BCS_India_hi_iev_heb_book/.apps/translationCore/alignmentData/heb/12.json

1 line
165 KiB
JSON

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τοιγαροῦν","strong":"G51050","lemma":"τοιγαροῦν","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ऐसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लोगों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"विषय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जानते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμεῖς","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हम","occurrence":1,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοσοῦτον","strong":"G51180","lemma":"τοσοῦτος","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔχοντες","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"περικείμενον","strong":"G40290","lemma":"περίκειμαι","morph":"Gr,V,PPM,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जिन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सिद्ध","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"भरोसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रखते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῖν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,P,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νέφος","strong":"G35090","lemma":"νέφος","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μαρτύρων","strong":"G31440","lemma":"μάρτυρος","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὄγκον","strong":"G35910","lemma":"ὄγκος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":3,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बोझ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"डालते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀποθέμενοι","strong":"G06590","lemma":"ἀποτίθημι","morph":"Gr,V,PAM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"दूर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"दें","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντα","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सब","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कुछ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐπερίστατον","strong":"G21390","lemma":"εὐπερίστατος","morph":"Gr,AA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हमें","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"नीचे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"खींचता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हमसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिपटा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हुआ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἁμαρτίαν","strong":"G02660","lemma":"ἁμαρτία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हम","occurrence":4,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"उस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पाप","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπομονῆς","strong":"G52810","lemma":"ὑπομονή","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"धीरज","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रख","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τρέχωμεν","strong":"G51430","lemma":"τρέχω","morph":"Gr,V,SPA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"दौड़ें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जो","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προκείμενον","strong":"G42950","lemma":"πρόκειμαι","morph":"Gr,V,PPM,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμῖν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,P,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"हम","occurrence":6,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγῶνα","strong":"G00730","lemma":"ἀγών","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अंतिम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रेखा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तक","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"न","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पहुँच","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाएँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"आइए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":2,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"सब","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कुछ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उतार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दें","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"इसलिए","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"आओ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":5,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"अपनी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दौड़","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हमें","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तक","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀφορῶντες","strong":"G08720","lemma":"ἀφοράω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"आओ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सोचें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"अपना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पूरा","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ध्यान","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"दें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हमारा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विश्वास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀρχηγὸν","strong":"G07470","lemma":"ἀρχηγός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हमें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मार्ग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दिखाते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τελειωτὴν","strong":"G50510","lemma":"τελειωτής","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"पूरा","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":3,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦν","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यीशु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"विषय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὃς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वही","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀντὶ","strong":"G04730","lemma":"ἀντί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्योंकि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"προκειμένης","strong":"G42950","lemma":"πρόκειμαι","morph":"Gr,V,PPM,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"देंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτῷ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उन्हें","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χαρᾶς","strong":"G54790","lemma":"χαρά","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उन्होंने","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ऐसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जानते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बाद","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"कैसी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रसन्नता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπέμεινεν","strong":"G52780","lemma":"ὑπομένω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वही","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":4,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"जिन्होंने","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"भयानक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दुख","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"सामना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σταυρὸν","strong":"G47160","lemma":"σταυρός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्रूस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἰσχύνης","strong":"G01520","lemma":"αἰσχύνη","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καταφρονήσας","strong":"G27060","lemma":"καταφρονέω","morph":"Gr,V,PAA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्होंने","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लोगों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"ध्यान","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दिया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जिन्होंने","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्हें","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लज्जित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रयास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δεξιᾷ","strong":"G11880","lemma":"δεξιός","morph":"Gr,NS,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सर्वोच्च","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सम्मान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τε","strong":"G50370","lemma":"τέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θρόνου","strong":"G23620","lemma":"θρόνος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सिंहासन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"पास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जहाँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"स्वर्ग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"शासन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":6,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κεκάθικεν","strong":"G25230","lemma":"καθίζω","morph":"Gr,V,IEA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वह","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"स्थान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"बैठते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":5,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀναλογίσασθε","strong":"G03570","lemma":"ἀναλογίζομαι","morph":"Gr,V,MAM2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοιαύτην","strong":"G51080","lemma":"τοιοῦτος","morph":"Gr,RD,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπομεμενηκότα","strong":"G52780","lemma":"ὑπομένω","morph":"Gr,V,PEA,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἁμαρτωλῶν","strong":"G02680","lemma":"ἁμαρτωλός","morph":"Gr,NS,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"विरुद्ध","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτοὺς","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उनके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀντιλογίαν","strong":"G04850","lemma":"ἀντιλογία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"घृणित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कार्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जिससे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"न","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κάμητε","strong":"G25770","lemma":"κάμνω","morph":"Gr,V,SAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ταῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ψυχαῖς","strong":"G55900","lemma":"ψυχή","morph":"Gr,N,,,,,DFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκλυόμενοι","strong":"G15900","lemma":"ἐκλύω","morph":"Gr,V,PPP,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"या","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"निरुत्साहित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"न","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"धर्मी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लोग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यीशु","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"धीरज","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उसका","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सामना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हृदय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यीशु","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"उदाहरण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"द्वारा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दृढ़","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करो","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भरोसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बन्द","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करो","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὔπω","strong":"G37680","lemma":"οὔπω","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μέχρις","strong":"G33600","lemma":"μέχρι","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἵματος","strong":"G01290","lemma":"αἷμα","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"लहू","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀντικατέστητε","strong":"G04780","lemma":"ἀντικαθίστημι","morph":"Gr,V,IAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम्हारा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बहा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"विरुद्ध","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἁμαρτίαν","strong":"G02660","lemma":"ἁμαρτία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पाप","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रलोभन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνταγωνιζόμενοι","strong":"G04640","lemma":"ἀνταγωνίζομαι","morph":"Gr,V,PPM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"यत्न","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रहे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"न","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मरे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जैसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यीशु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मरे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκλέλησθε","strong":"G15850","lemma":"ἐκλανθάνω","morph":"Gr,V,IEM2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भूलो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρακλήσεως","strong":"G38740","lemma":"παράκλησις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"शब्दों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ये","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"शब्द","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"जिससे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"तुमको","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अपनी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सन्तान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"समान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रोत्साहित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἥτις","strong":"G37480","lemma":"ὅστις","morph":"Gr,RR,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"υἱοῖς","strong":"G52070","lemma":"υἱός","morph":"Gr,N,,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पुत्र","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διαλέγεται","strong":"G12560","lemma":"διαλέγω","morph":"Gr,V,IPM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कहे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"υἱέ","strong":"G52070","lemma":"υἱός","morph":"Gr,N,,,,,VMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पुत्र","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मेरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὀλιγώρει","strong":"G36430","lemma":"ὀλιγωρέω","morph":"Gr,V,MPA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ध्यान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παιδείας","strong":"G38090","lemma":"παιδεία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तुझे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुशासित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Κυρίου","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μηδὲ","strong":"G33660","lemma":"μηδέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"न","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκλύου","strong":"G15900","lemma":"ἐκλύω","morph":"Gr,V,MPP2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"निराश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπ’","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परमेश्वर","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλεγχόμενος","strong":"G16510","lemma":"ἐλέγχω","morph":"Gr,V,PPP,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जब","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तेरी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ताड़ना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"सुलैमान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὃν","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"हर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कोई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्योंकि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγαπᾷ","strong":"G00250","lemma":"ἀγαπάω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रेम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Κύριος","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रभु","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παιδεύει","strong":"G38110","lemma":"παιδεύω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रभु","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुशासित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μαστιγοῖ","strong":"G31460","lemma":"μαστιγόω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उसका","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कठोरता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"सुधार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάντα","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"υἱὸν","strong":"G52070","lemma":"υἱός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὃν","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,AMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"जिसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παραδέχεται","strong":"G38580","lemma":"παραδέχομαι","morph":"Gr,V,IPM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कहते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παιδείαν","strong":"G38090","lemma":"παιδεία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आवश्यकताओं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"द्वारा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुशासित","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सकते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπομένετε","strong":"G52780","lemma":"ὑπομένω","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कठिनाईयों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"सहन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जैसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"υἱοῖς","strong":"G52070","lemma":"υἱός","morph":"Gr,N,,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"एक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