From e015cefc7c8c635cb32f8d8a1aebb8b5f3fcc2c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andley Chang <andley@gmail.com>
Date: Tue, 9 Jan 2024 15:53:45 +0800
Subject: [PATCH] vault backup: 2024-01-09 15:53:44

Affected files:
.obsidian/workspace.json
3-lines-interlinear.md
---
 .obsidian/workspace.json | 10 +++++-----
 3-lines-interlinear.md   | 12 ++++++++----
 2 files changed, 13 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/.obsidian/workspace.json b/.obsidian/workspace.json
index 19ff58c..45d88d6 100644
--- a/.obsidian/workspace.json
+++ b/.obsidian/workspace.json
@@ -25,7 +25,7 @@
             "state": {
               "type": "markdown",
               "state": {
-                "file": "README.md",
+                "file": "3-lines-interlinear.md",
                 "mode": "preview",
                 "source": true
               }
@@ -106,7 +106,7 @@
             "state": {
               "type": "outline",
               "state": {
-                "file": "README.md"
+                "file": "3-lines-interlinear.md"
               }
             }
           },
@@ -127,7 +127,7 @@
             "state": {
               "type": "backlink",
               "state": {
-                "file": "README.md",
+                "file": "3-lines-interlinear.md",
                 "collapseAll": false,
                 "extraContext": false,
                 "sortOrder": "alphabetical",
@@ -144,7 +144,7 @@
             "state": {
               "type": "outgoing-link",
               "state": {
-                "file": "README.md",
+                "file": "3-lines-interlinear.md",
                 "linksCollapsed": false,
                 "unlinkedCollapsed": true
               }
@@ -182,6 +182,7 @@
   },
   "active": "534d08e50c5a6154",
   "lastOpenFiles": [
+    "README.md",
     "3-lines-interlinear.md",
     "62-1John/1John-Interlinear.md",
     "62-1John/1Jo.1.1-4.md",
@@ -209,7 +210,6 @@
     "BBG4E/Vocabulary in Context.md",
     "BBG4E/Untitled.md",
     "BBG4E/HW11-Key.md",
-    "40-Matthew/Mat.7.7-12.md",
     "Excalidraw",
     "images/Pasted image 20231115105737.png",
     "images/Pasted image 20231027085033.png",
diff --git a/3-lines-interlinear.md b/3-lines-interlinear.md
index 225d2b7..20a9e80 100644
--- a/3-lines-interlinear.md
+++ b/3-lines-interlinear.md
@@ -1,4 +1,8 @@
-
-- Rev 3:12 <RUBY><ruby><ruby>Ὁ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>The [one]</rt></ruby><rt>T-NSM</rt></RUBY> (<RUBY><ruby><ruby><em>νικῶν</em><rt>νικάω</rt></ruby><rt>overcoming</rt></ruby><rt>V-PAP-NSM</rt></RUBY>) <RUBY><ruby><ruby><strong>ποιήσω</strong><rt>ποιέω</rt></ruby><rt>I will make</rt></ruby><rt>V-FAI-1S</rt></RUBY>  <RUBY><ruby><ruby>αὐτὸν<rt>αὐτός</rt></ruby><rt>him</rt></ruby><rt>P-ASM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>στῦλον<rt>στῦλος</rt></ruby><rt>a pillar</rt></ruby><rt>N-ASM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>ἐν<rt>ἐν</rt></ruby><rt>in</rt></ruby><rt>PREP</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>τῷ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>the</rt></ruby><rt>T-DSM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>ναῷ<rt>ναός</rt></ruby><rt>temple</rt></ruby><rt>N-DSM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>τοῦ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>of the</rt></ruby><rt>T-GSM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>Θεοῦ<rt>θεός</rt></ruby><rt>God</rt></ruby><rt>N-GSM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>μου<rt>ἐγώ</rt></ruby><rt>of Me</rt></ruby><rt>P-1GS</rt></RUBY>
