diff --git a/Syntax/Untitled.md b/Syntax/Untitled.md index 471b280e..c5ac8122 100644 --- a/Syntax/Untitled.md +++ b/Syntax/Untitled.md @@ -1 +1 @@ -約 1:1 Ἐν太初ἐνPREP ἀρχῇ太初ἀρχήN-DSF ἦνεἰμίV-IAI-3S the/this/whoT-NSM Λόγος,λόγοςN-NSM
καὶandκαίCONJ the/this/whoT-NSM ΛόγοςλόγοςN-NSM ἦν同在εἰμίV-IAI-3S πρὸς同在πρόςPREP τὸνthe/this/whoT-ASM Θεόν,θεόςN-ASM
καὶandκαίCONJ ΘεὸςθεόςN-NSM ἦνεἰμίV-IAI-3S the/this/whoT-NSM Λόγος.λόγοςN-NSM +多 2:13 προσδεχόμενοι期待προσδέχομαιV-PNP-NPM τὴνT-ASF μακαρίανμακάριοςA-ASF ἐλπίδα盼望ἐλπίςN-ASF καὶ以及καίCONJ ἐπιφάνειαν顯現ἐπιφάνειαN-ASF τῆςthe/this/whoT-GSF δόξης榮耀δόξαN-GSF
τοῦT-GSM μεγάλου偉大μέγαςA-GSM ΘεοῦθεόςN-GSM καὶandκαίCONJ Σωτῆρος救主σωτήρN-GSM ἡμῶν我們ἐγώP-1GP Ἰησοῦ耶穌ἸησοῦςN-GSM-P Χριστοῦ,基督ΧριστόςN-GSM-T