BCS_India_hi_iev_lev_book/.apps/translationCore/alignmentData/lev/10.json

1 line
103 KiB
JSON

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּקְח֣וּ","strong":"c:H3947","lemma":"לָקַח","morph":"He,C:Vqw3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְנֵֽי","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"पुत्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַ֠הֲרֹן","strong":"H0175","lemma":"אַהֲרוֹן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हारून","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָדָ֨ב","strong":"H5070","lemma":"נָדָב","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"नादाब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠אֲבִיה֜וּא","strong":"c:H0030","lemma":"אֲבִיהוּא","morph":"He,C:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अबीहू","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אִ֣ישׁ","strong":"H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מַחְתָּת֗⁠וֹ","strong":"H4289","lemma":"מַחְתָּה","morph":"He,Ncfsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उसमें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कोयले","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"भरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उस","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"धूप","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"डाली","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परन्तु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कोयले","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उस","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּתְּנ֤וּ","strong":"c:H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,C:Vqw3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בָ⁠הֵן֙","strong":"b:H2004","lemma":"הֵן","morph":"He,R:Sp3fp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֵ֔שׁ","strong":"H0784","lemma":"אֵשׁ","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יָּשִׂ֥ימוּ","strong":"c:H7760a","lemma":"שׂוּם","morph":"He,C:Vqw3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עָלֶ֖י⁠הָ","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"קְטֹ֑רֶת","strong":"H7004","lemma":"קְטֹרֶת","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"धूप","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जलाने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अपना","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अपना","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"धूपदान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יַּקְרִ֜בוּ","strong":"c:H7126","lemma":"קָרַב","morph":"He,C:Vhw3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠פְנֵ֤י","strong":"l:H6440","lemma":"פָּנִים","morph":"He,R:Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָה֙","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֵ֣שׁ","strong":"H0784","lemma":"אֵשׁ","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"आग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"זָרָ֔ה","strong":"H2114a","lemma":"זוּר","morph":"He,Aafsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֧ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֹ֦א","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ग्रहणयोग्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צִוָּ֖ה","strong":"H6680","lemma":"צָוָה","morph":"He,Vpp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֹתָֽ⁠ם","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠תֵּ֥צֵא","strong":"c:H3318","lemma":"יָצָא","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अचानक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֵ֛שׁ","strong":"H0784","lemma":"אֵשׁ","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"आग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"निकली","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दोनों","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जला","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दिया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠לִּ⁠פְנֵ֥י","strong":"m:l:H6440","lemma":"פָּנִים","morph":"He,R:R:Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֖ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उपस्थिति","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠תֹּ֣אכַל","strong":"c:H0398","lemma":"אָכַל","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אוֹתָ֑⁠ם","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יָּמֻ֖תוּ","strong":"c:H4191","lemma":"מוּת","morph":"He,C:Vqw3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"गए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠פְנֵ֥י","strong":"l:H6440","lemma":"פָּנִים","morph":"He,R:Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָֽה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"दोनों","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वहीं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वहीं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"यहोवा","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"सामने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּ֨אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कहा","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֹשֶׁ֜ה","strong":"H4872","lemma":"מֹשֶׁה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मूसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶֽל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אַהֲרֹ֗ן","strong":"H0175","lemma":"אַהֲרוֹן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हारून","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הוּא֩","strong":"H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Pp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דִּבֶּ֨ר","strong":"H1696","lemma":"דָבַר","morph":"He,Vpp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अर्थ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उसने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कहा","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"याजक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मेरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"निकट","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आएँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रकट","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"दूँगा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मुझे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"निश्चय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पवित्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"समझें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֤ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֵ⁠אמֹר֙","strong":"l:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בִּ⁠קְרֹבַ֣⁠י","strong":"b:H7138","lemma":"קָרוֹב","morph":"He,R:Aampc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶקָּדֵ֔שׁ","strong":"H6942","lemma":"קָדַשׁ","morph":"He,VNi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עַל","strong":"c:H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"פְּנֵ֥י","strong":"H6440","lemma":"פָּנִים","morph":"He,Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כָל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָ⁠עָ֖ם","strong":"d:H5971a","lemma":"עַם","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सम्पूर्ण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रजा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दृष्टि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मेरी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"महिमा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रकट","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶכָּבֵ֑ד","strong":"H3513","lemma":"כָּבַד","morph":"He,VNi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּדֹּ֖ם","strong":"c:H1826a","lemma":"דָּמַם","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אַהֲרֹֽן","strong":"H0175","lemma":"אַהֲרוֹן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सुन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हारून","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"शब्द","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कुछ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पाए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"तब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कहने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּקְרָ֣א","strong":"c:H7121","lemma":"קָרָא","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מֹשֶׁ֗ה","strong":"H4872","lemma":"מֹשֶׁה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मूसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מִֽישָׁאֵל֙","strong":"H4332","lemma":"מִישָׁאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मीशाएल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֶ֣ל","strong":"c:H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶלְצָפָ֔ן","strong":"H0469","lemma":"אֱלִיצָפָן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"एलसाफान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बुलवाकर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּנֵ֥י","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עֻזִּיאֵ֖ל","strong":"H5816","lemma":"עֻזִּיאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उज्जीएल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"पुत्रों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דֹּ֣ד","strong":"H1730","lemma":"דּוֹד","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"चाचा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַהֲרֹ֑ן","strong":"H0175","lemma":"אַהֲרוֹן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हारून","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּ֣אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कहा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲלֵ⁠הֶ֗ם","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"קִ֠רְב֞וּ","strong":"H7126","lemma":"קָרַב","morph":"He,Vqv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שְׂא֤וּ","strong":"H5375","lemma":"נָשָׂא","morph":"He,Vqv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲחֵי⁠כֶם֙","strong":"H0251","lemma":"אָח","morph":"He,Ncmpc:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אֵ֣ת","strong":"m:H0854","lemma":"אֵת","morph":"He,R:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"פְּנֵי","strong":"H6440","lemma":"פָּנִים","morph":"He,Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भतीजों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"शवों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पवित्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तम्बू","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":4,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"सामने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उठा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠קֹּ֔דֶשׁ","strong":"d:H6944","lemma":"קֹדֶשׁ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠ח֖וּץ","strong":"m:H2351","lemma":"חוּץ","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"छावनी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":5,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"बाहर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"दो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לַֽ⁠מַּחֲנֶֽה","strong":"l:H4264","lemma":"מַחֲנֶה","morph":"He,Rd:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַֽ⁠יִּקְרְב֗וּ","strong":"c:H7126","lemma":"קָרַב","morph":"He,C:Vqw3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּשָּׂאֻ⁠ם֙","strong":"c:H5375","lemma":"נָשָׂא","morph":"He,C:Vqw3mp:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠כֻתֳּנֹתָ֔⁠ם","strong":"b:H3801","lemma":"כְּתֹנֶת","morph":"He,R:Ncfpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उनके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"शवों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"याजकीय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वस्त्रों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠ח֖וּץ","strong":"m:H2351","lemma":"חוּץ","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"छावनी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बाहर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जला","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दिया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לַֽ⁠מַּחֲנֶ֑ה","strong":"l:H4264","lemma":"מַחֲנֶה","morph":"He,Rd:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כַּ⁠אֲשֶׁ֖ר","strong":"k:H0834d","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,R:Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דִּבֶּ֥ר","strong":"H1696","lemma":"דָבַר","morph":"He,Vpp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מֹשֶֽׁה","strong":"H4872","lemma":"מֹשֶׁה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּ֣אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कहा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֹשֶׁ֣ה","strong":"H4872","lemma":"מֹשֶׁה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"घटना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"बाद","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मूसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶֽל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אַהֲרֹ֡ן","strong":"H0175","lemma":"אַהֲרוֹן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हारून","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"उसके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अन्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पुत्रों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠לְ⁠אֶלְעָזָר֩","strong":"c:l:H