BCS_India_hi_iev_lev_book/.apps/translationCore/alignmentData/lev/17.json

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יְדַבֵּ֥ר","strong":"c:H1696","lemma":"דָבַר","morph":"He,C:Vpw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֖ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מֹשֶׁ֥ה","strong":"H4872","lemma":"מֹשֶׁה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मूसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֵּ⁠אמֹֽר","strong":"l:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कहा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"דַּבֵּ֨ר","strong":"H1696","lemma":"דָבַר","morph":"He,Vpv2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶֽל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אַהֲרֹ֜ן","strong":"H0175","lemma":"אַהֲרוֹן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हारून","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उसके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֶל","strong":"c:H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בָּנָ֗י⁠ו","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पुत्रों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"सब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֶל֙","strong":"c:H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּנֵ֣י","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂרָאֵ֔ל","strong":"H3478","lemma":"יִשְׂרָאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इस्राएलियों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אָמַרְתָּ֖","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqq2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲלֵי⁠הֶ֑ם","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"זֶ֣ה","strong":"H2088","lemma":"זֶה","morph":"He,Pdxms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠דָּבָ֔ר","strong":"d:H1697","lemma":"דָּבָר","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"आज्ञाएँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हूँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"צִוָּ֥ה","strong":"H6680","lemma":"צָוָה","morph":"He,Vpp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֖ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לֵ⁠אמֹֽר","strong":"l:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אִ֥ישׁ","strong":"H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אִישׁ֙","strong":"H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠בֵּ֣ית","strong":"m:H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂרָאֵ֔ל","strong":"H3478","lemma":"יִשְׂרָאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֨ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִשְׁחַ֜ט","strong":"H7819a","lemma":"שָׁחַט","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बलि","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שׁ֥וֹר","strong":"H7794","lemma":"שׁוֹר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बछड़ा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אוֹ","strong":"H0176a","lemma":"אוֹ","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כֶ֛שֶׂב","strong":"H3775","lemma":"כֶּשֶׂב","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मेम्ना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"या","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אוֹ","strong":"H0176a","lemma":"אוֹ","morph":"He,C","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עֵ֖ז","strong":"H5795","lemma":"עֵז","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बकरी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּֽ⁠מַּחֲנֶ֑ה","strong":"b:H4264","lemma":"מַחֲנֶה","morph":"He,Rd:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"א֚וֹ","strong":"H0176a","lemma":"אוֹ","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֣ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִשְׁחַ֔ט","strong":"H7819a","lemma":"שָׁחַט","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"चढ़ाओ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उसे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बलि","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠ח֖וּץ","strong":"m:H2351","lemma":"חוּץ","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לַֽ⁠מַּחֲנֶֽה","strong":"l:H4264","lemma":"מַחֲנֶה","morph":"He,Rd:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"याजक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पवित्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तम्बू","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"द्वार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लाओगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उसे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मेरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"चढ़ाए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֶל","strong":"c:H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"פֶּ֜תַח","strong":"H6607","lemma":"פֶּתַח","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֹ֣הֶל","strong":"H0168","lemma":"אֹהֶל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अन्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किसी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"स्थान","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"बलि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"छावनी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"या","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बाहर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उसका","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מוֹעֵד֮","strong":"H4150","lemma":"מוֹעֵד","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לֹ֣א","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הֱבִיא⁠וֹ֒","strong":"H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,Vhp3ms:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠הַקְרִ֤יב","strong":"l:H7126","lemma":"קָרַב","morph":"He,R:Vhc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यदि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קָרְבָּן֙","strong":"H7133a","lemma":"קׇרְבָּן","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לַֽ⁠יהוָ֔ה","strong":"l:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠פְנֵ֖י","strong":"l:H6440","lemma":"פָּנִים","morph":"He,R:Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִשְׁכַּ֣ן","strong":"H4908","lemma":"מִשְׁכָּן","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"स्थान","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"बहाने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दोषी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