From dc3a048191dfdd499211d8565473bdccbdd336f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andley Chang Date: Mon, 31 Jul 2023 11:53:19 +0800 Subject: [PATCH] vault backup: 2023-07-31 11:53:19 Affected files: .obsidian/plugins/obsidian-hider/data.json .obsidian/workspace.json 40-Matthew/Mat.6.16-18.md 40-Matthew/Mat.6.19-21.md --- .obsidian/plugins/obsidian-hider/data.json | 2 +- .obsidian/workspace.json | 30 ++++++++++++---------- 40-Matthew/Mat.6.16-18.md | 23 ++++++++++------- 40-Matthew/Mat.6.19-21.md | 5 +--- 4 files changed, 32 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/.obsidian/plugins/obsidian-hider/data.json b/.obsidian/plugins/obsidian-hider/data.json index 195af87c..327514d8 100644 --- a/.obsidian/plugins/obsidian-hider/data.json +++ b/.obsidian/plugins/obsidian-hider/data.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "hideRibbon": true, "hideStatus": false, - "hideTabs": true, + "hideTabs": false, "hideScroll": false, "hideSidebarButtons": false, "hideTooltips": false, diff --git a/.obsidian/workspace.json b/.obsidian/workspace.json index e83b34fb..cb107f48 100644 --- a/.obsidian/workspace.json +++ b/.obsidian/workspace.json @@ -13,11 +13,12 @@ "state": { "type": "markdown", "state": { - "file": "40-Matthew/Mat.6.5-15.md", + "file": "40-Matthew/Mat.6.19-21.md", "mode": "source", "source": true } - } + }, + "group": "1b2a9d0048be86b5" } ] }, @@ -31,11 +32,12 @@ "state": { "type": "markdown", "state": { - "file": "40-Matthew/Mat.6.5-15.md", + "file": "40-Matthew/Mat.6.19-21.md", "mode": "preview", "source": true } - } + }, + "group": "1b2a9d0048be86b5" } ] } @@ -112,7 +114,7 @@ "state": { "type": "outline", "state": { - "file": "40-Matthew/Mat.6.5-15.md" + "file": "40-Matthew/Mat.6.19-21.md" } } }, @@ -133,7 +135,7 @@ "state": { "type": "backlink", "state": { - "file": "40-Matthew/Mat.6.5-15.md", + "file": "40-Matthew/Mat.6.19-21.md", "collapseAll": false, "extraContext": false, "sortOrder": "alphabetical", @@ -150,7 +152,7 @@ "state": { "type": "outgoing-link", "state": { - "file": "40-Matthew/Mat.6.5-15.md", + "file": "40-Matthew/Mat.6.19-21.md", "linksCollapsed": false, "unlinkedCollapsed": true } @@ -175,10 +177,16 @@ }, "active": "80341c8247f9de96", "lastOpenFiles": [ + "40-Matthew/Mat.6.16-18.md", + "40-Matthew/Mat.6.25-34.md", + "40-Matthew/Mat.6.24.md", + "40-Matthew/Mat.6.22-23.md", + "40-Matthew/Mat.6.19-21.md", + "40-Matthew/Sermon-on-the-Mount-Interlinear.OGNTa.md", + "40-Matthew/Mat.6.5-15.md", "46-1Corinthians/1Co.15.1-11.md", "40-Matthew/Mat.5.3-12.md", "BBG4E/HW5.md", - "40-Matthew/Sermon-on-the-Mount-Interlinear.OGNTa.md", "47-2Corinthians/2Co.2.12-13.md", "40-Matthew/Mat.5.17-20.md", "40-Matthew/Mat.5.21-26.md", @@ -186,15 +194,9 @@ "40-Matthew/Mat.5.38-42.md", "Greek Pedagogy.md", "47-2Corinthians", - "40-Matthew/Mat.6.5-15.md", "40-Matthew/Sermon-on-the-Mount-Notes.md", "40-Matthew/Mat.6.1-4.md", "40-Matthew/Sermon-on-the-Mount-Interlinear.BIBa.md", - "40-Matthew/Mat.6.25-34.md", - "40-Matthew/Mat.6.24.md", - "40-Matthew/Mat.6.22-23.md", - "40-Matthew/Mat.6.19-21.md", - "40-Matthew/Mat.6.16-18.md", "40-Matthew/Mat.7.24-29.md", "40-Matthew/Mat.7.21-23.md", "40-Matthew/Mat.7.15-20.md", diff --git a/40-Matthew/Mat.6.16-18.md b/40-Matthew/Mat.6.16-18.md index 880fa05c..f719ec89 100644 --- a/40-Matthew/Mat.6.16-18.md +++ b/40-Matthew/Mat.6.16-18.md @@ -3,15 +3,20 @@ #### 句法圖析 (Syntax Diagram) -Mat 6:16 -- ὍτανὅτανWheneverCONJ -- δὲδέnowCONJ νηστεύητε ,νηστεύωyou fastV-PAS-2P μὴμήnotPRT-N (γίνεσθεγίνομαιbeV-PMM-2P)P -- ὡςὡςlikeCONJ οἱtheT-NPM ὑποκριταὶὑποκριτήςhypocritesN-NPM σκυθρωποί ,σκυθρωπόςgloomyA-NPM (ἀφανίζουσινἀφανίζωthey disfigureV-PAI-3P)P -- γὰργάρforCONJ τὰtheT-APN πρόσωπαπρόσωπονappearanceN-APN αὐτῶναὐτόςof themP-GPM ὅπωςὅπωςso thatCONJ (φανῶσινφαίνωthey might appearV-APS-3P)P τοῖς-T-DPM ἀνθρώποιςἄνθρωποςto menN-DPM νηστεύοντες ·νηστεύω[as] fastingV-PAP-NPM ἀμὴνἀμήνTrulyHEB (λέγωλέγωI sayV-PAI-1S)P ὑμῖν ,σύto youP-2DP (ἀπέχουσινἀπέχωthey haveV-PAI-3P)P τὸνtheT-ASM μισθὸνμισθόςrewardN-ASM αὐτῶν .αὐτόςof themP-GPM Mat 6:17 σὺσύYouP-2NS -- δὲδέhoweverCONJ (νηστεύωννηστεύωfastingV-PAP-NSM)p (ἄλειψαίἀλείφωanointV-AMM-2S)P σουσύyourP-2GS τὴν-T-ASF κεφαλὴνκεφαλήheadN-ASF -- καὶκαίandCONJ τὸtheT-ASN πρόσωπόνπρόσωπονfaceN-ASN σουσύof youP-2GS νίψαι ,νίπτωwashV-AMM-2S Mat 6:18 ὅπωςὅπωςso thatCONJ μὴμήnotPRT-N (φανῇςφαίνωyou might appearV-APS-2S)P τοῖς-T-DPM ἀνθρώποιςἄνθρωποςto menN-DPM νηστεύωννηστεύω[as] fastingV-PAP-NSM -- ἀλλὰἀλλάbutCONJ τῷ-T-DSM Πατρίπατήρto FatherN-DSM σουσύyourP-2GS τῷthe [One]T-DSM ἐνἐνinPREP τῷ-T-DSN κρυφαίῳ ·κρυφαῖοςsecretA-DSN -- καὶκαίandCONJ theT-NSM ΠατήρπατήρFatherN-NSM σουσύof youP-2GS the [One]T-NSM (βλέπωνβλέπωseeingV-PAP-NSM)p ἐνἐνinPREP τῷ-T-DSN κρυφαίῳκρυφαῖοςsecretA-DSN (ἀποδώσειἀποδίδωμιwill rewardV-FAI-3S)P σοι .