DCS-Mirror
/
BCS_India_hi_iev_mic_book
mirror of https://git.door43.org/BCS_India/hi_iev_mic_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader
BCS_India_hi_iev_mic_book/.apps/translationCore/alignmentData/mic/4.json

6255 lines
133 KiB
JSON
Raw Blame History

{
"1": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "הָיָה",
"strong": "c:H1961",
"morph": "He,C:Vqq3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠הָיָ֣ה"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "אַחֲרִית",
"strong": "b:H0319",
"morph": "He,R:Ncfsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בְּ⁠אַחֲרִ֣ית"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "d:H3117",
"lemma": "יוֹם",
"morph": "He,Td:Ncmpa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הַ⁠יָּמִ֗ים"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिन"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1961",
"lemma": "הָיָה",
"morph": "He,Vqi3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יִ֠הְיֶה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "होगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H2022",
"lemma": "הַר",
"morph": "He,Ncmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הַ֣ר"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "पर्वत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शीर्ष"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1004b",
"lemma": "בַּיִת",
"morph": "He,Ncmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בֵּית"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भवन"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3068",
"lemma": "יְהֹוָה",
"morph": "He,Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יְהוָ֤ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनका"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "כּוּן",
"strong": "H3559a",
"morph": "He,VNrmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "נָכוֹן֙"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "b:H7218a",
"lemma": "רֹאשׁ",
"morph": "He,R:Ncmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בְּ⁠רֹ֣אשׁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "महत्वपूर्ण"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "d:H2022",
"lemma": "הַר",
"morph": "He,Td:Ncmpa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הֶ⁠הָרִ֔ים"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "पर्वत"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H5375",
"lemma": "נָשָׂא",
"morph": "He,C:VNrmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠נִשָּׂ֥א"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऊँचा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "הוּא",
"strong": "H1931",
"morph": "He,Pp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ה֖וּא"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "m:H1389",
"lemma": "גִּבְעָה",
"morph": "He,R:Ncfpa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מִ⁠גְּבָע֑וֹת"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पहाड़ियों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अधिक"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H5102a",
"lemma": "נָהַר",
"morph": "He,C:Vqq3cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠נָהֲר֥וּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आएगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5921a",
"lemma": "עַל",
"morph": "He,R:Sp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עָלָ֖י⁠ו"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वहाँ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5971a",
"lemma": "עַם",
"morph": "He,Ncmpa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עַמִּֽים"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विशाल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समूह"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहोवा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किसी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पृथ्‍वी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सबसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जैसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सभी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "संसार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आराधना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "होगा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "होगा"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "के"
}
]
},
"2": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "הָלַךְ",
"strong": "c:H1980",
"morph": "He,C:Vqq3cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְֽ⁠הָלְכ֞וּ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1471a",
"lemma": "גּוֹי",
"morph": "He,Ncmpa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "גּוֹיִ֣ם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "राष्ट्रों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7227a",
"lemma": "רַב",
"morph": "He,Aampa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "רַבִּ֗ים"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कई"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H0559",
"lemma": "אָמַר",
"morph": "He,C:Vqq3cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠אָֽמְרוּ֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहेंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3212",
"lemma": "יָלַךְ",
"morph": "He,Vqv2mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לְכ֣וּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चलो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H5927",
"lemma": "עָלָה",
"morph": "He,C:Vqh1cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠נַעֲלֶ֣ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जाएँ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0413",
"lemma": "אֵל",
"morph": "He,R",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אֶל"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H2022",
"lemma": "הַר",
"morph": "He,Ncmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הַר"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "पर्वत"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3068",
"lemma": "יְהֹוָה",
"morph": "He,Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יְהוָ֗ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहोवा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H0413",
"lemma": "אֵל",
"morph": "He,C:R",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠אֶל"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1004b",
"lemma": "בַּיִת",
"morph": "He,Ncmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בֵּית֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भवन"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0430",
"lemma": "אֱלֹהִים",
"morph": "He,Ncmpc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אֱלֹהֵ֣י"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3290",
"lemma": "יַעֲקֹב",
"morph": "He,Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יַעֲקֹ֔ב"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "याकूब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H3384b",
"lemma": "יָרָה",
"morph": "He,C:Vhi3ms:Sp1cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠יוֹרֵ֨⁠נוּ֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "सिखाएँगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "דֶּרֶךְ",
"strong": "m:H1870",
"morph": "He,R:Ncbpc:Sp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מִ⁠דְּרָכָ֔י⁠ו"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H3212",
"lemma": "יָלַךְ",
"morph": "He,C:Vqh1cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠נֵלְכָ֖ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीवन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "संचालन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "אֹרַח",
"strong": "b:H0734",
