diff --git a/08/31.txt b/08/31.txt
index 65673d3..e586236 100644
--- a/08/31.txt
+++ b/08/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 Entón dicía Xesús aos xudeos que creran nel: Se vós permanecedes na miña palabra, en verdade sodes os meus dicípulos; \v 32 e coñeceredes a verdade, e a verdade vos libertará. \v 33 Eles contestáronlle: Somos descendentes de Abraham e nunca fomos escravos de ninguén. Como dis tí: Seredes libres?.
\ No newline at end of file
+\v 31 Entón dicía Xesús aos xudeus que creran nel: Se vós permanecedes na miña palabra, en verdade sodes os meus dicípulos; \v 32 e coñeceredes a verdade, e a verdade vos libertará. \v 33 Eles contestáronlle: Somos descendentes de Abraham e nunca fomos escravos de ninguén. Como dis ti: Seredes libres?.
\ No newline at end of file
diff --git a/08/34.txt b/08/34.txt
index 4e2a32e..e35b881 100644
--- a/08/34.txt
+++ b/08/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 Respondeulles Xesús: En verdade, en verdade vos digo que todo o que comete pecado é escravo do pecado, \v 35 e o escravo non fica na casa para sempre. \v 36 Por tanto, se o Fillo faivos libres, seredes realmente libres.
\ No newline at end of file
+\v 34 Respondeulles Xesús: En verdade, en verdade vos digo que todo o que comete pecado é escravo do pecado, \v 35 e o escravo non fica na casa para sempre. \v 36 Por tanto, se o Fillo vos fai libres, seredes realmente libres.
\ No newline at end of file
diff --git a/08/37.txt b/08/37.txt
index 3552ac2..a7e7f7f 100644
--- a/08/37.txt
+++ b/08/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 Xa sei que sodes descendentes de Abraham, poren procurades matarme porque a miña palabra non pode morar en vós. \v 38 Eu falo do que vin co meu Pai; vós, facedes tamén, do que ouvistes co voso pai.
\ No newline at end of file
+\v 37 Xa sei que sodes descendentes de Abraham, porén procurades matarme porque a miña palabra non pode morar en vós. \v 38 Eu falo do que vin co meu Pai; vós, facedes tamén, do que ouvistes co voso pai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bc38370..39526a9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -195,9 +195,7 @@
 		"08-23",
 		"08-25",
 		"08-28",
-		"08-31",
 		"08-34",
-		"08-37",
 		"08-39",
 		"08-42",
 		"08-45",