#### 圖析 (Gal 1:11-12)
- γνωρίζω γὰρ (ὑμῖν,)C ἀδελφοί, (τὸ εὐαγγέλιον τὸ «εὐαγγελισθὲν ‹ὑπ᾽ ἐμοῦ›a » )[^1]C
- ὅτι οὐκ ἔστιν[^2] (κατὰ ἄνθρωπον·)A
- ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
- οὐδὲ[^3] γὰρ (ἐγὼ)S (παρὰ ἀνθρώπου)A παρέλαβον (αὐτό[^4])C
- οὔτε ἐδιδάχθην,[^5]
- ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
- ἀλλὰ[^6] ...ἔστιν... (δι᾽ ἀποκαλύψεως ‹Ἰησοῦ Χριστοῦ. ›)[^7]A
[^1]: τὸ εὐαγγέλιον τὸ _εὐαγγελισθὲν_ ὑπ᾽ἐμοῦ:T—N—T—分詞子句的結構。
[^2]: **ἔστιν**:第三人稱單數,主詞內含在動詞裡面,指向 1:11a 的 τὸ εὐαγγέλιον。
[^3]: οὐδὲ ... οὐδὲ ...:慣用語,neither (既不是 ) ... nor (也不是) ... 。
[^4]: αὐτό:單數中性,指向 1:11a 的 τὸ εὐαγγέλιον。
[^5]: **ἐδιδάχθην**:被動語態,但卻沒有指出保羅是「被誰教的」——從 1:12a παρὰ ἀνθρώπου 推敲,很可能是省略了 ὑπ᾽ ἀνθρώπου (被人教的)。
[^6]: ἀλλὰ 與 1:11b 的 οὐκ 對比,所以補上省略的第三人稱動詞;1:12ab 動詞都是第一人稱,都在說明 1:11b 的 οὐκ κατὰ ἄνθρωπον。
[^7]: δι᾽ ἀποκαλύψεως Ἰησοῦ Χριστοῦ:可能是 (a) subjective genitive (主詞所有格), (耶穌基督所啟示的內容)、