"morph": "He,R:Ncbpc:Sp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בְּ⁠אֹֽרְחֹתָ֑י⁠ו"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "כִּי",
"strong": "H3588a",
"morph": "He,C",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כִּ֤י"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "m:H6726",
"lemma": "צִיּוֹן",
"morph": "He,R:Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מִ⁠צִּיּוֹן֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सिय्योन"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "पर्वत"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3318",
"lemma": "יָצָא",
"morph": "He,Vqi3fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "תֵּצֵ֣א"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बाहर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जाएँगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "תּוֹרָה",
"strong": "H8451",
"morph": "He,Ncfsa",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/lawofmoses",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "תוֹרָ֔ה"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H1697",
"lemma": "דָּבָר",
"morph": "He,C:Ncmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וּ⁠דְבַר"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्देश"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3068",
"lemma": "יְהֹוָה",
"morph": "He,Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יְהוָ֖ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनका"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "m:H3389",
"lemma": "יְרוּשָׁלִַ͏ם",
"morph": "He,R:Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מִ⁠ירוּשָׁלִָֽם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यरूशलेम"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "से"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दूसरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "जहाँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "आराधना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सकते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिनकी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वहाँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कैसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "चाहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करेंगे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्थान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दूसरों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बताने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "जहाँ"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "आराधना"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "चाहते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "सिखाएँगे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "जहाँ"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "वह"
}
]
},
"3": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H8199",
"lemma": "שָׁפַט",
"morph": "He,C:Vqq3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠שָׁפַ֗ט"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहोवा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "सुलझाएँगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0996",
"lemma": "בֵּין",
"morph": "He,R",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בֵּ֚ין"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बीच"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5971a",
"lemma": "עַם",
"morph": "He,Ncmpa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עַמִּ֣ים"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7227a",
"lemma": "רַב",
"morph": "He,Aampa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "רַבִּ֔ים"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कई"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H3198",
"lemma": "יָכַח",
"morph": "He,C:Vhq3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠הוֹכִ֛יחַ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "सुलझाएँगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "l:H1471a",
"lemma": "גּוֹי",
"morph": "He,R:Ncmpa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לְ⁠גוֹיִ֥ם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "राष्ट्रों"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 5,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H6099",
"lemma": "עָצוּם",
"morph": "He,Aampa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עֲצֻמִ֖ים"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शक्तिशाली"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "עַד",
"strong": "H5704",
"morph": "He,R",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עַד"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7350",
"lemma": "רָחוֹק",
"morph": "He,Aamsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "רָח֑וֹק"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दूर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्थित"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H3807",
"lemma": "כָּתַת",
"morph": "He,C:Vpq3cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠כִתְּת֨וּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "पीट"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H2719",
"lemma": "חֶרֶב",
"morph": "He,Ncfpc:Sp3mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "חַרְבֹתֵי⁠הֶ֜ם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तलवारों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "l:H0855",
"lemma": "אֵת",
"morph": "He,R:Ncmpa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לְ⁠אִתִּ֗ים"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "खेत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जोतने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "फाल"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H2595",
"lemma": "חֲנִית",
"morph": "He,C:Ncfpc:Sp3mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וַ⁠חֲנִיתֹֽתֵי⁠הֶם֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भालों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "l:H4211",
"lemma": "מַזְמֵרָה",
"morph": "He,R:Ncfpa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לְ⁠מַזְמֵר֔וֹת"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "खेत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कटाई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वाला"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हँसिया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3808",
"lemma": "לֹא",
"morph": "He,Tn",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לֹֽא"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5375",
"lemma": "נָשָׂא",
"morph": "He,Vqi3mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יִשְׂא֞וּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लड़ाई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करेगी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1471a",
"lemma": "גּוֹי",
"morph": "He,Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "גּ֤וֹי"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "राष्ट्रों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सेना"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0413",
"lemma": "אֵל",
"morph": "He,R",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אֶל"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "विरुद्ध"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1471a",
"lemma": "גּוֹי",
"morph": "He,Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "גּוֹי֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अन्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देशों"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सेनाओं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "חֶרֶב",
"strong": "H2719",
"morph": "He,Ncfsa",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/sword",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "חֶ֔רֶב"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H3808",
