DCS-Mirror
/
BCS_India_hi_iev_mic_book
mirror of https://git.door43.org/BCS_India/hi_iev_mic_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader
BCS_India_hi_iev_mic_book/.apps/translationCore/alignmentData/mic/2.json

5396 lines
114 KiB
JSON
Raw Blame History

{
"1": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "הוֹי",
"strong": "H1945",
"morph": "He,Tj",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ה֧וֹי"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "חָשַׁב",
"strong": "H2803",
"morph": "He,Vqrmpc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "חֹֽשְׁבֵי"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "אָוֶן",
"strong": "H0205",
"morph": "He,Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אָ֛וֶן"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H6466",
"lemma": "פָּעַל",
"morph": "He,C:Vqrmpc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וּ⁠פֹ֥עֲלֵי"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "योजना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बनाने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7451b",
"lemma": "רַע",
"morph": "He,Aamsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "רָ֖ע"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दुष्ट"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कार्यों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "עַל",
"strong": "H5921a",
"morph": "He,R",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עַל"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H4904",
"lemma": "מִשְׁכָּב",
"morph": "He,Ncmpc:Sp3mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מִשְׁכְּבוֹתָ֑⁠ם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रात"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "אוֹר",
"strong": "b:H0216",
"morph": "He,R:Ncbsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בְּ⁠א֤וֹר"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "d:H1242",
"lemma": "בֹּקֶר",
"morph": "He,Td:Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הַ⁠בֹּ֨קֶר֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भोर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H6213a",
"lemma": "עָשָׂה",
"morph": "He,Vqi3mp:Sp3fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יַעֲשׂ֔וּ⁠הָ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "כִּי",
"strong": "H3588a",
"morph": "He,C",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כִּ֥י"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "יֵשׁ",
"strong": "H3426",
"morph": "He,Tm",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יֶשׁ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "אֵל",
"strong": "l:H0410",
"morph": "He,R:Ncmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לְ⁠אֵ֖ל"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "יָד",
"strong": "H3027",
"morph": "He,Ncbsc:Sp3mp",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/hand",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יָדָֽ⁠ם"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुम्हारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भयानक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "घटनाएँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होंगी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जागते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "फिर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उठते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शीघ्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कार्यों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
"2": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H2530a",
"lemma": "חָמַד",
"morph": "He,C:Vqq3cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠חָמְד֤וּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पाना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7704b",
"lemma": "שָׂדֶה",
"morph": "He,Ncmpa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "שָׂדוֹת֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "खेतों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H1497",
"lemma": "גָּזַל",
"morph": "He,C:Vqq3cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠גָזָ֔לוּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अधिकार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लिया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H1004b",
"lemma": "בַּיִת",
"morph": "He,C:Ncmpa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וּ⁠בָתִּ֖ים"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "घरों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H5375",
"lemma": "נָשָׂא",
"morph": "He,C:Vqq3cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠נָשָׂ֑אוּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ले"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लिया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "עָשַׁק",
"strong": "c:H6231",
"morph": "He,C:Vqq3cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠עָֽשְׁקוּ֙"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "גֶּבֶר",
"strong": "H1397",
"morph": "He,Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "גֶּ֣בֶר"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H1004b",
"lemma": "בַּיִת",
"morph": "He,C:Ncmsc:Sp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וּ⁠בֵית֔⁠וֹ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परिवारों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "אִישׁ",
"strong": "c:H0376",
"morph": "He,C:Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠אִ֖ישׁ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H5159",
"lemma": "נַחֲלָה",
"morph": "He,C:Ncfsc:Sp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠נַחֲלָתֽ⁠וֹ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्पत्ति"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "को"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किसी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसलिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुमने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्राप्त"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "धोखा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लूट"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लेते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुमने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "घरों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हो"
}
]
},
"3": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "l:H3651c",
"lemma": "כֵּן",
"morph": "He,R:D",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לָ⁠כֵ֗ן"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसलिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3541",
"lemma": "כֹּה",
"morph": "He,D",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כֹּ֚ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यही"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0559",
"lemma": "אָמַר",
"morph": "He,Vqp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אָמַ֣ר"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3068",
"lemma": "יְהֹוָה",
"morph": "He,Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יְהוָ֔ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहोवा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "הֵן",
"strong": "H2005",
"morph": "He,Tm:Sp1cs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הִנְ⁠נִ֥י"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "חָשַׁב",
"strong": "H2803",
"morph": "He,Vqrmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "חֹשֵׁ֛ב"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "עַל",
"strong": "H5921a",
