diff --git a/.obsidian/workspace.json b/.obsidian/workspace.json
index 6ca1947..1207ab5 100644
--- a/.obsidian/workspace.json
+++ b/.obsidian/workspace.json
@@ -8,12 +8,12 @@
"type": "tabs",
"children": [
{
- "id": "9030e00913885be6",
+ "id": "a1dd3aaadaf63df7",
"type": "leaf",
"state": {
"type": "markdown",
"state": {
- "file": "BBG4E/HW12-Key.md",
+ "file": "BG4E-ExpPreaching/Sermon-5a-Key.md",
"mode": "source",
"source": true
}
@@ -22,16 +22,16 @@
]
},
{
- "id": "3a409ecc1a2fd7ae",
+ "id": "37357abb6c32eead",
"type": "tabs",
"children": [
{
- "id": "1dced087ee73e8d1",
+ "id": "a909be16e73d4dd3",
"type": "leaf",
"state": {
"type": "markdown",
"state": {
- "file": "BBG4E/HW12-Key.md",
+ "file": "BG4E-ExpPreaching/Sermon-5a-Key.md",
"mode": "preview",
"source": true
}
@@ -95,7 +95,8 @@
}
],
"direction": "horizontal",
- "width": 233.5
+ "width": 233.5,
+ "collapsed": true
},
"right": {
"id": "1464b72f66019d33",
@@ -111,7 +112,7 @@
"state": {
"type": "outline",
"state": {
- "file": "BBG4E/HW12-Key.md"
+ "file": "BG4E-ExpPreaching/Sermon-5a-Key.md"
}
}
},
@@ -132,7 +133,7 @@
"state": {
"type": "backlink",
"state": {
- "file": "BBG4E/HW12-Key.md",
+ "file": "BG4E-ExpPreaching/Sermon-5a-Key.md",
"collapseAll": false,
"extraContext": false,
"sortOrder": "alphabetical",
@@ -149,7 +150,7 @@
"state": {
"type": "outgoing-link",
"state": {
- "file": "BBG4E/HW12-Key.md",
+ "file": "BG4E-ExpPreaching/Sermon-5a-Key.md",
"linksCollapsed": false,
"unlinkedCollapsed": true
}
@@ -183,12 +184,16 @@
"obsidian-excalidraw-plugin:Create new drawing": false
}
},
- "active": "9030e00913885be6",
+ "active": "a1dd3aaadaf63df7",
"lastOpenFiles": [
- "BBG4E/HW12-PreachingNote.md",
- "BBG4E/HW12-Key.md",
- "BBG4E/HW11-PreachingNote.md",
+ "BG4E-ExpPreaching/Sermon-5b-Key.md",
+ "BG4E-ExpPreaching/Sermon-5a-Key.md",
+ "BG4E-ExpPreaching/Sermon-5b.md",
"BG4E-ExpPreaching/Sermon-4-Key.md",
+ "BG4E-ExpPreaching/Sermon-5a.md",
+ "BBG4E/HW12-Key.md",
+ "BBG4E/HW12-PreachingNote.md",
+ "BBG4E/HW11-PreachingNote.md",
"BBG4E/HWy.md",
"BBG4E/HWx.md",
"BBG4E/Vocabulary in Context.md",
@@ -207,10 +212,6 @@
"BBG4E/HW10-Key.md",
"40-Matthew/Mat.19.5-6.md",
"40-Matthew/Mat.7.24-29.md",
- "40-Matthew/Mat.7.21-23.md",
- "40-Matthew/Mat.7.15-20.md",
- "43-John/Joh.20.31.md",
- "62-1John/123John-Style.md",
"Excalidraw",
"images/Pasted image 20231115105737.png",
"images/Pasted image 20231027085033.png",
diff --git a/BG4E-ExpPreaching/Sermon-5a-Key.md b/BG4E-ExpPreaching/Sermon-5a-Key.md
new file mode 100644
index 0000000..ec5fc02
--- /dev/null
+++ b/BG4E-ExpPreaching/Sermon-5a-Key.md
@@ -0,0 +1,34 @@
+## Semon-5a (可16:9-20) 參考解答
+
+### 句法圖析 (Syntax Diagram)
+
+- 16:9a ⟦ (Ἀναστὰς)p δὲ (πρωῒ)A (πρώτῃ σαββάτου)A (ἐφάνη)P (πρῶτον)A (==Μαρίᾳ==°¹ =τῇ Μαγδαληνῇ)C ,
+ - 16:9b (παρ᾽ ἧς°¹⮥)A (ἐκβεβλήκει)P (ἑπτὰ δαιμόνια)C .
+- ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
+- 16:10a (ἐκείνη)S (πορευθεῖσα)A (ἀπήγγειλεν)P {τοῖς [(μετ᾽ αὐτοῦ)a (γενομένοις πενθοῦσι καὶ κλαίουσιν)p]}C ·
+- 16:11a (κἀκεῖνοι)S {16:11bcd}A (ἠπίστησαν)P .
+ - 16:11b { (ἀκούσαντες)p
+ - 16:11c ὅτι (ζῇ)P
+ - 16:11d καὶ (ἐθεάθη)P (ὑπ᾽ αὐτῆς)A }
+- ————————
+- 16:12a Μετὰ
+- δὲ ταῦτα δυσὶν ἐξ αὐτῶν (περιπατοῦσιν)p (ἐφανερώθη)P ἐν ἑτέρᾳ μορφῇ (πορευομένοις)p εἰς ἀγρόν · 16:13 κἀκεῖνοι (ἀπελθόντες)p ἀπήγγειλαν τοῖς λοιποῖς · οὐδὲ ἐκείνοις (ἐπίστευσαν)P . 16:14 Ὕστερον
+- δὲ (ἀνακειμένοις)p αὐτοῖς τοῖς ἕνδεκα (ἐφανερώθη)P
+- καὶ (ὠνείδισεν)P τὴν ἀπιστίαν αὐτῶν
+- καὶ σκληροκαρδίαν
+- ὅτι τοῖς (θεασαμένοις)p αὐτὸν (ἐγηγερμένον)p οὐκ (ἐπίστευσαν)P . 16:15
+- Καὶ (εἶπεν)P αὐτοῖς · (Πορευθέντες)p εἰς τὸν κόσμον ἅπαντα (κηρύξατε)P τὸ εὐαγγέλιον πάσῃ τῇ κτίσει . 16:16 ὁ (πιστεύσας)p
+- καὶ (βαπτισθεὶς)p (σωθήσεται)P , ὁ
+- δὲ (ἀπιστήσας)p (κατακριθήσεται)P . 16:17 σημεῖα
+- δὲ τοῖς (πιστεύσασιν)p ταῦτα (παρακολουθήσει)P · ἐν τῷ ὀνόματί μου δαιμόνια (ἐκβαλοῦσιν)P , γλώσσαις (λαλήσουσιν)P καιναῖς , 16:18
+- και ἐν ταῖς χερσὶν ὄφεις (ἀροῦσιν)P κἂν θανάσιμόν τι (πίωσιν)P οὐ μὴ αὐτοὺς (βλάψῃ)P , ἐπὶ ἀρρώστους χεῖρας (ἐπιθήσουσιν)P
+- καὶ καλῶς (ἕξουσιν)P . 16:19 Ὁ μὲν
+- οὖν Κύριος Ἰησοῦς μετὰ τὸ λαλῆσαι αὐτοῖς (ἀνελήμφθη)P εἰς τὸν οὐρανὸν
+- καὶ (ἐκάθισεν)P ἐκ δεξιῶν τοῦ Θεοῦ . 16:20 ἐκεῖνοι
+- δὲ (ἐξελθόντες)p (ἐκήρυξαν)P πανταχοῦ , τοῦ Κυρίου συνεργοῦντος
+- καὶ τὸν λόγον (βεβαιοῦντος)p διὰ τῶν (ἐπακολουθούντων)p σημείων .⟧ ⟦πάντα
+- δὲ τὰ παρηγγελμένα τοῖς περὶ τὸν Πέτρον συντόμως (ἐξήγγειλαν)P . μετὰ
+- δὲ ταῦτα
+- καὶ αὐτὸς ὁ Ἰησοῦς ἀπὸ ἀνατολῆς
+- καὶ ἄχρι δύσεως (ἐξαπέστειλεν)P δι᾽ αὐτῶν τὸ ἱερὸν
+- καὶ ἄφθαρτον κήρυγμα τῆς αἰωνίου σωτηρίας . ἀμήν .⟧
\ No newline at end of file
diff --git a/BG4E-ExpPreaching/Sermon-5a.md b/BG4E-ExpPreaching/Sermon-5a.md
index c780c96..f39b606 100644
