diff --git a/18/12.txt b/18/12.txt index 507d5c2..99df33a 100644 --- a/18/12.txt +++ b/18/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 Entón a tropa romana, o comandante e os oficiais dos xudeus prenderon a Xesús e atárono, \v 13 e levárono primeiro ante Anás, porque era sogro de Caifás, que era sumo sacerdote ese ano. \v 14 E Caifás era o que aconsellara aos xudeos que conviña que un home morrese polo pobo. \ No newline at end of file +\v 12 Entón a tropa romana, o comandante e os oficiais dos xudeus prenderon a Xesús e atárono, \v 13 e levárono primeiro ante Anás, porque era sogro de Caifás, que era sumo sacerdote ese ano. \v 14 E Caifás era o que aconsellara aos xudeus que conviña que un home morrese polo pobo. \ No newline at end of file diff --git a/18/19.txt b/18/19.txt index 804313a..20a59cc 100644 --- a/18/19.txt +++ b/18/19.txt @@ -1 +1 @@ -\v 19 Entóno sumo sacerdote interrogou a Xesús sobre os seus discípulos e as súas ensinanzas. \v 20 Xesús respondeulle: Eu faleille ao mundo abertamente, sempre ensinei na sinagoga e no templo, onde se xuntan todos os xudeos, e nada falei en segredo. \v 21 Por que me preguntas a min? Pregúntalles os que ouviron o que falei; velaí, estes saben o que dixen. \ No newline at end of file +\v 19 Entóno sumo sacerdote interrogou a Xesús sobre os seus discípulos e as súas ensinanzas. \v 20 Xesús respondeulle: Eu faleille ao mundo abertamente, sempre ensinei na sinagoga e no templo, onde se xuntan todos os xudeus, e nada falei en segredo. \v 21 Por que me preguntas a min? Pregúntalles os que ouviron o que falei; velaí, estes saben o que dixen. \ No newline at end of file diff --git a/18/31.txt b/18/31.txt index 1fe81ff..66b97e8 100644 --- a/18/31.txt +++ b/18/31.txt @@ -1 +1 @@ -\v 31 Entón Pilatos díxolles: Levádeo vós e xulgádeo conforme vosa lei. Os xudeos dixéronlle: Non se nos permite dar morte a ninguén. \v 32 Para que se cumprira a palabra que Xesús falara, dando a entender de que morte ía morrer. \ No newline at end of file +\v 31 Entón Pilatos díxolles: Levádeo vós e xulgádeo conforme vosa lei. Os xudeus dixéronlle: Non se nos permite dar morte a ninguén. \v 32 Para que se cumprira a palabra que Xesús falara, dando a entender de que morte ía morrer. \ No newline at end of file diff --git a/18/33.txt b/18/33.txt index 535fd4d..a4663b0 100644 --- a/18/33.txt +++ b/18/33.txt @@ -1 +1 @@ -\v 33 Entón Pilatos volveu entrar no Pretorio\f( Morada do gobernador)\f*, e chamou a Xesús e díxolle: Es ti o Rei dos xudeos? \v 34 Xesús respondeu: Esto dilo pola túa conta ou porque outros cho dixeron de min? \v 35 Pilatos respondeu: Acaso son eu xudeo? A túa nazón e os principais sacerdotes entregáronte a min. Que fixeches? \ No newline at end of file +\v 33 Entón Pilatos volveu entrar no Pretorio\f( Morada do gobernador)\f*, e chamou a Xesús e díxolle: Es ti o Rei dos xudeus? \v 34 Xesús respondeu: Esto dilo pola túa conta ou porque outros cho dixeron de min? \v 35 Pilatos respondeu: Acaso son eu xudeo? A túa nazón e os principais sacerdotes entregáronte a min. Que fixeches? \ No newline at end of file diff --git a/18/36.txt b/18/36.txt index d75c66b..6aee529 100644 --- a/18/36.txt +++ b/18/36.txt @@ -1 +1 @@ -\v 36 Xesús