पिता","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अपनी","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"सन्तान","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुमको","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσφέρεται","strong":"G43740","lemma":"προσφέρω","morph":"Gr,V,IPP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुशासित","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वैसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"व्यवहार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεός","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τίς","strong":"G51010","lemma":"τίς","morph":"Gr,ET,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"υἱὸς","strong":"G52070","lemma":"υἱός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपनी","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"सन्तान","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὃν","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παιδεύει","strong":"G38110","lemma":"παιδεύω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अनुशासित","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πατήρ","strong":"G39620","lemma":"πατήρ","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पिता","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यदि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χωρίς","strong":"G55650","lemma":"χωρίς","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अनुभव","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστε","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"तुमने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παιδείας","strong":"G38090","lemma":"παιδεία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुशासित","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἧς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जैसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μέτοχοι","strong":"G33530","lemma":"μέτοχος","morph":"Gr,NS,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अपनी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सन्तान","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुशासित","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γεγόνασι","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,IEA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάντες","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄρα","strong":"G06860","lemma":"ἄρα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόθοι","strong":"G35410","lemma":"νόθος","morph":"Gr,NS,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सच्ची","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"संतान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐχ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"नहीं","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"υἱοί","strong":"G52070","lemma":"υἱός","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अवैध","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सन्तान","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"समान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστε","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"जिनके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कोई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पिता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सुधारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἶτα","strong":"G15340","lemma":"εἶτα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इसके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अतिरिक्त","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σαρκὸς","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्राकृतिक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हमारे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πατέρας","strong":"G39620","lemma":"πατήρ","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पिता","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴχομεν","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,IIA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παιδευτὰς","strong":"G38100","lemma":"παιδευτής","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हमें","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुशासित","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνετρεπόμεθα","strong":"G17880","lemma":"ἐντρέπω","morph":"Gr,V,IIM1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हमने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ऐसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सम्मान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दिया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πολὺ","strong":"G41830","lemma":"πολύς","morph":"Gr,RI,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μᾶλλον","strong":"G31230","lemma":"μᾶλλον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑποταγησόμεθα","strong":"G52930","lemma":"ὑποτάσσω","morph":"Gr,V,IFP1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हमें","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुशासित","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रूप","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"स्वीकार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"चाहिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जो","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πατρὶ","strong":"G39620","lemma":"πατήρ","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हमें","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"निश्चय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हमारे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पिता","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πνευμάτων","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"आध्यात्मिक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ζήσομεν","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,IFA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जिससे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सदा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सकें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हमारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὀλίγας","strong":"G36410","lemma":"ὀλίγος","morph":"Gr,EQ,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"थोड़े","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμέρας","strong":"G22500","lemma":"ἡμέρα","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"समय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जैसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δοκοῦν","strong":"G13800","lemma":"δοκέω","morph":"Gr,V,PPA,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"समझते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῖς","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπαίδευον","strong":"G38110","lemma":"παιδεύω","morph":"Gr,V,IIA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अनुशासित","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परन्तु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जिससे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"συμφέρον","strong":"G48510","lemma":"συμφέρω","morph":"Gr,V,PPA,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वह","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हमें","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"सहायता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मिले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μεταλαβεῖν","strong":"G33350","lemma":"μεταλαμβάνω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"भागीदार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἁγιότητος","strong":"G00410","lemma":"ἁγιότης","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पवित्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"स्वभाव","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उनके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"प्राकृतिक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पिता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हमें","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सदा","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हमें","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"सदा","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुशासित","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πᾶσα","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παιδεία","strong":"G38090","lemma":"παιδεία","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हमें","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुशासित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρὸν","strong":"G39180","lemma":"πάρειμι","morph":"Gr,V,PPA,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δοκεῖ","strong":"G13800","lemma":"δοκέω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मिलता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":5,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χαρᾶς","strong":"G54790","lemma":"χαρά","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सुख","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶναι","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इसके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विपरीत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λύπης","strong":"G30770","lemma":"λύπη","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हमें","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"कष्ट","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":2,"occurrences":5,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὕστερον","strong":"G53050","lemma":"ὕστερον","morph":"Gr,D,,,,,,,,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बाद","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"परन्तु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καρπὸν","strong":"G25900","lemma":"καρπός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्राप्त","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होती","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":5,"occurrences":5,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰρηνικὸν","strong":"G15160","lemma":"εἰρηνικός","morph":"Gr,AA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जिससे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हमें","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"भीतरी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"शान्ति","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जिन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτῆς","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γεγυμνασμένοις","strong":"G11280","lemma":"γυμνάζω","morph":"Gr,V,PEP,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उससे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"शिक्षा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ग्रहण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":3,"occurrences":5,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀποδίδωσιν","strong":"G05910","lemma":"ἀποδίδωμι","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जीने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कारण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":4,"occurrences":5,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιοσύνης","strong":"G13430","lemma":"δικαιοσύνη","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"धार्मिकता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जीवन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हमें","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"διὸ","strong":"G13520","lemma":"διό","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρειμένας","strong":"G39350","lemma":"παρίημι","morph":"Gr,V,PEP,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"आत्मिक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थकान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अभिनय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χεῖρας","strong":"G54950","lemma":"χείρ","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παραλελυμένα","strong":"G38860","lemma":"παραλύω","morph":"Gr,V,PEP,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"आध्यात्मिक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रूप","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हुए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γόνατα","strong":"G11190","lemma":"γόνυ","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνορθώσατε","strong":"G04610","lemma":"ἀνορθόω","morph":"Gr,V,MAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुशासन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भरोसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"अपेक्षा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जैसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τροχιὰς","strong":"G51630","lemma":"τροχιά","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अनुसरण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὀρθὰς","strong":"G37170","lemma":"ὀρθός","morph":"Gr,AA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सीधा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποιεῖτε","strong":"G41600","lemma":"ποιέω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बढ़ो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ποσὶν","strong":"G42280","lemma":"πούς","morph":"Gr,N,,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जिससे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"न","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χωλὸν","strong":"G55600","lemma":"χωλός","morph":"Gr,NS,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपंग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"जाएँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκτραπῇ","strong":"G16240","lemma":"ἐκτρέπω","morph":"Gr,V,SAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἰαθῇ","strong":"G23900","lemma":"ἰάομαι","morph":"Gr,V,SAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"स्वस्थ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"जाने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"समान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आत्मिकता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पुनर्जीवित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"जाएँगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इसकी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अपेक्षा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μᾶλλον","strong":"G31230","lemma":"μᾶλλον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"मसीह","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"मसीह","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भरोसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रखने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वाले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"निर्बल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लोग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुमसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"शक्ति","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पाएँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"एक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"घायल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"निकम्में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अंग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰρήνην","strong":"G15150","lemma":"εἰρήνη","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"शान्तिपूर्वक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रहने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διώκετε","strong":"G13770","lemma":"διώκω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रयास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करो","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"लोगों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सभी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἁγιασμόν","strong":"G00380","lemma":"ἁγιασμός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पवित्र","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"होने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पूर्ण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यत्न","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करो","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὗ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्योंकि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χωρὶς","strong":"G55650","lemma":"χωρίς","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यदि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पवित्र","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδεὶς","strong":"G37620","lemma":"οὐδείς","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कोई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὄψεται","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,IFM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"देख","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पाएगा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κύριον","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐπισκοποῦντες","strong":"G19830","lemma":"ἐπισκοπέω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सावधान","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"रहो","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μή","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"न","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"दे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τις","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कोई","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑστερῶν","strong":"G53020","lemma":"ὑστερέω","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जिसके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"योग्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χάριτος","strong":"G54850","lemma":"χάρις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हमारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ऐसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दयालु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कार्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μή","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"सावधान","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"रहो","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"न","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τις","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,EQ,,,,NFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"तुम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