BCS_India_hi_iev_mic_book/.apps/translationCore/alignmentData/mic/7.json

1 line
97 KiB
JSON

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אַ֣לְלַי","strong":"H0480","lemma":"אַלְלַי","morph":"He,Tj","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अभागा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हूँ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ֗⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मैं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּ֤י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्योंकि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הָיִ֨יתִי֙","strong":"H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मैं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हूँ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠אָסְפֵּי","strong":"k:H0625","lemma":"אֹסֶף","morph":"He,R:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"קַ֔יִץ","strong":"H7019","lemma":"קַיִץ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"फल","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠עֹלְלֹ֖ת","strong":"k:H5955","lemma":"עֹלֵלָה","morph":"He,R:Ncfpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अँगूर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּצִ֑יר","strong":"H1210","lemma":"בָּצִיר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֵין","strong":"H0369","lemma":"אַיִן","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶשְׁכּ֣וֹל","strong":"H0811","lemma":"אֶשְׁכּוֹל","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לֶ⁠אֱכ֔וֹל","strong":"l:H0398","lemma":"אָכַל","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"खाने","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בִּכּוּרָ֖ה","strong":"H1063","lemma":"בִּכּוּרָה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אִוְּתָ֥ה","strong":"H0183","lemma":"אָוָה","morph":"He,Vpp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"נַפְשִֽׁ⁠י","strong":"H5315","lemma":"נֶפֶשׁ","morph":"He,Ncbsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"खोज","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"बहुत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किसी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ऐसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"व्यक्ति","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"समान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जिसे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"भूख","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लगी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"खाने","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जिसे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कोई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"या","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अंजीर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मिलता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सभी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"फल","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तोड़","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"गए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אָבַ֤ד","strong":"H0006","lemma":"אָבַד","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"लुप्त","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"गए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָסִיד֙","strong":"H2623","lemma":"חָסִיד","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"आदर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִן","strong":"H4480a","lemma":"מִן","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הָ⁠אָ֔רֶץ","strong":"d:H0776","lemma":"אֶרֶץ","morph":"He,Td:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"देश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠יָשָׁ֥ר","strong":"c:H3477","lemma":"יָשָׁר","morph":"He,C:Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"शेष","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּ⁠אָדָ֖ם","strong":"b:H0120","lemma":"אָדָם","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उनमें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָ֑יִן","strong":"H0369","lemma":"אַיִן","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"एक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כֻּלָּ⁠ם֙","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सभी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠דָמִ֣ים","strong":"l:H1818","lemma":"דָּם","morph":"He,R:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हत्यारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֶאֱרֹ֔בוּ","strong":"H0693","lemma":"אָרַב","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אִ֥ישׁ","strong":"H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कोई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אָחִ֖י⁠הוּ","strong":"H0251","lemma":"אָח","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"साथी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देशवासियों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָצ֥וּדוּ","strong":"H6679a","lemma":"צוּד","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मारने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֵֽרֶם","strong":"H2764b","lemma":"חֵרֶם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उत्साहित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"इस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बचा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लोग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"ऐसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लगता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"विषय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הָ⁠רַ֤ע","strong":"d:H7451b","lemma":"רַע","morph":"He,Td:Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बुराई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כַּפַּ֨יִם֙","strong":"H3709","lemma":"כַּף","morph":"He,Ncfda","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"शक्ति","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠הֵיטִ֔יב","strong":"l:H3190","lemma":"יָטַב","morph":"He,R:Vhc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":5,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠שַּׂ֣ר","strong":"d:H8269","lemma":"שַׂר","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सरकारी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अधिकारी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שֹׁאֵ֔ל","strong":"H7592","lemma":"שָׁאַל","morph":"He,Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"माँगते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":5,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠הַ⁠שֹּׁפֵ֖ט","strong":"c:d:H8199","lemma":"שָׁפַט","morph":"He,C:Td:Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"न्यायधीश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠שִׁלּ֑וּם","strong":"b:H7966","lemma":"שִׁלּוּם","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"रिश्वत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠הַ⁠גָּד֗וֹל","strong":"c:d:H1419a","lemma":"גָּדוֹל","morph":"He,C:Td:Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"महत्वपूर्ण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लोग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דֹּבֵ֨ר","strong":"H1696","lemma":"דָבַר","morph":"He,Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बताते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַוַּ֥ת","strong":"H1942","lemma":"הַוָּה","morph":"He,Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"נַפְשׁ֛⁠וֹ","strong":"H5315","lemma":"נֶפֶשׁ","morph":"He,Ncbsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"चाहते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ה֖וּא","strong":"H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