diff --git a/27/41.txt b/27/41.txt
index 06664b7..e334818 100644
--- a/27/41.txt
+++ b/27/41.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 41 Ndendende pomwe akulu wa ansembe akhamuchita makiriyado, pabodzi na anembi na akulu wa wanthu, kumbati, \v 42 Akhamba
-+pulumusa winango umweyu, soma apa angabzipulumuse lini yekha. Ni mfumu ya aIsaraeri. Mulekeni abzibuluse  pa mtandapo, apo ndiye  tingamukhulupirire tsapano.
\ No newline at end of file
+pulumusa winango umweyu, soma apa angabzipulumuse lini yekha. Ni mfumu ya a Isaraeri. Mulekeni abzibuluse  pa mtandapo, apo ndiye  tingamukhulupirire tsapano.
\ No newline at end of file