From 7ce09559ad7d3a5482238cde7f3102665d0c8b0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: BCS_India Date: Tue, 13 Oct 2020 16:18:34 +0530 Subject: [PATCH] Auto saving at wordAlignment chapter_4 heb 4:1 --- .apps/translationCore/alignmentData/heb/3.json | 2 +- .../index/wordAlignment/heb/currentContextId/contextId.json | 6 +++--- .../translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/19.json | 1 + 3 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/19.json diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/heb/3.json b/.apps/translationCore/alignmentData/heb/3.json index 1ce0125..e12e31e 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/heb/3.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/heb/3.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅθεν","strong":"G36060","lemma":"ὅθεν","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοὶ","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"साथी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विश्वासियों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἅγιοι","strong":"G00400","lemma":"ἅγιος","morph":"Gr,AA,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κλήσεως","strong":"G28210","lemma":"κλῆσις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπουρανίου","strong":"G20320","lemma":"ἐπουράνιος","morph":"Gr,AA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μέτοχοι","strong":"G33530","lemma":"μέτοχος","morph":"Gr,NS,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατανοήσατε","strong":"G26570","lemma":"κατανοέω","morph":"Gr,V,MAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"विषय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सोचो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπόστολον","strong":"G06520","lemma":"ἀπόστολος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रेरित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀρχιερέα","strong":"G07490","lemma":"ἀρχιερεύς","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"महायाजक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁμολογίας","strong":"G36710","lemma":"ὁμολογία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हमारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦν","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यीशु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"हे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मेरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुमको","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अलग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दिया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तुमको","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अपना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"चुना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"जिनके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कहते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"एक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विश्वास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πιστὸν","strong":"G41030","lemma":"πιστός","morph":"Gr,NP,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"निष्ठापूर्वक","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὄντα","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,PPA,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ποιήσαντι","strong":"G41600","lemma":"ποιέω","morph":"Gr,V,PAA,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτὸν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जैसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Μωϋσῆς","strong":"G34750","lemma":"Μωϋσῆς","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मूसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἴκῳ","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"घर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"नियुक्त","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वाले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"सेवा","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"निष्ठापूर्वक","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"सब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लोगों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"जिन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कहते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सेवा","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"थी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πλείονος","strong":"G41190","lemma":"πλείων","morph":"Gr,NS,,,,GFSC","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὗτος","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δόξης","strong":"G13910","lemma":"δόξα","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρὰ","strong":"G38440","lemma":"παρά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Μωϋσῆν","strong":"G34750","lemma":"Μωϋσῆς","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἠξίωται","strong":"G05150","lemma":"ἀξιόω","morph":"Gr,V,IEP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καθ’","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅσον","strong":"G37450","lemma":"ὅσος","morph":"Gr,RR,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πλείονα","strong":"G41190","lemma":"πλείων","morph":"Gr,AA,,,,AFSC","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τιμὴν","strong":"G50920","lemma":"τιμή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔχει","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἴκου","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατασκευάσας","strong":"G26800","lemma":"κατασκευάζω","morph":"Gr,V,PAA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτόν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πᾶς","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἶκος","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατασκευάζεται","strong":"G26800","lemma":"κατασκευάζω","morph":"Gr,V,IPP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπό","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τινος","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάντα","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατασκευάσας","strong":"G26800","lemma":"κατασκευάζω","morph":"Gr,V,PAA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεός","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Μωϋσῆς","strong":"G34750","lemma":"Μωϋσῆς","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मूसा","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πιστὸς","strong":"G41030","lemma":"πιστός","morph":"Gr,NP,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"निष्ठापूर्वक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅλῳ","strong":"G36500","lemma":"ὅλος","morph":"Gr,EQ,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἴκῳ","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जैसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θεράπων","strong":"G23240","lemma":"θεράπων","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सेवा","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":2,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μαρτύριον","strong":"G31420","lemma":"μαρτύριον","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λαληθησομένων","strong":"G29800","lemma":"λαλέω","morph":"Gr,V,PFP,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बात","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बड़ी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"निष्ठा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उसने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लोगों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":3,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"सहायता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":4,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"एक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सेवक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"स्वामी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":5,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"सेवा","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मूसा","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":6,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"गवाही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यीशु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बाद","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कहेंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मसीह","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परन्तु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Υἱὸς","strong":"G52070","lemma":"υἱός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"लोगों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἶκον","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जिन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὗ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἶκός","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐσμεν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμεῖς","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"लोग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यदि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρρησίαν","strong":"G39540","lemma":"παρρησία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καύχημα","strong":"G27450","lemma":"καύχημα","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλπίδος","strong":"G16800","lemma":"ἐλπίς","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"आशा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατάσχωμεν","strong":"G27220","lemma":"κατέχω","morph":"Gr,V,SAA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"पुत्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"शासन","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":3,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