Pp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַֽ⁠יְעַבְּתֽוּ⁠הָ","strong":"c:H5686","lemma":"עָבַת","morph":"He,C:Vpw3mp:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"षड्यन्त्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":5,"occurrences":5,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"अपनी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सारी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सभी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दूसरों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":3,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"क्या","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":4,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"इसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कैसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्राप्त","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इसके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"एक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मिलकर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"טוֹבָ֣⁠ם","strong":"H2896a","lemma":"טוֹב","morph":"He,Aamsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सबसे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अच्छे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लोग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠חֵ֔דֶק","strong":"k:H2312","lemma":"חֵדֶק","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बाधाओं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"समान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"व्यर्थ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָשָׁ֖ר","strong":"H3477","lemma":"יָשָׁר","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"निष्ठावान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠מְּסוּכָ֑ה","strong":"m:H4534","lemma":"מְסוּכָה","morph":"He,R:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कंटीली","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"झाड़ियों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बुरा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"י֤וֹם","strong":"H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"समय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מְצַפֶּ֨י⁠ךָ֙","strong":"H6822","lemma":"צָפָה","morph":"He,Vprmpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"פְּקֻדָּתְ⁠ךָ֣","strong":"H6486","lemma":"פְּקֻדָּה","morph":"He,Ncfsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"दण्ड","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָ֔אָה","strong":"H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,Vqp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַתָּ֥ה","strong":"H6258","lemma":"עַתָּה","morph":"He,D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जब","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִהְיֶ֖ה","strong":"H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,Vqi3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"होंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מְבוּכָתָֽ⁠ם","strong":"H3998","lemma":"מְבוּכָה","morph":"He,Ncfsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उलझन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"यहाँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जिन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लोगों","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हमने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सबसे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"माना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"परन्तु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"शीघ्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उनका","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"न्याय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करेंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लोगों","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"इसके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कारण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बहुत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אַל","strong":"H0408","lemma":"אַל","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मत","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करो","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַּאֲמִ֣ינוּ","strong":"H0539","lemma":"אָמַן","morph":"He,Vhj2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"भरोसा","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְ⁠רֵ֔עַ","strong":"b:H7453","lemma":"רֵעַ","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"किसी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַֽל","strong":"H0408","lemma":"אַל","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मत","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करो","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּבְטְח֖וּ","strong":"H0982","lemma":"בָּטַח","morph":"He,Vqj2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"भरोसा","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠אַלּ֑וּף","strong":"b:H0441a","lemma":"אַלּוּף","morph":"He,R:Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मित्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠שֹּׁכֶ֣בֶת","strong":"m:H7901","lemma":"שָׁכַב","morph":"He,R:Vqrfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपनी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पत्नी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֵיקֶ֔⁠ךָ","strong":"H2436","lemma":"חֵיק","morph":"He,Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שְׁמֹ֖ר","strong":"H8104","lemma":"שָׁמַר","morph":"He,Vqv2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सावधान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रहो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"פִּתְחֵי","strong":"H6607","lemma":"פֶּתַח","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"פִֽי⁠ךָ","strong":"H6310","lemma":"פֶּה","morph":"He,Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यहाँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"क्या","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कहते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जिससे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रेम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בֵן֙","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"लड़के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מְנַבֵּ֣ל","strong":"H5034a","lemma":"נָבֵל","morph":"He,Vprmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुच्छ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मानेंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָ֔ב","strong":"H0001","lemma":"אָב","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पिता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ֚ת","strong":"H1323","lemma":"בַּת","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लड़कियाँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קָמָ֣ה","strong":"H6965b","lemma":"קוּם","morph":"He,Vqrfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपमानित","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करेंगी","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְ⁠אִמָּ֔⁠הּ","strong":"b:H0517","lemma":"אֵם","morph":"He,R:Ncfsc:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"माँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כַּלָּ֖ה","strong":"H3618","lemma":"כַּלָּה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"स्त्रियाँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠חֲמֹתָ֑⁠הּ","strong":"b:H2545","lemma":"חֲמוֹת","morph":"He,R:Ncfsc:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"अपमानित","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करेंगी","