Fri May 10 2024 13:46:44 GMT+0900 (Japan Standard Time)

01/01.txt

@@ -1,4 +1,2 @@
-\s I  Seinye Yudas Pepa 
-
-\v 1 Yudas pe pa, wene Noru mi ponti wi mrairo nimre ehh kere tukwatire nimre tenesi Yakobus mi ninoru, I mite si nimre yee makine pra wene Noru mi ehh wene Taikou mi ikeri pe, te ma makine potire pro ka Wene Noru mi. \v
-2 Tarie, ikeri ma, uhkwi kwrape ma, ehh ikeri awi te namu wene pe ku kare.
+\c 1 \s I  Seinye Yudas Pepa
+\p \v 1 Yudas pe pa, wene Noru mi ponti wi mrairo nimre ehh kere tukwatire nimre tenesi Yakobus mi ninoru, I mite si nimre yee makine pra wene Noru mi ehh wene Taikou mi ikeri pe, te ma makine potire pro ka Wene Noru mi. \v 2 Tarie, ikeri ma, uhkwi kwrape ma, ehh ikeri awi te namu wene pe ku kare.

01/03.txt

@@ -1,3 +1,2 @@
-\s Wene Taikou Wa Me Wra Nimesi ka Krupeni Nimre Te Pro Ka Kri Nimesi Pe.
-
-\v 3 Na nue nipi pa ikeri ma ku use, nu naru re kro tire tuno ta i wene nupupu jupo use ta te, nu ke minye ka te nu tuno me ikai ka kroro ka ehh nu tuno ta sye tuno kama me uro uhkwi piakra pe tuno ta makine timi sye ka te i pe tari ku uro ta nimre uhkwi wasa pe ku use ta. \v 4 Tarie, nimre kai mi ke kruyapo jane kosko mime nahna ku karo wre, te jane si makine wene Noru mi kere usre jane te me kri nimesi pe mro pro, nimre tate si uhkwi piakra pe kosko uro nimre nahna ku use wene Taikou mi Nuwo pe ehh ja mite kripe suwi-suwi uhkwi te te ku karo mime kri peni ehh Wene Taikou te si ke siyee were te Tesi ku mrai ro kri ma nupu ma mitesi, tesi te Wene Noru ku ta.
+\s Wene Taikou Wa Me Wra Nimesi Ka Krupeni Nimre Te Pro Ka Kri Nimesi Pe
+\p \v 3 Na nue nipi pa ikeri ma ku use, nu naru re kro tire tuno ta i wene nupupu jupo use ta te, nu ke minye ka te nu tuno me ikai ka kroro ka ehh nu tuno ta sye tuno kama me uro uhkwi piakra pe tuno ta makine timi sye ka te i pe tari ku uro ta nimre uhkwi wasa pe ku use ta. \v 4 Tarie, nimre kai mi ke kruyapo jane kosko mime nahna ku karo wre, te jane si makine wene Noru mi kere usre jane te me kri nimesi pe mro pro, nimre tate si uhkwi piakra pe kosko uro nimre nahna ku use wene Taikou mi Nuwo pe ehh ja mite kripe suwi-suwi uhkwi te te ku karo mime kri peni ehh Wene Taikou te si ke siyee were te Tesi ku mrai ro kri ma nupu ma mitesi, tesi te Wene Noru ku ta.

01/05.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 5 Nu tuno ta i tuai ta sye ta ehh tuno tuai makine pro kwe namu te si, tuno tuai ta Wene Taikou mi te nisra [Israel] te makine sine mrerie Mesir sipa, tarie Tene wa kri nimesi pe pro nimre yee Tene te uhkwi pe kosko ka mime te te. \v 6 ehh, peri jumu ehh i kosko ka upe ehh ja wra tu meti te te timi ka imeni, ehh ja si ki uro te kri te ja si ke imeni, tesi Wene Noru mi wa me ke puntire pro ehh kari nimesi kisu koto ka te pe pro ka wa Tesi kerie ini awi pe.
+\v 5 Nu tuno ta i tuai ta sye ta ehh tuno tuai makine pro kwe namu te si, tuno tuai ta Wene Taikou mi te nisra [Israel] te makine sine mrerie Mesir sipa, tarie Tene wa kri nimesi pe pro nimre yee Tene te uhkwi pe kosko ka mime te te. \v 6 Ehh, peri jumu ehh i kosko ka upe ehh ja wra tu meti te te timi ka imeni, ehh ja si ki uro te kri te ja si ke imeni, tesi Wene Noru mi wa me ke puntire pro ehh kari nimesi kisu koto ka te pe pro ka wa Tesi kerie ini awi pe.