0499","lemma":"אֶלְעָזָר","morph":"He,C:R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"एलीआजर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠לְ⁠אִֽיתָמָ֨ר","strong":"c:l:H0385","lemma":"אִיתָמָר","morph":"He,C:R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"ईतामार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּנָ֜י⁠ו","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"רָֽאשֵׁי⁠כֶ֥ם","strong":"H7218a","lemma":"רֹאשׁ","morph":"He,Ncmpc:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אַל","strong":"H0408","lemma":"אַל","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"תִּפְרָ֣עוּ","strong":"H6544b","lemma":"פָּרַע","morph":"He,Vqj2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בִגְדֵי⁠כֶ֤ם","strong":"c:H0899b","lemma":"בֶּגֶד","morph":"He,C:Ncmpc:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לֹֽא","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"न","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अपने","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वस्त्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"फाड़ो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यदि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ऐसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करोगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"क्रोध","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":5,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"सम्पूर्ण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रजा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִפְרֹ֨מוּ֙","strong":"H6533","lemma":"פָּרַם","morph":"He,Vqi2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹ֣א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"תָמֻ֔תוּ","strong":"H4191","lemma":"מוּת","morph":"He,Vqi2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עַ֥ל","strong":"c:H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הָ⁠עֵדָ֖ה","strong":"d:H5712","lemma":"עֵדָה","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִקְצֹ֑ף","strong":"H7107","lemma":"קָצַף","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠אֲחֵי⁠כֶם֙","strong":"c:H0251","lemma":"אָח","morph":"He,C:Ncmpc:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בֵּ֣ית","strong":"H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नादाब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":3,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"अबीहू","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मृत्यु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"दुख","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परन्तु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हारा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"व्यवहार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सामान्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"रहे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"सिरों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"बालों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बिखराओ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":4,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂרָאֵ֔ל","strong":"H3478","lemma":"יִשְׂרָאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इस्राएली","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִבְכּוּ֙","strong":"H1058","lemma":"בָּכָה","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠שְּׂרֵפָ֔ה","strong":"d:H8316","lemma":"שְׂרֵפָה","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"भड़क","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उठेगा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֖ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שָׂרַ֥ף","strong":"H8313","lemma":"שָׂרַף","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"की","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"आग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"नष्ट","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वालों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָֽה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यहोवा","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सम्बन्धी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":6,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"विलाप","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וּ⁠מִ⁠פֶּתַח֩","strong":"c:m:H6607","lemma":"פֶּתַח","morph":"He,C:R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"द्वार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"निकल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"विलाप","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वालों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सहभागी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मत","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"होना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अन्यथा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाओगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֹ֨הֶל","strong":"H0168","lemma":"אֹהֶל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"पवित्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तम्बू","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מוֹעֵ֜ד","strong":"H4150","lemma":"מוֹעֵד","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לֹ֤א","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"चाहता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"शव","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"स्पर्श","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अशुद्ध","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाओ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इसलिए","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्होंने","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תֵֽצְאוּ֙","strong":"H3318","lemma":"יָצָא","morph":"He,Vqi2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"פֶּן","strong":"H6435","lemma":"פֵּן","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"תָּמֻ֔תוּ","strong":"H4191","lemma":"מוּת","morph":"He,Vqi2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כִּי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שֶׁ֛מֶן","strong":"H8081","lemma":"שֶׁמֶן","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מִשְׁחַ֥ת","strong":"H4888a","lemma":"מִשְׁחָה","morph":"He,Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"आज्ञा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पालन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֖ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मत","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"भूलो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यहाँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सेवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