--- a/BG4E-ExpPreaching/Sermon-5a.md
+++ b/BG4E-ExpPreaching/Sermon-5a.md
@@ -1,3 +1,3 @@
## Semon-5a (可16:9-20)
-Mar 16:9 ⟦Ἀναστὰς δὲ πρωῒ πρώτῃ σαββάτου ἐφάνη πρῶτον Μαρίᾳ τῇ Μαγδαληνῇ , παρ᾽ ἧς ἐκβεβλήκει ἑπτὰ δαιμόνια . Mar 16:10 ἐκείνη πορευθεῖσα ἀπήγγειλεν τοῖς μετ᾽ αὐτοῦ γενομένοις πενθοῦσι καὶ κλαίουσιν · Mar 16:11 κἀκεῖνοι ἀκούσαντες ὅτι ζῇ καὶ ἐθεάθη ὑπ᾽ αὐτῆς ἠπίστησαν . Mar 16:12 Μετὰ δὲ ταῦτα δυσὶν ἐξ αὐτῶν περιπατοῦσιν ἐφανερώθη ἐν ἑτέρᾳ μορφῇ πορευομένοις εἰς ἀγρόν · Mar 16:13 κἀκεῖνοι ἀπελθόντες ἀπήγγειλαν τοῖς λοιποῖς · οὐδὲ ἐκείνοις ἐπίστευσαν . Mar 16:14 Ὕστερον δὲ ἀνακειμένοις αὐτοῖς τοῖς ἕνδεκα ἐφανερώθη καὶ ὠνείδισεν τὴν ἀπιστίαν αὐτῶν καὶ σκληροκαρδίαν ὅτι τοῖς θεασαμένοις αὐτὸν ἐγηγερμένον οὐκ ἐπίστευσαν . Mar 16:15 Καὶ εἶπεν αὐτοῖς · Πορευθέντες εἰς τὸν κόσμον ἅπαντα κηρύξατε τὸ εὐαγγέλιον πάσῃ τῇ κτίσει . Mar 16:16 ὁ πιστεύσας καὶ βαπτισθεὶς σωθήσεται , ὁ δὲ ἀπιστήσας κατακριθήσεται . Mar 16:17 σημεῖα δὲ τοῖς πιστεύσασιν ταῦτα παρακολουθήσει · ἐν τῷ ὀνόματί μου δαιμόνια ἐκβαλοῦσιν , γλώσσαις λαλήσουσιν καιναῖς , Mar 16:18 και ἐν ταῖς χερσὶν ὄφεις ἀροῦσιν κἂν θανάσιμόν τι πίωσιν οὐ μὴ αὐτοὺς βλάψῃ , ἐπὶ ἀρρώστους χεῖρας ἐπιθήσουσιν καὶ καλῶς ἕξουσιν . Mar 16:19 Ὁ μὲν οὖν Κύριος Ἰησοῦς μετὰ τὸ λαλῆσαι αὐτοῖς ἀνελήμφθη εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐκάθισεν ἐκ δεξιῶν τοῦ Θεοῦ . Mar 16:20 ἐκεῖνοι δὲ ἐξελθόντες ἐκήρυξαν πανταχοῦ , τοῦ Κυρίου συνεργοῦντος καὶ τὸν λόγον βεβαιοῦντος διὰ τῶν ἐπακολουθούντων σημείων .⟧ ⟦πάντα δὲ τὰ παρηγγελμένα τοῖς περὶ τὸν Πέτρον συντόμως ἐξήγγειλαν . μετὰ δὲ ταῦτα καὶ αὐτὸς ὁ Ἰησοῦς ἀπὸ ἀνατολῆς καὶ ἄχρι δύσεως ἐξαπέστειλεν δι᾽ αὐτῶν τὸ ἱερὸν καὶ ἄφθαρτον κήρυγμα τῆς αἰωνίου σωτηρίας . ἀμήν .⟧
\ No newline at end of file