"lemma": "לֹא",
"morph": "He,C:Tn",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠לֹא"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3925",
"lemma": "לָמַד",
"morph": "He,Vqi3mp:Sn",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יִלְמְד֥וּ⁠ן"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रशिक्षित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करेंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "עוֹד",
"strong": "H5750",
"morph": "He,D",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ע֖וֹד"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H4421",
"lemma": "מִלְחָמָה",
"morph": "He,Ncfsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מִלְחָמָֽה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "युद्ध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "अलग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समूहों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 5,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दूसरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "विरुद्ध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लड़"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "विवाद"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपनी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उनको"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "बना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लेंगे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लड़ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पुरुषों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "अलग"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 5,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "विवाद"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "पीट"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उनको"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "बना"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लेंगे"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 5,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 5,
"word": "के"
}
]
},
"4": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H3427",
"lemma": "יָשַׁב",
"morph": "He,C:Vqq3cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠יָשְׁב֗וּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बैठेगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0376",
"lemma": "אִישׁ",
"morph": "He,Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אִ֣ישׁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कोई"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H8478",
"lemma": "תַּחַת",
"morph": "He,R",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "תַּ֧חַת"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नीचे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1612",
"lemma": "גֶּפֶן",
"morph": "He,Ncbsc:Sp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "גַּפְנ֛⁠וֹ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अँगूर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बेलों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H8478",
"lemma": "תַּחַת",
"morph": "He,C:R",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠תַ֥חַת"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नीचे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H8384",
"lemma": "תְּאֵן",
"morph": "He,Ncfsc:Sp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "תְּאֵנָת֖⁠וֹ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अंजीर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पेड़ों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H0369",
"lemma": "אַיִן",
"morph": "He,C:Tn",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠אֵ֣ין"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H2729",
"lemma": "חָרַד",
"morph": "He,Vhrmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מַחֲרִ֑יד"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "डराएगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3588a",
"lemma": "כִּי",
"morph": "He,C",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כִּי"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "פֶּה",
"strong": "H6310",
"morph": "He,Ncmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "פִ֛י"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3068",
"lemma": "יְהֹוָה",
"morph": "He,Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יְהוָ֥ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहोवा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H6635b",
"lemma": "צָבָא",
"morph": "He,Ncbpa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "צְבָא֖וֹת"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वर्गदूतों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सेना"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रधान"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1696",
"lemma": "דָבַר",
"morph": "He,Vpp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "דִּבֵּֽר"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शान्तिपूर्वक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निश्चय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होगा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "के"
}
]
},
"5": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "כִּי",
"strong": "H3588a",
"morph": "He,C",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כִּ֚י"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3605",
"lemma": "כֹּל",
"morph": "He,Ncmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כָּל"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अन्य"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "d:H5971a",
"lemma": "עַם",
"morph": "He,Td:Ncmpa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הָ֣⁠עַמִּ֔ים"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "राष्ट्रों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "יָלַךְ",
"strong": "H3212",
"morph": "He,Vqi3mp",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/walk",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יֵלְכ֕וּ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0376",
"lemma": "אִישׁ",
"morph": "He,Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אִ֖ישׁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "שֵׁם",
"strong": "b:H8034",
"morph": "He,R:Ncmsc",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/name",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בְּ⁠שֵׁ֣ם"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0430",
"lemma": "אֱלֹהִים",
"morph": "He,Ncmpc:Sp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אֱלֹהָ֑י⁠ו"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देवताओं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H0587",
"lemma": "אֲנַחְנוּ",
"morph": "He,C:Pp1cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וַ⁠אֲנַ֗חְנוּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "יָלַךְ",
"strong": "H3212",
"morph": "He,Vqi1cp",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/walk",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "נֵלֵ֛ךְ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "שֵׁם",
"strong": "b:H8034",
"morph": "He,R:Ncmsc",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/name",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בְּ⁠שֵׁם"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3068",
"lemma": "יְהֹוָה",
"morph": "He,Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יְהוָ֥ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहोवा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0430",
"lemma": "אֱלֹהִים",
"morph": "He,Ncmpc:Sp1cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אֱלֹהֵ֖י⁠נוּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "l:H5769",
"lemma": "עוֹלָם",
"morph": "He,R:Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לְ⁠עוֹלָ֥ם"