דָּ֣ם","strong":"H1818","lemma":"דָּם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"लहू","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"एक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֵחָשֵׁ֞ב","strong":"H2803","lemma":"חָשַׁב","morph":"He,VNi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अस्वीकार्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָ⁠אִ֤ישׁ","strong":"l:H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠הוּא֙","strong":"d:H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Td:Pp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דָּ֣ם","strong":"H1818","lemma":"דָּם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שָׁפָ֔ךְ","strong":"H8210","lemma":"שָׁפַךְ","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠נִכְרַ֛ת","strong":"c:H3772","lemma":"כָּרַת","morph":"He,C:VNq3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बहिष्कृत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाओगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הָ⁠אִ֥ישׁ","strong":"d:H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠ה֖וּא","strong":"d:H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Td:Pp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠קֶּ֥רֶב","strong":"m:H7130","lemma":"קֶרֶב","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עַמּֽ⁠וֹ","strong":"H5971b","lemma":"עַם","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रजा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"לְמַעַן֩","strong":"H4616","lemma":"מַעַן","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आज्ञा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֨ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יָבִ֜יאוּ","strong":"H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,Vhi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּנֵ֣י","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂרָאֵ֗ל","strong":"H3478","lemma":"יִשְׂרָאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶֽת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"זִבְחֵי⁠הֶם֮","strong":"H2077","lemma":"זֶבַח","morph":"He,Ncmpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बलि","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"न","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"चढ़ाओ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"विधि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुसार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्हें","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बलियाँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֣ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הֵ֣ם","strong":"H1992","lemma":"הֵם","morph":"He,Pp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"זֹבְחִים֮","strong":"H2076","lemma":"זָבַח","morph":"He,Vqrmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"चढ़ाओ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्हें","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"פְּנֵ֣י","strong":"H6440","lemma":"פָּנִים","morph":"He,Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠שָּׂדֶה֒","strong":"d:H7704b","lemma":"שָׂדֶה","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"खुले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मैदान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וֶֽ⁠הֱבִיאֻ֣⁠ם","strong":"c:H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,C:Vhq3cp:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לַֽ⁠יהוָ֗ה","strong":"l:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"פֶּ֛תַח","strong":"H6607","lemma":"פֶּתַח","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"द्वार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֹ֥הֶל","strong":"H0168","lemma":"אֹהֶל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पवित्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तम्बू","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מוֹעֵ֖ד","strong":"H4150","lemma":"מוֹעֵד","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠כֹּהֵ֑ן","strong":"d:H3548","lemma":"כֹּהֵן","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"याजक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"पास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लाओगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मेल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠זָ֨בְח֜וּ","strong":"c:H2076","lemma":"זָבַח","morph":"He,C:Vqq3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"זִבְחֵ֧י","strong":"H2077","lemma":"זֶבַח","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बलि","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שְׁלָמִ֛ים","strong":"H8002","lemma":"שֶׁלֶם","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לַֽ⁠יהוָ֖ה","strong":"l:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אוֹתָֽ⁠ם","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"चढ़ाई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠זָרַ֨ק","strong":"c:H2236","lemma":"זָרַק","morph":"He,C:Vqq3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"छिड़के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠כֹּהֵ֤ן","strong":"d:H3548","lemma":"כֹּהֵן","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बलि","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पशु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बलि","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"याजक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠דָּם֙","strong":"d:H1818","lemma":"דָּם","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उसका","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कुछ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लहू","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מִזְבַּ֣ח","strong":"H4196","lemma":"מִזְבֵּחַ","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"स्थित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वेदी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֔ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"פֶּ֖תַח","strong":"H6607","lemma":"פֶּתַח","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"द्वार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֹ֣הֶל","strong":"H0168","lemma":"אֹהֶל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पवित्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तम्बू","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מוֹעֵ֑ד","strong":"H4150","lemma":"מוֹעֵד","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠הִקְטִ֣יר","strong":"c:H6999a","lemma":"קָטַר","morph":"He,C:Vhq3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