+Mar 16:9 ⟦Ἀναστὰς δὲ πρωῒ πρώτῃ σαββάτου ἐφάνη πρῶτον Μαρίᾳ τῇ Μαγδαληνῇ , παρ᾽ ἧς ἐκβεβλήκει ἑπτὰ δαιμόνια . Mar 16:10 ἐκείνη πορευθεῖσα ἀπήγγειλεν τοῖς μετ᾽ αὐτοῦ γενομένοις πενθοῦσι καὶ κλαίουσιν · Mar 16:11 κἀκεῖνοι ἀκούσαντες ὅτι ζῇ καὶ ἐθεάθη ὑπ᾽ αὐτῆς ἠπίστησαν . Mar 16:12 Μετὰ δὲ ταῦτα δυσὶν ἐξ αὐτῶν περιπατοῦσιν ἐφανερώθη ἐν ἑτέρᾳ μορφῇ πορευομένοις εἰς ἀγρόν · Mar 16:13 κἀκεῖνοι ἀπελθόντες ἀπήγγειλαν τοῖς λοιποῖς · οὐδὲ ἐκείνοις ἐπίστευσαν . Mar 16:14 Ὕστερον δὲ ἀνακειμένοις αὐτοῖς τοῖς ἕνδεκα ἐφανερώθη καὶ ὠνείδισεν τὴν ἀπιστίαν αὐτῶν καὶ σκληροκαρδίαν ὅτι τοῖς θεασαμένοις αὐτὸν ἐγηγερμένον οὐκ ἐπίστευσαν . Mar 16:15 Καὶ εἶπεν αὐτοῖς · Πορευθέντες εἰς τὸν κόσμον ἅπαντα κηρύξατε τὸ εὐαγγέλιον πάσῃ τῇ κτίσει . Mar 16:16 ὁ πιστεύσας καὶ βαπτισθεὶς σωθήσεται , ὁ δὲ ἀπιστήσας κατακριθήσεται . Mar 16:17 σημεῖα δὲ τοῖς πιστεύσασιν ταῦτα παρακολουθήσει · ἐν τῷ ὀνόματί μου δαιμόνια ἐκβαλοῦσιν , γλώσσαις λαλήσουσιν καιναῖς , Mar 16:18 και ἐν ταῖς χερσὶν ὄφεις ἀροῦσιν κἂν θανάσιμόν τι πίωσιν οὐ μὴ αὐτοὺς βλάψῃ , ἐπὶ ἀρρώστους χεῖρας ἐπιθήσουσιν καὶ καλῶς ἕξουσιν . Mar 16:19 Ὁ μὲν οὖν Κύριος Ἰησοῦς μετὰ τὸ λαλῆσαι αὐτοῖς ἀνελήμφθη εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐκάθισεν ἐκ δεξιῶν τοῦ Θεοῦ . Mar 16:20 ἐκεῖνοι δὲ ἐξελθόντες ἐκήρυξαν πανταχοῦ , τοῦ Κυρίου συνεργοῦντος καὶ τὸν λόγον βεβαιοῦντος διὰ τῶν ἐπακολουθούντων σημείων .⟧ ⟦πάντα δὲ τὰ παρηγγελμένα τοῖς περὶ τὸν Πέτρον συντόμως ἐξήγγειλαν . μετὰ δὲ ταῦτα καὶ αὐτὸς ὁ Ἰησοῦς ἀπὸ ἀνατολῆς καὶ ἄχρι δύσεως ἐξαπέστειλεν δι᾽ αὐτῶν τὸ ἱερὸν καὶ ἄφθαρτον κήρυγμα τῆς αἰωνίου σωτηρίας . ἀμήν .⟧
\ No newline at end of file
diff --git a/BG4E-ExpPreaching/Sermon-5b-Key.md b/BG4E-ExpPreaching/Sermon-5b-Key.md
new file mode 100644
index 0000000..0ce33ff
--- /dev/null
+++ b/BG4E-ExpPreaching/Sermon-5b-Key.md
@@ -0,0 +1,31 @@
+## Sermon-5b (約1:1-18) 參考解答
+
+### 句法圖析 (Syntax Diagram)
+
+Joh 1:1 Ἐν ἀρχῇ (ἦν)P ὁ Λόγος ,
+- καὶ ὁ Λόγος (ἦν)P πρὸς τὸν Θεόν ,