कोई","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"दूसरों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ῥίζα","strong":"G44910","lemma":"ῥίζα","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"व्यवहार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πικρίας","strong":"G40880","lemma":"πικρία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बुरा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνω","strong":"G05070","lemma":"ἄνω","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φύουσα","strong":"G54530","lemma":"φύω","morph":"Gr,V,PPA,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्योंकि","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"एक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बड़े","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पेड़","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जड़","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"समान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बढ़ेगा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνοχλῇ","strong":"G17760","lemma":"ἐνοχλέω","morph":"Gr,V,SPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτῆς","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μιανθῶσιν","strong":"G33920","lemma":"μιαίνω","morph":"Gr,V,SAP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पाप","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ओर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाएगा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πολλοί","strong":"G41830","lemma":"πολλός","morph":"Gr,RI,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अनेक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विश्वासियों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भरोसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"त्याग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"क्योंकि","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μή","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"न","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τις","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,EQ,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कोई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πόρνος","strong":"G42050","lemma":"πόρνος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अनैतिक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कार्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"G22280","lemma":"ἤ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βέβηλος","strong":"G09520","lemma":"βέβηλος","morph":"Gr,NS,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"या","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अवज्ञा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"समान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἠσαῦ","strong":"G22690","lemma":"Ἠσαῦ","morph":"Gr,N,,,,,NMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"एसाव","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὃς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उसने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀντὶ","strong":"G04730","lemma":"ἀντί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βρώσεως","strong":"G10350","lemma":"βρῶσις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"भोजन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μιᾶς","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,EN,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"केवल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"एक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπέδετο","strong":"G05910","lemma":"ἀποδίδωμι","morph":"Gr,V,IAM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बेच","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दिया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πρωτοτόκια","strong":"G44150","lemma":"πρωτοτόκια","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पहलौठे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अधिकार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτοῦ","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἴστε","strong":"G14920","lemma":"εἴδω","morph":"Gr,V,IEA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετέπειτα","strong":"G33470","lemma":"μετέπειτα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बाद","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θέλων","strong":"G23090","lemma":"θέλω","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वापस","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लेना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"चाहता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κληρονομῆσαι","strong":"G28160","lemma":"κληρονομέω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"एसाव","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जन्म","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"अधिकार","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐλογίαν","strong":"G21290","lemma":"εὐλογία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उसका","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पिता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इसहाक","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उसे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"आशीष","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"देता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπεδοκιμάσθη","strong":"G05930","lemma":"ἀποδοκιμάζω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परन्तु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इसहाक","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अस्वीकार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"दिया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετανοίας","strong":"G33410","lemma":"μετάνοια","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"एसाव","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुरोध","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τόπον","strong":"G51170","lemma":"τόπος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपने","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जन्म","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"अधिकार","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"आशीष","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वापस","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पाने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"कोई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मार्ग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐχ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὗρεν","strong":"G21470","lemma":"εὑρίσκω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"एसाव","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मिला","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καίπερ","strong":"G25390","lemma":"καίπερ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जबकि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δακρύων","strong":"G11440","lemma":"δάκρυον","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उसने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रो","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"रो","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκζητήσας","strong":"G15670","lemma":"ἐκζητέω","morph":"Gr,V,PAA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"माँगा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτήν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उसे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्योंकि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσεληλύθατε","strong":"G43340","lemma":"προσέρχομαι","morph":"Gr,V,IEA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"आने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ψηλαφωμένῳ","strong":"G55840","lemma":"ψηλαφάω","morph":"Gr,V,PPP,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुमने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सीनै","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर्वत","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"इस्राएली","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लोगों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुभव","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"जैसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कुछ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"चीजों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुभव","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κεκαυμένῳ","strong":"G25450","lemma":"καίω","morph":"Gr,V,PEP,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πυρὶ","strong":"G44420","lemma":"πῦρ","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"धधकती","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":5,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"पास","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पहुँचे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γνόφῳ","strong":"G11050","lemma":"γνόφος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अन्धकारमय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζόφῳ","strong":"G22170","lemma":"ζόφος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"धुंधला","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":4,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