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֹיְבֵ֥י","strong":"H0341","lemma":"אֹיֵב","morph":"He,Vqrmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"शत्रु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אִ֖ישׁ","strong":"H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"אַנְשֵׁ֥י","strong":"H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"लोग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בֵיתֽ⁠וֹ","strong":"H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"घर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रहते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अपनी","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अपनी","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हारे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हारे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अपने","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠אֲנִי֙","strong":"c:H0589","lemma":"אֲנִי","morph":"He,C:Pp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मैं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠יהוָ֣ה","strong":"b:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲצַפֶּ֔ה","strong":"H6822","lemma":"צָפָה","morph":"He,Vpi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रतीक्षा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करता","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हूँ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אוֹחִ֖ילָה","strong":"H3176","lemma":"יָחַל","morph":"He,Vhh1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मैं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"आशा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करता","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֵ⁠אלֹהֵ֣י","strong":"l:H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,R:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִשְׁעִ֑⁠י","strong":"H3468","lemma":"יֶשַׁע","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उद्धारकर्ता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִשְׁמָעֵ֖⁠נִי","strong":"H8085","lemma":"שָׁמַע","morph":"He,Vqi3ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रार्थनाओं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उत्तर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהָֽ⁠י","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"मेरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अपनी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सहायता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"आश्वस्त","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रूप","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हूँ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मेरा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मेरी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אַֽל","strong":"H0408","lemma":"אַל","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּשְׂמְחִ֤י","strong":"H8055","lemma":"שָׂמַח","morph":"He,Vqj2fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"दृष्टि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"डालो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֹיַ֨בְתִּ⁠י֙","strong":"H0341","lemma":"אֹיֵב","morph":"He,Vqrfsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"शत्रु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ֔⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּ֥י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्योंकि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָפַ֖לְתִּי","strong":"H5307","lemma":"נָפַל","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"विपत्तियों","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुभव","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קָ֑מְתִּי","strong":"H6965b","lemma":"קוּם","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"विपत्तियों","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अन्त","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जाएगा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֵשֵׁ֣ב","strong":"H3427","lemma":"יָשַׁב","morph":"He,Vqi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बैठे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠חֹ֔שֶׁךְ","strong":"b:H2822","lemma":"חֹשֶׁךְ","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अँधेरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֖ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"א֥וֹר","strong":"H0216","lemma":"אוֹר","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रकाश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִֽ⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हमारे","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हमारे","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हमारे","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हुआ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"इसके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विषय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बड़ी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इच्छा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भले","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हमने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"फिर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"समृद्ध","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होंगे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"भले","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ऐसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लगता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होंगे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"זַ֤עַף","strong":"H2197","lemma":"זַעַף","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"दण्डित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָה֙","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶשָּׂ֔א","strong":"H5375","lemma":"נָשָׂא","morph":"He,Vqi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"धीरज","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּ֥י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्योंकि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָטָ֖אתִי","strong":"H2398","lemma":"חָטָא","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हमने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पाप","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ל֑⁠וֹ","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उनके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विरुद्ध","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַד֩","strong":"H5704","lemma":"עַד","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֨ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जैसे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָרִ֤יב","strong":"H7378","lemma":"רִיב","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अदालत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רִיבִ⁠י֙","strong":"H7379","lemma":"רִיב","morph":"He,Ncbsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"विषय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עָשָׂ֣ה","strong":"c:H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,C:Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"करेंगे","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִשְׁפָּטִ֔⁠י","strong":"H4941","lemma":"מִשְׁפָּט","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बचाव","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יוֹצִיאֵ֣⁠נִי","strong":"H3318","lemma":"יָצָא","morph":"He,Vhi3ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हमें","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"लाएँगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָ⁠א֔וֹר","strong":"l:H0216","lemma":"אוֹר","morph":"He,Rd:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रकाश