2023-05-27 04:23:08 +00:00
- 12:3a < RUBY >< ruby >< ruby > διὸ< rt > διό</ rt ></ ruby >< rt > Therefore</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby >< strong > γνωρίζω</ strong >< rt > γνωρίζω</ rt ></ ruby >< rt > I make known</ rt ></ ruby >< rt > V-PAI-1S</ rt ></ RUBY > )P (< RUBY >< ruby >< ruby > ὑμῖν< rt > σύ</ rt ></ ruby >< rt > to you</ rt ></ ruby >< rt > P-2DP</ rt ></ RUBY > )C
2024-06-14 01:03:30 +00:00
- 12:3b < RUBY >< ruby >< ruby > ὅτι< rt > ὅτι</ rt ></ ruby >< rt > that</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby > οὐδεὶς< rt > οὐδείς</ rt ></ ruby >< rt > no one</ rt ></ ruby >< rt > A-NSM</ rt ></ RUBY > )S [(< RUBY >< ruby >< ruby > ἐν< rt > ἐν</ rt ></ ruby >< rt > in</ rt ></ ruby >< rt > PREP</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > Πνεύματι< rt > πνεῦμα</ rt ></ ruby >< rt > [the] Spirit</ rt ></ ruby >< rt > N-DSN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > Θεοῦ< rt > θεός</ rt ></ ruby >< rt > of God</ rt ></ ruby >< rt > N-GSM</ rt ></ RUBY > )a (< RUBY >< ruby >< ruby >< em > λαλῶν</ em >< rt > λαλέω</ rt ></ ruby >< rt > speaking</ rt ></ ruby >< rt > V-PAP-NSM</ rt ></ RUBY > )p]A (< RUBY >< ruby >< ruby >< strong > λέγει·</ strong >< rt > λέγω</ rt ></ ruby >< rt > says</ rt ></ ruby >< rt > V-PAI-3S</ rt ></ RUBY > )P
2023-05-27 04:23:08 +00:00
- 12:3c (< RUBY >< ruby >< ruby > Αναθεμα< rt > ἀνάθεμα</ rt ></ ruby >< rt > Accursed [is]</ rt ></ ruby >< rt > N-NSN</ rt ></ RUBY > )C (< RUBY >< ruby >< ruby > ΙΗΣΟΥΣ,< rt > Ἰησοῦς</ rt ></ ruby >< rt > Jesus</ rt ></ ruby >< rt > N-NSM-P</ rt ></ RUBY > )S
2024-06-14 01:03:30 +00:00
- 12:3d < RUBY >< ruby >< ruby > καὶ< rt > καί</ rt ></ ruby >< rt > and</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > οὐδεὶς< rt > οὐδείς</ rt ></ ruby >< rt > no one</ rt ></ ruby >< rt > A-NSM</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby >< strong > δύναται</ strong >< rt > δύναμαι</ rt ></ ruby >< rt > is able</ rt ></ ruby >< rt > V-PNI-3S</ rt ></ RUBY > )P (< RUBY >< ruby >< ruby >< em > εἰπεῖν·</ em >< rt > εἶπον</ rt ></ ruby >< rt > to say</ rt ></ ruby >< rt > V-AAN</ rt ></ RUBY > )C
2023-05-27 04:23:08 +00:00
- 12:3e (< RUBY >< ruby >< ruby > Κυριος< rt > κύριος</ rt ></ ruby >< rt > Lord [is]</ rt ></ ruby >< rt > N-NSM</ rt ></ RUBY > )C (< RUBY >< ruby >< ruby > ΙΗΣΟΥΣ,< rt > Ἰησοῦς</ rt ></ ruby >< rt > Jesus</ rt ></ ruby >< rt > N-NSM-P</ rt ></ RUBY > )S
- 12:3f (< RUBY >< ruby >< ruby > εἰ< rt > εἰ</ rt ></ ruby >< rt > if</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > μὴ< rt > μή</ rt ></ ruby >< rt > not</ rt ></ ruby >< rt > PRT-N</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > ἐν< rt > ἐν</ rt ></ ruby >< rt > in</ rt ></ ruby >< rt > PREP</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > Πνεύματι< rt > πνεῦμα</ rt ></ ruby >< rt > [the] Spirit</ rt ></ ruby >< rt > N-DSN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > Ἁγίῳ.¶< rt > ἅγιος</ rt ></ ruby >< rt > Holy</ rt ></ ruby >< rt > A-DSN</ rt ></ RUBY > )A
- ————————
