Sat Jun 25 2022 18:53:39 GMT+0200 (hora de verano de Europa central)

12/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 12 \v 1 Na verdade, gsbarse non é doado, ainda que é necesario, falarei entón das visións e revelacións do Señor. \v 2 Sei de un home no Mesías, que fai catorce anos (se foi no corpo ou fora do corpo, non o sei) foi arrebatado ata o terceiro ceo

12/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 E eu sei que ese home (se no corpo ou fora do corpo, non o sei, so Deus o sabe), \v 4 foi arrebatado ata o paraíso, e escoitou palabras indescritibeis que ninguén pode expresar. \v 5 Do tal presumirei, pero de min mesmo non me gabarei senon das miñas debilidades.

12/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Ainda que se quisera presumir, non sería un insensato, pois diría a verdade, pero non o fago, para que ninguén me conseidere por enriba do que ve en mn ou escoita de min. \v 7 a pesares da grandeza das revelacións. Polo tanto, para que non me ensoberbeza, foime dado un aguillón na carne, un emisario de Satanás que me da sopapos, para que  non me faga orgulloso.

12/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Por tres veces pedinlle ó Señor que o arredase de mín; \v 9 e él díxome: A miña graza é suficiente, porque o poder perfecciónase na debilidade. Daquela, presumirei con gusto das miñas debilidades, para que se vexa en min o poder do Mesías. \v 10 Por él síntome feliz nas debilidades, nas afrontas, nas necesidades, nas presecucións, nas angustias por causa de Cristo, porque cando estou débil, entón son forte.

12/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Vos obrigádechesme a ser un insensato! pois eu er quen debía ser ademirado por vos, porque non fun menos que aqueles grandes apóstolos en nada do que fixen, ainda que nada son. \v 12 Na verdade, os sinais de apóstolo foron feioss entre vos con toda pacencia, milagres e prodixios, e con poderes sobrenaturais. \v 13 Porque, qué cousa hai na que fórades inferiores ás demais igrexas, senón en que eu mesmo non vos fun unha carga? Perdoádeme  o aldraxe!

12/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Ollade, estou preparado para ir por terceira vez onda vos, e non serei unha carga, porque non busco o que tedes, senon a vos mesmos; porque non están pobligados os fillos a manter ós pais, senón os país ós fillos. \v 15 Pero eu, con gran ledicia gastarei todo o que teño, e mesmo me desgastarei polas vosas almas, ainda que canto mais vos ame, menos me queirades vos.

12/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Pero ainda admitindo que fora unha carga para vos, remataredes dicindo que eu vos enganei sendo astuto. \v 17 Por acaso vos enganei por medio de algún que vos mandei? \v 18 Pedinlle a Tito que fora, e con él mandei o noso irmán. Será que Tito vos enganou? Non procedemos co mesmo espírito e seguimos os mesmos pasos?

12/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Durante todo este tempo, pensáchedes que nos defendiamos diante de vos, pero de feito, é diante de Deus que falamos en Cristo, e todo sempre, amados, para vosa a edificación.

12/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Pero témome que cando vaia, non vos atope como espero, e tampouco eu apareza diante de vos como desexades; Temo que atope liortas, envexas, incomodos, ambicións egoístas, difamacións, faladurías, soberbias, desórdenes, \v 20 que cando vaia a próxima vez, Deus me humille diante de vos e teña que chorar por moitos dos que pecaron e non se arrepentiron da impureza, da inmoralidade e da indecencia na que viviron.

12/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Capítulo 12

13/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 13 \v 1 Esta é a terceira vez que vou onda vos: Todo asunto decidiráse polas testemuñas de duas ou tres persoas. \v 2 Díxenvos, cando estaba convosco a segunda vez,. e repítovolo agora ainda que estou ausente, que cpn aqueles que pecaron e con todos os demais, non vou a ser indulxente.

13/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Xa que andades procurando unha proba de que o Mesías fala por min, Él non é débil convosco, senon que é poderoso entre vos. \v 4 Porque foi crucificado en debilidade, pero vive polo poder de Deus. Nos tamén somos débiles nel, pero vivimos con él polo poder de Deus no voso favor..

13/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Examinádevos a vos mesmos se estades na fe, probade quen sodes. Ou non vos decatades que Xesús o Mesías está en vosoutros? Se non é así, é que estades descalificados! \v 6 pero espero que recoñezades que nos non estamos descalificados.

13/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 E oramos a Deus para que vos non fagades nada malo, non para que nos sexamos aprovados, senon para que vos fagades o ben, ainda que nos semellemos ser descalifidados. \v 8 Porque nada podemos facer contra a verdade, senon a favor da verdade.

13/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Por iso alegrámonos de sermos febles e vos fortes, porque o que pedimos é: a vosa perfección. \v 10 Polo tanto escríbovos estando ausente, para non ser demasiado severo cando estea convosco, según a autoridade que o Señor me deu para construir, e non para derrubar.

13/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Para rematar, irmáns, algerádevos, procurade a vosa perfección, consoládevos, andade dacordo, vivide en paz e o Deus do amor e da paz estará convosco. \v 12 Saludádevos uns ós outros con un bico santo.

13/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Mándanvos saúdos todos os santos. \v 14 A gracia do Señor Xesús, o Mesías, o amor de Deus, e a comunión do Espírito Santo sexan convosco.

13/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Capítulo 13

manifest.json

@@ -33,7 +33,8 @@
 	],
 	"parent_draft": {},
 	"translators": [
-		"Ana Iglesias Duran"
+		"Ana Iglesias Duran",
+		"Jaime Fernandez Garrido"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"front-title",
@@ -116,6 +117,23 @@
 		"09-06",
 		"09-08",
 		"09-10",
-		"09-12"
+		"09-12",
+		"12-title",
+		"12-01",
+		"12-03",
+		"12-06",
+		"12-08",
+		"12-11",
+		"12-14",
+		"12-16",
+		"12-19",
+		"12-20",
+		"13-01",
+		"13-03",
+		"13-05",
+		"13-07",
+		"13-09",
+		"13-11",
+		"13-13"
 	]
 }