"शासन","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":4,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मसीह","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"साहसपूर्वक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विश्वास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"रहें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आत्मविश्वास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रखते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":5,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"हमारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अपनी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रतिज्ञा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुसार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कुछ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"διό","strong":"G13520","lemma":"διό","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καθὼς","strong":"G25310","lemma":"καθώς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λέγει","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कहते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεῦμα","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"आत्मा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἅγιον","strong":"G00400","lemma":"ἅγιος","morph":"Gr,AR,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पवित्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σήμερον","strong":"G45940","lemma":"σήμερον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φωνῆς","strong":"G54560","lemma":"φωνή","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बात","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀκούσητε","strong":"G01910","lemma":"ἀκούω","morph":"Gr,V,SAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"इस्राएलियों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पवित्रशास्त्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुमसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"न","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σκληρύνητε","strong":"G46450","lemma":"σκληρύνω","morph":"Gr,V,SAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καρδίας","strong":"G25880","lemma":"καρδία","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपनी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"समान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παραπικρασμῷ","strong":"G38940","lemma":"παραπικρασμός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμέραν","strong":"G22500","lemma":"ἡμέρα","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πειρασμοῦ","strong":"G39860","lemma":"πειρασμός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ऐसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐρήμῳ","strong":"G20480","lemma":"ἔρημος","morph":"Gr,NS,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उनकी","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बातों","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पालन","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"मना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"इच्छाओं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वचनों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"अधिक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"महत्वपूर्ण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"न","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"होने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यदि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पूर्वजों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"जाओगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बहुत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पहले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"दूर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"गए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उनकी","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बातों","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पालन","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὗ","strong":"G37570","lemma":"οὗ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπείρασαν","strong":"G39850","lemma":"πειράζω","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परखा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πατέρες","strong":"G39620","lemma":"πατήρ","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पूर्वजों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम्हारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δοκιμασίᾳ","strong":"G13813","lemma":"δοκιμασία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶδον","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"देखा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔργα","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कार्यों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मैंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"देखने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बार","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बार","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मुझे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"क्या","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उनके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"धीरज","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रखूँगा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"चालीस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वर्षों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अद्भुत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τεσσεράκοντα","strong":"G50620","lemma":"τεσσεράκοντα","morph":"Gr,EN,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔτη","strong":"G20940","lemma":"ἔτος","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὸ","strong":"G13520","lemma":"διό","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσώχθισα","strong":"G43600","lemma":"προσοχθίζω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γενεᾷ","strong":"G10740","lemma":"γενεά","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ταύτῃ","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,ED,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उनसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶπον","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कहा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀεὶ","strong":"G01040","lemma":"ἀεί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πλανῶνται","strong":"G41050","lemma":"πλανάω","morph":"Gr,V,IPP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καρδίᾳ","strong":"G25880","lemma":"καρδία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"समझते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοὶ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कि","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"नहीं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔγνωσαν","strong":"G10970","lemma":"γινώσκω","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁδούς","strong":"G35980","lemma":"ὁδός","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मेरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"मैं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लोगों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"क्रोधित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"गया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मैंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"कभी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रति","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विश्वासयोग्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"मैं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"क्या","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"चाहता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हूँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जीवन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"संचालन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὤμοσα","strong":"G36600","lemma":"ὀμνύω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὀργῇ","strong":"G37090","lemma":"ὀργή","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्रोधित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"मैं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰσελεύσονται","strong":"G15250","lemma":"εἰσέρχομαι","morph":"Gr,V,IFM3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रवेश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जहाँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατάπαυσίν","strong":"G26630","lemma":"κατάπαυσις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"मैं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"उनसे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मैंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"गम्भीरता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उनसे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कहा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कनान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करेंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विश्राम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दूँगा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"βλέπετε","strong":"G09910","lemma":"βλέπω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सावधान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रहो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मेरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"साथी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μήποτε","strong":"G33790","lemma":"μήποτε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔσται","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IFM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τινι","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कोई