- 12:4a (< RUBY >< ruby >< ruby > Διαιρέσεις< rt > διαίρεσις</ rt ></ ruby >< rt > Varieties</ rt ></ ruby >< rt > N-NPF</ rt ></ RUBY > )⦇ < RUBY >< ruby >< ruby > δὲ< rt > δέ</ rt ></ ruby >< rt > now</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > ⦈(< RUBY >< ruby >< ruby > χαρισμάτων< rt > χάρισμα</ rt ></ ruby >< rt > of gifts</ rt ></ ruby >< rt > N-GPN</ rt ></ RUBY > )C (< RUBY >< ruby >< ruby >< strong > εἰσίν,</ strong >< rt > εἰμί</ rt ></ ruby >< rt > there are</ rt ></ ruby >< rt > V-PAI-3P</ rt ></ RUBY > )P
2024-06-14 01:03:30 +00:00
- 12:4b (< RUBY >< ruby >< ruby > τὸ< rt > ὁ</ rt ></ ruby >< rt > -</ rt ></ ruby >< rt > T-NSN</ rt ></ RUBY > )⦇ < RUBY >< ruby >< ruby > δὲ< rt > δέ</ rt ></ ruby >< rt > but</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > ⦈(< RUBY >< ruby >< ruby > αὐτὸ< rt >< strong >< font color = 'red' > αὐτός</ font ></ strong ></ rt ></ ruby >< rt > the same</ rt ></ ruby >< rt > P-NSN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > Πνεῦμα·< rt > πνεῦμα</ rt ></ ruby >< rt > Spirit</ rt ></ ruby >< rt > N-NSN</ rt ></ RUBY > )S
2023-05-27 04:23:08 +00:00
- 12:5a < RUBY >< ruby >< ruby > καὶ< rt > καί</ rt ></ ruby >< rt > and</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby > διαιρέσεις< rt > διαίρεσις</ rt ></ ruby >< rt > varieties</ rt ></ ruby >< rt > N-NPF</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > διακονιῶν< rt > διακονία</ rt ></ ruby >< rt > of services</ rt ></ ruby >< rt > N-GPF</ rt ></ RUBY > )C (< RUBY >< ruby >< ruby >< strong > εἰσιν,</ strong >< rt > εἰμί</ rt ></ ruby >< rt > there are</ rt ></ ruby >< rt > V-PAI-3P</ rt ></ RUBY > )P
2024-06-14 01:03:30 +00:00
- 12:5b < RUBY >< ruby >< ruby > καὶ< rt > καί</ rt ></ ruby >< rt > but</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby > ὁ< rt > ὁ</ rt ></ ruby >< rt > the</ rt ></ ruby >< rt > T-NSM</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > αὐτὸς< rt >< strong >< font color = 'red' > αὐτός</ font ></ strong ></ rt ></ ruby >< rt > same</ rt ></ ruby >< rt > P-NSM</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > Κύριος·< rt > κύριος</ rt ></ ruby >< rt > Lord</ rt ></ ruby >< rt > N-NSM</ rt ></ RUBY > )S
2023-05-27 04:23:08 +00:00
- 12:6a < RUBY >< ruby >< ruby > καὶ< rt > καί</ rt ></ ruby >< rt > and</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby > διαιρέσεις< rt > διαίρεσις</ rt ></ ruby >< rt > varieties</ rt ></ ruby >< rt > N-NPF</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > ἐνεργημάτων< rt > ἐνέργημα</ rt ></ ruby >< rt > of workings</ rt ></ ruby >< rt > N-GPN</ rt ></ RUBY > )C (< RUBY >< ruby >< ruby >< strong > εἰσίν,</ strong >< rt > εἰμί</ rt ></ ruby >< rt > there are</ rt ></ ruby >< rt > V-PAI-3P</ rt ></ RUBY > )P
2023-05-27 06:59:44 +00:00