"morph": "He,R",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עַל"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "d:H4940",
"lemma": "מִשְׁפָּחָה",
"morph": "He,Td:Ncfsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הַ⁠מִּשְׁפָּחָ֥ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस्राएल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "זֹאת",
"strong": "d:H2063",
"morph": "He,Td:Pdxfs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הַ⁠זֹּ֖את"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7451c",
"lemma": "רַע",
"morph": "He,Ncfsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "רָעָ֑ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विपत्तियों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0834a",
"lemma": "אֲשֶׁר",
"morph": "He,Tr",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אֲ֠שֶׁר"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनसे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3808",
"lemma": "לֹא",
"morph": "He,Tn",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לֹֽא"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सक्षम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H4185",
"lemma": "מוּשׁ",
"morph": "He,Vhi2mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "תָמִ֨ישׁוּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बच"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पाने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "שָׁם",
"strong": "m:H8033",
"morph": "He,R:D",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מִ⁠שָּׁ֜ם"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "צַוָּאר",
"strong": "H6677a",
"morph": "He,Ncmpc:Sp2mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "צַוְּארֹֽתֵי⁠כֶ֗ם"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H3808",
"lemma": "לֹא",
"morph": "He,C:Tn",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠לֹ֤א"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3212",
"lemma": "יָלַךְ",
"morph": "He,Vqi2mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "תֵֽלְכוּ֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चलने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वाले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहोगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7317",
"lemma": "רוֹמָה",
"morph": "He,D",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "רוֹמָ֔ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "घमण्ड"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3588a",
"lemma": "כִּי",
"morph": "He,C",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כִּ֛י"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H6256",
"lemma": "עֵת",
"morph": "He,Ncbsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עֵ֥ת"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समय"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7451c",
"lemma": "רַע",
"morph": "He,Aafsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "רָעָ֖ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "संकट"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "का"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1931",
"lemma": "הוּא",
"morph": "He,Pp3fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הִֽיא"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होगा"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अनुभव"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करवाऊँगा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुम्हारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बहुत"
}
]
},
"4": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "b:H3117",
"lemma": "יוֹם",
"morph": "He,Rd:Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בַּ⁠יּ֨וֹם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समय"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "d:H1931",
"lemma": "הוּא",
"morph": "He,Td:Pp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הַ⁠ה֜וּא"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उस"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5375",
"lemma": "נָשָׂא",
"morph": "He,Vqi3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יִשָּׂ֧א"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उपहास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करेंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5921a",
"lemma": "עַל",
"morph": "He,R:Sp2mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עֲלֵי⁠כֶ֣ם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुम्हारा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H4912",
"lemma": "מָשָׁל",
"morph": "He,Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מָשָׁ֗ל"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H5091",
"lemma": "נָהָה",
"morph": "He,C:Vqq3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠נָהָ֨ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गीत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5092",
"lemma": "נְהִי",
"morph": "He,Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "נְהִ֤י"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दुखद"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "נִהְיָה",
"strong": "H5093",
"morph": "He,VNp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "נִֽהְיָה֙"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "אָמַר",
"strong": "H0559",
"morph": "He,Vqp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אָמַר֙"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7703",
"lemma": "שָׁדַד",
"morph": "He,Vqa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "שָׁד֣וֹד"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूरी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तरह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7703",
"lemma": "שָׁדַד",
"morph": "He,VNp1cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "נְשַׁדֻּ֔נוּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नष्ट"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H2506a",
"lemma": "חֵלֶק",
"morph": "He,Ncmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "חֵ֥לֶק"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भूमि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5971a",
"lemma": "עַם",
"morph": "He,Ncmsc:Sp1cs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עַמִּ֖⁠י"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "מוּר",
"strong": "H4171",
"morph": "He,Vhi3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יָמִ֑יר"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "אֵיךְ",
"strong": "H0349a",
"morph": "He,Ti",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אֵ֚יךְ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H4185",
"lemma": "מוּשׁ",
"morph": "He,Vhi3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יָמִ֣ישׁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "",
"strong": "l",
"morph": "He,R:Sp1cs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לִ֔⁠י"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "l:H7728",
"lemma": "שׁוֹבֵב",
"morph": "He,R:Aamsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לְ⁠שׁוֹבֵ֥ב"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पकड़ते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "שָׂדֶה",
"strong": "H7704b",
"morph": "He,Ncmpc:Sp1cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "שָׂדֵ֖י⁠נוּ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H2505a",
"lemma": "חָלַק",
