From ad2fd9ff569ab372484a1b2d632aff3243df5500 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andley Chang Date: Tue, 29 Nov 2022 06:19:15 +0800 Subject: [PATCH] vault backup: 2022-11-29 06:19:15 Affected files: 57-Philemon/Phm.1.4-7.md --- 57-Philemon/Phm.1.4-7.md | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) create mode 100644 57-Philemon/Phm.1.4-7.md diff --git a/57-Philemon/Phm.1.4-7.md b/57-Philemon/Phm.1.4-7.md new file mode 100644 index 0000000..959cd9d --- /dev/null +++ b/57-Philemon/Phm.1.4-7.md @@ -0,0 +1,8 @@ + +- 1:4a Εὐχαριστῶ°¹εὐχαριστέωI thankV-PAI-1S (τῷtheT-DSM ΘεῷθεόςGodN-DSM μουἐγώof meP-1GS)C + - 1:4b { (πάντοτεπάντοτεalwaysADV)a (μνείανμνείαmentionN-ASF σουσύof youP-2GS)c (ποιούμενοςποιέωmakingV-PMP-NSM)p (ἐπὶἐπίuponPREP τῶνtheT-GPF προσευχῶνπροσευχήprayersN-GPF μου,ἐγώof meP-1GS)a }A°¹⮥ + - 1:5a { (ἀκούωνἀκούωhearingV-PAP-NSM)p (σουσύof yourP-2GSτὴν-T-ASF ἀγάπηνἀγάπηloveN-ASF καὶκαίandCONJ τὴνtheT-ASF πίστιν,πίστιςfaithN-ASF ›°² )c }A°¹⮥ + - 1:5b (ἣν°²⮥ὅςthatR-ASF)C ἔχειςἔχωyou haveV-PAI-2S (πρὸςπρόςtowardPREP τὸνtheT-ASM ΚύριονκύριοςLordN-ASM ἸησοῦνἸησοῦςJesusN-ASM-P)A καὶκαίandCONJ (εἰςεἰςtowardPREP πάνταςπᾶςallA-APM τοὺςtheT-APM ἁγίους,ἅγιοςsaintsA-APM)A +- 1:6a ὅπωςὅπωςso thatCONJ (theT-NSF κοινωνίακοινωνίαfellowshipN-NSF τῆςof theT-GSF πίστεώςπίστιςfaithN-GSF σουσύof youP-2GS)S (ἐνεργὴςἐνεργής, ἐναργήςeffectiveA-NSF)C γένηταιγίνομαιmight becomeV-ADS-3S (ἐνἐνinPREP ἐπιγνώσειἐπίγνωσις[the] acknowledgmentN-DSF παντὸςπᾶςof everyA-GSN ἀγαθοῦἀγαθόςgood [thing]A-GSN τοῦthat [is]T-GSN ἐνἐνinPREP ἡμῖνἐγώusP-1DP εἰςεἰςinPREP Χριστόν.ΧριστόςChristN-ASM-T +- 1:7a (χαρὰνχαράJoyN-ASF)⦇ γὰργάρforCONJ ⦈(πολλὴνπολύςgreatA-ASF)C ἔσχονἔχωI haveV-AAI-1S καὶκαίandCONJ (παράκλησινπαράκλησιςencouragementN-ASF)C (ἐπὶἐπίby occasion ofPREP τῇtheT-DSF ἀγάπῃἀγάπηloveN-DSF σου,σύof youP-2GS)A + - 1:7b ὅτιὅτιbecauseCONJ τὰtheT-NPN σπλάγχνασπλάγχνονheartsN-NPN τῶνof theT-GPM ἁγίωνἅγιοςsaintsA-GPM ἀναπέπαυταιἀναπαύωhave been refreshedV-RPI-3S διὰδιάbyPREP σοῦ,σύyouP-2GS ἀδελφέ.¶ἀδελφόςbrotherN-VSM


\ No newline at end of file