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καρδία","strong":"G25880","lemma":"καρδία","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हृदय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πονηρὰ","strong":"G41900","lemma":"πονηρός","morph":"Gr,AA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बुराई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπιστίας","strong":"G05700","lemma":"ἀπιστία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कारण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀποστῆναι","strong":"G08680","lemma":"ἀφίστημι","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῶντος","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,PPA,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जीविते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विश्वासियों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"छिपी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मसीह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भरोसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"छोड़","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"न","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जिससे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अस्वीकार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इसकी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अपेक्षा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρακαλεῖτε","strong":"G38700","lemma":"παρακαλέω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτοὺς","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,2AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καθ’","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑκάστην","strong":"G15380","lemma":"ἕκαστος","morph":"Gr,EQ,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"एक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμέραν","strong":"G22500","lemma":"ἡμέρα","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"दिन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄχρις","strong":"G08910","lemma":"ἄχρι","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὗ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σήμερον","strong":"G45940","lemma":"σήμερον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यदि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλεῖται","strong":"G25640","lemma":"καλέω","morph":"Gr,V,IPP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σκληρυνθῇ","strong":"G46450","lemma":"σκληρύνω","morph":"Gr,V,SAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τις","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπάτῃ","strong":"G05390","lemma":"ἀπάτη","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἁμαρτίας","strong":"G02660","lemma":"ἁμαρτία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पाप","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुमको","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अवसर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मिले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दूसरे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रोत्साहित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रहो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हठीले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दूसरे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"धोखा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुमको","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रेरित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करेंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μέτοχοι","strong":"G33530","lemma":"μέτοχος","morph":"Gr,NS,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मसीह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γεγόναμεν","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,IEA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"गए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐάνπερ","strong":"G14370","lemma":"ἐάνπερ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यदि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀρχὴν","strong":"G07460","lemma":"ἀρχή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑποστάσεως","strong":"G52870","lemma":"ὑπόστασις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μέχρι","strong":"G33600","lemma":"μέχρι","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τέλους","strong":"G50560","lemma":"τέλος","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βεβαίαν","strong":"G09490","lemma":"βέβαιος","morph":"Gr,NS,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατάσχωμεν","strong":"G27220","lemma":"κατέχω","morph":"Gr,V,SAA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"हम","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"दृढ़ता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"भरोसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रखते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"अब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जुड़","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"उस","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"समय","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हमने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पहली","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विश्वास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उस","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"समय","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जब","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"मर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λέγεσθαι","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,NPP,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कहा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σήμερον","strong":"G45940","lemma":"σήμερον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φωνῆς","strong":"G54560","lemma":"φωνή","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκούσητε","strong":"G01910","lemma":"ἀκούω","morph":"Gr,V,SAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सुनते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"न","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σκληρύνητε","strong":"G46450","lemma":"σκληρύνω","morph":"Gr,V,SAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हठीले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καρδίας","strong":"G25880","lemma":"καρδία","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"समान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παραπικρασμῷ","strong":"G38940","lemma":"παραπικρασμός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"पवित्रशास्त्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिखा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मुझे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बात","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पूर्वजों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होकर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मेरी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आज्ञा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उल्लंघन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जैसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मेरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विरुद्ध","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विद्रोह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τίνες","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"लोग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκούσαντες","strong":"G01910","lemma":"ἀκούω","morph":"Gr,V,PAA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सुना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρεπίκραναν","strong":"G38930","lemma":"παραπικραίνω","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλλ’","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,T,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάντες","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जिन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξελθόντες","strong":"G18310","lemma":"ἐξέρχομαι","morph":"Gr,V,PAA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Αἰγύπτου","strong":"G01250","lemma":"Αἴγυπτος","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मिस्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Μωϋσέως","strong":"G34750","lemma":"Μωϋσῆς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मूसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"स्मरण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रखो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किसने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"विद्रोह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जबकि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उनसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बातें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बाहर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"निकाला","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τίσιν","strong":"G51010","lemma":"τίς","morph":"Gr,RT,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"किससे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσώχθισεν","strong":"G43600","lemma":"προσοχθίζω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τεσσεράκοντα","strong":"G50620","lemma":"τεσσεράκοντα","morph":"Gr,EN,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"चालीस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔτη","strong":"G20940","lemma":"ἔτος","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वर्षों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐχὶ","strong":"G37800","lemma":"οὐχί","morph":"Gr,T,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἁμαρτήσασιν","strong":"G02640","lemma":"ἁμαρτάνω","morph":"Gr,V,PAA,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पाप","