},
{
"strong": "c:H5703",
"lemma": "עַד",
"morph": "He,C:Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וָ⁠עֶֽד"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सदा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूजा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करेंगे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आराधना"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करेंगे"
}
]
},
"6": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "b:H3117",
"lemma": "יוֹם",
"morph": "He,Rd:Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בַּ⁠יּ֨וֹם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समय"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "הוּא",
"strong": "d:H1931",
"morph": "He,Td:Pp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הַ⁠ה֜וּא"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5002",
"lemma": "נְאֻם",
"morph": "He,Ncmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "נְאֻם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3068",
"lemma": "יְהֹוָה",
"morph": "He,Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יְהוָ֗ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहोवा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0622",
"lemma": "אָסַף",
"morph": "He,Vqh1cs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אֹֽסְפָה֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एकत्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करूँगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "צָלַע",
"strong": "d:H6760",
"morph": "He,Td:Vqrfsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הַ⁠צֹּ֣לֵעָ֔ה"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:d:H5080",
"lemma": "נָדַח",
"morph": "He,C:Td:VNrfsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠הַ⁠נִּדָּחָ֖ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बन्धुआई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "קָבַץ",
"strong": "H6908",
"morph": "He,Vph1cs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אֲקַבֵּ֑צָה"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H0834a",
"lemma": "אֲשֶׁר",
"morph": "He,C:Tr",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וַ⁠אֲשֶׁ֖ר"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "जिन्हें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7489a",
"lemma": "רָעַע",
"morph": "He,Vhp1cs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הֲרֵעֹֽתִי"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मैंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बहुत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पीड़ा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दी"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "है"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शीघ्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होगा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "जिन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मैंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दण्डित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पहुँचाया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सबको"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "जिन्हें"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उन"
}
]
},
"7": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H7760a",
"lemma": "שׂוּם",
"morph": "He,C:Vqq1cs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠שַׂמְתִּ֤י"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जाएँगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "אֵת",
"strong": "H0853",
"morph": "He,To",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אֶת"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "צָלַע",
"strong": "d:H6760",
"morph": "He,Td:Vqrfsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הַ⁠צֹּֽלֵעָה֙"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "l:H7611",
"lemma": "שְׁאֵרִית",
"morph": "He,R:Ncfsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לִ⁠שְׁאֵרִ֔ית"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:d:H1972",
"lemma": "הָלָא",
"morph": "He,C:Td:VNsfsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠הַ⁠נַּהֲלָאָ֖ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बन्धुआई"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "l:H1471a",
"lemma": "גּוֹי",
"morph": "He,R:Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לְ⁠ג֣וֹי"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "राष्ट्र"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H6099",
"lemma": "עָצוּם",
"morph": "He,Aamsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עָצ֑וּם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दृढ़"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H4427a",
"lemma": "מָלַךְ",
"morph": "He,C:Vqq3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וּ⁠מָלַ֨ךְ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "राजा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होऊँगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3068",
"lemma": "יְהֹוָה",
"morph": "He,Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יְהוָ֤ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहोवा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5921a",
"lemma": "עַל",
"morph": "He,R:Sp3mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עֲלֵי⁠הֶם֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनका"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "b:H2022",
"lemma": "הַר",
"morph": "He,R:Ncmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בְּ⁠הַ֣ר"
},
{
"strong": "H6726",
"lemma": "צִיּוֹן",
"morph": "He,Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "צִיּ֔וֹן"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यरूशलेम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "עַתָּה",
"strong": "m:H6258",
"morph": "He,R:D",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מֵ⁠עַתָּ֖ה"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "עַד",
"strong": "c:H5704",
"morph": "He,C:R",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠עַד"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5769",
"lemma": "עוֹלָם",
"morph": "He,Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עוֹלָֽם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सदा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मेरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "फिर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शासन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करूँगा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "से"
}
]
},
"8": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H0859a",
"lemma": "אַתָּה",
"morph": "He,C:Pp2ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠אַתָּ֣ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुम्हारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H4026",
"lemma": "מִגְדָּל",
"morph": "He,Ncbsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מִגְדַּל"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मीनार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5739",
"lemma": "עֵדֶר",
"morph": "He,Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עֵ֗דֶר"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भेड़ों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H6076a",
"lemma": "עֹפֶל",
"morph": "He,Ncmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עֹ֛פֶל"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शक्ति"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "בַּת",
"strong": "H1323",
"morph": "He,Ncfsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בַּת"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H6726",
"lemma": "צִיּוֹן",
"morph": "He,Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "צִיּ֖וֹן"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सिय्योन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर्वत"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "עַד",
"strong": "H5704",
"morph": "He,R:Sp2ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עָדֶ֣י⁠ךָ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "אָתָה",
"strong": "H0857",
"morph": "He,Vqi3fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "תֵּאתֶ֑ה"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "בּוֹא",
"strong": "c:H0935",
"morph": "He,C:Vqq3fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וּ⁠בָאָ֗ה"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "d:H4475",
"lemma": "מֶמְשָׁלָה",
"morph": "He,Td:Ncbsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הַ⁠מֶּמְשָׁלָה֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शासन"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "d:H7223",
"lemma": "רִאשׁוֹן",
"morph": "He,Td:Aafsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הָ⁠רִ֣אשֹׁנָ֔ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पहले"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H4467",
"lemma": "מַמְלָכָה",
"morph": "He,Ncfsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מַמְלֶ֖כֶת"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "בַּת",
"strong": "l:H1323",
"morph": "He,R:Ncfsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לְ⁠בַ֥ת"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3389",
"lemma": "יְרוּשָׁלִַ͏ם",
"morph": "He,Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יְרוּשָׁלִָֽם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यरूशलेम"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यरूशलेम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मेरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सभी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "देखरेख"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वैसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जैसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चरवाहा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपनी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "रहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "फिर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बड़ी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्राप्त"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करोगे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जैसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुमने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "देखरेख"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "रहते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "फिर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करोगे"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "से"
}
]
},
"9": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "H6258",
"lemma": "עַתָּה",
"morph": "He,D",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עַתָּ֕ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "l:H4100",
"lemma": "מָה",
"morph": "He,R:Ti",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לָ֥⁠מָּה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्यों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7321",
"lemma": "רוּעַ",
"morph": "He,Vhi2fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "תָרִ֖יעִי"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "रहे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7452",
"lemma": "רֵעַ",
"morph": "He,Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "רֵ֑עַ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चिल्ला"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "i:H4428",
"lemma": "מֶלֶךְ",
"morph": "He,Ti:Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הֲ⁠מֶ֣לֶךְ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "राजा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0369",
"lemma": "אַיִן",
"morph": "He,Tn",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אֵֽין"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "b",
"lemma": "",
"morph": "He,R:Sp2fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בָּ֗⁠ךְ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुम्हारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पास"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0518a",
"lemma": "אִם",
"morph": "He,C",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אִֽם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्या"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3289",
"lemma": "יָעַץ",
"morph": "He,Vqrmsc:Sp2fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יוֹעֲצֵ⁠ךְ֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुम्हारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बुद्धिमान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0006",
"lemma": "אָבַד",
"morph": "He,Vqp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אָבָ֔ד"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3588a",
"lemma": "כִּי",
"morph": "He,C",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כִּֽי"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "חָזַק",
"strong": "H2388",
"morph": "He,Vhp3ms:Sp2fs",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/strength",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הֶחֱזִיקֵ֥⁠ךְ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H2427a",
"lemma": "חִיל",
"morph": "He,Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "חִ֖יל"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रो"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "रहे"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "k:H3205",
"lemma": "יָלַד",
"morph": "He,Rd:Vqrfsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כַּ⁠יּוֹלֵדָֽה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बच्चे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जन्म"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रही"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसलिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सभी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्त्री"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जोर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "है"
}
]
},
"10": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "H2342a",
"lemma": "חוּל",
"morph": "He,Vqv2fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ח֧וּלִי"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "छटपटाना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चिल्लाना"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H1518",
"lemma": "גִּיחַ",
"morph": "He,C:Vqv2fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וָ⁠גֹ֛חִי"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बच्चे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जन्म"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पीड़ा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "झेल"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "בַּת",
"strong": "H1323",
"morph": "He,Ncfsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בַּת"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H6726",
"lemma": "צִיּוֹן",
"morph": "He,Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "צִיּ֖וֹן"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यरूशलेम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "k:H3205",
"lemma": "יָלַד",
"morph": "He,Rd:Vqrfsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כַּ⁠יּֽוֹלֵדָ֑ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्त्री"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समान"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3588a",
"lemma": "כִּי",
"morph": "He,C",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כִּֽי"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H6258",
"lemma": "עַתָּה",
