mirror of https://git.door43.org/Andley/BG4e
vault backup: 2024-01-30 08:02:19
Affected files: 3-lines-interlinear.md
This commit is contained in:
parent
1230e544e6
commit
a2c5f8d8fc
|
@ -12,12 +12,5 @@
|
|||
- Rev 3:12 <span title="T-NSM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>Ὁ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>The [one]</rt></ruby></span> <span title="V-PAP-NSM" href="#"><RUBY><ruby><ruby><em>νικῶν</em><rt>νικάω</rt></ruby><rt>overcoming</rt></ruby></span> <span title="V-FAI-1S" href="#"><RUBY><ruby><ruby><strong>ποιήσω</strong><rt>ποιέω</rt></ruby><rt>I will make</rt></ruby></span> <span title="P-ASM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>αὐτὸν<rt>αὐτός</rt></ruby><rt>him</rt></ruby></span> <span title="N-ASM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>στῦλον<rt>στῦλος</rt></ruby><rt>a pillar</rt></ruby></span> <span title="PREP" href="#"><RUBY><ruby><ruby>ἐν<rt>ἐν</rt></ruby><rt>in</rt></ruby></span> <span title="T-DSM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>τῷ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>the</rt></ruby></span> <span title="N-DSM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>ναῷ<rt>ναός</rt></ruby><rt>temple</rt></ruby></span> <span title="T-GSM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>τοῦ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>of the</rt></ruby></span> <span title="N-GSM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>Θεοῦ<rt>θεός</rt></ruby><rt>God</rt></ruby></span> <span title="P-1GS" href="#"><RUBY><ruby><ruby>μου<rt>ἐγώ</rt></ruby><rt>of Me</rt></ruby></span>
|
||||
|
||||
---
|
||||
## 2-lines-<br>interlinear
|
||||
|
||||
|
||||
- 2a (additional information: <mark class='red'>lemma</mark>)
|
||||
- Rev 3:12 <span title="ὁ"><RUBY><ruby><ruby>Ὁ<rt>T-NSM</rt></ruby><rt>The [one]</rt></ruby></span> <span title="νικάω"><RUBY><ruby><ruby><em>νικῶν</em><rt>V-PAP-NSM</rt></ruby><rt>overcoming</rt></ruby></span> <span title="ποιέω"><RUBY><ruby><ruby><strong>ποιήσω</strong><rt>V-FAI-1S</rt></ruby><rt>I will make</rt></ruby></span> <span title="αὐτός"><RUBY><ruby><ruby>αὐτὸν<rt>P-ASM</rt></ruby><rt>him</rt></ruby></span> <span title="στῦλος"><RUBY><ruby><ruby>στῦλον<rt>N-ASM</rt></ruby><rt>a pillar</rt></ruby></span> <span title="ἐν"><RUBY><ruby><ruby>ἐν<rt>PREP</rt></ruby><rt>in</rt></ruby></span> <span title="ὁ"><RUBY><ruby><ruby>τῷ<rt>T-DSM</rt></ruby><rt>the</rt></ruby></span> <span title="ναός"><RUBY><ruby><ruby>ναῷ<rt>N-DSM</rt></ruby><rt>temple</rt></ruby></span> <span title="ὁ"><RUBY><ruby><ruby>τοῦ<rt>T-GSM</rt></ruby><rt>of the</rt></ruby></span> <span title="θεός"><RUBY><ruby><ruby>Θεοῦ<rt>N-GSM</rt></ruby><rt>God</rt></ruby></span> <span title="ἐγώ"><RUBY><ruby><ruby>μου<rt>P-1GS</rt></ruby><rt>of Me</rt></ruby></span>
|
||||
- 3b (additional information: <mark class='red'>gloss</mark>)
|
||||
- Rev 3:12 <span title="The [one] | aa"><RUBY><ruby><ruby>Ὁ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>T-NSM</rt></ruby></span> <span title="overcoming"><RUBY><ruby><ruby><em>νικῶν</em><rt>νικάω</rt></ruby><rt>V-PAP-NSM</rt></ruby></span> <span title="I will make"><RUBY><ruby><ruby><strong>ποιήσω</strong><rt>ποιέω</rt></ruby><rt>V-FAI-1S</rt></ruby></span> <span title="him"><RUBY><ruby><ruby>αὐτὸν<rt>αὐτός</rt></ruby><rt>P-ASM</rt></ruby></span> <span title="a pillar"><RUBY><ruby><ruby>στῦλον<rt>στῦλος</rt></ruby><rt>N-ASM</rt></ruby></span> <span title="in"><RUBY><ruby><ruby>ἐν<rt>ἐν</rt></ruby><rt>PREP</rt></ruby></span> <span title="the"><RUBY><ruby><ruby>τῷ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>T-DSM</rt></ruby></span> <span title="temple"><RUBY><ruby><ruby>ναῷ<rt>ναός</rt></ruby><rt>N-DSM</rt></ruby></span> <span title="of the"><RUBY><ruby><ruby>τοῦ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>T-GSM</rt></ruby></span> <span title="God"><RUBY><ruby><ruby>Θεοῦ<rt>θεός</rt></ruby><rt>N-GSM</rt></ruby></span> <span title="of Me"><RUBY><ruby><ruby>μου<rt>ἐγώ</rt></ruby><rt>P-1GS</rt></ruby></span>
|
||||
- 3c (additional information: <mark class='red'>morphology</mark>)
|
||||
- Rev 3:12 <span title="T-NSM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>Ὁ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>The [one]</rt></ruby></span> <span title="V-PAP-NSM" href="#"><RUBY><ruby><ruby><em>νικῶν</em><rt>νικάω</rt></ruby><rt>overcoming</rt></ruby></span> <span title="V-FAI-1S" href="#"><RUBY><ruby><ruby><strong>ποιήσω</strong><rt>ποιέω</rt></ruby><rt>I will make</rt></ruby></span> <span title="P-ASM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>αὐτὸν<rt>αὐτός</rt></ruby><rt>him</rt></ruby></span> <span title="N-ASM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>στῦλον<rt>στῦλος</rt></ruby><rt>a pillar</rt></ruby></span> <span title="PREP" href="#"><RUBY><ruby><ruby>ἐν<rt>ἐν</rt></ruby><rt>in</rt></ruby></span> <span title="T-DSM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>τῷ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>the</rt></ruby></span> <span title="N-DSM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>ναῷ<rt>ναός</rt></ruby><rt>temple</rt></ruby></span> <span title="T-GSM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>τοῦ<rt>ὁ</rt></ruby><rt>of the</rt></ruby></span> <span title="N-GSM" href="#"><RUBY><ruby><ruby>Θεοῦ<rt>θεός</rt></ruby><rt>God</rt></ruby></span> <span title="P-1GS" href="#"><RUBY><ruby><ruby>μου<rt>ἐγώ</rt></ruby><rt>of Me</rt></ruby></span>
|
||||
## 1-line-interlinear
|
||||
- Rev 3:12 <span title="ὁ T-NSM The [one]">Ὁ</span> <span title="νικάω V-PAP-NSM overcoming"><em>νικῶν</em></span> <span title="ποιέω V-FAI-1S I will make"><strong>ποιήσω</strong></span> <span title="αὐτός P-ASM him">αὐτὸν</span> <span title="στῦλος N-ASM a pillar">στῦλον</span> <span title="ἐν PREP in">ἐν</span> <span title="ὁ T-DSM the">τῷ</span> <span title="ναός N-DSM temple">ναῷ</span> <span title="ὁ T-GSM of the">τοῦ</span> <span title="θεός N-GSM God">Θεοῦ</span> <span title="ἐγώ P-1GS of Me">μου</span>
|
Loading…
Reference in New Issue