- 12:6b (< RUBY >< ruby >< ruby > ὁ< rt > ὁ</ rt ></ ruby >< rt > the</ rt ></ ruby >< rt > T-NSM</ rt ></ RUBY > )⦇ < RUBY >< ruby >< ruby > δὲ< rt > δέ</ rt ></ ruby >< rt > but</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > ⦈(< RUBY >< ruby >< ruby > αὐτὸς< rt >< strong >< font color = 'red' > αὐτός</ font ></ strong ></ rt ></ ruby >< rt > same</ rt ></ ruby >< rt > P-NSM</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > Θεός< rt > θεός</ rt ></ ruby >< rt > God</ rt ></ ruby >< rt > N-NSM</ rt ></ RUBY > )S ={< RUBY >< ruby >< ruby > ὁ< rt > ὁ</ rt ></ ruby >< rt > -</ rt ></ ruby >< rt > T-NSM</ rt ></ RUBY > [(< RUBY >< ruby >< ruby >< em > ἐνεργῶν</ em >< rt >< strong >< font color = 'blue' > ἐνεργέω</ font ></ strong ></ rt ></ ruby >< rt > is working</ rt ></ ruby >< rt > V-PAP-NSM</ rt ></ RUBY > )p (< RUBY >< ruby >< ruby > τὰ< rt > ὁ</ rt ></ ruby >< rt > the</ rt ></ ruby >< rt > T-APN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > πάντα< rt > πᾶς</ rt ></ ruby >< rt > all things</ rt ></ ruby >< rt > A-APN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > ἐν< rt > ἐν</ rt ></ ruby >< rt > in</ rt ></ ruby >< rt > PREP</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > πᾶσιν.< rt > πᾶς</ rt ></ ruby >< rt > everyone</ rt ></ ruby >< rt > A-DPM</ rt ></ RUBY > )c]}S
2023-05-27 04:23:08 +00:00
- ————————
2023-05-27 06:59:44 +00:00
- 12:7 (< RUBY >< ruby >< ruby > Ἑκάστῳ< rt > ἕκαστος</ rt ></ ruby >< rt > To each</ rt ></ ruby >< rt > A-DSM</ rt ></ RUBY > )C < RUBY >< ruby >< ruby > δὲ< rt > δέ</ rt ></ ruby >< rt > now</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby >< strong > δίδοται</ strong >< rt > δίδωμι</ rt ></ ruby >< rt > is given</ rt ></ ruby >< rt > V-PPI-3S</ rt ></ RUBY > )P (< RUBY >< ruby >< ruby > ἡ< rt > ὁ</ rt ></ ruby >< rt > the</ rt ></ ruby >< rt > T-NSF</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > φανέρωσις< rt > φανέρωσις</ rt ></ ruby >< rt > manifestation</ rt ></ ruby >< rt > N-NSF</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > τοῦ< rt > ὁ</ rt ></ ruby >< rt > of the</ rt ></ ruby >< rt > T-GSN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > Πνεύματος< rt > πνεῦμα</ rt ></ ruby >< rt > Spirit</ rt ></ ruby >< rt > N-GSN</ rt ></ RUBY > )S (< RUBY >< ruby >< ruby > πρὸς< rt > πρός</ rt ></ ruby >< rt > for</ rt ></ ruby >< rt > PREP</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > τὸ< rt > ὁ</ rt ></ ruby >< rt > the</ rt ></ ruby >< rt > T-ASN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby >< em > συμφέρον.</ em >< rt > συμφέρω</ rt ></ ruby >< rt > common profiting</ rt ></ ruby >< rt > V-PAP-ASN</ rt ></ RUBY > )A
2023-05-27 04:23:08 +00:00
- ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
- 12:8a (< RUBY >< ruby >< ruby > ᾧ< rt > ὅς</ rt ></ ruby >< rt > To one</ rt ></ ruby >< rt > R-DSM</ rt ></ RUBY > )C < RUBY >< ruby >< ruby > μὲν< rt > μέν</ rt ></ ruby >< rt > truly</ rt ></ ruby >< rt > PRT</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > γὰρ< rt > γάρ</ rt ></ ruby >< rt > for</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby > διὰ< rt > διά</ rt ></ ruby >< rt > through</ rt ></ ruby >< rt > PREP</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > τοῦ< rt > ὁ</ rt ></ ruby >< rt > the</ rt ></ ruby >< rt > T-GSN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > Πνεύματος< rt > πνεῦμα</ rt ></ ruby >< rt > Spirit</ rt ></ ruby >< rt > N-GSN</ rt ></ RUBY > )A (< RUBY >< ruby >< ruby >< strong > δίδοται</ strong >< rt > δίδωμι</ rt ></ ruby >< rt > is given</ rt ></ ruby >< rt > V-PPI-3S</ rt ></ RUBY > )P (< RUBY >< ruby >< ruby > λόγος< rt > λόγος</ rt ></ ruby >< rt > a word</ rt ></ ruby >< rt > N-NSM</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > σοφίας,< rt > σοφία</ rt ></ ruby >< rt > of wisdom</ rt ></ ruby >< rt > N-GSF</ rt ></ RUBY > )S