"morph": "He,D",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עַתָּה֩"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3318",
"lemma": "יָצָא",
"morph": "He,Vqi2fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "תֵצְאִ֨י"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुम्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "छोड़ना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "m:H7151",
"lemma": "קִרְיָה",
"morph": "He,R:Ncfsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מִ⁠קִּרְיָ֜ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शहर"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H7931",
"lemma": "שָׁכַן",
"morph": "He,C:Vqq2fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠שָׁכַ֣נְתְּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तम्बू"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्थापित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करोगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "b:H7704b",
"lemma": "שָׂדֶה",
"morph": "He,Rd:Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בַּ⁠שָּׂדֶ֗ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "खुले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैदानों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H0935",
"lemma": "בּוֹא",
"morph": "He,C:Vqq2fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וּ⁠בָ֤את"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जाओगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "עַד",
"strong": "H5704",
"morph": "He,R",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עַד"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0894",
"lemma": "בָּבֶל",
"morph": "He,Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בָּבֶל֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बाबेल"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "שָׁם",
"strong": "H8033",
"morph": "He,D",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "שָׁ֣ם"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5337",
"lemma": "נָצַל",
"morph": "He,VNi2fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "תִּנָּצֵ֔לִי"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुम्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बचाऊँगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H8033",
"lemma": "שָׁם",
"morph": "He,D",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "שָׁ֚ם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वहाँ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1350a",
"lemma": "גָּאַל",
"morph": "He,Vqi3ms:Sp2fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יִגְאָלֵ֣⁠ךְ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मुक्त"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दूँगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3068",
"lemma": "יְהֹוָה",
"morph": "He,Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יְהוָ֔ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहोवा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "m:H3709",
"lemma": "כַּף",
"morph": "He,R:Ncfsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מִ⁠כַּ֖ף"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शक्ति"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0341",
"lemma": "אֹיֵב",
"morph": "He,Vqrmpc:Sp2fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אֹיְבָֽיִ⁠ךְ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शत्रुओं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "की"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ठीक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यात्रा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रात"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होगे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुमको"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुम्हारे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जब"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "तुम"
}
]
},
"11": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H6258",
"lemma": "עַתָּה",
"morph": "He,C:D",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠עַתָּ֛ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0622",
"lemma": "אָסַף",
"morph": "He,VNp3cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "נֶאֶסְפ֥וּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इकट्ठी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हुई"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5921a",
"lemma": "עַל",
"morph": "He,R:Sp2fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עָלַ֖יִ⁠ךְ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1471a",
"lemma": "גּוֹי",
"morph": "He,Ncmpa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "גּוֹיִ֣ם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "राष्ट्रों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सेनाएँ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7227a",
"lemma": "רַב",
"morph": "He,Aampa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "רַבִּ֑ים"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कई"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "d:H0559",
"lemma": "אָמַר",
"morph": "He,Td:Vqrmpa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הָ⁠אֹמְרִ֣ים"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H2610",
"lemma": "חָנֵף",
"morph": "He,Vqi3fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "תֶּחֱנָ֔ף"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यरूशलेम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नष्ट"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जाना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H2372",
"lemma": "חָזָה",
"morph": "He,C:Vqj3fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠תַ֥חַז"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देखना"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "b:H6726",
"lemma": "צִיּוֹן",
"morph": "He,R:Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בְּ⁠צִיּ֖וֹן"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शहर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "עַיִן",
"strong": "H5869a",
"morph": "He,Ncbdc:Sp1cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עֵינֵֽי⁠נוּ"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आक्रमण"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "खण्डहर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बनते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
"12": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H1992",
"lemma": "הֵם",
"morph": "He,C:Pp3mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠הֵ֗מָּה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "वे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3808",
"lemma": "לֹא",
"morph": "He,Tn",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לֹ֤א"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3045",
"lemma": "יָדַע",
"morph": "He,Vqp3cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יָֽדְעוּ֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जानते"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H4284",
"lemma": "מַחֲשָׁבָה",
"morph": "He,Ncfpc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מַחְשְׁב֣וֹת"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सोचते"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3068",
"lemma": "יְהֹוָה",
"morph": "He,Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יְהוָ֔ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहोवा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H3808",
"lemma": "לֹא",
"morph": "He,C:Tn",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠לֹ֥א"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0995",
"lemma": "בִּין",
"morph": "He,Vhp3cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הֵבִ֖ינוּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समझते"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H6098",
"lemma": "עֵצָה",
"morph": "He,Ncfsc:Sp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עֲצָת֑⁠וֹ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "योजना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "כִּי",
"strong": "H3588a",
"morph": "He,C",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כִּ֥י"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H6908",
"lemma": "קָבַץ",
"morph": "He,Vpp3ms:Sp3mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "קִבְּצָ֖⁠ם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एकत्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करेंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "k:H5995",
"lemma": "עָמִיר",
"morph": "He,Rd:Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כֶּ⁠עָמִ֥יר"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अनाज"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1637",
"lemma": "גֹּרֶן",
"morph": "He,Ncbsa:Sd",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "גֹּֽרְנָ⁠ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बटोरते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भविष्यद्वक्ता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "क्या"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दण्डित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जैसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किसान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भूमि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "क्या"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करेंगे"
}
]
},
"13": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "H6965b",
"lemma": "קוּם",
"morph": "He,Vqv2fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ק֧וּמִי"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उठ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H1758",
"lemma": "דּוּשׁ",
"morph": "He,C:Vqv2fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וָ⁠ד֣וֹשִׁי"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दण्डित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1323",
"lemma": "בַּת",
"morph": "He,Ncfsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בַת"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लोगों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H6726",
"lemma": "צִיּוֹן",
"morph": "He,Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "צִיּ֗וֹן"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यरूशलेम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "כִּי",
"strong": "H3588a",
"morph": "He,C",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כִּֽי"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7161a",
"lemma": "קֶרֶן",
"morph": "He,Ncbsc:Sp2fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "קַרְנֵ֞⁠ךְ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सींग"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7760a",
"lemma": "שׂוּם",
"morph": "He,Vqi1cs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אָשִׂ֤ים"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "बने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1270",
"lemma": "בַּרְזֶל",
"morph": "He,Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בַּרְזֶל֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोहे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H6541",
"lemma": "פַּרְסָה",
"morph": "He,C:Ncfpc:Sp2fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וּ⁠פַרְסֹתַ֨יִ⁠ךְ֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "खुर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7760a",
"lemma": "שׂוּם",
"morph": "He,Vqi1cs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אָשִׂ֣ים"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "बने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5154",
"lemma": "נְחוּשָׁה",
"morph": "He,Ncfsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "נְחוּשָׁ֔ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पीतल"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H1854",
"lemma": "דָּקַק",
"morph": "He,C:Vhq2fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וַ⁠הֲדִקּ֖וֹת"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कुचल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दोगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5971a",
"lemma": "עַם",
"morph": "He,Ncmpa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עַמִּ֣ים"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "राष्ट्रों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7227a",
"lemma": "רַב",
"morph": "He,Aampa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "רַבִּ֑ים"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कई"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H2763a",
"lemma": "חָרַם",
"morph": "He,C:Vhq1cs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠הַחֲרַמְתִּ֤י"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समर्पित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करवाऊँगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "יְהֹוָה",
"strong": "l:H3068",
"morph": "He,R:Np",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/yahweh",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לַֽ⁠יהוָה֙"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1215",
"lemma": "בֶּצַע",
"morph": "He,Ncmsc:Sp3mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בִּצְעָ֔⁠ם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लूटा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H2428",
"lemma": "חַיִל",
"morph": "He,C:Ncmsc:Sp3mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠חֵילָ֖⁠ם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मूल्यवान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वस्तुओं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "l:H0113",
"lemma": "אָדוֹן",
"morph": "He,R:Ncmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לַ⁠אֲד֥וֹן"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वामी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3605",
"lemma": "כֹּל",
"morph": "He,Ncmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כָּל"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "d:H0776",
"lemma": "אֶרֶץ",
"morph": "He,Td:Ncbsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הָ⁠אָֽרֶץ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पृथ्‍वी"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहोवा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसलिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "राष्ट्रों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुम्हारा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विरोध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुमको"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बहुत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दृढ़"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दूँगा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जैसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुम्हारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "थे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शत्रुओं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लूट"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्होंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अन्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देशों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुमसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जैसे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुम्हारे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "थे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वस्तुओं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "को"
}
]
},
"front": {
"alignments": [],
"wordBank": []
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink