diff --git a/08/30.txt b/08/30.txt
index 927ae7f..cc7dacd 100644
--- a/08/30.txt
+++ b/08/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 A certa distancia deles había unha %manda%(piara) de moitos porcos paciendo; \v 31 e os demos rogábanlle, dicindo: se vas botarnos fóra, mándanos á piara%manda% de porcos. \v 32 Entón El díxolles: ide! E eles saíron e entraron nos porcos; e velaquí que a piara%manda% enteira precipitouse por un despeñadero ao mar, e pereceron nas augas.
\ No newline at end of file
+\v 30 A certa distancia deles había unha %manda%(piara) de moitos porcos paciendo; \v 31 e os demos rogábanlle, dicindo: se vas botarnos fóra, mándanos á piara%manda% de porcos. \v 32 Entón El díxolles: ide! E eles saíron e entraron nos porcos; e velaquí que a piara%manda% enteira precipitouse por un%barranco% (despeñadero) ao mar, e pereceron nas augas.
\ No newline at end of file
diff --git a/08/33.txt b/08/33.txt
index 8a566c7..fa01fde 100644
--- a/08/33.txt
+++ b/08/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Os que coidaban a piara fuxiron; e foron á cidade e contárono todo, incluso o dos endemoniados. \v 34 E toda a cidade saíu ao encontro de Xesús; e cando lle viron, rogáronlle que se fose da súa comarca.
\ No newline at end of file
+\v 33 Os que coidaban a piara%manda% fuxiron; e foron á cidade e contárono todo, incluso o dos endemoniados. \v 34 E toda a cidade saíu ao encontro de Xesús; e cando o viron, rogáronlle que se fose da súa comarca.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a06cfa2..64d18da 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -115,6 +115,7 @@
 		"07-01",
 		"07-03",
 		"07-28",
-		"08-title"
+		"08-title",
+		"09-title"
 	]
 }
\ No newline at end of file