"morph": "He,Vpi3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יְחַלֵּֽק"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देंगे"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुम्हारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शत्रु"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "धनवान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मजाक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उड़ाएँगे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस्राएली"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहोवा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुम्हारे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
"5": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "כֵּן",
"strong": "l:H3651c",
"morph": "He,R:D",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לָ⁠כֵן֙"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3808",
"lemma": "לֹא",
"morph": "He,Tn",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לֹֽא"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1961",
"lemma": "הָיָה",
"morph": "He,Vqi3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יִֽהְיֶ֣ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीवित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "",
"strong": "l",
"morph": "He,R:Sp2ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לְ⁠ךָ֔"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7993",
"lemma": "שָׁלַךְ",
"morph": "He,Vhrmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מַשְׁלִ֥יךְ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पाने"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H2256a",
"lemma": "חֶבֶל",
"morph": "He,Ncbsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "חֶ֖בֶל"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "भूमि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "b:H1486",
"lemma": "גּוֹרָל",
"morph": "He,R:Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בְּ⁠גוֹרָ֑ל"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समृद्ध"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "b:H6951",
"lemma": "קָהָל",
"morph": "He,R:Ncmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בִּ⁠קְהַ֖ל"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परिवारों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3068",
"lemma": "יְהֹוָה",
"morph": "He,Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יְהוָֽה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहोवा"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "भूमि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वापस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वापस"
}
]
},
"6": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "H0408",
"lemma": "אַל",
"morph": "He,Tn",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אַל"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मत"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "נָטַף",
"strong": "H5197",
"morph": "He,Vhj2mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "תַּטִּ֖פוּ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5197",
"lemma": "נָטַף",
"morph": "He,Vhi3mp:Sn",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יַטִּיפ֑וּ⁠ן"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भविष्यद्वाणी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3808",
"lemma": "לֹא",
"morph": "He,Tn",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לֹֽא"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मत"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5197",
"lemma": "נָטַף",
"morph": "He,Vhi3mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יַטִּ֣פוּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "אֵלֶּה",
"strong": "l:H0428",
"morph": "He,R:Pdxcp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לָ⁠אֵ֔לֶּה"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "לֹא",
"strong": "H3808",
"morph": "He,Tn",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לֹ֥א"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5253",
"lemma": "נָסַג",
"morph": "He,VNi3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יִסַּ֖ג"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करेंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3639",
"lemma": "כְּלִמָּה",
"morph": "He,Ncfpa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כְּלִמּֽוֹת"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपमानित"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मुझे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हुए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सुनते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्होंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उत्तर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बातों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहोवा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विपत्तियों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अनुभव"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करवाकर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मुझे"
}
]
},
"7": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "i:H0559",
"lemma": "אָמַר",
"morph": "He,Ti:Vqsmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הֶ⁠אָמ֣וּר"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1004b",
"lemma": "בַּיִת",
"morph": "He,Ncmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בֵּֽית"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "יַעֲקֹב",
"strong": "H3290",
"morph": "He,Np",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/names/jacob",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יַעֲקֹ֗ב"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "i:H7114a",
"lemma": "קָצַר",
"morph": "He,Ti:Vqp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הֲ⁠קָצַר֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्रोधित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "רוּחַ",
"strong": "H7307",
"morph": "He,Ncbsc",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/spirit",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ר֣וּחַ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3068",
"lemma": "יְהֹוָה",
"morph": "He,Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יְהוָ֔ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहोवा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "אִם",
"strong": "H0518a",
"morph": "He,C",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אִם"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "אֵלֶּה",
"strong": "H0428",
"morph": "He,Pdxcp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אֵ֖לֶּה"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H4611",
"lemma": "מַעֲלָל",
"morph": "He,Ncmpc:Sp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מַעֲלָלָ֑י⁠ו"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दण्डित"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "i:H3808",
"lemma": "לֹא",
"morph": "He,Ti:Tn",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הֲ⁠ל֤וֹא"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1697",
"lemma": "דָּבָר",
"morph": "He,Ncmpc:Sp1cs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "דְבָרַ֨⁠י"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हूँ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3190",
"lemma": "יָטַב",
"morph": "He,Vhi3mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יֵיטִ֔יבוּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सहायता"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "עִם",
"strong": "H5973a",
"morph": "He,R",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עִ֖ם"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "d:H3477",
"lemma": "יָשָׁר",