2023-05-27 06:59:44 +00:00
- 12:8b (< RUBY >< ruby >< ruby > ἄλλῳ< rt > ἄλλος</ rt ></ ruby >< rt > to another</ rt ></ ruby >< rt > A-DSM</ rt ></ RUBY > )C < RUBY >< ruby >< ruby > δὲ< rt > δέ</ rt ></ ruby >< rt > now</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby > λόγος< rt > λόγος</ rt ></ ruby >< rt > a word</ rt ></ ruby >< rt > N-NSM</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > γνώσεως< rt > γνῶσις</ rt ></ ruby >< rt > of knowledge</ rt ></ ruby >< rt > N-GSF</ rt ></ RUBY > )S (< RUBY >< ruby >< ruby > κατὰ< rt > κατά</ rt ></ ruby >< rt > according to</ rt ></ ruby >< rt > PREP</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > τὸ< rt > ὁ</ rt ></ ruby >< rt > the</ rt ></ ruby >< rt > T-ASN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > αὐτὸ< rt >< strong >< font color = 'red' > αὐτός</ font ></ strong ></ rt ></ ruby >< rt > same</ rt ></ ruby >< rt > P-ASN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > Πνεῦμα,< rt > πνεῦμα</ rt ></ ruby >< rt > Spirit</ rt ></ ruby >< rt > N-ASN</ rt ></ RUBY > )A
- 12:9a (< RUBY >< ruby >< ruby > ἑτέρῳ< rt > ἕτερος</ rt ></ ruby >< rt > and to a different one</ rt ></ ruby >< rt > A-DSM</ rt ></ RUBY > )C (< RUBY >< ruby >< ruby > πίστις< rt > πίστις</ rt ></ ruby >< rt > faith</ rt ></ ruby >< rt > N-NSF</ rt ></ RUBY > )S (< RUBY >< ruby >< ruby > ἐν< rt > ἐν</ rt ></ ruby >< rt > by</ rt ></ ruby >< rt > PREP</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > τῷ< rt > ὁ</ rt ></ ruby >< rt > the</ rt ></ ruby >< rt > T-DSN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > αὐτῷ< rt >< strong >< font color = 'red' > αὐτός</ font ></ strong ></ rt ></ ruby >< rt > same</ rt ></ ruby >< rt > P-DSN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > Πνεύματι,< rt > πνεῦμα</ rt ></ ruby >< rt > Spirit</ rt ></ ruby >< rt > N-DSN</ rt ></ RUBY > )A
- 12:9b (< RUBY >< ruby >< ruby > ἄλλῳ< rt > ἄλλος</ rt ></ ruby >< rt > to another</ rt ></ ruby >< rt > A-DSM</ rt ></ RUBY > )C < RUBY >< ruby >< ruby > δὲ< rt > δέ</ rt ></ ruby >< rt > now</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby > χαρίσματα< rt > χάρισμα</ rt ></ ruby >< rt > gifts</ rt ></ ruby >< rt > N-NPN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > ἰαμάτων< rt > ἴαμα</ rt ></ ruby >< rt > of healing</ rt ></ ruby >< rt > N-GPN</ rt ></ RUBY > )S (< RUBY >< ruby >< ruby > ἐν< rt > ἐν</ rt ></ ruby >< rt > in</ rt ></ ruby >< rt > PREP</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > τῷ< rt > ὁ</ rt ></ ruby >< rt > that</ rt ></ ruby >< rt > T-DSN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > ἑνὶ< rt >< strong >< font color = 'red' > εἷς</ font ></ strong ></ rt ></ ruby >< rt > one</ rt ></ ruby >< rt > A-DSN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > Πνεύματι,< rt > πνεῦμα</ rt ></ ruby >< rt > Spirit</ rt ></ ruby >< rt > N-DSN</ rt ></ RUBY > )A
2023-05-27 04:23:08 +00:00
- 12:10a (< RUBY >< ruby >< ruby > ἄλλῳ< rt > ἄλλος</ rt ></ ruby >< rt > to another</ rt ></ ruby >< rt > A-DSM</ rt ></ RUBY > )C < RUBY >< ruby >< ruby > δὲ< rt > δέ</ rt ></ ruby >< rt > now</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby > ἐνεργήματα< rt > ἐνέργημα</ rt ></ ruby >< rt > working</ rt ></ ruby >< rt > N-NPN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > δυνάμεων,< rt > δύναμις</ rt ></ ruby >< rt > of miracles</ rt ></ ruby >< rt > N-GPF</ rt ></ RUBY > )S
- 12:10b (< RUBY >< ruby >< ruby > ἄλλῳ< rt > ἄλλος</ rt ></ ruby >< rt > to another</ rt ></ ruby >< rt > A-DSM</ rt ></ RUBY > )C < RUBY >< ruby >< ruby > δὲ< rt > δέ</ rt ></ ruby >< rt > now</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby > προφητεία,< rt > προφητεία</ rt ></ ruby >< rt > prophecy</ rt ></ ruby >< rt > N-NSF</ rt ></ RUBY > )S
- 12:10c (< RUBY >< ruby >< ruby > ἄλλῳ< rt > ἄλλος</ rt ></ ruby >< rt > to another</ rt ></ ruby >< rt > A-DSM</ rt ></ RUBY > )C < RUBY >< ruby >< ruby > δὲ< rt > δέ</ rt ></ ruby >< rt > now</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby > διακρίσεις< rt > διάκρισις</ rt ></ ruby >< rt > distinguishing</ rt ></ ruby >< rt > N-NPF</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > πνευμάτων,< rt > πνεῦμα</ rt ></ ruby >< rt > of spirits</ rt ></ ruby >< rt > N-GPN</ rt ></ RUBY > )S
- 12:10d (< RUBY >< ruby >< ruby > ἑτέρῳ< rt > ἕτερος</ rt ></ ruby >< rt > and to a different one</ rt ></ ruby >< rt > A-DSM</ rt ></ RUBY > )C (< RUBY >< ruby >< ruby > γένη< rt > γένος</ rt ></ ruby >< rt > various kinds</ rt ></ ruby >< rt > N-NPN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > γλωσσῶν,< rt > γλῶσσα</ rt ></ ruby >< rt > of tongues</ rt ></ ruby >< rt > N-GPF</ rt ></ RUBY > )S
2024-06-14 01:03:30 +00:00
- 12:10e (< RUBY >< ruby >< ruby > ἄλλῳ< rt > ἄλλος</ rt ></ ruby >< rt > to another</ rt ></ ruby >< rt > A-DSM</ rt ></ RUBY > )C < RUBY >< ruby >< ruby > δὲ< rt > δέ</ rt ></ ruby >< rt > now</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby > ἑρμηνεία< rt > ἑρμηνεία</ rt ></ ruby >< rt > interpretation</ rt ></ ruby >< rt > N-NSF</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > γλωσσῶν·< rt > γλῶσσα</ rt ></ ruby >< rt > of tongues</ rt ></ ruby >< rt > N-GPF</ rt ></ RUBY > )S
2023-05-27 04:23:08 +00:00
- ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
2023-05-27 06:59:44 +00:00
- 12:11a (< RUBY >< ruby >< ruby > πάντα< rt > πᾶς</ rt ></ ruby >< rt > All</ rt ></ ruby >< rt > A-APN</ rt ></ RUBY > )⦇ < RUBY >< ruby >< ruby > δὲ< rt > δέ</ rt ></ ruby >< rt > now</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > ⦈(< RUBY >< ruby >< ruby > ταῦτα< rt > οὗτος</ rt ></ ruby >< rt > these things</ rt ></ ruby >< rt > D-APN</ rt ></ RUBY > )C (< mark >< RUBY >< ruby >< ruby >< strong > ἐνεργεῖ</ strong >< rt >< strong >< font color = 'blue' > ἐνεργέω</ font ></ strong ></ rt ></ ruby >< rt > works</ rt ></ ruby >< rt > V-PAI-3S</ rt ></ RUBY > °¹</ mark > )P (< RUBY >< ruby >< ruby > τὸ< rt > ὁ</ rt ></ ruby >< rt > the</ rt ></ ruby >< rt > T-NSN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > ἓν< rt >< strong >< font color = 'red' > εἷς</ font ></ strong ></ rt ></ ruby >< rt > one</ rt ></ ruby >< rt > A-NSN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > καὶ< rt > καί</ rt ></ ruby >< rt > and</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > τὸ< rt > ὁ</ rt ></ ruby >< rt > the</ rt ></ ruby >< rt > T-NSN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > αὐτὸ< rt >< strong >< font color = 'red' > αὐτός</ font ></ strong ></ rt ></ ruby >< rt > same</ rt ></ ruby >< rt > P-NSN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > Πνεῦμα< rt > πνεῦμα</ rt ></ ruby >< rt > Spirit</ rt ></ ruby >< rt > N-NSN</ rt ></ RUBY > )S
2023-05-27 04:23:08 +00:00
- 12:11b [(< mark >< RUBY >< ruby >< ruby >< em > διαιροῦν</ em >< rt > διαιρέω</ rt ></ ruby >< rt > apportioning</ rt ></ ruby >< rt > V-PAP-NSN</ rt ></ RUBY > °²</ mark > )p (< RUBY >< ruby >< ruby > ἰδίᾳ< rt > ἴδιος</ rt ></ ruby >< rt > individually</ rt ></ ruby >< rt > A-DSF</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > ἑκάστῳ< rt > ἕκαστος</ rt ></ ruby >< rt > to each</ rt ></ ruby >< rt > A-DSM</ rt ></ RUBY > )a]A°¹⮥
- 12:11c {< RUBY >< ruby >< ruby > καθὼς< rt > καθώς</ rt ></ ruby >< rt > as</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby >< strong > βούλεται.¶</ strong >< rt > βούλομαι</ rt ></ ruby >< rt > He wills</ rt ></ ruby >< rt > V-PNI-3S</ rt ></ RUBY > )P }a°²⮥
- ————————
- 12:12a ⸉< RUBY >< ruby >< ruby > γὰρ< rt > γάρ</ rt ></ ruby >< rt > for</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > ⸊
2023-05-27 06:59:44 +00:00
- 12:12b < RUBY >< ruby >< ruby > Καθάπερ< rt > καθάπερ</ rt ></ ruby >< rt > Just as</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > ⸉⸊ (< RUBY >< ruby >< ruby > τὸ< rt > ὁ</ rt ></ ruby >< rt > the</ rt ></ ruby >< rt > T-NSN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > σῶμα< rt > σῶμα</ rt ></ ruby >< rt > body</ rt ></ ruby >< rt > N-NSN</ rt ></ RUBY > )S (< RUBY >< ruby >< ruby > ἕν< rt >< strong >< font color = 'red' > εἷς</ font ></ strong ></ rt ></ ruby >< rt > one</ rt ></ ruby >< rt > A-NSN</ rt ></ RUBY > )C (< RUBY >< ruby >< ruby >< strong > ἐστιν</ strong >< rt > εἰμί</ rt ></ ruby >< rt > is</ rt ></ ruby >< rt > V-PAI-3S</ rt ></ RUBY > )P
2023-05-27 04:23:08 +00:00
- 12:12b < RUBY >< ruby >< ruby > καὶ< rt > καί</ rt ></ ruby >< rt > and</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby > μέλη< rt > μέλος</ rt ></ ruby >< rt > members</ rt ></ ruby >< rt > N-APN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > πολλὰ< rt > πολύς</ rt ></ ruby >< rt > many</ rt ></ ruby >< rt > A-APN</ rt ></ RUBY > )C (< RUBY >< ruby >< ruby >< strong > ἔχει,</ strong >< rt > ἔχω</ rt ></ ruby >< rt > has</ rt ></ ruby >< rt > V-PAI-3S</ rt ></ RUBY > )P
2023-05-27 06:59:44 +00:00
- 12:12c (< RUBY >< ruby >< ruby > πάντα< rt > πᾶς</ rt ></ ruby >< rt > all</ rt ></ ruby >< rt > A-NPN</ rt ></ RUBY > )⦇ < RUBY >< ruby >< ruby > δὲ< rt > δέ</ rt ></ ruby >< rt > now</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > ⦈(< RUBY >< ruby >< ruby > τὰ< rt > ὁ</ rt ></ ruby >< rt > the</ rt ></ ruby >< rt > T-NPN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > μέλη< rt > μέλος</ rt ></ ruby >< rt > members</ rt ></ ruby >< rt > N-NPN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > τοῦ< rt > ὁ</ rt ></ ruby >< rt > of the</ rt ></ ruby >< rt > T-GSN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > σώματος< rt > σῶμα</ rt ></ ruby >< rt > body</ rt ></ ruby >< rt > N-GSN</ rt ></ RUBY > )S [(< RUBY >< ruby >< ruby > πολλὰ< rt > πολύς</ rt ></ ruby >< rt > many</ rt ></ ruby >< rt > A-NPN</ rt ></ RUBY > )c (< RUBY >< ruby >< ruby >< em > ὄντα</ em >< rt > εἰμί</ rt ></ ruby >< rt > being</ rt ></ ruby >< rt > V-PAP-NPN</ rt ></ RUBY > )p]A (< RUBY >< ruby >< ruby > ἕν< rt >< strong >< font color = 'red' > εἷς</ font ></ strong ></ rt ></ ruby >< rt > one</ rt ></ ruby >< rt > A-NSN</ rt ></ RUBY > )⦇ (< RUBY >< ruby >< ruby >< strong > ἐστιν</ strong >< rt > εἰμί</ rt ></ ruby >< rt > are</ rt ></ ruby >< rt > V-PAI-3S</ rt ></ RUBY > )P ⦈(< RUBY >< ruby >< ruby > σῶμα,< rt > σῶμα</ rt ></ ruby >< rt > body</ rt ></ ruby >< rt > N-NSN</ rt ></ RUBY > )C
2024-06-14 01:03:30 +00:00
- 12:12d < RUBY >< ruby >< ruby > οὕτως< rt > οὕτω, οὕτως</ rt ></ ruby >< rt > so</ rt ></ ruby >< rt > ADV</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby > καὶ< rt > καί</ rt ></ ruby >< rt > also [is]</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > )A (< RUBY >< ruby >< ruby > ὁ< rt > ὁ</ rt ></ ruby >< rt > -</ rt ></ ruby >< rt > T-NSM</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > Χριστός·< rt > Χριστός</ rt ></ ruby >< rt > Christ</ rt ></ ruby >< rt > N-NSM-T</ rt ></ RUBY > )S
2023-05-27 04:23:08 +00:00
- ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
2023-05-27 06:59:44 +00:00
- 12:13a < RUBY >< ruby >< ruby > καὶ< rt > καί</ rt ></ ruby >< rt > Also</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > γὰρ< rt > γάρ</ rt ></ ruby >< rt > for</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby > ἐν< rt > ἐν</ rt ></ ruby >< rt > in</ rt ></ ruby >< rt > PREP</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > ἑνὶ< rt >< strong >< font color = 'red' > εἷς</ font ></ strong ></ rt ></ ruby >< rt > one</ rt ></ ruby >< rt > A-DSN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > Πνεύματι< rt > πνεῦμα</ rt ></ ruby >< rt > Spirit</ rt ></ ruby >< rt > N-DSN</ rt ></ RUBY > )A (< RUBY >< ruby >< ruby > ἡμεῖς< rt > ἐγώ</ rt ></ ruby >< rt > we</ rt ></ ruby >< rt > P-1NP</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > πάντες< rt > πᾶς</ rt ></ ruby >< rt > all</ rt ></ ruby >< rt > A-NPM</ rt ></ RUBY > )S (< RUBY >< ruby >< ruby > εἰς< rt > εἰς</ rt ></ ruby >< rt > into</ rt ></ ruby >< rt > PREP</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > ἓν< rt >< strong >< font color = 'red' > εἷς</ font ></ strong ></ rt ></ ruby >< rt > one</ rt ></ ruby >< rt > A-ASN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > σῶμα< rt > σῶμα</ rt ></ ruby >< rt > body</ rt ></ ruby >< rt > N-ASN</ rt ></ RUBY > )A (< RUBY >< ruby >< ruby >< strong > ἐβαπτίσθημεν,</ strong >< rt > βαπτίζω</ rt ></ ruby >< rt > were baptized</ rt ></ ruby >< rt > V-API-1P</ rt ></ RUBY > )P
2023-05-27 04:23:08 +00:00
- 12:13b (< RUBY >< ruby >< ruby > εἴτε< rt > εἴτε</ rt ></ ruby >< rt > whether</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > Ἰουδαῖοι< rt > Ἰουδαῖος</ rt ></ ruby >< rt > Jews</ rt ></ ruby >< rt > A-NPM-PG</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > εἴτε< rt > εἴτε</ rt ></ ruby >< rt > or</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > Ἕλληνες< rt > Ἕλλην</ rt ></ ruby >< rt > Greeks</ rt ></ ruby >< rt > N-NPM-LG</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > εἴτε< rt > εἴτε</ rt ></ ruby >< rt > whether</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > δοῦλοι< rt > δοῦλος</ rt ></ ruby >< rt > slaves</ rt ></ ruby >< rt > N-NPM</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > εἴτε< rt > εἴτε</ rt ></ ruby >< rt > or</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > ἐλεύθεροι,< rt > ἐλεύθερος</ rt ></ ruby >< rt > free</ rt ></ ruby >< rt > A-NPM</ rt ></ RUBY > )S
2023-05-27 06:59:44 +00:00
- 12:13c < RUBY >< ruby >< ruby > καὶ< rt > καί</ rt ></ ruby >< rt > and</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby > πάντες< rt > πᾶς</ rt ></ ruby >< rt > all</ rt ></ ruby >< rt > A-NPM</ rt ></ RUBY > )S (< RUBY >< ruby >< ruby > ἓν< rt >< strong >< font color = 'red' > εἷς</ font ></ strong ></ rt ></ ruby >< rt > one</ rt ></ ruby >< rt > A-ASN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > Πνεῦμα< rt > πνεῦμα</ rt ></ ruby >< rt > Spirit</ rt ></ ruby >< rt > N-ASN</ rt ></ RUBY > )C (< RUBY >< ruby >< ruby >< strong > ἐποτίσθημεν.</ strong >< rt > ποτίζω</ rt ></ ruby >< rt > we were made to drink</ rt ></ ruby >< rt > V-API-1P</ rt ></ RUBY > )P
- ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
- 12:14a < RUBY >< ruby >< ruby > Καὶ< rt > καί</ rt ></ ruby >< rt > Also</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > γὰρ< rt > γάρ</ rt ></ ruby >< rt > for</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby > τὸ< rt > ὁ</ rt ></ ruby >< rt > the</ rt ></ ruby >< rt > T-NSN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > σῶμα< rt > σῶμα</ rt ></ ruby >< rt > body</ rt ></ ruby >< rt > N-NSN</ rt ></ RUBY > )S < RUBY >< ruby >< ruby > οὐκ< rt > οὐ</ rt ></ ruby >< rt > not</ rt ></ ruby >< rt > PRT-N</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby >< strong > ἔστιν</ strong >< rt > εἰμί</ rt ></ ruby >< rt > is</ rt ></ ruby >< rt > V-PAI-3S</ rt ></ RUBY > )P (< RUBY >< ruby >< ruby > ἓν< rt > εἷς</ rt ></ ruby >< rt > one</ rt ></ ruby >< rt > A-NSN</ rt ></ RUBY > < RUBY >< ruby >< ruby > μέλος< rt > μέλος</ rt ></ ruby >< rt > member</ rt ></ ruby >< rt > N-NSN</ rt ></ RUBY > )C
- 12:14b < RUBY >< ruby >< ruby > ἀλλὰ< rt > ἀλλά</ rt ></ ruby >< rt > but</ rt ></ ruby >< rt > CONJ</ rt ></ RUBY > (< RUBY >< ruby >< ruby > πολλά.< rt > πολύς</ rt ></ ruby >< rt > many</ rt ></ ruby >< rt > A-NPN</ rt ></ RUBY > )C