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶרְאֶ֖ה","strong":"H7200","lemma":"רָאָה","morph":"He,Vqi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"देख","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सकेंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠צִדְקָתֽ⁠וֹ","strong":"b:H6666","lemma":"צְדָקָה","morph":"He,R:Ncfsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ऐसा","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हमें","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"करेंगे","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हमें","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"रखना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"चाहिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परन्तु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बाद","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"ऐसा","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"होगा","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जाएँगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हमारा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"सुनिश्चित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करेंगे","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"न्यायधीश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हमारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"निर्णय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यह","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"होगा","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जैसे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हमको","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बचाते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हुए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠תֵרֶ֤א","strong":"c:H7200","lemma":"רָאָה","morph":"He,C:Vqi3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"देखेंगे","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֹיַ֨בְתִּ⁠י֙","strong":"H0341","lemma":"אֹיֵב","morph":"He,Vqrfsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"शत्रु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠תְכַסֶּ֣⁠הָ","strong":"c:H3680","lemma":"כָּסָה","morph":"He,C:Vpi3fs:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"होंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בוּשָׁ֔ה","strong":"H0955","lemma":"בּוּשָׁה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपमानित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הָ⁠אֹמְרָ֣ה","strong":"d:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,Td:Vqrfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कहकर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֵלַ֔⁠י","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַיּ֖⁠וֹ","strong":"H0346","lemma":"אַיֵּה","morph":"He,Ti:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्यों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֣ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהָ֑יִ⁠ךְ","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp2fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֵינַ⁠י֙","strong":"H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,Ncbdc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपनी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आँखों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּרְאֶ֣ינָּה","strong":"H7200","lemma":"רָאָה","morph":"He,Vqi3fp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"देखेंगे","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּ֔⁠הּ","strong":"b","lemma":"","morph":"He,R:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עַתָּ֛ה","strong":"H6258","lemma":"עַתָּה","morph":"He,D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परन्तु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּֽהְיֶ֥ה","strong":"H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,Vqi3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠מִרְמָ֖ס","strong":"l:H4823","lemma":"מִרְמָס","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"रौंदे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠טִ֥יט","strong":"k:H2916","lemma":"טִיט","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कीचड़","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"समान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חוּצֽוֹת","strong":"H2351","lemma":"חוּץ","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सड़कों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"हमारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"क्योंकि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हमारा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उपहास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हारी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सहायता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रहे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्हें","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पराजित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हुए","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्हें","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हुए","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"देखेंगे","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"י֖וֹם","strong":"H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"समय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠בְנ֣וֹת","strong":"l:H1129","lemma":"בָּנָה","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पुनर्निर्माण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाएगा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גְּדֵרָ֑יִ⁠ךְ","strong":"H1447","lemma":"גָּדֵר","morph":"He,Ncmpc:Sp2fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"नगरों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"י֥וֹם","strong":"H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠ה֖וּא","strong":"d:H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Td:Pp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम्हारी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִרְחַק","strong":"H7368","lemma":"רָחַק","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बड़ी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाएँगी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֹֽק","strong":"H2706","lemma":"חֹק","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सीमाएँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"इस्राएल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लोगों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"י֥וֹם","strong":"H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"लोग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הוּא֙","strong":"H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Pp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עָדֶ֣י⁠ךָ","strong":"c:H5704","lemma":"עַד","morph":"He,C:R:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम्हारे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पास","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָב֔וֹא","strong":"H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"आ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाएँगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠מִנִּ֥י","strong":"l:H4480a","lemma":"מִן","morph":"He,R:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"से","occurrence":2,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַשּׁ֖וּר","strong":"H0804","lemma":"אַשּׁוּר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अश्शूर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עָרֵ֣י","strong":"c:H5892b","lemma":"עִיר","morph":"He,C:Ncfpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מָצ֑וֹר","strong":"H4692","lemma":"מָצוֹר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