अलग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लिया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कदापि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲלֵי⁠כֶ֑ם","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַֽ⁠יַּעֲשׂ֖וּ","strong":"c:H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,C:Vqw3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כִּ⁠דְבַ֥ר","strong":"k:H1697","lemma":"דָּבָר","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उन्होंने","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भाइयों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मृत्यु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֹשֶֽׁה","strong":"H4872","lemma":"מֹשֶׁה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मूसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"समाज","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विलाप","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יְדַבֵּ֣ר","strong":"c:H1696","lemma":"דָבַר","morph":"He,C:Vpw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֔ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶֽל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אַהֲרֹ֖ן","strong":"H0175","lemma":"אַהֲרוֹן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हारून","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֵ⁠אמֹֽר","strong":"l:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कहा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יַ֣יִן","strong":"H3196","lemma":"יַיִן","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"दाखमधु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠שֵׁכָ֞ר","strong":"c:H7941","lemma":"שֵׁכָר","morph":"He,C:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"किसी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रकार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मद्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सेवन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ऐसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"न","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाओ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַל","strong":"H0408","lemma":"אַל","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"תֵּ֣שְׁתְּ","strong":"H8354","lemma":"שָׁתָה","morph":"He,Vqj2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पीना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַתָּ֣ה","strong":"H0859a","lemma":"אַתָּה","morph":"He,Pp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בָנֶ֣י⁠ךָ","strong":"c:H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,C:Ncmpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אִתָּ֗⁠ךְ","strong":"H0854","lemma":"אֵת","morph":"He,R:Sp2fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠בֹאֲ⁠כֶ֛ם","strong":"b:H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,R:Vqc:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आज्ञा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वंशज","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सदैव","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पालन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करें","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֹ֥הֶל","strong":"H0168","lemma":"אֹהֶל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तू","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"तेरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ये","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दोनों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पुत्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जीवित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पवित्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तम्बू","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रवेश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करें","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"न","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מוֹעֵ֖ד","strong":"H4150","lemma":"מוֹעֵד","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹ֣א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"न","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תָמֻ֑תוּ","strong":"H4191","lemma":"מוּת","morph":"He,Vqi2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חֻקַּ֥ת","strong":"H2708","lemma":"חֻקָּה","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עוֹלָ֖ם","strong":"H5769","lemma":"עוֹלָם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠דֹרֹתֵי⁠כֶֽם","strong":"l:H1755","lemma":"דּוֹר","morph":"He,R:Ncmpc:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וּֽ⁠לֲ⁠הַבְדִּ֔יל","strong":"c:l:H0914","lemma":"בָּדַל","morph":"He,C:R:Vhc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"समझ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पाओ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בֵּ֥ין","strong":"H0996","lemma":"בֵּין","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अन्तर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠קֹּ֖דֶשׁ","strong":"d:H6944","lemma":"קֹדֶשׁ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"यह","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मुझे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"क्या","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ग्रहणयोग्य","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בֵ֣ין","strong":"c:H0996","lemma":"בֵּין","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠חֹ֑ל","strong":"d:H2455","lemma":"חֹל","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בֵ֥ין","strong":"c:H0996","lemma":"בֵּין","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠טָּמֵ֖א","strong":"d:H2931","lemma":"טָמֵא","morph":"He,Td:Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"अपवित्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בֵ֥ין","strong":"c:H0996","lemma":"בֵּין","morph":"He,C:R","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"क्या","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ग्रहणयोग्य","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠טָּהֽוֹר","strong":"d:H2889","lemma":"טָהוֹר","morph":"He,Td:Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पवित्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וּ⁠לְ⁠הוֹרֹ֖ת","strong":"c:l:H3384b","lemma":"יָרָה","morph":"He,C:R:Vhc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"शिक्षा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देनी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जिन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मैंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּנֵ֣י","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂרָאֵ֑ל","strong":"H3478","lemma":"יִשְׂרָאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इस्राएलियों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֵ֚ת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ֣⁠חֻקִּ֔ים","strong":"d:H2706","lemma":"חֹק","morph":"He,Td:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֨ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"דִּבֶּ֧ר","strong":"H1696","lemma":"דָבַר","morph":"He,Vpp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"नियमों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֛ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲלֵי⁠הֶ֖ם","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠יַד","strong":"b:H3027","lemma":"יָד","morph":"He,R:Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מֹשֶֽׁה","strong":"H4872","lemma":"מֹשֶׁה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मूसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"माध्यम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पहुँचाए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יְדַבֵּ֨ר","strong":"c:H1696","lemma":"דָבַר","morph":"He,C:Vpw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מֹשֶׁ֜ה","strong":"H4872","lemma":"מֹשֶׁה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶֽל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אַהֲרֹ֗ן","strong":"H0175","lemma":"אַהֲרוֹן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हारून","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"उसके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जीवित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दोनों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पुत्रों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֶ֣ל","strong":"c:H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶ֠לְעָזָר","strong":"H0499","lemma":"אֶלְעָזָר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"एलीआजर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֶל","strong":"c:H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אִ֨יתָמָ֥ר","strong":"H0385","lemma":"אִיתָמָר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"ईतामार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कहा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּנָי⁠ו֮","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"शेष","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠נּֽוֹתָרִים֒","strong":"d:H3498","lemma":"יָתַר","morph":"He,Td:VNrmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"रहती","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उसे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קְח֣וּ","strong":"H3947","lemma":"לָקַח","morph":"He,Vqv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מִּנְחָ֗ה","strong":"d:H4503","lemma":"מִנְחָה","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मैदे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अन्न","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बलि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"एक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अंश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यहोवा","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠נּוֹתֶ֨רֶת֙","strong":"d:H3498","lemma":"יָתַר","morph":"He,Td:VNrfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אִשֵּׁ֣י","strong":"m:H0801","lemma":"אִשָּׁה","morph":"He,R:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"होम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֔ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"बाद","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אִכְל֥וּ⁠הָ","strong":"c:H0398","lemma":"אָכַל","morph":"He,C:Vqv2mp:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"खाना","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उसे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"ले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"खाना","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַצּ֖וֹת","strong":"H4682","lemma":"מַצָּה","morph":"He,Ncfpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֵ֣צֶל","strong":"H0681","lemma":"אֵצֶל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מִּזְבֵּ֑חַ","strong":"d:H4196","lemma":"מִזְבֵּחַ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वेदी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"निकट","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּ֛י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"קֹ֥דֶשׁ","strong":"H6944","lemma":"קֹדֶשׁ","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्योंकि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अति","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पवित्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होती","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קָֽדָשִׁ֖ים","strong":"H6944","lemma":"קֹדֶשׁ","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הִֽוא","strong":"H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Pp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠אֲכַלְתֶּ֤ם","strong":"c:H0398","lemma":"אָכַל","morph":"He,C:Vqq2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"खाना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֹתָ⁠הּ֙","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠מָק֣וֹם","strong":"b:H4725","lemma":"מָקוֹם","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"קָדֹ֔שׁ","strong":"H6918","lemma":"קָדוֹשׁ","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पवित्रस्थान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּ֣י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חָקְ⁠ךָ֤","strong":"H2706","lemma":"חֹק","morph":"He,Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"आज्ञा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुझे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"समझा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दूँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠חָק","strong":"c:H2706","lemma":"חֹק","morph":"He,C:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בָּנֶ֨י⁠ךָ֙","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तेरे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तेरे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पुत्रों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"चढ़ाई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"गई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הִ֔וא","strong":"H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Pp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אִשֵּׁ֖י","strong":"m:H0801","lemma":"אִשָּׁה","morph":"He,R:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"होम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बलियों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भाग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यहोवा","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मुझे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כֵ֖ן","