"morph": "He,Td:Aamsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הַ⁠יָּשָׁ֥ר"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रीति"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1980",
"lemma": "הָלַךְ",
"morph": "He,Vqrmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הוֹלֵֽךְ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रकार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बातें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कभी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वास्तव"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निःसन्देह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निश्चय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कभी"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "करते"
}
]
},
"8": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H0865",
"lemma": "אֶתְמוֹל",
"morph": "He,C:D",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠אֶתְמ֗וּל"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हाल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5971a",
"lemma": "עַם",
"morph": "He,Ncmsc:Sp1cs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עַמִּ⁠י֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मेरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लोग"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "l:H0341",
"lemma": "אֹיֵב",
"morph": "He,R:Vqrmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לְ⁠אוֹיֵ֣ב"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शत्रु"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समान"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H6965b",
"lemma": "קוּם",
"morph": "He,Voi3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יְקוֹמֵ֔ם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कार्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "מוּל",
"strong": "m:H4136",
"morph": "He,R:R",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מִ⁠מּ֣וּל"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H8008",
"lemma": "שַׂלְמָה",
"morph": "He,Ncfsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "שַׂלְמָ֔ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "वस्त्र"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0145",
"lemma": "אֶדֶר",
"morph": "He,Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אֶ֖דֶר"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "ऊपरी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H6584",
"lemma": "פָּשַׁט",
"morph": "He,Vhi2mp:Sn",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "תַּפְשִׁט֑וּ⁠ן"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लेते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "עָבַר",
"strong": "m:H5674a",
"morph": "He,R:Vqrmpa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מֵ⁠עֹבְרִ֣ים"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0983",
"lemma": "בֶּטַח",
"morph": "He,Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בֶּ֔טַח"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सुरक्षा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पाने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7725",
"lemma": "שׁוּב",
"morph": "He,Vqsmpc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "שׁוּבֵ֖י"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लौटने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वाले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सैनिक"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H4421",
"lemma": "מִלְחָמָה",
"morph": "He,Ncfsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מִלְחָמָֽה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "युद्ध"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "से"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहोवा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रति"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "धनवान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "ऊपरी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "वस्त्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वापस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "देते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन्होंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पैसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उधार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्होंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुमको"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रतिज्ञा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "थी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर्ज"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चुका"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देंगे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बिना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किसी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चेतावनी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनको"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इतना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अधिक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आश्चर्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "डाल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जैसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "घर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपेक्षा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमलों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "झेल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आश्चर्यचकित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मेरे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "ऊपरी"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "वस्त्र"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "देते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "कर"
}
]
},
"9": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "H0802",
"lemma": "אִשָּׁה",
"morph": "He,Ncfpc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "נְשֵׁ֤י"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्त्रियों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5971a",
"lemma": "עַם",
"morph": "He,Ncmsc:Sp1cs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עַמִּ⁠י֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुमने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1644",
"lemma": "גָּרַשׁ",
"morph": "He,Vpi2mp:Sn",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "תְּגָ֣רְשׁ֔וּ⁠ן"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "छोड़ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "m:H1004b",
"lemma": "בַּיִת",
"morph": "He,R:Ncmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מִ⁠בֵּ֖ית"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "घर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H8588",
"lemma": "תַּעֲנוּג",
"morph": "He,Ncmpc:Sp3fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "תַּֽעֲנֻגֶ֑י⁠הָ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अच्छे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "m:H5921a",
"lemma": "עַל",
"morph": "He,R:R",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מֵ⁠עַל֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5768",
"lemma": "עוֹלֵל",
"morph": "He,Ncmpc:Sp3fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עֹֽלָלֶ֔י⁠הָ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बच्चों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3947",
"lemma": "לָקַח",
"morph": "He,Vqi2mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "תִּקְח֥וּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चुरा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1926",
"lemma": "הָדָר",
