From eaf95ee2bee1f0c67d67bc0d8ce8314a1968102b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andley Chang Date: Tue, 16 Aug 2022 09:29:45 +0800 Subject: [PATCH] update README --- README.md | 23 ++++++++++++++--------- 1 file changed, 14 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/README.md b/README.md index a22ca24..e05dafd 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -174,18 +174,22 @@ For example : | 129619 | Rev 3:15 | ADV | CONJ | ### 3.5) rmac Verbal system revamped -- Secondary Tense-Forms code simplified to single letter lower-case letter. +- Eliminate Secondary Tense-Forms. - Second Aorist: 2A → A - Second Future: 2F → F - Second Perfect: 2R → R - Second Pluperfect: 2L → L -- Voice code simplified to relect current trend in scholarship ---- not implemented yet, to-be-decided - - Passive: P → - - Middle: M → - - Either middle or passive: E → - - Middle Deponent: D → - - Middle or passive Deponent: N → - - Passive Deponent: O → +- Voice System Changes: to reflect current trend in scholarship(not implemented yet) + - what Carl Conrad refers to as: MP1 + - Middle: M → M + - Middle Deponent: D → M + - Middle or passive Deponent: N → M + - Either middle or passive: E → M + - what Carl Conrad refers to as: MP2 + - Passive: P → P + - Passive Deponent: O → P + + ### 3.6) rmac enhancements @@ -301,7 +305,8 @@ For example : ### 3.7) text additions (not implemented yet, to-be-decided) -Mat 6:13【ὍτιbecauseὅτιCONJ σοῦyourσύP-2GS ἐστινisεἰμίV-PAI-3S theT-NSF βασιλείαkingdomβασιλείαN-NSF καὶAndκαίCONJ theT-NSF δύναμιςpowerδύναμιςN-NSF καὶAndκαίCONJ theT-NSF δόξαgloryδόξαN-NSF εἰςintoεἰςPREP τοὺςtheT-APM αἰῶνας.ageαἰώνN-APM
Ἀμήν.Amen.ἀμήνHEB】 +Mat 6:13【ὍτιὅτιbecauseCONJ σοῦσύyourP-2GS ἐστινεἰμίisV-PAI-3S theT-NSF βασιλείαβασιλείαkingdomN-NSF καὶκαίAndCONJ theT-NSF δύναμιςδύναμιςpowerN-NSF καὶκαίAndCONJ theT-NSF δόξαδόξαgloryN-NSF εἰςεἰςintoPREP τοὺςtheT-APM αἰῶνας.αἰώνageN-APM
Ἀμήν.ἀμήνAmen.HEB】 + ---