01/17.txt

@@ -1,3 +1,2 @@
 \s I Tuai ma Uhkwi Putang   i ma te te sye ka
-
-\v 17 Na nue nipi na ikeri ma ku use, tuno kama me ka mime uhkwi pe i ma wene Noru mi ponti wi mrau nimre mi timi sipe pong te te, wene Noru mi. \v 18 Jane ma tuno ta ma kesipeni, '' wa kri nimesi ka pe, nimre nue mi ki i ka sipeni ehh kamri uhkwi nimesi pe uro te.'' \v 19 jane si nimre nue namu kru koko use te wra nimesi te mrau, mite kri pe uhwki te te ku ka mime, ehh a nupupu pe si Uhkwi seinye Wene Taikou mi te si kosko re ja nupupu pe si.
+\p \v 17 Na nue nipi na ikeri ma ku use, tuno kama me ka mime uhkwi pe i ma wene Noru mi ponti wi mrau nimre mi timi sipe pong te te, wene Noru mi. \v 18 Jane ma tuno ta ma kesipeni, '' wa kri nimesi ka pe, nimre nue mi ki i ka sipeni ehh kamri uhkwi nimesi pe uro te.'' \v 19 jane si nimre nue namu kru koko use te wra nimesi te mrau, mite kri pe uhwki te te ku ka mime, ehh a nupupu pe si Uhkwi seinye Wene Taikou mi te si kosko re ja nupupu pe si.

01/24.txt

@@ -1,3 +1,2 @@
-\s Upye Wene Taikou Ta
-
-\v 24 Tene ta ku, Te ponti pe tuno nupupu te kai pra mrai ro tarie tuno me koko metire nimesi pe ehh tuno te kai pro risare ka Te kukaku pe ka pipro ka tarie yoyo awi ma ku. \v 25 wene Taikou Tene ta ku, Tene si nupupu jupo uro te sikri, tesi te wene Noru sipa, wene Taikou, mro awi ma ku re , ponti awi ma ku mrairo re, ehh te ponti awi te wa tari ku kare karang, ma ipa, mineri, wa karang tari ku. Mumai.
+\s Upye Wene Taikou Ta 
+\p \v 24 Tene ta ku, Te ponti pe tuno nupupu te kai pra mrai ro tarie tuno me koko metire nimesi pe ehh tuno te kai pro risare ka Te kukaku pe ka pipro ka tarie yoyo awi ma ku. \v 25 wene Taikou Tene ta ku, Tene si nupupu jupo uro te sikri, tesi te wene Noru sipa, wene Taikou, mro awi ma ku re , ponti awi ma ku mrairo re, ehh te ponti awi te wa tari ku kare karang, ma ipa, mineri, wa karang tari ku. Mumai.

manifest.json

@@ -1,17 +1,10 @@
 {
-	"project": {
-		"id": "jud",
-		"name": ""
-	},
-	"type": {
-		"id": "text",
-		"name": "Text"
-	},
+	"package_version": 7,
+	"format": "usfm",
 	"generator": {
 		"name": "ts-desktop",
 		"build": "543"
 	},
-	"package_version": 7,
 	"target_language": {
 		"name": "Kusare",
 		"direction": "ltr",
@@ -20,22 +13,30 @@
 		"is_gateway_language": false,
 		"id": "kiq"
 	},
-	"format": "usfm",
+	"project": {
+		"id": "jud",
+		"name": "Jude"
+	},
+	"type": {
+		"id": "text",
+		"name": "Text"
+	},
 	"resource": {
 		"id": "reg"
 	},
-	"translators": [
-		"yosafat"
-	],
 	"source_translations": [
 		{
 			"language_id": "id",
 			"resource_id": "ayt",
 			"checking_level": "3",
-			"date_modified": 20240207,
+			"date_modified": "2023-11-21T17:18:34.6240277+00:00",
 			"version": "1.3"
 		}
 	],
+	"translators": [
+		"yosafat",
+		"Chiko.DOKNINE"
+	],
 	"finished_chunks": [
 		"front-title",
 		"01-title",