strong":"H3651c","lemma":"כֵּן","morph":"He,D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"צֻוֵּֽיתִי","strong":"H6680","lemma":"צָוָה","morph":"He,VPp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֵת֩","strong":"c:H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,C:To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חֲזֵ֨ה","strong":"H2373","lemma":"חָזֶה","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠תְּנוּפָ֜ה","strong":"d:H8573","lemma":"תְּנוּפָה","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֵ֣ת","strong":"c:H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,C:To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שׁ֣וֹק","strong":"H7785","lemma":"שׁוֹק","morph":"He,Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"सामने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उठाई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हुई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"छाती","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"पुट्ठे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"माँस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"खा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सकते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किसी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पवित्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"खाना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠תְּרוּמָ֗ה","strong":"d:H8641","lemma":"תְּרוּמָה","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"תֹּֽאכְלוּ֙","strong":"H0398","lemma":"אָכַל","morph":"He,Vqi2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠מָק֣וֹם","strong":"b:H4725","lemma":"מָקוֹם","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"טָה֔וֹר","strong":"H2889","lemma":"טָהוֹר","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אַתָּ֕ה","strong":"H0859a","lemma":"אַתָּה","morph":"He,Pp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בָנֶ֥י⁠ךָ","strong":"c:H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,C:Ncmpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בְנֹתֶ֖י⁠ךָ","strong":"c:H1323","lemma":"בַּת","morph":"He,C:Ncfpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אִתָּ֑⁠ךְ","strong":"H0854","lemma":"אֵת","morph":"He,R:Sp2fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חָקְ⁠ךָ֤","strong":"H2706","lemma":"חֹק","morph":"He,Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠חָק","strong":"c:H2706","lemma":"חֹק","morph":"He,C:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בָּנֶ֨י⁠ךָ֙","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परन्तु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तू","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"तेरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पुत्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पुत्रियाँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נִתְּנ֔וּ","strong":"H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,VNp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠זִּבְחֵ֥י","strong":"m:H2077","lemma":"זֶבַח","morph":"He,R:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שַׁלְמֵ֖י","strong":"H8002","lemma":"שֶׁלֶם","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मेल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बलियों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अधिकार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्राप्त","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּנֵ֥י","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂרָאֵֽל","strong":"H3478","lemma":"יִשְׂרָאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भाग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वंशजों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इस्राएलियों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"שׁ֣וֹק","strong":"H7785","lemma":"שׁוֹק","morph":"He,Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उठाया","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जाने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वाला","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पुट्ठा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠תְּרוּמָ֞ה","strong":"d:H8641","lemma":"תְּרוּמָה","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠חֲזֵ֣ה","strong":"c:H2373","lemma":"חָזֶה","morph":"He,C:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"छाती","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"माँस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠תְּנוּפָ֗ה","strong":"d:H8573","lemma":"תְּנוּפָה","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עַ֣ל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אִשֵּׁ֤י","strong":"H0801","lemma":"אִשָּׁה","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠חֲלָבִים֙","strong":"d:H2459","lemma":"חֶלֶב","morph":"He,Td:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"चर्बी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लाया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाए","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जिसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जलाया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָבִ֔יאוּ","strong":"H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,Vhi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠הָנִ֥יף","strong":"l:H5130b","lemma":"נוּף","morph":"He,R:Vhc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"תְּנוּפָ֖ה","strong":"H8573","lemma":"תְּנוּפָה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"भेंट","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाए","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠פְנֵ֣י","strong":"l:H6440","lemma":"פָּנִים","morph":"He,R:Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"सामने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यहोवा","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उपस्थिति","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उठाया","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠הָיָ֨ה","strong":"c:H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,C:Vqq3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠ךָ֜","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠לְ⁠בָנֶ֤י⁠ךָ","strong":"c:l:H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,C:R:Ncmpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम्हारे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हारे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वंशजों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सदा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"भाग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אִתְּ⁠ךָ֙","strong":"H0854","lemma":"אֵת","morph":"He,R:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠חָק","strong":"l:H2706","lemma":"חֹק","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עוֹלָ֔ם","strong":"H5769","lemma":"עוֹלָם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כַּ⁠אֲשֶׁ֖ר","strong":"k:H0834d","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,R:Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"צִוָּ֥ה","strong":"H6680","lemma":"צָוָה","morph":"He,Vpp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יְהוָֽה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֵ֣ת","strong":"c:H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,C:To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שְׂעִ֣יר","strong":"H8163b","lemma":"שָׂעִיר","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַֽ⁠חַטָּ֗את","strong":"d:H2403b","lemma":"חַטָּאָה","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"דָּרֹ֥שׁ","strong":"H1875","lemma":"דָּרַשׁ","morph":"He,Vqa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पाप","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बलि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बकरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जाँच","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पड़ताल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उसे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ज्ञात","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हुआ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דָּרַ֛שׁ","strong":"H1875","lemma":"דָּרַשׁ","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מֹשֶׁ֖ה","strong":"H4872","lemma":"מֹשֶׁה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मूसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠הִנֵּ֣ה","strong":"c:H2009","lemma":"הִנֵּה","morph":"He,C:Tm","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שֹׂרָ֑ף","strong":"H8313","lemma":"שָׂרַף","morph":"He,VPp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"याजकों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उसे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पूरा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जला","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दिया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उसने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ֠⁠יִּקְצֹף","strong":"c:H7107","lemma":"קָצַף","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्रोधित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होकर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶלְעָזָ֤ר","strong":"H0499","lemma":"אֶלְעָזָר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"एलीआजर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עַל","strong":"c:H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אִֽיתָמָר֙","strong":"H0385","lemma":"אִיתָמָר","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ईतामार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּנֵ֣י","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इस्राएलियों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַהֲרֹ֔ן","strong":"H0175","lemma":"אַהֲרוֹן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠נּוֹתָרִ֖ם","strong":"d:H3498","lemma":"יָתַר","morph":"He,Td:VNrmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לֵ⁠אמֹֽר","strong":"l:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कहा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מַדּ֗וּעַ","strong":"H4069","lemma":"מַדּוּעַ","morph":"He,Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לֹֽא","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पवित्र","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तम्बू","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"निकट","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"क्यों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"खाया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲכַלְתֶּ֤ם","strong":"H0398","lemma":"אָכַל","morph":"He,Vqp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַֽ⁠חַטָּאת֙","strong":"d:H2403b","lemma":"חַטָּאָה","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुमने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पाप","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बलि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"माँस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בִּ⁠מְק֣וֹם","strong":"b:H4725","lemma":"מָקוֹם","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠קֹּ֔דֶשׁ","strong":"d:H6944","lemma":"קֹדֶשׁ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כִּ֛י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"קֹ֥דֶשׁ","strong":"H6944","lemma":"קֹדֶשׁ","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"קָֽדָשִׁ֖ים","strong":"H6944","lemma":"קֹדֶשׁ","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הִ֑וא","strong":"H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Pp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֹתָ֣⁠הּ","strong":"c:H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,C:To:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"נָתַ֣ן","strong":"H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָ⁠כֶ֗ם","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָ⁠שֵׂאת֙","strong":"l:H5375","lemma":"נָשָׂא","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עֲוֺ֣ן","strong":"H5771","lemma":"עָוֺן","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पापों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הָ⁠עֵדָ֔ה","strong":"d:H5712","lemma":"עֵדָה","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इस्राएलियों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠כַפֵּ֥ר","strong":"l:H3722a","lemma":"כָּפַר","morph":"He,R:Vpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वह","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"क्षमा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲלֵי⁠הֶ֖ם","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠פְנֵ֥י","strong":"l:H6440","lemma":"פָּנִים","morph":"He,R:Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָֽה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"निमित्त","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अति","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पवित्र","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उसने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दिया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הֵ֚ן","strong":"H2005","lemma":"הֵן","morph":"He,Tm","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לֹא","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"गया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मेरी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आज्ञा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुसार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הוּבָ֣א","strong":