-- Rev 3:12 <span title="ὁ"><RUBY><ruby><ruby>Ὁ<rt>T-NSM</rt></ruby><rt>The [one]</rt></ruby></span> <span title="νικάω"><RUBY><ruby><ruby><em>νικῶν</em><rt>V-PAP-NSM</rt></ruby><rt>overcoming</rt></ruby></span> <span title="ποιέω"><RUBY><ruby><ruby><strong>ποιήσω</strong><rt>V-FAI-1S</rt></ruby><rt>I will make</rt></ruby></span>  <span title="αὐτός"><RUBY><ruby><ruby>αὐτὸν<rt>P-ASM</rt></ruby><rt>him</rt></ruby></span> <span title="στῦλος"><RUBY><ruby><ruby>στῦλον<rt>N-ASM</rt></ruby><rt>a pillar</rt></ruby></span> <span title="ἐν"><RUBY><ruby><ruby>ἐν<rt>PREP</rt></ruby><rt>in</rt></ruby></span> <span title="ὁ"><RUBY><ruby><ruby>τῷ<rt>T-DSM</rt></ruby><rt>the</rt></ruby></span> <span title="ναός"><RUBY><ruby><ruby>ναῷ<rt>N-DSM</rt></ruby><rt>temple</rt></ruby></span> <span title="ὁ"><RUBY><ruby><ruby>τοῦ<rt>T-GSM</rt></ruby><rt>of the</rt></ruby></span> <span title="θεός"><RUBY><ruby><ruby>Θεοῦ<rt>N-GSM</rt></ruby><rt>God</rt></ruby></span> <span title="ἐγώ"><RUBY><ruby><ruby>μου<rt>P-1GS</rt></ruby><rt>of Me</rt></ruby></span>
-- Rev 3:12 <span title="The [one]"><RUBY><ruby><ruby>Ὁ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>T-NSM</rt></ruby></span> <span title="overcoming"><RUBY><ruby><ruby><em>νικῶν</em><rt>νικάω</rt></ruby><rt>V-PAP-NSM</rt></ruby></span> <span title="I will make"><RUBY><ruby><ruby><strong>ποιήσω</strong><rt>ποιέω</rt></ruby><rt>V-FAI-1S</rt></ruby></span>  <span title="him"><RUBY><ruby><ruby>αὐτὸν<rt>αὐτός</rt></ruby><rt>P-ASM</rt></ruby></span> <span title="a pillar"><RUBY><ruby><ruby>στῦλον<rt>στῦλος</rt></ruby><rt>N-ASM</rt></ruby></span> <span title="in"><RUBY><ruby><ruby>ἐν<rt>ἐν</rt></ruby><rt>PREP</rt></ruby></span> <span title="the"><RUBY><ruby><ruby>τῷ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>T-DSM</rt></ruby></span> <span title="temple"><RUBY><ruby><ruby>ναῷ<rt>ναός</rt></ruby><rt>N-DSM</rt></ruby></span> <span title="of the"><RUBY><ruby><ruby>τοῦ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>T-GSM</rt></ruby></span> <span title="God"><RUBY><ruby><ruby>Θεοῦ<rt>θεός</rt></ruby><rt>N-GSM</rt></ruby></span> <span title="of Me"><RUBY><ruby><ruby>μου<rt>ἐγώ</rt></ruby><rt>P-1GS</rt></ruby></span>
+- 4-lines-interlinear
+	- Rev 3:12 <RUBY><ruby><ruby>Ὁ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>The [one]</rt></ruby><rt>T-NSM</rt></RUBY> (<RUBY><ruby><ruby><em>νικῶν</em><rt>νικάω</rt></ruby><rt>overcoming</rt></ruby><rt>V-PAP-NSM</rt></RUBY>) <RUBY><ruby><ruby><strong>ποιήσω</strong><rt>ποιέω</rt></ruby><rt>I will make</rt></ruby><rt>V-FAI-1S</rt></RUBY>  <RUBY><ruby><ruby>αὐτὸν<rt>αὐτός</rt></ruby><rt>him</rt></ruby><rt>P-ASM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>στῦλον<rt>στῦλος</rt></ruby><rt>a pillar</rt></ruby><rt>N-ASM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>ἐν<rt>ἐν</rt></ruby><rt>in</rt></ruby><rt>PREP</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>τῷ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>the</rt></ruby><rt>T-DSM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>ναῷ<rt>ναός</rt></ruby><rt>temple</rt></ruby><rt>N-DSM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>τοῦ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>of the</rt></ruby><rt>T-GSM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>Θεοῦ<rt>θεός</rt></ruby><rt>God</rt></ruby><rt>N-GSM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>μου<rt>ἐγώ</rt></ruby><rt>of Me</rt></ruby><rt>P-1GS</rt></RUBY>
+- 3-lines-interlinear #1 (additional information: <mark class='red'>lemma</mark>)