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὧν","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लोग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κῶλα","strong":"G29660","lemma":"κῶλον","morph":"Gr,N,,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔπεσεν","strong":"G40980","lemma":"πίπτω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐρήμῳ","strong":"G20480","lemma":"ἔρημος","morph":"Gr,NS,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मरुस्थल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"स्मरण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रखो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"क्रोधित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"जिन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उनके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मृत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"शरीर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वहाँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पड़े","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τίσιν","strong":"G51010","lemma":"τίς","morph":"Gr,RT,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"किसके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὤμοσεν","strong":"G36600","lemma":"ὀμνύω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰσελεύσεσθαι","strong":"G15250","lemma":"εἰσέρχομαι","morph":"Gr,V,NFM,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रवेश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατάπαυσιν","strong":"G26630","lemma":"κατάπαυσις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,PI,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"नहीं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπειθήσασιν","strong":"G05440","lemma":"ἀπειθέω","morph":"Gr,V,PAA,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"स्मरण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रखो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विषय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"घोषणा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करेंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जहाँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विश्राम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दूँगा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"इस्राएली","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जिन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आज्ञापालन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βλέπομεν","strong":"G09910","lemma":"βλέπω","morph":"Gr,V,IPA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἠδυνήθησαν","strong":"G14100","lemma":"δύναμαι","morph":"Gr,V,IAP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰσελθεῖν","strong":"G15250","lemma":"εἰσέρχομαι","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπιστίαν","strong":"G05700","lemma":"ἀπιστία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जानते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इसलिए","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"क्योंकि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भरोसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रखा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इसीलिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रवेश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"असमर्थ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जहाँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विश्राम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅθεν","strong":"G36060","lemma":"ὅθεν","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοὶ","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"साथी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विश्वासियों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἅγιοι","strong":"G00400","lemma":"ἅγιος","morph":"Gr,AA,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κλήσεως","strong":"G28210","lemma":"κλῆσις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπουρανίου","strong":"G20320","lemma":"ἐπουράνιος","morph":"Gr,AA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μέτοχοι","strong":"G33530","lemma":"μέτοχος","morph":"Gr,NS,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατανοήσατε","strong":"G26570","lemma":"κατανοέω","morph":"Gr,V,MAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"विषय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सोचो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπόστολον","strong":"G06520","lemma":"ἀπόστολος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रेरित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀρχιερέα","strong":"G07490","lemma":"ἀρχιερεύς","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"महायाजक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁμολογίας","strong":"G36710","lemma":"ὁμολογία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हमारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦν","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यीशु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"हे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मेरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुमको","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अलग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दिया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तुमको","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अपना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"चुना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"जिनके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कहते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"एक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विश्वास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πιστὸν","strong":"G41030","lemma":"πιστός","morph":"Gr,NP,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"निष्ठापूर्वक","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὄντα","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,PPA,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ποιήσαντι","strong":"G41600","lemma":"ποιέω","morph":"Gr,V,PAA,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτὸν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जैसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Μωϋσῆς","strong":"G34750","lemma":"Μωϋσῆς","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मूसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἴκῳ","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"घर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"नियुक्त","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वाले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"सेवा","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"निष्ठापूर्वक","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"सब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लोगों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"जिन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कहते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सेवा","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"थी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πλείονος","strong":"G41190","lemma":"πλείων","morph":"Gr,NS,,,,GFSC","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὗτος","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δόξης","strong":"G13910","lemma":"δόξα","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρὰ","strong":"G38440","lemma":"παρά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Μωϋσῆν","strong":"G34750","lemma":"Μωϋσῆς","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἠξίωται","strong":"G05150","lemma":"ἀξιόω","morph":"Gr,V,IEP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καθ’","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅσον","strong":"G37450","lemma":"ὅσος","morph":"Gr,RR,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πλείονα","strong":"G41190","lemma":"πλείων","morph":"Gr,AA,,,,AFSC","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τιμὴν","strong":"G50920","lemma":"τιμή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔχει","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἴκου","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατασκευάσας","strong":"G26800","lemma":"κατασκευάζω","morph":"Gr,V,PAA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτόν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πᾶς","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἶκος","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατασκευάζεται","strong":"G26800","lemma":"κατασκευάζω","morph":"Gr,V,IPP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπό","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τινος","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάντα","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατασκευάσας","strong":"G26800","lemma":"κατασκευάζω","morph":"Gr,V,PAA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεός","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Μωϋσῆς","strong":"G34750","lemma":"Μωϋσῆς","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मूसा","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πιστὸς","strong":"G41030","lemma":"πιστός","morph":"Gr,NP,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"निष्ठापूर्वक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅλῳ","strong":"G36500","lemma":"ὅλος","morph":"Gr,EQ,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἴκῳ","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जैसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θεράπων","strong":"G23240","lemma":"θεράπων","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सेवा","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":2,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μαρτύριον","strong":"G31420","lemma":"μαρτύριον","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λαληθησομένων","strong":"G29800","lemma":"λαλέω","morph":"Gr,V,PFP,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बात","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बड़ी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"निष्ठा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उसने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"लोगों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":3,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"सहायता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":4,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"एक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सेवक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"स्वामी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":5,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"सेवा","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मूसा","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":6,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"गवाही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यीशु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बाद","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कहेंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मसीह","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परन्तु","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Υἱὸς","strong":"G52070","lemma":"υἱός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"लोगों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἶκον","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जिन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὗ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἶκός","strong":"G36240","lemma":"οἶκος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐσμεν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वह","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμεῖς","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"लोग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यदि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρρησίαν","strong":"G39540","lemma":"παρρησία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καύχημα","strong":"G27450","lemma":"καύχημα","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλπίδος","strong":"G16800","lemma":"ἐλπίς","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"आशा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατάσχωμεν","strong":"G27220","lemma":"κατέχω","morph":"Gr,V,SAA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"पुत्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"शासन","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":3,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"शासन","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":4,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मसीह","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"साहसपूर्वक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विश्वास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"रहें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आत्मविश्वास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रखते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":5,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वह","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"हमारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अपनी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रतिज्ञा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"अनुसार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कुछ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"διό","strong":"G13520","lemma":"διό","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καθὼς","strong":"G25310","lemma":"καθώς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λέγει","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कहते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεῦμα","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"आत्मा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἅγιον","strong":"G00400","lemma":"ἅγιος","morph":"Gr,AR,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पवित्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σήμερον","strong":"G45940","lemma":"σήμερον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φωνῆς","strong":"G54560","lemma":"φωνή","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बात","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀκούσητε","strong":"G01910","lemma":"ἀκούω","morph":"Gr,V,SAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"इस्राएलियों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पवित्रशास्त्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुमसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"न","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σκληρύνητε","strong":"G46450","lemma":"σκληρύνω","morph":"Gr,V,SAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καρδίας","strong":"G25880","lemma":"καρδία","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपनी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"समान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παραπικρασμῷ","strong":"G38940","lemma":"παραπικρασμός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμέραν","strong":"G22500","lemma":"ἡμέρα","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πειρασμοῦ","strong":"G39860","lemma":"πειρασμός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ऐसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐρήμῳ","strong":"G20480","lemma":"ἔρημος","morph":"Gr,NS,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उनकी","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बातों","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पालन","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"मना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"इच्छाओं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वचनों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"अधिक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"महत्वपूर्ण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"न","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"होने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यदि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पूर्वजों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"जाओगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बहुत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पहले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"दूर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"गए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उनकी","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बातों","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पालन","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὗ","strong":"G37570","lemma":"οὗ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπείρασαν","strong":"G39850","lemma":"πειράζω","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परखा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πατέρες","strong":"G39620","lemma":"πατήρ","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पूर्वजों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम्हारे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δοκιμασίᾳ","strong":"G13813","lemma":"δοκιμασία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶδον","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"देखा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔργα","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कार्यों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मैंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"देखने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बार","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बार","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"मुझे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"क्या","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उनके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"साथ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"धीरज","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रखूँगा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"चालीस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वर्षों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"सब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अद्भुत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τεσσεράκοντα","strong":"G50620","lemma":"τεσσεράκοντα","morph":"Gr,EN,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔτη","strong":"G20940","lemma":"ἔτος","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὸ","strong":"G13520","lemma":"διό","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσώχθισα","strong":"G43600","lemma":"προσοχθίζω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γενεᾷ","strong":"G10740","lemma":"γενεά","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ταύτῃ","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,ED,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उनसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶπον","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कहा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀεὶ","strong":"G01040","lemma":"ἀεί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πλανῶνται","strong":"G41050","lemma":"πλανάω","morph":"Gr,V,IPP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καρδίᾳ","strong":"G25880","lemma":"καρδία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"समझते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοὶ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कि","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"नहीं