diff --git a/BBG4E/HW5-Key.md b/BBG4E/HW5-Key.md index 2183e79b..84df3331 100644 --- a/BBG4E/HW5-Key.md +++ b/BBG4E/HW5-Key.md @@ -3,10 +3,9 @@ - 1:14a ΚαὶκαίAndCONJ (theT-NSM ΛόγοςλόγοςWordN-NSM)S (σὰρξσάρξfleshN-NSF)C (ἐγένετογίνομαιbecameV-ADI-3S)P - 1:14b καὶκαίandCONJ (ἐσκήνωσενσκηνόωdweltV-AAI-3S)P (ἐνἐνamongPREP ἡμῖν,ἐγώusP-1DP)A -- 1:14c καὶκαίandCONJ (ἐθεασάμεθαθεάομαιwe beheldV-ADI-1P)P (τὴνtheT-ASF δόξανδόξαgloryN-ASF αὐτοῦ,αὐτόςof HimP-GSM)C =(δόξαν°¹δόξαa gloryN-ASF)C - - 1:14d (ὡςὡςasCONJ ...δόξαν... μονογενοῦς°²μονογενήςof an only begottenA-GSM)°¹⮥ - - 1:14e (παρὰπαράfromPREP Πατρός,πατήρ[the] FatherN-GSM)°²⮥ -- 1:14f°³ ...**ἐστίν**... (πλήρηςπλήρηςfullA-NSMχάριτοςχάριςof graceN-GSF καὶκαίandCONJ ἀληθείας.ἀλήθειαtruthN-GSF › )C +- 1:14c καὶκαίandCONJ (ἐθεασάμεθαθεάομαιwe beheldV-ADI-1P)P (τὴνtheT-ASF δόξανδόξαgloryN-ASF αὐτοῦ,αὐτόςof HimP-GSM)C =( δόξαν°¹δόξαa gloryN-ASF ) + - 1:14d (ὡςὡςasCONJ ...δόξα... «μονογενοῦςμονογενήςof an only begottenA-GSMπαρὰπαράfromPREP Πατρός,πατήρ[the] FatherN-GSM › » )°¹⮥ + - 1:14e°³ ...**ἐστίν**... (πλήρηςπλήρηςfullA-NSMχάριτοςχάριςof graceN-GSF καὶκαίandCONJ ἀληθείας.ἀλήθειαtruthN-GSF › )C - ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ - 1:15a (ἸωάννηςἸωάννηςJohnN-NSM-P)S (μαρτυρεῖμαρτυρέωwitnessesV-PAI-3S)P (περὶπερίconcerningPREP αὐτοῦαὐτόςHimP-GSM)A - 1:15b καὶκαίandCONJ (κέκραγενκράζωhe cried outV-RAI-3S)P (λέγων·λέγωsayingV-PAP-NSM)A