diff --git a/12/37.txt b/12/37.txt
index faab0dc..27215ea 100644
--- a/12/37.txt
+++ b/12/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 Wakudala mba anyabasa omwe mbuya wao amdzawagumana  adapenya pa kubwera kwa iye. Indetu ndikulewa kuna imwe, iye amdzabzimangira mchiuno achidzawakhazika pansi pa meza bwino, apo amdzabwera kudzawatumikira. \v 38 Apo mbuyayo achibwera pomwe kudzazonda kachiwiri ayai kachitatu, mkudzawagumana adapenya pomwe basi, mbakudalisika anyabasa amweo.
\ No newline at end of file
+\v 37 Wakudala mba anyabasa omwe mbuya wao amdzawagumana  adapenya pa kubwera kwa iye. Indetu ndikulewa kuna imwe, iye amdzabzimangira mchiuno achidzawakhazika pansi pa meza bwino, apo amdzabwera kudzawatumikira. \v 38 Apo mbuyayo achibwera pomwe kudzazonda kachiwiri ayai kachitatu, mkudzawagumana adapenya pomwe basi, zjai mbakudalisika anyabasa amweo.
\ No newline at end of file
diff --git a/12/39.txt b/12/39.txt
new file mode 100644
index 0000000..c407787
--- /dev/null
+++ b/12/39.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Soma dziwani ichi, achikhala mwenekachiro nyumba akhadziwa nthawe ya kub
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ce69fac..1410cc4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -288,6 +288,7 @@
 		"12-29",
 		"12-31",
 		"12-33",
-		"12-35"
+		"12-35",
+		"12-37"
 	]
 }
\ No newline at end of file