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔγνωσαν","strong":"G10970","lemma":"γινώσκω","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁδούς","strong":"G35980","lemma":"ὁδός","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मेरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"मैं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लोगों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"क्रोधित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"गया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मैंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"कभी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रति","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विश्वासयोग्य","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"मैं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"क्या","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"चाहता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हूँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जीवन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"संचालन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὤμοσα","strong":"G36600","lemma":"ὀμνύω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὀργῇ","strong":"G37090","lemma":"ὀργή","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"क्रोधित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"मैं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰσελεύσονται","strong":"G15250","lemma":"εἰσέρχομαι","morph":"Gr,V,IFM3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रवेश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जहाँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατάπαυσίν","strong":"G26630","lemma":"κατάπαυσις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"मैं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"उनसे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मैंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"गम्भीरता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उनसे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"कहा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कनान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करेंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विश्राम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दूँगा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"βλέπετε","strong":"G09910","lemma":"βλέπω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सावधान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रहो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मेरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"साथी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μήποτε","strong":"G33790","lemma":"μήποτε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔσται","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IFM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τινι","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कोई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καρδία","strong":"G25880","lemma":"καρδία","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हृदय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πονηρὰ","strong":"G41900","lemma":"πονηρός","morph":"Gr,AA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"बुराई","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπιστίας","strong":"G05700","lemma":"ἀπιστία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कारण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀποστῆναι","strong":"G08680","lemma":"ἀφίστημι","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῶντος","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,PPA,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जीविते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विश्वासियों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"छिपी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मसीह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"भरोसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"छोड़","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"न","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जिससे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुम","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अस्वीकार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इसकी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"अपेक्षा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρακαλεῖτε","strong":"G38700","lemma":"παρακαλέω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτοὺς","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,2AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καθ’","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑκάστην","strong":"G15380","lemma":"ἕκαστος","morph":"Gr,EQ,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"एक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμέραν","strong":"G22500","lemma":"ἡμέρα","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"दिन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄχρις","strong":"G08910","lemma":"ἄχρι","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὗ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"को","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σήμερον","strong":"G45940","lemma":"σήμερον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यदि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλεῖται","strong":"G25640","lemma":"καλέω","morph":"Gr,V,IPP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σκληρυνθῇ","strong":"G46450","lemma":"σκληρύνω","morph":"Gr,V,SAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τις","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπάτῃ","strong":"G05390","lemma":"ἀπάτη","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἁμαρτίας","strong":"G02660","lemma":"ἁμαρτία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पाप","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"भी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुमको","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"अवसर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मिले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दूसरे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रोत्साहित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रहो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हठीले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दूसरे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"धोखा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तुमको","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"प्रेरित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करेंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μέτοχοι","strong":"G33530","lemma":"μέτοχος","morph":"Gr,NS,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मसीह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γεγόναμεν","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,IEA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"गए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐάνπερ","strong":"G14370","lemma":"ἐάνπερ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"यदि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀρχὴν","strong":"G07460","lemma":"ἀρχή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑποστάσεως","strong":"G52870","lemma":"ὑπόστασις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μέχρι","strong":"G33600","lemma":"μέχρι","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τέλους","strong":"G50560","lemma":"τέλος","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βεβαίαν","strong":"G09490","lemma":"βέβαιος","morph":"Gr,NS,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατάσχωμεν","strong":"G27220","lemma":"κατέχω","morph":"Gr,V,SAA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"हम","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"दृढ़ता","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"भरोसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रखते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"अब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जुड़","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"उस","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"समय","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हमने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पहली","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बार","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विश्वास","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उस","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"समय","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"जब","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"मर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जाते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λέγεσθαι","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,NPP,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कहा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σήμερον","strong":"G45940","lemma":"σήμερον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φωνῆς","strong":"G54560","lemma":"φωνή","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"अपने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκούσητε","strong":"G01910","lemma":"ἀκούω","morph":"Gr,V,SAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सुनते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"न","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σκληρύνητε","strong":"G46450","lemma":"σκληρύνω","morph":"Gr,V,SAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"हठीले","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καρδίας","strong":"G25880","lemma":"καρδία","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"तुम