"H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,VHp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"דָּמָ֔⁠הּ","strong":"H1818","lemma":"דָּם","morph":"He,Ncmsc:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्योंकि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उसका","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लहू","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠קֹּ֖דֶשׁ","strong":"d:H6944","lemma":"קֹדֶשׁ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"פְּנִ֑ימָה","strong":"H6441","lemma":"פְּנִימָה","morph":"He,D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पवित्र","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तम्बू","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पवित्रस्थान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָכ֨וֹל","strong":"H0398","lemma":"אָכַל","morph":"He,Vqa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"תֹּאכְל֥וּ","strong":"H0398","lemma":"אָכַל","morph":"He,Vqi2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बकरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"माँस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पवित्र","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तम्बू","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बाहर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"खाना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आवश्यक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֹתָ֛⁠הּ","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠קֹּ֖דֶשׁ","strong":"b:H6944","lemma":"קֹדֶשׁ","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כַּ⁠אֲשֶׁ֥ר","strong":"k:H0834d","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,R:Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"צִוֵּֽיתִי","strong":"H6680","lemma":"צָוָה","morph":"He,Vpp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יְדַבֵּ֨ר","strong":"c:H1696","lemma":"דָבַר","morph":"He,C:Vpw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אַהֲרֹ֜ן","strong":"H0175","lemma":"אַהֲרוֹן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हारून","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מֹשֶׁ֗ה","strong":"H4872","lemma":"מֹשֶׁה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मूसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कहा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आज","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इस्राएली","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הֵ֣ן","strong":"H2005","lemma":"הֵן","morph":"He,Tm","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ֠⁠יּוֹם","strong":"d:H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הִקְרִ֨יבוּ","strong":"H7126","lemma":"קָרַב","morph":"He,Vhp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חַטָּאתָ֤⁠ם","strong":"H2403b","lemma":"חַטָּאָה","morph":"He,Ncfsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पापों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"क्षमा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֶת","strong":"c:H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,C:To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עֹֽלָתָ⁠ם֙","strong":"H5930a","lemma":"עֹלָה","morph":"He,Ncfsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बलि","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠פְנֵ֣י","strong":"l:H6440","lemma":"פָּנִים","morph":"He,R:Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֔ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यहोवा","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠תִּקְרֶ֥אנָה","strong":"c:H7122","lemma":"קָרָא","morph":"He,C:Vqw3fp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֹתִ֖⁠י","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כָּ⁠אֵ֑לֶּה","strong":"k:H0428","lemma":"אֵלֶּה","morph":"He,R:Pdxcp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אָכַ֤לְתִּי","strong":"c:H0398","lemma":"אָכַל","morph":"He,C:Vqq1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जलाने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חַטָּאת֙","strong":"H2403b","lemma":"חַטָּאָה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"होम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बलि","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"लाए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रसन्न","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मेरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"स्वर्गीय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पुत्रों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भयानक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"घटना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"घटी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ध्यान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यदि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इनकी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पाप","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बलि","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कुछ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"खा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लेता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"क्या","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠יּ֔וֹם","strong":"d:H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠יִּיטַ֖ב","strong":"d:H3190","lemma":"יָטַב","morph":"He,Ti:Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠עֵינֵ֥י","strong":"b:H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,R:Ncbdc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रसन्न","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"होता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָֽה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यहोवा","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּשְׁמַ֣ע","strong":"c:H8085","lemma":"שָׁמַע","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"फिर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उसने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कुछ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कहा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֹשֶׁ֔ה","strong":"H4872","lemma":"מֹשֶׁה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सुन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मूसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"संतोष","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हुआ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּיטַ֖ב","strong":"c:H3190","lemma":"יָטַב","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠עֵינָֽי⁠ו","strong":"b:H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,R:Ncbdc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"front":{"alignments":[],"wordBank":[]}}