+- καὶ Θεὸς (ἦν)P ὁ Λόγος . Joh 1:2 Οὗτος (ἦν)P ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν Θεόν . Joh 1:3 πάντα δι᾽ αὐτοῦ (ἐγένετο)P ,
+- καὶ χωρὶς αὐτοῦ (ἐγένετο)P οὐδὲ ἕν . ὃ (γέγονεν)P Joh 1:4 ἐν αὐτῷ ζωὴ (ἦν)P ,
+- καὶ ἡ ζωὴ (ἦν)P τὸ φῶς τῶν ἀνθρώπων · Joh 1:5
+- καὶ τὸ φῶς ἐν τῇ σκοτίᾳ (φαίνει)P ,
+- καὶ ἡ σκοτία αὐτὸ οὐ (κατέλαβεν)P . Joh 1:6 (Ἐγένετο)P ἄνθρωπος , (ἀπεσταλμένος)p παρὰ Θεοῦ , ὄνομα αὐτῷ Ἰωάννης · Joh 1:7 οὗτος (ἦλθεν)P εἰς μαρτυρίαν
+- ἵνα (μαρτυρήσῃ)P περὶ τοῦ φωτός ,
+- ἵνα πάντες (πιστεύσωσιν)P δι᾽ αὐτοῦ . Joh 1:8 οὐκ (ἦν)P ἐκεῖνος τὸ φῶς ,
+- ἀλλ᾽
+- ἵνα (μαρτυρήσῃ)P περὶ τοῦ φωτός . Joh 1:9 (Ἦν)P τὸ φῶς τὸ ἀληθινὸν , ὃ (φωτίζει)P πάντα ἄνθρωπον , ἐρχόμενον εἰς τὸν κόσμον . Joh 1:10 ἐν τῷ κόσμῳ (ἦν)P ,
+- καὶ ὁ κόσμος δι᾽ αὐτοῦ (ἐγένετο)P ,
+- καὶ ὁ κόσμος αὐτὸν οὐκ (ἔγνω)P . Joh 1:11 εἰς τὰ ἴδια (ἦλθεν)P ,
+- καὶ οἱ ἴδιοι αὐτὸν οὐ (παρέλαβον)P . Joh 1:12 ὅσοι
+- δὲ (ἔλαβον)P αὐτόν , (ἔδωκεν)P αὐτοῖς ἐξουσίαν τέκνα Θεοῦ γενέσθαι , τοῖς (πιστεύουσιν)p εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ , Joh 1:13 οἳ οὐκ ἐξ αἱμάτων οὐδὲ ἐκ θελήματος σαρκὸς οὐδὲ ἐκ θελήματος ἀνδρὸς
+- ἀλλ᾽ ἐκ Θεοῦ (ἐγεννήθησαν)P . Joh 1:14
+- Καὶ ὁ Λόγος σὰρξ (ἐγένετο)P
+- καὶ (ἐσκήνωσεν)P ἐν ἡμῖν ,
+- καὶ (ἐθεασάμεθα)P τὴν δόξαν αὐτοῦ , δόξαν
+- ὡς μονογενοῦς παρὰ Πατρός , πλήρης χάριτος
+- καὶ ἀληθείας . Joh 1:15 Ἰωάννης (μαρτυρεῖ)P περὶ αὐτοῦ
+- καὶ (κέκραγεν)P (λέγων)p · Οὗτος (ἦν)P ὃν (εἶπον)P · Ὁ ὀπίσω μου (ἐρχόμενος)p ἔμπροσθέν μου (γέγονεν)P ,
+- ὅτι πρῶτός μου (ἦν)P . Joh 1:16
+- Ὅτι ἐκ τοῦ πληρώματος αὐτοῦ ἡμεῖς πάντες (ἐλάβομεν)P
+- καὶ χάριν ἀντὶ χάριτος · Joh 1:17
+- ὅτι ὁ νόμος διὰ Μωϋσέως (ἐδόθη)P , ἡ χάρις
+- καὶ ἡ ἀλήθεια διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ (ἐγένετο)P . Joh 1:18 Θεὸν οὐδεὶς (ἑώρακεν)P πώποτε · μονογενὴς Θεὸς ὁ (ὢν)p εἰς τὸν κόλπον τοῦ Πατρὸς ἐκεῖνος ἐξηγήσατο .
\ No newline at end of file