जलाए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠חֵ֔לֶב","strong":"d:H2459","lemma":"חֶלֶב","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"चर्बी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠רֵ֥יחַ","strong":"l:H7381","lemma":"רֵיחַ","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सुगन्ध","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उसकी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सम्पूर्ण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נִיחֹ֖חַ","strong":"H5207","lemma":"נִיחוֹחַ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रसन्न","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वाली","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠יהוָֽה","strong":"l:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹא","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִזְבְּח֥וּ","strong":"H2076","lemma":"זָבַח","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"चढ़ाओगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עוֹד֙","strong":"H5750","lemma":"עוֹד","morph":"He,D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"זִבְחֵי⁠הֶ֔ם","strong":"H2077","lemma":"זֶבַח","morph":"He,Ncmpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बलि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠שְּׂעִירִ֕ם","strong":"l:H8163c","lemma":"שָׂעִיר","morph":"He,Rd:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बकरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मूर्तियों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सामने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֛ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הֵ֥ם","strong":"H1992","lemma":"הֵם","morph":"He,Pp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"זֹנִ֖ים","strong":"H2181","lemma":"זָנָה","morph":"He,Vqrmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אַחֲרֵי⁠הֶ֑ם","strong":"H0310a","lemma":"אַחַר","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חֻקַּ֥ת","strong":"H2708","lemma":"חֻקָּה","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עוֹלָ֛ם","strong":"H5769","lemma":"עוֹלָם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּֽהְיֶה","strong":"H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,Vqi3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"זֹּ֥את","strong":"H2063","lemma":"זֹאת","morph":"He,Pdxfs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सदाकालिन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आज्ञा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָ⁠הֶ֖ם","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠דֹרֹתָֽ⁠ם","strong":"l:H1755","lemma":"דּוֹר","morph":"He,R:Ncmpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠אֲלֵ⁠הֶ֣ם","strong":"c:H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,C:R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"תֹּאמַ֔ר","strong":"H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,Vqi2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कहा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אִ֥ישׁ","strong":"H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अन्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कोई","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אִישׁ֙","strong":"H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠בֵּ֣ית","strong":"m:H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂרָאֵ֔ל","strong":"H3478","lemma":"יִשְׂרָאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मूसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हारून","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उसके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पुत्रों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इस्राएलियों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"निर्देश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यदि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कोई","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"इस्राएली","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"या","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"होम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बलि","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"याजक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מִן","strong":"c:H4480a","lemma":"מִן","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠גֵּ֖ר","strong":"d:H1616","lemma":"גֵּר","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יָג֣וּר","strong":"H1481a","lemma":"גּוּר","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠תוֹכָ֑⁠ם","strong":"b:H8432","lemma":"תָּוֶךְ","morph":"He,R:Ncmsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उनके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मध्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יַעֲלֶ֥ה","strong":"H5927","lemma":"עָלָה","morph":"He,Vhi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"निवास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वाला","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֹלָ֖ה","strong":"H5930a","lemma":"עֹלָה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पशु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लाए","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"या","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אוֹ","strong":"H0176a","lemma":"אוֹ","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"זָֽבַח","strong":"H2077","lemma":"זֶבַח","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बलि","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लाए","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֶל","strong":"c:H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"פֶּ֜תַח","strong":"H6607","lemma":"פֶּתַח","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रवेश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"द्वार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रस्तुत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"न","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मेरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बलि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֹ֤הֶל","strong":"H0168","lemma":"אֹהֶל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पवित्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तम्बू","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מוֹעֵד֙","strong":"H4150","lemma":"מוֹעֵד","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לֹ֣א","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יְבִיאֶ֔⁠נּוּ","strong":"H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