θυέλλῃ","strong":"G23660","lemma":"θύελλα","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"एक","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उग्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तूफान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":6,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"पास","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"उस","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पर्वत","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"पहुँचे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जिसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"छूने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":4,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"स्वयं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उस","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पर्वत","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"नीचे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"एक","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σάλπιγγος","strong":"G45360","lemma":"σάλπιγξ","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुरही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἤχῳ","strong":"G22790","lemma":"ἦχος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"आवाज","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सुनी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φωνῇ","strong":"G54560","lemma":"φωνή","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ῥημάτων","strong":"G44870","lemma":"ῥῆμα","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उन्होंने","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"एक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सन्देश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हुए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἧς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उन्होंने","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκούσαντες","strong":"G01910","lemma":"ἀκούω","morph":"Gr,V,PAA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सुना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρῃτήσαντο","strong":"G38680","lemma":"παραιτέομαι","morph":"Gr,V,IAM3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इतना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"शक्तिशाली","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उससे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुरोध","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"न","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προστεθῆναι","strong":"G43690","lemma":"προστίθημι","morph":"Gr,V,NAP,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"फिर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῖς","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उनसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λόγον","strong":"G30560","lemma":"λόγος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ऐसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बात","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"उन्होंने","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔφερον","strong":"G53420","lemma":"φέρω","morph":"Gr,V,IIA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्योंकि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διαστελλόμενον","strong":"G12910","lemma":"διαστέλλω","morph":"Gr,V,PPP,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आज्ञा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κἂν","strong":"G25790","lemma":"κἄν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यदि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कोई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"व्यक्ति","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θηρίον","strong":"G23420","lemma":"θηρίον","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"या","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पशु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θίγῃ","strong":"G23450","lemma":"θιγγάνω","morph":"Gr,V,SAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"छू","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लेता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὄρους","strong":"G37350","lemma":"ὄρος","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पर्वत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λιθοβοληθήσεται","strong":"G30360","lemma":"λιθοβολέω","morph":"Gr,V,IFP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुमको","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लोग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"डर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"गए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"21":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καί","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὕτω","strong":"G37790","lemma":"οὕτως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वास्तव","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φοβερὸν","strong":"G53980","lemma":"φοβερός","morph":"Gr,NP,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्योंकि","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"डर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"गया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἦν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IIA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पर्वत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हुआ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φανταζόμενον","strong":"G53240","lemma":"φαντάζω","morph":"Gr,V,PPP,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देखने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बाद","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Μωϋσῆς","strong":"G34750","lemma":"Μωϋσῆς","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मूसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶπεν","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उसने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कहा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔκφοβός","strong":"G16300","lemma":"ἔκφοβος","morph":"Gr,NS,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्योंकि","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बहुत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"घबराया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हुआ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हूँ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰμι","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मैं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔντρομος","strong":"G17900","lemma":"ἔντρομος","morph":"Gr,NS,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मैं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"काँप","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रहा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हूँ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"22":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परन्तु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσεληλύθατε","strong":"G43340","lemma":"προσέρχομαι","morph":"Gr,V,IEA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"आए","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Σιὼν","strong":"G46220","lemma":"Σιών","morph":"Gr,N,,,,,DFSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इस्राएल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":5,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"सिय्योन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"आराधना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आए","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ὄρει","strong":"G37350","lemma":"ὄρος","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पर्वत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πόλει","strong":"G41720","lemma":"πόλις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उपस्थिति","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":5,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῶντος","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,PPA,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जीविते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰερουσαλὴμ","strong":"G24140","lemma":"Ἰερουσαλήμ","morph":"Gr,N,,,,,DFSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"नए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यरूशलेम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":4,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"रहते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπουρανίῳ","strong":"G20320","lemma":"ἐπουράνιος","morph":"Gr,AA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वास्तव","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":2,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"स्वर्ग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":3,"occurrences":5,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μυριάσιν","strong":"G34610","lemma":"μυριάς","morph":"Gr,N,,,,,DFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जहाँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अनगिनत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"एकत्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγγέλων","strong":"G00320","lemma":"ἄγγελος","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"स्वर्गदूत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πανηγύρει","strong":"G38310","lemma":"πανήγυρις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ऐसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जैसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम्हारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पूर्वजों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जिस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"सांसारिक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यरूशलेम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बनाया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वहाँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"गए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"आनन्दित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"23":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκκλησίᾳ","strong":"G15770","lemma":"ἐκκλησία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"विश्वासियों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"सभा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"सहभागी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"गए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρωτοτόκων","strong":"G44160","lemma":"πρωτότοκος","morph":"Gr,NS,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जिनके","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पास","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पहलौठे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पुत्रों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"रूप","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"विशेष","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अधिकार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπογεγραμμένων","strong":"G05830","lemma":"ἀπογράφω","morph":"Gr,V,PEP,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जिनके","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"नाम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लिखे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"में","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐρανοῖς","strong":"G37720","lemma":"οὐρανός","morph":"Gr,N,,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"स्वर्ग","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κριτῇ","strong":"G29230","lemma":"κριτής","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"न्याय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करेंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεῷ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"पास","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"आए","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सबका","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πνεύμασι","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"ऐसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"स्थान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आए","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"जहाँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लोगों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"आत्माएँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαίων","strong":"G13420","lemma":"δίκαιος","morph":"Gr,NS,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जो","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लोग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मरने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पहले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"धार्मिकता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"रहते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τετελειωμένων","strong":"G50480","lemma":"τελειόω","morph":"Gr,V,PEP,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जिन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"स्वर्ग","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"परिपूर्ण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बनाया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"सब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"24":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διαθήκης","strong":"G12420","lemma":"διαθήκη","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"एक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वाचा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बाँधी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νέας","strong":"G35010","lemma":"νέος","morph":"Gr,AA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"नई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μεσίτῃ","strong":"G33160","lemma":"μεσίτης","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हमारे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"बीच","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यीशु","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"पास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἵματι","strong":"G01290","lemma":"αἷμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जिन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"क्रूस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लहू","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ῥαντισμοῦ","strong":"G44730","lemma":"ῥαντισμός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बहाए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हुए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κρεῖττον","strong":"G29090","lemma":"κρείττων","morph":"Gr,NS,,,,ANSC","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उनका","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लहू","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"हमारे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उत्तम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λαλοῦντι","strong":"G29800","lemma":"λαλέω","morph":"Gr,V,PPA,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यीशु","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"लहू","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"संभव","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बनाया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हमें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"क्षमा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सकें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρὰ","strong":"G38440","lemma":"παρά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"लहू","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुलना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἂβελ","strong":"G00060","lemma":"Ἂβελ","morph":"Gr,N,,,,,AMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हाबिल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"25":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"βλέπετε","strong":"G09910","lemma":"βλέπω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सावधान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रहो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"न","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παραιτήσησθε","strong":"G38680","lemma":"παραιτέομαι","morph":"Gr,V,SAM2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"बात","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"सुनने","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"मना","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λαλοῦντα","strong":"G29800","lemma":"λαλέω","morph":"Gr,V,PPA,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुमसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बात","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रहे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यदि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκεῖνοι","strong":"G15650","lemma":"ἐκεῖνος","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इस्राएली","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लोग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξέφυγον","strong":"G16280","lemma":"ἐκφεύγω","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"दण्ड","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":2,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"बच","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पाए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γῆς","strong":"G10930","lemma":"γῆ","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पृथ्‍वी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παραιτησάμενοι","strong":"G38680","lemma":"παραιτέομαι","morph":"Gr,V,PAM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उनकी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"चेतावनी","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"सुनने","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":4,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"मना","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,AMS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"हम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χρηματίζοντα","strong":"G55370","lemma":"χρηματίζω","morph":"Gr,V,PPA,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मूसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"चेतावनी","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"दी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