diff --git a/Syntax/§43.md b/Syntax/§43.md index 0595d16..9b4d171 100644 --- a/Syntax/§43.md +++ b/Syntax/§43.md @@ -173,4 +173,31 @@ Kermit Tutrud, “The Function of Καί in the Greek New Testament and an Appli --- -[../62-1John/1John-Interlinear#1Jo 4 16d–21](../62-1John/1John-Interlinear#1Jo%204%2016d%E2%80%9321.md) \ No newline at end of file +Stanley E. Porter et al., eds., _Modeling Biblical Language: Selected Papers from the McMaster Divinity College Linguistics Circle_ (Linguistic Biblical Studies 13; Leiden ; Boston: Brill, 2016), Chapter 13. + +SFL : 表達 ideation --- ideation 下面又區分:experience & logic。 + +表達 logic 有三種方法:recursion ()、logico-semantics、taxis (排列) +1) recursion : stop/go-on +2) logico-semantics: extension/elaboration/enhancement + + +![[../images/Pasted image 20220501171600.png]] + +3) taxis: hypotactic/paratactic + +![[../images/Pasted image 20220501171536.png]] + +![[../images/Pasted image 20220501171644.png]] + +Note: 2) 和 3) 互補,但有關連: +- enhancement —— 透過 hypotactic (從屬連接詞) +- extension —— 透過 paratctic (對等連接詞) +- elaboration —— hypotactic、paratctic 兩種都有可能 + +另外,內嵌子句可以用於 enhancement (當形容詞用的時候)、extension (當副詞用的時候)、elaboration (表達讓步的時候) + +整合起來看 (p. 405): +![[../images/Pasted image 20220501173624.png]] + +--- \ No newline at end of file diff --git a/images/Pasted image 20220501171536.png b/images/Pasted image 20220501171536.png new file mode 100644 index 0000000..765b53f Binary files /dev/null and b/images/Pasted image 20220501171536.png differ diff --git a/images/Pasted image 20220501171600.png b/images/Pasted image 20220501171600.png new file mode 100644 index 0000000..71ee6a8 Binary files /dev/null and b/images/Pasted image 20220501171600.png differ diff --git a/images/Pasted image 20220501171644.png b/images/Pasted image 20220501171644.png new file mode 100644 index 0000000..c3599d6 Binary files /dev/null and b/images/Pasted image 20220501171644.png differ diff --git a/images/Pasted image 20220501173624.png b/images/Pasted image 20220501173624.png new file mode 100644 index 0000000..3f9ae05 Binary files /dev/null and b/images/Pasted image 20220501173624.png differ