,Vhi3ms:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠עֲשׂ֥וֹת","strong":"l:H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֹת֖⁠וֹ","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠יהוָ֑ה","strong":"l:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠נִכְרַ֛ת","strong":"c:H3772","lemma":"כָּרַת","morph":"He,C:VNq3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָ⁠אִ֥ישׁ","strong":"d:H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠ה֖וּא","strong":"d:H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Td:Pp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠עַמָּֽי⁠ו","strong":"m:H5971b","lemma":"עַם","morph":"He,R:Ncmpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मेरी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रजा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बहिष्कृत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠אִ֨ישׁ","strong":"c:H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,C:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אִ֜ישׁ","strong":"H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠בֵּ֣ית","strong":"m:H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂרָאֵ֗ל","strong":"H3478","lemma":"יִשְׂרָאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इस्राएली","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"या","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परदेशी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किसी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מִן","strong":"c:H4480a","lemma":"מִן","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠גֵּר֙","strong":"d:H1616","lemma":"גֵּר","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠גָּ֣ר","strong":"d:H1481a","lemma":"גּוּר","morph":"He,Td:Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠תוֹכָ֔⁠ם","strong":"b:H8432","lemma":"תָּוֶךְ","morph":"He,R:Ncmsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֥ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יֹאכַ֖ל","strong":"H0398","lemma":"אָכַל","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"דָּ֑ם","strong":"H1818","lemma":"דָּם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उसके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लहू","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠נָתַתִּ֣י","strong":"c:H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,C:Vqq1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"פָנַ֗⁠י","strong":"H6440","lemma":"פָּנִים","morph":"He,Ncbpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠נֶּ֨פֶשׁ֙","strong":"b:H5315","lemma":"נֶפֶשׁ","morph":"He,Rd:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पशु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"माँस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הָ⁠אֹכֶ֣לֶת","strong":"d:H0398","lemma":"אָכַל","morph":"He,Td:Vqrfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"खाए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠דָּ֔ם","strong":"d:H1818","lemma":"דָּם","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠הִכְרַתִּ֥י","strong":"c:H3772","lemma":"כָּרַת","morph":"He,C:Vhq1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"निकाल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दिया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֹתָ֖⁠הּ","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠קֶּ֥רֶב","strong":"m:H7130","lemma":"קֶרֶב","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עַמָּֽ⁠הּ","strong":"H5971b","lemma":"עַם","morph":"He,Ncmsc:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"समाज","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כִּ֣י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"נֶ֣פֶשׁ","strong":"H5315","lemma":"נֶפֶשׁ","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠בָּשָׂר֮","strong":"d:H1320","lemma":"בָּשָׂר","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠דָּ֣ם","strong":"b:H1818","lemma":"דָּם","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्योंकि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लहू","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הִוא֒","strong":"H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Pp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠אֲנִ֞י","strong":"c:H0589","lemma":"אֲנִי","morph":"He,C:Pp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נְתַתִּ֤י⁠ו","strong":"H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,Vqp1cs:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָ⁠כֶם֙","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מִּזְבֵּ֔חַ","strong":"d:H4196","lemma":"מִזְבֵּחַ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मैंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आज्ञा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वेदी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠כַפֵּ֖ר","strong":"l:H3722a","lemma":"כָּפַר","morph":"He,R:Vpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"क्षमा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करूँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"נַפְשֹׁתֵי⁠כֶ֑ם","strong":"H5315","lemma":"נֶפֶשׁ","morph":"He,Ncbpc:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जीवन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠דָּ֥ם","strong":"d:H1818","lemma":"דָּם","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"लहू","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ה֖וּא","strong":"H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Pp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠נֶּ֥פֶשׁ","strong":"b:H5315","lemma":"נֶפֶשׁ","morph":"He,Rd:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יְכַפֵּֽר","strong":"H3722a","lemma":"כָּפַר","morph":"He,Vpi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"चढ़ाया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पापों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"जाए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जिससे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כֵּ֤ן","strong":"H3651c","lemma":"כֵּן","morph":"He,Tm","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אָמַ֨רְתִּי֙","strong":"H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠בְנֵ֣י","strong":"l:H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,R:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂרָאֵ֔ל","strong":"H3478","lemma":"יִשְׂרָאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कारण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आज्ञा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हूँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"न","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इस्राएली","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"נֶ֥פֶשׁ","strong":"H5315","lemma":"נֶפֶשׁ","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠כֶּ֖ם","strong":"m:H4480a","lemma":"מִן","morph":"He,R:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לֹא","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"न","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תֹ֣אכַל","strong":"H0398","lemma":"אָכַל","morph":"He,Vqi3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"खाए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דָּ֑ם","strong":"H1818","lemma":"דָּם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠הַ⁠גֵּ֛ר","strong":"c:d:H1616","lemma":"גֵּר","morph":"He,C:Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कोई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परदेशी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠גָּ֥ר","strong":"d:H1481a","lemma":"גּוּר","morph":"He,Td:Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠תוֹכְ⁠כֶ֖ם","strong":"b:H8432","lemma":"תָּוֶךְ","morph":"He,R:Ncmsc:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उनके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मध्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"निवास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वाला","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֹא","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יֹ֥אכַל","strong":"H0398","lemma":"אָכַל","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"דָּֽם","strong":"H1818","lemma":"דָּם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"लहू","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सहित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"माँस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠אִ֨ישׁ","strong":"c:H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,C:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אִ֜ישׁ","strong":"H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠בְּנֵ֣י","strong":"m:H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,R:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂרָאֵ֗ל","strong":"H3478","lemma":"יִשְׂרָאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कोई","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"इस्राएली","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"या","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מִן","strong":"c:H4480a","lemma":"מִן","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠גֵּר֙","strong":"d:H1616","lemma":"גֵּר","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠גָּ֣ר","strong":"d:H1481a","lemma":"גּוּר","morph":"He,Td:Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠תוֹכָ֔⁠ם","strong":"b:H8432","lemma":"תָּוֶךְ","morph":"He,R:Ncmsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उनके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मध्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"निवास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वाला","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परदेशी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֨ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יָצ֜וּד","strong":"H6679a","lemma":"צוּד","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"צֵ֥יד","strong":"H6718a","lemma":"צַיִד","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"शिकार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जिसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חַיָּ֛ה","strong":"H2416c","lemma":"חַי","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אוֹ","strong":"H0176a","lemma":"אוֹ","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ע֖וֹף","strong":"H5775","lemma":"עוֹף","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कोई","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"किसी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ऐसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पशु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"या","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पक्षी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֣ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יֵאָכֵ֑ל","strong":"H0398","lemma":"אָכַל","morph":"He,VNi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"खाने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुमति","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मैंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उसका","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भूमि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠שָׁפַךְ֙","strong":"c:H8210","lemma":"שָׁפַךְ","morph":"He,C:Vqq3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बहा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"דָּמ֔⁠וֹ","strong":"H1818","lemma":"דָּם","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"लहू","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠כִסָּ֖⁠הוּ","strong":"c:H3680","lemma":"כָּסָה","morph":"He,C:Vpq3ms:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ढाँक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בֶּ⁠עָפָֽר","strong":"b:H6083","lemma":"עָפָר","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मिट्टी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"נֶ֣פֶשׁ","strong":"H5315","lemma":"נֶפֶשׁ","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्राण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בָּשָׂ֗ר","strong":"H1320","lemma":"בָּשָׂר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"דָּמ֣⁠וֹ","strong":"H1818","lemma":"דָּם","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"लहू","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְ⁠נַפְשׁ⁠וֹ֮","strong":"b:H5315","lemma":"נֶפֶשׁ","morph":"He,R:Ncbsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्राणी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הוּא֒","strong":"H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Pp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וָֽ⁠אֹמַר֙","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠בְנֵ֣י","strong":"l:H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,R:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂרָאֵ֔ל","strong":"H3478","lemma":"יִשְׂרָאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कारण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"मैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इस्राएलियों