मिस्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":4,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠לְ⁠מִנִּ֤י","strong":"c:l:H4480a","lemma":"מִן","morph":"He,C:R:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"से","occurrence":3,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מָצוֹר֙","strong":"H4693","lemma":"מָצוֹר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עַד","strong":"c:H5704","lemma":"עַד","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָהָ֔ר","strong":"H5104","lemma":"נָהָר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"फरात","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नदी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠יָ֥ם","strong":"c:H3220","lemma":"יָם","morph":"He,C:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सागर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":5,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠יָּ֖ם","strong":"m:H3220","lemma":"יָם","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"भूमध्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सागर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠הַ֥ר","strong":"c:H2022","lemma":"הַר","morph":"He,C:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"הָ⁠הָֽר","strong":"d:H2022","lemma":"הַר","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पर्वतों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"तुम्हारे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कई","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"देशों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"वापस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पूर्व","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पास","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"दक्षिण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मृत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कई","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":6,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠הָיְתָ֥ה","strong":"c:H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,C:Vqq3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जाएँगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הָ⁠אָ֛רֶץ","strong":"d:H0776","lemma":"אֶרֶץ","morph":"He,Td:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पृथ्‍वी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠שְׁמָמָ֖ה","strong":"l:H8077a","lemma":"שְׁמָמָה","morph":"He,R:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उजाड़","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कारण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֹֽשְׁבֶ֑י⁠הָ","strong":"H3427","lemma":"יָשַׁב","morph":"He,Vqrmpc:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"लोगों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠פְּרִ֖י","strong":"m:H6529","lemma":"פְּרִי","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מַֽעַלְלֵי⁠הֶֽם","strong":"H4611","lemma":"מַעֲלָל","morph":"He,Ncmpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बुरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर्मों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"परन्तु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अन्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उनके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"द्वारा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"गए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"רְעֵ֧ה","strong":"H7462b","lemma":"רָעָה","morph":"He,Vqv2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"चरवाहा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַמְּ⁠ךָ֣","strong":"H5971a","lemma":"עַם","morph":"He,Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लोगों","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְ⁠שִׁבְטֶ֗⁠ךָ","strong":"b:H7626","lemma":"שֵׁבֶט","morph":"He,R:Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"लाठी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צֹ֚אן","strong":"H6629","lemma":"צֹאן","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"भेड़ों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נַֽחֲלָתֶ֔⁠ךָ","strong":"H5159","lemma":"נַחֲלָה","morph":"He,Ncfsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"चुना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שֹׁכְנִ֣י","strong":"H7931","lemma":"שָׁכַן","morph":"He,Vqrmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्षेत्रों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠בָדָ֔ד","strong":"l:H0910","lemma":"בָּדָד","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अकेले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַ֖עַר","strong":"H3293a","lemma":"יַעַר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जंगल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠ת֣וֹךְ","strong":"b:H8432","lemma":"תָּוֶךְ","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כַּרְמֶ֑ל","strong":"H3760","lemma":"כַּרְמֶל","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उपजाऊ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִרְע֥וּ","strong":"H7462b","lemma":"רָעָה","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"चारागाह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָשָׁ֛ן","strong":"H1316","lemma":"בָּשָׁן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बाशान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠גִלְעָ֖ד","strong":"c:H1568","lemma":"גִּלְעָד","morph":"He,C:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"गिलाद","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּ⁠ימֵ֥י","strong":"k:H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,R:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पहले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עוֹלָֽם","strong":"H5769","lemma":"עוֹלָם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बहुत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"हे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रक्षा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करें","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जैसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अपनी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सुरक्षा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लोगों","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नेतृत्व","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करें","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जिनको","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अपने","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लोग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हालाँकि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उनमें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कुछ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रहते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जिन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अधिकार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लिया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כִּ⁠ימֵ֥י","strong":"k:H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,R:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"समय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צֵאתְ⁠ךָ֖","strong":"H3318","lemma":"יָצָא","morph":"He,Vqc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אֶ֣רֶץ","strong":"m:H0776","lemma":"אֶרֶץ","morph":"He,R:Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बचाते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִצְרָ֑יִם","strong":"H4714","lemma":"מִצְרַיִם","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मिस्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַרְאֶ֖⁠נּוּ","strong":"H7200","lemma":"רָאָה","morph":"He,Vhi1cs:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