respondeu: O meu reino non é deste mundo. Se o meu reino fose deste mundo, entón meus servidores pelexarían para que eu non fose entregado aos xudeos; poren o meu reino non é daquí. \v 37 Pilatos entón díxolle: Así que ti es rei? Xesús respondeu: Ti dis que son rei. Para esto nacín e para esto viñen ao mundo, para dar testemuña da verdade. Todo o que é da verdade escoita miña voz. \ No newline at end of file +\v 36 Xesús respondeu: O meu reino non é deste mundo. Se o meu reino fose deste mundo, entón meus servidores pelexarían para que eu non fose entregado aos xudeus; poren o meu reino non é daquí. \v 37 Pilatos entón díxolle: Así que ti es rei? Xesús respondeu: Ti dis que son rei. Para esto nacín e para esto viñen ao mundo, para dar testemuña da verdade. Todo o que é da verdade escoita miña voz. \ No newline at end of file diff --git a/18/38.txt b/18/38.txt index 55339ee..49d5485 100644 --- a/18/38.txt +++ b/18/38.txt @@ -1 +1 @@ -\v 38 Pilatos preguntoulle: Que é a verdade? E habendo dito esto, saíu outra vez cara os xudeos e díxolles: Eu non topo ningún delito nel. \v 39 Pero é costume entre vós que vos solte un na Páscoa. Queredes, pois, que vos solte ao Rei dos xudeos? \v 40 Entón berraron outra vez decindo: Non a este, senón a Barrabás. E Barrabás era un ladrón. \ No newline at end of file +\v 38 Pilatos preguntoulle: Que é a verdade? E habendo dito esto, saíu outra vez cara os xudeus e díxolles: Eu non topo ningún delito nel. \v 39 Pero é costume entre vós que vos solte un na Páscoa. Queredes, pois, que vos solte ao Rei dos xudeus? \v 40 Entón berraron outra vez decindo: Non a este, senón a Barrabás. E Barrabás era un ladrón. \ No newline at end of file diff --git a/19/01.txt b/19/01.txt index ec5d8e1..2acc44c 100644 --- a/19/01.txt +++ b/19/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 19 \v 1 Pilatos, pois, tomou a Xesús e azoutouno. \v 2 E os soldados entrelazaron unha coroa de espiñas, puxérona sobre súa cabeza e vestírono cun manto purpurino; \v 3 e achegándose a el, decíanlle: Salve, Rei dos xudeos! E dábanlle labazadas. \ No newline at end of file +\c 19 \v 1 Pilatos, pois, tomou a Xesús e azoutouno. \v 2 E os soldados entrelazaron unha coroa de espiñas, puxérona sobre súa cabeza e vestírono cun manto purpurino; \v 3 e achegándose a el, decíanlle: Salve, Rei dos xudeus! E dábanlle labazadas. \ No newline at end of file diff --git a/19/07.txt b/19/07.txt index 24b585f..95f4834 100644 --- a/19/07.txt +++ b/19/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 Os xudeos respondéronlle: Nós temos unha lei, e segundo esa lei el debe morrer, porque pretendeu seres o Fillo de Deus. \v 8 Cando Pilatos ouviu estas palabras, colleu máis medo. \v 9 Entrou de novo no Pretorio e díxolle a Xesús: De onde es ti? Pero Xesús non lle deu resposta. \ No newline at end of file +\v 7 Os xudeus respondéronlle: Nós temos unha lei, e segundo esa lei el debe morrer, porque pretendeu seres o Fillo de Deus. \v 8 Cando Pilatos ouviu estas palabras, colleu máis medo. \v 9 Entrou de novo no Pretorio e díxolle a Xesús: De onde es ti? Pero Xesús non lle deu resposta. \ No newline at end of file diff --git a/19/12.txt b/19/12.txt index ce1aee0..a6e38bc 100644 --- a/19/12.txt +++ b/19/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 Como resultado disto, Pilatos procuraba soltalo, pero os xudeos berraron, decindo: Se soltas a este, non es amigo do César; todo o que se fai Rei oponse ao César. \v 13 Entón Pilatos, cando ouviu estas palabras, sacou fora a Xesús e sentouno no tribunal, nun lugar chamado Litóstroton \f( Empedrado)\f*, e en hebreo Gabata. \ No newline at end of file +\v 12 Como resultado disto, Pilatos procuraba soltalo, pero os xudeus berraron, decindo: Se soltas a este, non es amigo do César; todo o que se fai Rei oponse ao César. \v 13 Entón Pilatos, cando ouviu estas palabras, sacou fora a Xesús e sentouno no tribunal, nun lugar chamado Litóstroton \f( Empedrado)\f*, e en hebreo Gabata. \ No newline at end of file diff --git a/19/14.txt b/19/14.txt index 2f77455..7c8c1f0 100644 --- a/19/14.txt +++ b/19/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 E era o día da preparación da Páscoa; era como a hora sexta\f( As seis da mañá na hora romana)\f* E Pilatos dixo aos xudeos: Velaí voso Rei. \v 15 Entón eles berraron: Fora! Fora! Crucifícao! Pilatos díxolles: A voso Rei hei crucificar? Os principais sacerdotes responderon: Non temos máis rei que César. \v 16 Así que entón entregouno a eles para que fose crucificado. \ No newline at end of file +\v 14 E era o día da preparación da Páscoa; era como a hora sexta\f( As seis da mañá na hora romana)\f* E Pilatos dixo aos xudeus: Velaí voso Rei. \v 15 Entón eles berraron: Fora! Fora! Crucifícao! Pilatos díxolles: A voso Rei hei crucificar? Os principais sacerdotes responderon: Non temos máis rei que César. \v 16 Así que entón entregouno a eles para que fose crucificado. \ No newline at end of file diff --git a/19/19.txt b/19/19.txt index 4fa8b6c..dbe7905 100644 --- a/19/19.txt +++ b/19/19.txt @@ -1 +1 @@ -\v 19 Pilatos tamén escrebeu un título e púxoo sobre a cruz. E estaba escrito: XESÚS O NAZANENO, REI DOS XUDEOS. \v 20 Entón moitos xudeos leron este título, porque estaba escrito en hebreo, en latín e en grego. \ No newline at end of file +\v 19 Pilatos tamén escrebeu un título e púxoo sobre a cruz. E estaba escrito: XESÚS O NAZANENO, REI DOS XUDEUS. \v 20 Entón moitos xudeus leron este título, porque estaba escrito en hebreo, en latín e en grego. \ No newline at end of file diff --git a/19/21.txt b/19/21.txt index 717f318..7080d95 100644 --- a/19/21.txt +++ b/19/21.txt @@ -1 +1 @@ -\v 21 Por iso os principais sacerdotes dos xudeos decían a Pilatos: Non escrebas, " Rei dos xudeos"; senón que El dixo: "Eu son Rei dos xudeos." \v 22 Pilatos respondeu: O que escribín, escribín. \ No newline at end of file +\v 21 Por iso os principais sacerdotes dos xudeus decían a Pilatos: Non escrebas, " Rei dos xudeos"; senón que El dixo: "Eu son Rei dos xudeos." \v 22 Pilatos respondeu: O que escribín, escribín. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 589ea03..3c3cef2 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -356,24 +356,13 @@ "18-10", "18-15", "18-17", - "18-19", "18-22", "18-25", "18-28", - "18-31", - "18-33", - "18-36", - "18-38", "19-title", - "19-01", "19-04", - "19-07", "19-10", - "19-12", - "19-14", "19-17", - "19-19", - "19-21", "19-23", "19-25", "19-28",