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आज्ञा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हूँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"यदि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कोई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किसी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דַּ֥ם","strong":"H1818","lemma":"דָּם","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":2,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בָּשָׂ֖ר","strong":"H1320","lemma":"בָּשָׂר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לֹ֣א","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"תֹאכֵ֑לוּ","strong":"H0398","lemma":"אָכַל","morph":"He,Vqi2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כִּ֣י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"נֶ֤פֶשׁ","strong":"H5315","lemma":"נֶפֶשׁ","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पशु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"माँस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":3,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בָּשָׂר֙","strong":"H1320","lemma":"בָּשָׂר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"דָּמ֣⁠וֹ","strong":"H1818","lemma":"דָּם","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"लहू","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"सहित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הִ֔וא","strong":"H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Pp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":4,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֹכְלָ֖י⁠ו","strong":"H0398","lemma":"אָכַל","morph":"He,Vqrmpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"खाए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִכָּרֵֽת","strong":"H3772","lemma":"כָּרַת","morph":"He,VNi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"समाज","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"निकाल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दिया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠כָל","strong":"c:H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,C:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"נֶ֗פֶשׁ","strong":"H5315","lemma":"נֶפֶשׁ","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पशु","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"माँस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֨ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"תֹּאכַ֤ל","strong":"H0398","lemma":"אָכַל","morph":"He,Vqi3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"खाए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נְבֵלָה֙","strong":"H5038","lemma":"נְבֵלָה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हुए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पशु","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"या","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠טְרֵפָ֔ה","strong":"c:H2966","lemma":"טְרֵפָה","morph":"He,C:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पशु","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"द्वारा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"गए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּ⁠אֶזְרָ֖ח","strong":"b:H0249","lemma":"אֶזְרָח","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यदि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कोई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इस्राएली","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"या","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उनके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मध्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"निवास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वाला","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परदेशी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किसी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בַ⁠גֵּ֑ר","strong":"c:b:H1616","lemma":"גֵּר","morph":"He,C:Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠כִבֶּ֨ס","strong":"c:H3526","lemma":"כָּבַס","morph":"He,C:Vpq3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּגָדָ֜י⁠ו","strong":"H0899b","lemma":"בֶּגֶד","morph":"He,Ncmpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वस्त्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠רָחַ֥ץ","strong":"c:H7364","lemma":"רָחַץ","morph":"He,C:Vqq3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"स्नान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠מַּ֛יִם","strong":"b:H4325","lemma":"מַיִם","morph":"He,Rd:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"धोकर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠טָמֵ֥א","strong":"c:H2930a","lemma":"טָמֵא","morph":"He,C:Vqq3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मनुष्यों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"स्पर्श","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अलग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रहे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַד","strong":"H5704","lemma":"עַד","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָ⁠עֶ֖רֶב","strong":"d:H6153","lemma":"עֶרֶב","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"संध्याकाल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠טָהֵֽר","strong":"c:H2891","lemma":"טָהֵר","morph":"He,C:Vqq3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠אִם֙","strong":"c:H0518a","lemma":"אִם","morph":"He,C:C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לֹ֣א","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יְכַבֵּ֔ס","strong":"H3526","lemma":"כָּבַס","morph":"He,Vpi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בְשָׂר֖⁠וֹ","strong":"c:H1320","lemma":"בָּשָׂר","morph":"He,C:Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לֹ֣א","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִרְחָ֑ץ","strong":"H7364","lemma":"רָחַץ","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠נָשָׂ֖א","strong":"c:H5375","lemma":"נָשָׂא","morph":"He,C:Vqq3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आज्ञा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उल्लंघन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वाले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲוֺנֽ⁠וֹ","strong":"H5771","lemma":"עָוֺן","morph":"He,Ncbsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"निश्चय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दण्ड","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दूँगा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"front":{"alignments":[],"wordBank":[]}}