diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt
index 2459473..c57c2d0 100644
--- a/12/27.txt
+++ b/12/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 Agora a miña alma angustiouse; e que vou dicer, Pai, sálvame desta hora? Para esto cheguei a esta hora. \v 28 Pai glorifica o teu nome. entón veu unha voz do ceo: E glorifiqueino, e  de novo glorificareino. \v 29 Por iso a multitude que estaba alí e a ouviu, decía que fora un trono; outro dicían: baixoulle un anxo.
\ No newline at end of file
+\v 27 Agora a miña alma angustiouse; e que vou dicir, Pai, sálvame desta hora? Para isto cheguei a esta hora. \v 28 Pai glorifica o teu nome. Entón veu unha voz do ceo: E glorifiqueino, e  de novo glorificareino. \v 29 Por iso a multitude que estaba alí e a ouviu, decía que fora un trono; outro dicían: baixoulle un anxo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 15e6824..a0734ec 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -238,7 +238,6 @@
 		"12-title",
 		"12-01",
 		"12-07",
-		"12-27",
 		"12-30",
 		"12-32",
 		"12-34",