करूँगा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נִפְלָאֽוֹת","strong":"H6381","lemma":"פָּלָא","morph":"He,VNrfpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"चमत्कार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कहते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हाँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हारे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"चमत्कारों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"समान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जिनका","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मैंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हारे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पूर्वजों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रदर्शन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יִרְא֤וּ","strong":"H7200","lemma":"רָאָה","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"देखेंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גוֹיִם֙","strong":"H1471a","lemma":"גּוֹי","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"राष्ट्रों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠יֵבֹ֔שׁוּ","strong":"c:H0954","lemma":"בּוּשׁ","morph":"He,C:Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"लज्जित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होंगे","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠כֹּ֖ל","strong":"m:H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लोग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גְּבֽוּרָתָ֑⁠ם","strong":"H1369","lemma":"גְּבוּרָה","morph":"He,Ncfsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"शक्ति","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָשִׂ֤ימוּ","strong":"H7760a","lemma":"שׂוּם","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"रखेंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָד֙","strong":"H3027","lemma":"יָד","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हाथ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"פֶּ֔ה","strong":"H6310","lemma":"פֶּה","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपने","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मुँह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָזְנֵי⁠הֶ֖ם","strong":"H0241","lemma":"אֹזֶן","morph":"He,Ncfdc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कानों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תֶּחֱרַֽשְׁנָה","strong":"H2790b","lemma":"חָרַשׁ","morph":"He,Vqi3fp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सुनने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सक्षम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"कई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"क्या","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"क्योंकि","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"उनके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कोई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":2,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"क्योंकि","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":3,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"यहोवा","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कार्यों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बहुत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"चकित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होंगे","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":4,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"कुछ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कहने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"या","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कुछ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"होंगे","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"क्योंकि","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":5,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"डर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाएँगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְלַחֲכ֤וּ","strong":"H3897","lemma":"לָחַךְ","morph":"He,Vpi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"रेंगेंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עָפָר֙","strong":"H6083","lemma":"עָפָר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"भूमि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כַּ⁠נָּחָ֔שׁ","strong":"k:H5175","lemma":"נָחָשׁ","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"כְּ⁠זֹחֲלֵ֣י","strong":"k:H2119a","lemma":"זָחַל","morph":"He,R:Vqrmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"साँपों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"समान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶ֔רֶץ","strong":"H0776","lemma":"אֶרֶץ","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִרְגְּז֖וּ","strong":"H7264","lemma":"רָגַז","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"थरथराते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हुए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠מִּסְגְּרֹֽתֵי⁠הֶ֑ם","strong":"m:H4526","lemma":"מִסְגֶּרֶת","morph":"He,R:Ncfpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"घरों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उनसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֤ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהֵ֨י⁠נוּ֙","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हमारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִפְחָ֔דוּ","strong":"H6342","lemma":"פָּחַד","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"डरेंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠יִֽרְא֖וּ","strong":"c:H3372","lemma":"יָרֵא","morph":"He,C:Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"थरथराएँगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִמֶּֽ⁠ךָּ","strong":"H4480a","lemma":"מִן","morph":"He,R:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"बहुत","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अपमानित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"कारण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"बाहर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"निकलेंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आदर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"खड़े","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाएँगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"बहुत","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उनके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सामने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מִי","strong":"H4310","lemma":"מִי","morph":"He,Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कोई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֵ֣ל","strong":"H0410","lemma":"אֵל","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּמ֗וֹ⁠ךָ","strong":"H3644","lemma":"כְּמוֹ","morph":"He,R:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"आप","occurrence":1,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"जैसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נֹשֵׂ֤א","strong":"H5375","lemma":"נָשָׂא","morph":"He,Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्षमा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":5,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עָוֺן֙","strong":"H5771","lemma":"עָוֺן","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पापों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עֹבֵ֣ר","strong":"c:H5674a","lemma":"עָבַר","morph":"He,C:Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"किए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"गए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"פֶּ֔שַׁע","strong":"H6588","lemma":"פֶּשַׁע","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠שְׁאֵרִ֖ית","strong":"l:H7611","lemma":"שְׁאֵרִית","morph":"He,R:Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बचाए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हुए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נַחֲלָת֑⁠וֹ","strong":"H5159","lemma":"נַחֲלָה","morph":"He,Ncfsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לֹא","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"नहीं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הֶחֱזִ֤יק","strong":"H2388","lemma":"חָזַק","morph":"He,Vhp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"रहते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָ⁠עַד֙","strong":"l:H5703","lemma":"עַד","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सदा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַפּ֔⁠וֹ","strong":"H0639","lemma":"אַף","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्रोधित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָפֵ֥ץ","strong":"H2654a","lemma":"חָפֵץ","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रेम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֶ֖סֶד","strong":"H2617a","lemma":"חֶסֶד","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"निष्ठापूर्वक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הֽוּא","strong":"H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Pp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"हे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"आप","occurrence":2,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"लोगों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"द्वारा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आपके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लोग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":3,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"आप","occurrence":3,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"आप","occurrence":4,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"हमें","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"दिखाने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बहुत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रसन्न","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":4,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"आप","occurrence":5,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"हमें","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":5,"occurrences":5,"type":"bottomWord"}]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יָשׁ֣וּב","strong":"H7725","lemma":"שׁוּב","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"फिर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְרַֽחֲמֵ֔⁠נוּ","strong":"H7355","lemma":"רָחַם","morph":"He,Vpi3ms:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रति","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִכְבֹּ֖שׁ","strong":"H3533","lemma":"כָּבַשׁ","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עֲוֺֽנֹתֵ֑י⁠נוּ","strong":"H5771","lemma":"עָוֺן","morph":"He,Ncbpc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पापों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠תַשְׁלִ֛יךְ","strong":"c:H7993","lemma":"שָׁלַךְ","morph":"He,C:Vhi2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"फेंक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देंगे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בִּ⁠מְצֻל֥וֹת","strong":"b:H4688","lemma":"מְצוֹלָה","morph":"He,R:Ncfpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"गहरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָ֖ם","strong":"H3220","lemma":"יָם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"महासागर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"या","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חַטֹּאותָֽ⁠ם","strong":"H2403b","lemma":"חַטָּאָה","morph":"He,Ncfpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"आप","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हमारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कार्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करेंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आप","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"उस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पुस्तक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"छुटकारा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दिलाएँगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जिस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिखा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हमने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जैसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आप","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"इसे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पैरों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"नीचे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कुचल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देंगे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"इसे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"תִּתֵּ֤ן","strong":"H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,Vqi2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"दिखाएँगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱמֶת֙","strong":"H0571","lemma":"אֶמֶת","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"विश्वास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠יַֽעֲקֹ֔ב","strong":"l:H3290","lemma":"יַעֲקֹב","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"याकूब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֶ֖סֶד","strong":"H2617a","lemma":"חֶסֶד","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"निष्ठापूर्वक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠אַבְרָהָ֑ם","strong":"l:H0085","lemma":"אַבְרָהָם","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अब्राहम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ठीक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वैसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जैसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נִשְׁבַּ֥עְתָּ","strong":"H7650","lemma":"שָׁבַע","morph":"He,VNp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रतिज्ञा","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠אֲבֹתֵ֖י⁠נוּ","strong":"l:H0001","lemma":"אָב","morph":"He,R:Ncmpc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हमारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पूर्वज","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ֥⁠ימֵי","strong":"m:H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,R:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पहले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קֶֽדֶם","strong":"H6924a","lemma":"קֶדֶם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"आप","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"आप","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कार्यों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"क्षमता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जिनकी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आपने","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हमसे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हमसे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रेम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"आपने","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बहुत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"गम्भीरता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रतिज्ञा","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"थी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"आप","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"करेंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"front":{"alignments":[],"wordBank":[]}}