Auto saving at wordAlignment chapter_5 1ti 5:16

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/15/2020-09-29T13_46_40.085Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "I write these things because some younger widows have already stopped obeying the Messiah in order to obey Satan.\n\\p",
+  "verseAfter": "{I write these things} because some {younger widows} have already {stopped obeying the Messiah in order to} obey Satan.\n\\p",
+  "tags": [
+    "punctuation"
+  ],
+  "username": "Aaron.Shryock",
+  "activeBook": "1ti",
+  "activeChapter": 5,
+  "activeVerse": 15,
+  "modifiedTimestamp": "2020-09-29T13:46:40.085Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "1ti",
+      "chapter": 5,
+      "verse": 15
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_5"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/5/15/2020-09-29T13_46_40.109Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "I write these things because some younger widows have already stopped obeying the Messiah in order to obey Satan.\n\\p",
+  "verseAfter": "{I write these things} because some {younger widows} have already {stopped obeying the Messiah in order to} obey Satan.\n\\p",
+  "tags": [
+    "punctuation"
+  ],
+  "username": "Aaron.Shryock",
+  "activeBook": "1ti",
+  "activeChapter": 5,
+  "activeVerse": 15,
+  "modifiedTimestamp": "2020-09-29T13:46:40.085Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "1ti",
+      "chapter": 5,
+      "verse": 15
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_5"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-metaphor.json

@@ -1157,7 +1157,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "Paul speaks of living in faithfulness to Christ as if it were a path to be followed. This means the woman stopped obeying Jesus and started obeying Satan. Alternate translation: “left the path of Christ to follow Satan” or “decided to obey Satan instead of Christ” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/satan.json

@@ -70,7 +70,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/turn.json

@@ -1 +1,46 @@
-[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":1,"verse":6},"tool":"translationWords","groupId":"turn","quote":"ἐξετράπησαν","strong":["G16240"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"1ti","chapter":5,"verse":15},"tool":"translationWords","groupId":"turn","quote":"ἐξετράπησαν","strong":["G16240"],"occurrence":1}}]
+[
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "1ti",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 6
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "turn",
+      "quote": "ἐξετράπησαν",
+      "strong": [
+        "G16240"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "1ti",
+        "chapter": 5,
+        "verse": 15
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "turn",
+      "quote": "ἐξετράπησαν",
+      "strong": [
+        "G16240"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  }
+]

.apps/translationCore/index/wordAlignment/1ti/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "1ti",
     "chapter": 5,
-    "verse": 15
+    "verse": 16
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_5"

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/5/15.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"username":"Aaron.Shryock","modifiedTimestamp":"2020-09-29T13:48:13.213Z"}

1ti/5.json

@@ -13,7 +13,7 @@
   "12": "{When they do this,} they become guilty of breaking their first vow {to remain as widows}.",
   "13": "{But even if they don't break their first promise,} they become accustomed to doing nothing. They go from one house to another house, not only doing nothing, but they also begin to talk about people and to meddle in other people’s affairs. They say things that they should not say.\n\n\\ts\\*",
   "14": "So, {rather than you adding young widows to the list of true widows,} I prefer that men marry younger widows and they have children. These women should manage their homes well. In that way they will not give the enemy, {Satan,} an opportunity to accuse them of doing wrong.",
-  "15": "I write these things because some younger widows have already stopped obeying the Messiah in order to obey Satan.\n\\p",
+  "15": "{I write these things} because some {younger widows} have already {stopped obeying the Messiah in order to} obey Satan.\n\\p",
   "16": "If any believing woman has widows among her relatives, she should help them. In that way, those widows will not have to depend on the group of believers to take care of them. The group of believers will then be able to help the true widows who have no family members to care for them.\n\n\\ts\\*\n\\p",
   "17": "The believers should give both honor and material benefits to the elders who lead them well, and especially to the elders who work hard at preaching and teaching.",
   "18": "We know that this is right, because long ago Moses wrote in the Scriptures, “While an ox is threshing grain, you must not tie its mouth so that it cannot eat the grain,” and Jesus said, “ People should pay those who work for their benefit.”\n\n\\ts\\*\n\\p",