πολὺ","strong":"G41830","lemma":"πολύς","morph":"Gr,RI,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μᾶλλον","strong":"G31230","lemma":"μᾶλλον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"निश्चय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"दण्ड","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":3,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"बच","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पाएँगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμεῖς","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हमें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,AMS,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπ’","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"से","occurrence":5,"occurrences":5,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐρανῶν","strong":"G37720","lemma":"οὐρανός","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"स्वर्ग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀποστρεφόμενοι","strong":"G06540","lemma":"ἀποστρέφω","morph":"Gr,V,PPM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जब","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"चेतावनी","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"देते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"26":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὗ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उसने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φωνὴ","strong":"G54560","lemma":"φωνή","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सीनै","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर्वत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बात","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γῆν","strong":"G10930","lemma":"γῆ","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"पृथ्‍वी","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐσάλευσεν","strong":"G45310","lemma":"σαλεύω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हिल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"गई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τότε","strong":"G51190","lemma":"τότε","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"G35680","lemma":"νῦν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परन्तु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπήγγελται","strong":"G18610","lemma":"ἐπαγγέλλω","morph":"Gr,V,IEM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रतिज्ञा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λέγων","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔτι","strong":"G20890","lemma":"ἔτι","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"फिर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἅπαξ","strong":"G05300","lemma":"ἅπαξ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"एक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐγὼ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σείσω","strong":"G45790","lemma":"σείω","morph":"Gr,V,IFA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हिला","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दूँगा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μόνον","strong":"G34400","lemma":"μόνον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γῆν","strong":"G10930","lemma":"γῆ","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"पृथ्‍वी","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐρανόν","strong":"G37720","lemma":"οὐρανός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"आकाश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"27":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔτι","strong":"G20890","lemma":"ἔτι","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"फिर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἅπαξ","strong":"G05300","lemma":"ἅπαξ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"एक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δηλοῖ","strong":"G12130","lemma":"δηλόω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"शब्द","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"चलता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पृथ्‍वी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वस्तुओं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σαλευομένων","strong":"G45310","lemma":"σαλεύω","morph":"Gr,V,PPP,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जिन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हिलाएँगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετάθεσιν","strong":"G33310","lemma":"μετάθεσις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हटा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πεποιημένων","strong":"G41600","lemma":"ποιέω","morph":"Gr,V,PEP,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अर्थात्","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सृष्टि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"ऐसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करेंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कि","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μείνῃ","strong":"G33060","lemma":"μένω","morph":"Gr,V,SAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वह","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"सदा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सकें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"स्वर्ग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"चीजें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σαλευόμενα","strong":"G45310","lemma":"σαλεύω","morph":"Gr,V,PPP,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हिल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सकतीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"28":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"διὸ","strong":"G13520","lemma":"διό","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βασιλείαν","strong":"G09320","lemma":"βασιλεία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"ऐसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"राज्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सदस्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बनने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रहे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀσάλευτον","strong":"G07610","lemma":"ἀσάλευτος","morph":"Gr,AA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जिसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कुछ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हिला","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सकता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παραλαμβάνοντες","strong":"G38800","lemma":"παραλαμβάνω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔχωμεν","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,SPA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χάριν","strong":"G54850","lemma":"χάρις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"आओ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"धन्यवाद","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करें","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἧς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λατρεύωμεν","strong":"G30000","lemma":"λατρεύω","morph":"Gr,V,SPA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"आओ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"आभारी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होकर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐαρέστως","strong":"G21020","lemma":"εὐαρέστως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उनका","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"धन्यवाद","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करें","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεῷ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करें","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐλαβείας","strong":"G21240","lemma":"εὐλάβεια","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उनकी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"महान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"शक्ति","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रेम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भयभीत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होकर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δέους","strong":"G11895","lemma":"δέος","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"आराधना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"29":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεὸς","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जिस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आराधना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πῦρ","strong":"G44420","lemma":"πῦρ","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"समान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καταναλίσκον","strong":"G26540","lemma":"καταναλίσκω","morph":"Gr,V,PPA,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अशुद्धता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जला","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"स्मरण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रखो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"front":{"alignments":[],"wordBank":[]}}