σύyouP-2DS +- 6:16a ⸉δὲδέnowCONJ⸊ + - 6:16b ὍτανὅτανWheneverCONJ ⸉⸊ (νηστεύητε ,νηστεύωyou fastV-PAS-2P)P +- 6:16c μὴμήnotPRT-N (γίνεσθεγίνομαιbeV-PMM-2P)P (ὡςὡςlikeCONJ οἱtheT-NPM ὑποκριταὶὑποκριτήςhypocritesN-NPM)A (σκυθρωποί ,σκυθρωπόςgloomyA-NPM)C +- ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ +- 6:16d (ἀφανίζουσινἀφανίζωthey disfigureV-PAI-3P)P γὰργάρforCONJ (τὰtheT-APN πρόσωπαπρόσωπονappearanceN-APN αὐτῶναὐτόςof themP-GPM)C + - 6:16e ὅπωςὅπωςso thatCONJ (φανῶσινφαίνωthey might appearV-APS-3P)P (τοῖς-T-DPM ἀνθρώποιςἄνθρωποςto menN-DPM)A (νηστεύοντες ·νηστεύω[as] fastingV-PAP-NPM)A +- 6:16f (ἀμὴνἀμήνTrulyHEB)A (λέγωλέγωI sayV-PAI-1S)P (ὑμῖν ,σύto youP-2DP)C +- 6:16g (ἀπέχουσινἀπέχωthey haveV-PAI-3P)P (τὸνtheT-ASM μισθὸνμισθόςrewardN-ASM αὐτῶν .αὐτόςof themP-GPM)C +- ———————— +- 6:17a (σὺσύYouP-2NS)S δὲδέhoweverCONJ (νηστεύωννηστεύωfastingV-PAP-NSM)A (ἄλειψαίἀλείφωanointV-AMM-2S)P (σουσύyourP-2GS τὴν-T-ASF κεφαλὴνκεφαλήheadN-ASF)C +- 6:17b καὶκαίandCONJ (τὸtheT-ASN πρόσωπόνπρόσωπονfaceN-ASN σουσύof youP-2GS)C (νίψαι ,νίπτωwashV-AMM-2S)P + - 6:18a ὅπωςὅπωςso thatCONJ μὴμήnotPRT-N (φανῇςφαίνωyou might appearV-APS-2S)P (τοῖς-T-DPM ἀνθρώποιςἄνθρωποςto menN-DPM)A (νηστεύωννηστεύω[as] fastingV-PAP-NSM)A + - 6:18b ἀλλὰἀλλάbutCONJ (τῷ-T-DSM Πατρίπατήρto FatherN-DSM σουσύyourP-2GS τῷthe [One]T-DSMἐνἐνinPREP τῷ-T-DSN κρυφαίῳ ·κρυφαῖοςsecretA-DSN ›)A +- 6:18c καὶκαίandCONJ {theT-NSM ΠατήρπατήρFatherN-NSM σουσύof youP-2GS the [One]T-NSM [(βλέπωνβλέπωseeingV-PAP-NSM)p (ἐνἐνinPREP τῷ-T-DSN κρυφαίῳκρυφαῖοςsecretA-DSN)a] }S (ἀποδώσειἀποδίδωμιwill rewardV-FAI-3S)P (σοι .σύyouP-2DS)C #### 句法筆記 (Syntax Notes) diff --git a/40-Matthew/Mat.6.19-21.md b/40-Matthew/Mat.6.19-21.md index 6ec3d7a9..6ed25bc3 100644 --- a/40-Matthew/Mat.6.19-21.md +++ b/40-Matthew/Mat.6.19-21.md @@ -1,11 +1,8 @@ ### Treasure in Heaven (Mat 6:19-21) - - - #### 句法圖析 (Syntax Diagram) -Mat 6:19 ΜὴμήNotPRT-N (θησαυρίζετεθησαυρίζωstore upV-PAM-2P)P ὑμῖνσύfor yourselvesP-2DP θησαυροὺςθησαυρόςtreasuresN-APM ἐπὶἐπίuponPREP τῆςtheT-GSF γῆς ,γῆearthN-GSF ὅπουὅπουwhereADV σὴςσήςmothN-NSM +- 6:19 ΜὴμήNotPRT-N (θησαυρίζετεθησαυρίζωstore upV-PAM-2P)P (ὑμῖνσύfor yourselvesP-2DP θησαυροὺςθησαυρόςtreasuresN-APM ἐπὶἐπίuponPREP τῆςtheT-GSF γῆς ,γῆearthN-GSF ὅπουὅπουwhereADV σὴςσήςmothN-NSM - καὶκαίandCONJ βρῶσιςβρῶσιςrustN-NSF (ἀφανίζειἀφανίζωdestroyV-PAI-3S)P