Andley_BG4e/Syntax/§538.md

15 lines
1.0 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2021-05-10 08:24:10 +00:00
否定質詞
- Mar 10:15
- Mar 4:28
- 1Co 12:29
- Luk 6:39
Context is King
- Mat 26:25
- John 4:29
- <rt>林後11:11</rt>
- <RUBY><ruby><ruby>διὰ<rt>Becauseof</rt></ruby><rt>διά</rt></ruby><rt>PREP</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>τί;<rt>why?</rt></ruby><rt>τίς</rt></ruby><rt>I-ASN</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>ὅτι<rt>Because</rt></ruby><rt>ὅτι</rt></ruby><rt>CONJ</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>οὐκ<rt>not</rt></ruby><rt>οὐ</rt></ruby><rt>PRT-N</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>ἀγαπῶ<rt>Idolove</rt></ruby><rt>ἀγαπάω</rt></ruby><rt>V-PAI-1S</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>ὑμᾶς;<rt>you?</rt></ruby><rt>σύ</rt></ruby><rt>P-2AP</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby><rt></rt></ruby><rt></rt></ruby><rt>T-NSM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>Θεὸς<rt>God</rt></ruby><rt>θεός</rt></ruby><rt>N-NSM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>οἶδεν.¶<rt>knows[Ido]!</rt></ruby><rt>εἴδω</rt></ruby><rt>V-RAI-3S</rt></RUBY>
- <rt>為甚麼呢?是因我不愛你們麼?這有神知道。</rt>