+	- Rev 3:12 <span title="ὁ"><RUBY><ruby><ruby>Ὁ<rt>T-NSM</rt></ruby><rt>The [one]</rt></ruby></span> <span title="νικάω"><RUBY><ruby><ruby><em>νικῶν</em><rt>V-PAP-NSM</rt></ruby><rt>overcoming</rt></ruby></span> <span title="ποιέω"><RUBY><ruby><ruby><strong>ποιήσω</strong><rt>V-FAI-1S</rt></ruby><rt>I will make</rt></ruby></span>  <span title="αὐτός"><RUBY><ruby><ruby>αὐτὸν<rt>P-ASM</rt></ruby><rt>him</rt></ruby></span> <span title="στῦλος"><RUBY><ruby><ruby>στῦλον<rt>N-ASM</rt></ruby><rt>a pillar</rt></ruby></span> <span title="ἐν"><RUBY><ruby><ruby>ἐν<rt>PREP</rt></ruby><rt>in</rt></ruby></span> <span title="ὁ"><RUBY><ruby><ruby>τῷ<rt>T-DSM</rt></ruby><rt>the</rt></ruby></span> <span title="ναός"><RUBY><ruby><ruby>ναῷ<rt>N-DSM</rt></ruby><rt>temple</rt></ruby></span> <span title="ὁ"><RUBY><ruby><ruby>τοῦ<rt>T-GSM</rt></ruby><rt>of the</rt></ruby></span> <span title="θεός"><RUBY><ruby><ruby>Θεοῦ<rt>N-GSM</rt></ruby><rt>God</rt></ruby></span> <span title="ἐγώ"><RUBY><ruby><ruby>μου<rt>P-1GS</rt></ruby><rt>of Me</rt></ruby></span>
+- 3-lines-interlinear #2 (additional information: <mark class='red'>gloss</mark>)
+	- Rev 3:12 <span title="The [one]"><RUBY><ruby><ruby>Ὁ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>T-NSM</rt></ruby></span> <span title="overcoming"><RUBY><ruby><ruby><em>νικῶν</em><rt>νικάω</rt></ruby><rt>V-PAP-NSM</rt></ruby></span> <span title="I will make"><RUBY><ruby><ruby><strong>ποιήσω</strong><rt>ποιέω</rt></ruby><rt>V-FAI-1S</rt></ruby></span>  <span title="him"><RUBY><ruby><ruby>αὐτὸν<rt>αὐτός</rt></ruby><rt>P-ASM</rt></ruby></span> <span title="a pillar"><RUBY><ruby><ruby>στῦλον<rt>στῦλος</rt></ruby><rt>N-ASM</rt></ruby></span> <span title="in"><RUBY><ruby><ruby>ἐν<rt>ἐν</rt></ruby><rt>PREP</rt></ruby></span> <span title="the"><RUBY><ruby><ruby>τῷ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>T-DSM</rt></ruby></span> <span title="temple"><RUBY><ruby><ruby>ναῷ<rt>ναός</rt></ruby><rt>N-DSM</rt></ruby></span> <span title="of the"><RUBY><ruby><ruby>τοῦ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>T-GSM</rt></ruby></span> <span title="God"><RUBY><ruby><ruby>Θεοῦ<rt>θεός</rt></ruby><rt>N-GSM</rt></ruby></span> <span title="of Me"><RUBY><ruby><ruby>μου<rt>ἐγώ</rt></ruby><rt>P-1GS</rt></ruby></span>
+- 3-lines-interlinear #3 (additional information: <mark class='red'>morphology</mark>)
+	- Rev 3:12 <span title="T-NSM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>Ὁ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>The [one]</rt></ruby></span> <span title="V-PAP-NSM" href="#"><RUBY><ruby><ruby><em>νικῶν</em><rt>νικάω</rt></ruby><rt>overcoming</rt></ruby></span> <span title="V-FAI-1S" href="#"><RUBY><ruby><ruby><strong>ποιήσω</strong><rt>ποιέω</rt></ruby><rt>I will make</rt></ruby></span>  <span title="P-ASM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>αὐτὸν<rt>αὐτός</rt></ruby><rt>him</rt></ruby></span> <span title="N-ASM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>στῦλον<rt>στῦλος</rt></ruby><rt>a pillar</rt></ruby></span> <span title="PREP" href="#"><RUBY><ruby><ruby>ἐν<rt>ἐν</rt></ruby><rt>in</rt></ruby></span> <span title="T-DSM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>τῷ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>the</rt></ruby></span> <span title="N-DSM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>ναῷ<rt>ναός</rt></ruby><rt>temple</rt></ruby></span> <span title="T-GSM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>τοῦ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>of the</rt></ruby></span> <span title="N-GSM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>Θεοῦ<rt>θεός</rt></ruby><rt>God</rt></ruby></span> <span title="P-1GS" href="#"><RUBY><ruby><ruby>μου<rt>ἐγώ</rt></ruby><rt>of Me</rt></ruby></span>