"morph": "He,Ncmsc:Sp1cs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הֲדָרִ֖⁠י"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आशीर्वादों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "l:H5769",
"lemma": "עוֹלָם",
"morph": "He,R:Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לְ⁠עוֹלָֽם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सदा"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विवश"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुमने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
"10": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "H6965b",
"lemma": "קוּם",
"morph": "He,Vqv2mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ק֣וּמוּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उठो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H3212",
"lemma": "יָלַךְ",
"morph": "He,C:Vqv2mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וּ⁠לְכ֔וּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जाओ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "כִּי",
"strong": "H3588a",
"morph": "He,C",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כִּ֥י"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3808",
"lemma": "לֹא",
"morph": "He,Tn",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לֹא"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H2063",
"lemma": "זֹאת",
"morph": "He,Pdxfs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "זֹ֖את"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्थान"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "d:H4496",
"lemma": "מְנוּחָה",
"morph": "He,Td:Ncbsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הַ⁠מְּנוּחָ֑ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आराम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "सको"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "b:H5668",
"lemma": "עָבוּר",
"morph": "He,R:Ncmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בַּ⁠עֲב֥וּר"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H2930b",
"lemma": "טָמֵא",
"morph": "He,Vqp3fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "טָמְאָ֛ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अशुद्ध"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिया"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H2254b",
"lemma": "חָבַל",
"morph": "He,Vpi3fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "תְּחַבֵּ֖ל"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सुनिश्चित"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दूँगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H2256d",
"lemma": "חֶבֶל",
"morph": "He,C:Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠חֶ֥בֶל"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नष्ट"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जाएगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H4834",
"lemma": "מָרַץ",
"morph": "He,VNsmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "נִמְרָֽץ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूरी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तरह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "से"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहाँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जहाँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सुरक्षित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुमने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "सको"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
}
]
},
"11": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "לוּא",
"strong": "H3863",
"morph": "He,C",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לוּ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0376",
"lemma": "אִישׁ",
"morph": "He,Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אִ֞ישׁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "भविष्यद्वक्ता"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "הָלַךְ",
"strong": "H1980",
"morph": "He,Vqrmsc",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/walk",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הֹלֵ֥ךְ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "רוּחַ",
"strong": "H7307",
"morph": "He,Ncbsa",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/spirit",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ר֨וּחַ֙"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H8267",
"lemma": "שֶׁקֶר",
"morph": "He,C:Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וָ⁠שֶׁ֣קֶר"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "झूठ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3576",
"lemma": "כָּזַב",
"morph": "He,Vpp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כִּזֵּ֔ב"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बोले"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H5197",
"lemma": "נָטַף",
"morph": "He,Vhi1cs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אַטִּ֣ף"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रचार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करूँगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "l",
"lemma": "",
"morph": "He,R:Sp2ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לְ⁠ךָ֔"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुमको"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "l:H3196",
"lemma": "יַיִן",
"morph": "He,Rd:Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "לַ⁠יַּ֖יִן"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दाखरस"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:l:H7941",
"lemma": "שֵׁכָר",
"morph": "He,C:Rd:Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠לַ⁠שֵּׁכָ֑ר"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पीना"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H1961",
"lemma": "הָיָה",
"morph": "He,C:Vqq3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וְ⁠הָיָ֥ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "भविष्यद्वक्ता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "נָטַף",
"strong": "H5197",
"morph": "He,Vhrmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מַטִּ֖יף"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "עַם",
"strong": "d:H5971a",
"morph": "He,Td:Ncmsa",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/peoplegroup",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הָ⁠עָ֥ם"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "זֶה",
"strong": "d:H2088",
"morph": "He,Td:Pdxms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הַ⁠זֶּֽה"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुम्हारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वाला"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बहुत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सारा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अन्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नशीले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तरल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आनन्दित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करेगा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुमको"
}
]
},
"12": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "H0622",
"lemma": "אָסַף",
"morph": "He,Vqa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אָסֹ֨ף"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आऊँगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H0622",
"lemma": "אָסַף",
"morph": "He,Vqi1cs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אֶאֱסֹ֜ף"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वापस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ले"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3290",
