DCS-Mirror
/
Andley_BG4e
mirror of https://git.door43.org/Andley/BG4e
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

vault backup: 2021-10-15 10:51:24

This commit is contained in:
Andley 2021-10-15 10:51:24 +08:00
parent 4f202a62b7
commit 749c95000b
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
62-1John/1Jo.2.1–6.md
View File

@ -24,10 +24,10 @@
- ——————————————
- <rt>2:5c</rt> (<RUBY><ruby><ruby>ἐν<rt>By</rt></ruby><rt>ἐν</rt></ruby><rt>PREP</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>τούτῳ°⁴↴<rt>this</rt></ruby><rt>οὗτος</rt></ruby><rt>D-DSN</rt></RUBY>)A <RUBY><ruby><ruby><strong>γινώσκομεν</strong><rt>we know</rt></ruby><rt>γινώσκω</rt></ruby><rt>V-PAI-1P</rt></RUBY>
- <rt>2:5d</rt> <RUBY><ruby><ruby>ὅτι<rt>that</rt></ruby><rt>ὅτι</rt></ruby><rt>CONJ</rt></RUBY> (<RUBY><ruby><ruby>ἐν<rt>in</rt></ruby><rt>ἐν</rt></ruby><rt>PREP</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>αὐτῷ<rt>Him</rt></ruby><rt>αὐτός</rt></ruby><rt>P-DSM</rt></RUBY>)A <RUBY><ruby><ruby><strong>ἐσμεν.</strong><rt>we are:</rt></ruby><rt>εἰμί</rt></ruby><rt>V-PAI-1P</rt></RUBY>
- <rt><mark>2:6a°⁴</mark></rt> (<RUBY><ruby><ruby>ὁ<rt>The [one]</rt></ruby><rt>ὁ</rt></ruby><rt>T-NSM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby><em>λέγων</em><rt>claiming</rt></ruby><rt>λέγω</rt></ruby><rt>V-PAP-NSM</rt></RUBY> «<rt>2:6b</rt>» )S <RUBY><ruby><ruby><strong>ὀφείλει,</strong><rt>ought</rt></ruby><rt>ὀφείλω</rt></ruby><rt>V-PAI-3S</rt></RUBY> ( «<rt>2:6d</rt>» )C
- <rt><mark>2:6a°⁴</mark></rt> (<RUBY><ruby><ruby>ὁ<rt>The [one]</rt></ruby><rt>ὁ</rt></ruby><rt>T-NSM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby><em>λέγων</em><rt>claiming</rt></ruby><rt>λέγω</rt></ruby><rt>V-PAP-NSM</rt></RUBY> «<rt>2:6b</rt>» )S <RUBY><ruby><ruby><strong>ὀφείλει,</strong><rt>ought</rt></ruby><rt>ὀφείλω</rt></ruby><rt>V-PAI-3S</rt></RUBY> ( «<rt>2:6cd</rt>» )C
- <rt>2:6b</rt> { <rt>[</rt><RUBY><ruby><ruby>ἐν<rt>in</rt></ruby><rt>ἐν</rt></ruby><rt>PREP</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>αὐτῷ<rt>Him</rt></ruby><rt>αὐτός</rt></ruby><rt>P-DSM</rt></RUBY><rt>]a</rt> <RUBY><ruby><ruby><em>μένειν</em><rt>to abide,</rt></ruby><rt>μένω</rt></ruby><rt>V-PAN</rt></RUBY> }
- <rt>2:6c</rt> <RUBY><ruby><ruby>καθὼς<rt>just as</rt></ruby><rt>καθώς</rt></ruby><rt>CONJ</rt></RUBY> (<RUBY><ruby><ruby>ἐκεῖνος<rt>that [one]</rt></ruby><rt>ἐκεῖνος</rt></ruby><rt>D-NSM</rt></RUBY>)S <RUBY><ruby><ruby><strong>περιεπάτησεν,</strong><rt>walked</rt></ruby><rt>περιπατέω</rt></ruby><rt>V-AAI-3S</rt></RUBY>
- <rt>2:6d</rt> { <rt>[</rt><RUBY><ruby><ruby>καὶ<rt>also</rt></ruby><rt>καί</rt></ruby><rt>CONJ</rt></RUBY><rt>]a</rt> <rt>[</rt><RUBY><ruby><ruby>αὐτὸς<rt>He</rt></ruby><rt>αὐτός</rt></ruby><rt>P-NSM</rt></RUBY><rt>]a</rt> <rt>[</rt><RUBY><ruby><ruby>οὕτως<rt>in the same way</rt></ruby><rt>οὕτω, οὕτως</rt></ruby><rt>ADV</rt></RUBY><rt>]a</rt> <RUBY><ruby><ruby><em>περιπατεῖν.¶</em><rt>to walk.</rt></ruby><rt>περιπατέω</rt></ruby><rt>V-PAN</rt></RUBY> }
- <rt>2:6c</rt> { <rt>[</rt><RUBY><ruby><ruby>καθὼς<rt>just as</rt></ruby><rt>καθώς</rt></ruby><rt>CONJ</rt></RUBY> <rt>(</rt><RUBY><ruby><ruby>ἐκεῖνος<rt>that [one]</rt></ruby><rt>ἐκεῖνος</rt></ruby><rt>D-NSM</rt></RUBY><rt>)S</rt> <RUBY><ruby><ruby><strong>περιεπάτησεν,</strong><rt>walked</rt></ruby><rt>περιπατέω</rt></ruby><rt>V-AAI-3S</rt></RUBY><rt>]a1</rt>°⁵
- <rt>2:6d</rt> <rt>[</rt><RUBY><ruby><ruby>καὶ<rt>also</rt></ruby><rt>καί</rt></ruby><rt>CONJ</rt></RUBY><rt>]a2</rt> <rt>[</rt><RUBY><ruby><ruby>αὐτὸς<rt>He</rt></ruby><rt>αὐτός</rt></ruby><rt>P-NSM</rt></RUBY><rt>]a3</rt> <rt>[</rt><RUBY><ruby><ruby>οὕτως<rt>in the same way</rt></ruby><rt>οὕτω, οὕτως</rt></ruby><rt>ADV</rt></RUBY><rt>]a</rt> <RUBY><ruby><ruby><em><mark>περιπατεῖν°⁵</mark>.¶</em><rt>to walk.</rt></ruby><rt>περιπατέω</rt></ruby><rt>V-PAN</rt></RUBY> }