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"समान","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"के","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παραπικρασμῷ","strong":"G38940","lemma":"παραπικρασμός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"पवित्रशास्त्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लिखा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"है","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मुझे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बात","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पूर्वजों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"होकर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मेरी","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आज्ञा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उल्लंघन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जैसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मेरे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विरुद्ध","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विद्रोह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τίνες","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"लोग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκούσαντες","strong":"G01910","lemma":"ἀκούω","morph":"Gr,V,PAA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सुना","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρεπίκραναν","strong":"G38930","lemma":"παραπικραίνω","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλλ’","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,T,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάντες","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"सब","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"जिन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξελθόντες","strong":"G18310","lemma":"ἐξέρχομαι","morph":"Gr,V,PAA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Αἰγύπτου","strong":"G01250","lemma":"Αἴγυπτος","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मिस्र","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Μωϋσέως","strong":"G34750","lemma":"Μωϋσῆς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मूसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"स्मरण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रखो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किसने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"विद्रोह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जबकि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उनसे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"बातें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"करते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"से","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"बाहर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"निकाला","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τίσιν","strong":"G51010","lemma":"τίς","morph":"Gr,RT,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"किससे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσώχθισεν","strong":"G43600","lemma":"προσοχθίζω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τεσσεράκοντα","strong":"G50620","lemma":"τεσσεράκοντα","morph":"Gr,EN,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"चालीस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔτη","strong":"G20940","lemma":"ἔτος","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वर्षों","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐχὶ","strong":"G37800","lemma":"οὐχί","morph":"Gr,T,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἁμαρτήσασιν","strong":"G02640","lemma":"ἁμαρτάνω","morph":"Gr,V,PAA,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"पाप","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὧν","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"लोग","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κῶλα","strong":"G29660","lemma":"κῶλον","morph":"Gr,N,,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔπεσεν","strong":"G40980","lemma":"πίπτω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐρήμῳ","strong":"G20480","lemma":"ἔρημος","morph":"Gr,NS,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"मरुस्थल","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"स्मरण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रखो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"तक","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"क्रोधित","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"जिन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"और","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उनके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मृत","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"शरीर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वहाँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"पड़े","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τίσιν","strong":"G51010","lemma":"τίς","morph":"Gr,RT,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"किसके","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὤμοσεν","strong":"G36600","lemma":"ὀμνύω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰσελεύσεσθαι","strong":"G15250","lemma":"εἰσέρχομαι","morph":"Gr,V,NFM,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रवेश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατάπαυσιν","strong":"G26630","lemma":"κατάπαυσις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"उन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,PI,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"नहीं","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπειθήσασιν","strong":"G05440","lemma":"ἀπειθέω","morph":"Gr,V,PAA,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"स्मरण","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रखो","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विषय","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"घोषणा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"की","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"करेंगे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जहाँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"मैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विश्राम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"दूँगा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"इस्राएली","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ही","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जिन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"का","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"आज्ञापालन","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"किया","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"और","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βλέπομεν","strong":"G09910","lemma":"βλέπω","morph":"Gr,V,IPA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"कि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἠδυνήθησαν","strong":"G14100","lemma":"δύναμαι","morph":"Gr,V,IAP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"करने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰσελθεῖν","strong":"G15250","lemma":"εἰσέρχομαι","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"प्रवेश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"इसीलिए","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπιστίαν","strong":"G05700","lemma":"ἀπιστία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"भरोसा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"नहीं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"रखा","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"इसलिए","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"हम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जानते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"हैं","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"यह","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"इसलिए","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"था","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"क्योंकि","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्होंने","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"पर","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"वे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"उस","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देश","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"में","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"असमर्थ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"थे","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"जहाँ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"परमेश्वर","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"उन्हें","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"विश्राम","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"देते","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/heb/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/heb/currentContextId/contextId.json index 1d51f2e..69a8754 100644 --- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/heb/currentContextId/contextId.json +++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/heb/currentContextId/contextId.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "reference": { "bookId": "heb", - "chapter": 3, - "verse": 19 + "chapter": 4, + "verse": 1 }, "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_3" + "groupId": "chapter_4" } diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/19.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/19.json new file mode 100644 index 0000000..578b039 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/19.json @@ -0,0 +1 @@ +{"username":"BCS_India","modifiedTimestamp":"2020-10-13T10:48:29.561Z"} \ No newline at end of file