"lemma": "יַעֲקֹב",
"morph": "He,Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יַעֲקֹ֣ב"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "याकूब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3605",
"lemma": "כֹּל",
"morph": "He,Ncmsc:Sp2fs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כֻּלָּ֗⁠ךְ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सभी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "קָבַץ",
"strong": "H6908",
"morph": "He,Vpa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "קַבֵּ֤ץ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H6908",
"lemma": "קָבַץ",
"morph": "He,Vpi1cs",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אֲקַבֵּץ֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "एकत्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करूँगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7611",
"lemma": "שְׁאֵרִית",
"morph": "He,Ncfsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "שְׁאֵרִ֣ית"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीवित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बचे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "יִשְׂרָאֵל",
"strong": "H3478",
"morph": "He,Np",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/israel",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יִשְׂרָאֵ֔ל"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H3162a",
"lemma": "יַחַד",
"morph": "He,D",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "יַ֥חַד"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H7760a",
"lemma": "שׂוּם",
"morph": "He,Vqi1cs:Sp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "אֲשִׂימֶ֖⁠נּוּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "एकत्र"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "k:H6629",
"lemma": "צֹאן",
"morph": "He,R:Ncbsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כְּ⁠צֹ֣אן"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भेड़ों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H1223",
"lemma": "בׇּצְרָה",
"morph": "He,Ncfsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בָּצְרָ֑ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बाड़े"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "עֵדֶר",
"strong": "k:H5739",
"morph": "He,R:Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "כְּ⁠עֵ֨דֶר֙"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "תָּוֶךְ",
"strong": "b:H8432",
"morph": "He,R:Ncmsc",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בְּ⁠ת֣וֹךְ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "דֹּבֶר",
"strong": "d:H1699a",
"morph": "He,Td:Ncmsc:Sp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הַ⁠דָּֽבְר֔⁠וֹ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "הוּם",
"strong": "H1949",
"morph": "He,Vhi3fp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "תְּהִימֶ֖נָה"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "אָדָם",
"strong": "m:H0120",
"morph": "He,R:Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מֵ⁠אָדָֽם"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वंशजों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बन्धुआई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुमको"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रकार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जैसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चरवाहा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपनी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देश"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होंगे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "में"
}
]
},
"13": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "עָלָה",
"strong": "H5927",
"morph": "He,Vqp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "עָלָ֤ה"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "פָּרַץ",
"strong": "d:H6555",
"morph": "He,Td:Vqrmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "הַ⁠פֹּרֵץ֙"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "פָּנִים",
"strong": "l:H6440",
"morph": "He,R:Ncbpc:Sp3mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "לִ⁠פְנֵי⁠הֶ֔ם"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "פָּרַץ",
"strong": "H6555",
"morph": "He,Vqp3cp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "פָּֽרְצוּ֙"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H5674a",
"lemma": "עָבַר",
"morph": "He,C:Vqw3mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וַֽ⁠יַּעֲבֹ֔רוּ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बाहर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आएगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H8179",
"lemma": "שַׁעַר",
"morph": "He,Ncmsa",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "שַׁ֖עַר"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "द्वारों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "יָצָא",
"strong": "c:H3318",
"morph": "He,C:Vqw3mp",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/command",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וַ⁠יֵּ֣צְאוּ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "",
"strong": "b",
"morph": "He,R:Sp3ms",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ב֑⁠וֹ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "עָבַר",
"strong": "c:H5674a",
"morph": "He,C:Vqw3ms",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/preach",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וַ⁠יַּעֲבֹ֤ר"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "H4428",
"lemma": "מֶלֶךְ",
"morph": "He,Ncmsc:Sp3mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "מַלְכָּ⁠ם֙"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "राजा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "l:H6440",
"lemma": "פָּנִים",
"morph": "He,R:Ncbpc:Sp3mp",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "לִ⁠פְנֵי⁠הֶ֔ם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नेतृत्व"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करेगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "c:H3068",
"lemma": "יְהֹוָה",
"morph": "He,C:Np",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "וַ⁠יהוָ֖ה"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहोवा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "b:H7218a",
"lemma": "רֹאשׁ",
"morph": "He,R:Ncmsc:Sp3mp",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "בְּ⁠רֹאשָֽׁ⁠ם"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "राजा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होगा"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुम्हारा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अगुवा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देशों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "छोड़ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सक्षम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बनाएगा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जहाँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बन्धुआई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शत्रुओं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शहरों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वापस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देश"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उनका"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हूँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुम्हारा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उनका"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "में"
}
]
},
"front": {
"alignments": [],
"wordBank": []
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink