From c8876a7d3fd74ae050dc3da3b28400670be46546 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andley Date: Wed, 20 Oct 2021 10:31:33 +0800 Subject: [PATCH] vault backup: 2021-10-20 10:31:32 --- 50-Philippians/Php.1.12–14.md | 2 +- 50-Philippians/Php.1.15–26.md | 2 ++ 62-1John/Untitled.md | 1 + 3 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 62-1John/Untitled.md diff --git a/50-Philippians/Php.1.12–14.md b/50-Philippians/Php.1.12–14.md index be59f72..def1215 100644 --- a/50-Philippians/Php.1.12–14.md +++ b/50-Philippians/Php.1.12–14.md @@ -10,7 +10,7 @@ - —————————————— - 1:14a καὶandκαίCONJ (τοὺς[the]T-APM πλείοναςmostπλείων, πλεῖονA-APM-C τῶνof theT-GPM ἀδελφῶνbrothers,ἀδελφόςN-GPM)S ...... «τολμᾶν°²to dareτολμάωV-PAN» - 1:14b { [ἐνinἐνPREP κυρίῳ[the] LordκύριοςN-DSM)a1 πεποιθόταςalready trustingπείθωV-2RAP-APM [τοῖςby theT-DPM δεσμοῖςchainsδεσμόςN-DPM μουof me,ἐγώP-1GS)a2 }A1°² - - 1:14c (περισσοτέρωςmore abundantlyπερισσοτέρωςADV)A2°² «......» + - 1:14c (περισσοτέρωςmore abundantlyπερισσοτέρωςADV)A2°² - 1:14d { [ἀφόβωςfearlesslyἀφόβωςADV]a [τὸνtheT-ASM λόγονwordλόγοςN-ASM τοῦ[the]T-GSM θεοῦof GodθεόςN-GSM]c λαλεῖν.to speak.λαλέωV-PAN }C diff --git a/50-Philippians/Php.1.15–26.md b/50-Philippians/Php.1.15–26.md index be5c434..383bf0f 100644 --- a/50-Philippians/Php.1.15–26.md +++ b/50-Philippians/Php.1.15–26.md @@ -36,6 +36,8 @@ - ἐγείρειν 現在式時態形式,表達動作內部 (internal)、非整體 (imperfective) 的觀點 (W 501),在這裡有持續增加的意思。 - τοῖς δεσμοῖς μου 利益間接受格 (dative of interest; W 142–44 = 華 146–48),在這裡指的是讓保羅受損 (disadvantage)。 +
+ --- ### 圖析 (Php 1:18a–d) diff --git a/62-1John/Untitled.md b/62-1John/Untitled.md new file mode 100644 index 0000000..191832e --- /dev/null +++ b/62-1John/Untitled.md @@ -0,0 +1 @@ +1Jn 2:4 The [one]T-NSM λέγωνsayingλέγωV-PAP-NSM ὅτιthat,ὅτιCONJ ἔγνωκαI have knownγινώσκωV-RAI-1S αὐτὸνHim,αὐτόςP-ASM καὶandκαίCONJ τὰςtheT-APF ἐντολὰςcommandmentsἐντολήN-APF αὐτοῦof HimαὐτόςP-GSM μὴnotμήPRT-N τηρῶν,keeping,τηρέωV-PAP-NSM ψεύστηςa liarψεύστηςN-NSM ἐστίν,he is,εἰμίV-PAI-3S καὶandκαίCONJ ἐνinἐνPREP τούτῳhimοὗτοςD-DSM theT-NSF ἀλήθειαtruthἀλήθειαN-NSF οὐκnotοὐPRT-N ἔστιν·is.εἰμίV-PAI-3S \ No newline at end of file