diff --git a/02/24.txt b/02/24.txt
index 28c82f5..e037125 100644
--- a/02/24.txt
+++ b/02/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 Untuk kamu, marilah apa yang kalian dengar dari semula mengingatkanmu. Jika apa yang kamu dengan dari semula tetap tinggal di dalam kamu, kamu juga akan tetap tinggal di dalam putra dan di dalam Bapa. \v 25 Dan inilah janji yang Dia janjikan kepada kita; yaitu hidup yang kekal. \v 26 Aku telah menulis semua ini kepada kamu memimpin kamu pada jalan yang sesat.
\ No newline at end of file
+\v 24 Untuk kamu, marilah apa yang kalian dengar dari semula mengingatkanmu. Jika apa yang kamu dengan dari semula tetap tinggal di dalam kamu, kamu juga akan tetap tinggal di dalam Putra dan di dalam Bapa. \v 25 Dan inilah janji yang Dia janjikan kepada kita; yaitu hidup yang kekal. \v 26 Aku telah menulis semua ini kepada kamu memimpin kamu pada jalan yang sesat.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 79529fa..8486960 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -53,7 +53,6 @@
 		"02-20",
 		"02-22",
 		"02-24",
-		"02-27",
 		"03-01",
 		"03-04",
 		"03-07",