diff --git a/20/16.txt b/20/16.txt
index 69f1ebe..a1811cc 100644
--- a/20/16.txt
+++ b/20/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Yesu adati kuna iye, "Mariya." Mariya adazungunuka achiti kuna iye mchi Heberi, "Rabboni" (ndiye kulewa kuti "M'pfunzisi"). \v 17 Yesu adati kuna iye, "Nampodi kundiphata, thangwe ndikanati kuyenda kudzaulu kuna Baba, soma ndoko kuna abale wangu ukawauze kuti niyenda kudzaulu kuna Babangu na Babanu, na Mulungu wangu na Mulungu wanu." \v 18 Mariya Magadalene adabwera kudzauza wakupfunzira, "Ndamuona Mbuya," nakuti pomwe akhadalewa ibzi kuna mkaziyo.
\ No newline at end of file
+\v 16 Yesu adati kuna iye, "Mariya." Mariya adazungunuka achiti kuna iye mchi Heberi, "Rabboni" (ndiye kulewa kuti "M'pfunzisi"). \v 17 Yesu adati kuna iye, "Nampodi kundiphata, thangwe ndikanati kuyenda kudzaulu kuna Baba, soma ndoko kuna abale wangu ukawauze kuti niyenda kudzaulu kuna Babangu na Babanu, na Mulungu wangu na Mulungu wanu." \v 18 Mariya Magadalene adabwera kudzauza wakupfunzira, "Ndamuona Mbuya," nakuti iye akhadalewa ibzi kuna mkaziyo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index dc1fb18..56a33cc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jhn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":17},"package_version":7,"target_language":{"name":"Chinyungwe","direction":"ltr","anglicized_name":"Ahtena","region":"Americas","is_gateway_language":false,"id":"nyu-ml-nyungwe"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Sinto Mafeto"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20231121,"version":"21-05"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","04-title","04-37","05-title","06-title","03-05","03-07","04-01","04-04","04-06","04-09","04-11","04-13","04-15","04-17","04-19","04-25","04-23","04-27","04-31","04-34","04-39","04-41","04-51","04-53","05-39","04-46","04-48","04-21","05-41","04-43","04-28","06-16","06-41","06-43","06-46","07-title","07-01","07-03","07-05","07-39","07-43","07-45","07-47","08-title","08-14","08-17","08-21","08-23","08-25","08-50","08-54","09-title","09-01","09-06","09-10","09-16","09-22","09-26","09-30","09-32","10-title","10-01","10-07","10-09","10-25","10-27","10-29","10-37","10-40","11-title","11-01","11-12","11-21","11-27","11-30","11-33","11-43","11-45","11-47","11-51","11-56","12-title","12-09","12-12","12-25","12-30","12-37","12-41","12-44","12-46","12-48","13-title","13-31","13-36","14-12","14-15","14-21","14-23","14-25","14-28","14-30","15-title","15-26","15-20","15-16","15-12","15-10","15-08","15-05","15-03","15-01","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-12","16-15","16-32","16-25","17-22","17-20","17-12","17-09","17-06","17-01","18-title","18-04","18-06","18-08","18-01","18-12","18-38","18-31","18-36","19-title","19-04","19-19","19-21","19-34","19-36","18-19","18-15","19-38","20-title","20-03","20-01","20-06","20-08","20-11","20-14","20-16","20-19","20-21","20-24","20-26","20-28","20-30","21-title","21-01","21-04","21-07","21-10","21-12","21-15","21-17","21-19","21-20","21-22","01-01","01-04","01-06","01-09","01-10","01-12","01-14","01-16","01-19","01-22","01-24","01-26","01-29","01-32","01-35","01-37","01-40","01-43","01-46","01-49","02-01","02-03","02-06","02-09","02-11","02-12","02-13","02-15","02-17","02-20","02-23","03-title","03-01","03-03","03-09","03-12","03-14","03-16","03-19","03-22","03-25","03-27","03-29","03-31","03-34","05-01","05-05","05-07","05-09","05-10","05-12","05-14","05-16","05-19","05-21","05-24","05-25","05-26","05-28","05-30","05-33","05-36","05-43","05-45","06-01","06-04","06-07","06-10","06-13","06-19","06-22","06-24","06-26","06-28","06-30","06-32","06-35","06-38","06-48","06-50","06-52","06-54","06-57","06-60","06-62","06-64","06-66","06-70","07-08","07-10","07-12","07-14","07-17","07-19","07-21","07-23","07-25","07-28","07-30","07-33","07-35","07-37","07-40","07-50","07-53","08-01","08-04","08-07","08-09","08-12","08-19","08-28","08-31","08-34","08-37","08-39","08-45","08-48","08-52","08-57","09-03","09-08","09-13","09-19","09-24","09-28","09-35","09-39","10-03","10-05","10-11","10-14","10-17","10-19","10-22","10-32","10-34","11-03","11-05","11-10","11-15","11-08","11-17","11-24","11-36","11-38","11-41","11-49","11-54","12-01","12-04","12-07","12-14","12-16","12-17","12-20","12-23","12-27","12-32","12-34","12-39","13-01","13-03","13-10","13-12","13-16","13-19","13-21","13-23","13-26","13-28","13-34","13-06","14-01","14-04","14-08","14-10","14-18","15-14","15-18","15-23","16-17","16-19","16-22","16-26","16-29","17-03","17-15","17-18","17-24","17-25","18-10","18-17","18-22","18-25","18-28","18-33","19-01","19-07","19-10","19-12","19-14","19-17","19-23","19-25","19-28","19-31","19-40"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jhn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":17},"package_version":7,"target_language":{"name":"Chinyungwe","direction":"ltr","anglicized_name":"Ahtena","region":"Americas","is_gateway_language":false,"id":"nyu-ml-nyungwe"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Sinto Mafeto"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20231121,"version":"21-05"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","04-title","04-37","05-title","06-title","03-05","03-07","04-01","04-04","04-06","04-09","04-11","04-13","04-15","04-17","04-19","04-25","04-23","04-27","04-31","04-34","04-39","04-41","04-51","04-53","05-39","04-46","04-48","04-21","05-41","04-43","04-28","06-16","06-41","06-43","06-46","07-title","07-01","07-03","07-05","07-39","07-43","07-45","07-47","08-title","08-14","08-17","08-21","08-23","08-25","08-50","08-54","09-title","09-01","09-06","09-10","09-16","09-22","09-26","09-30","09-32","10-title","10-01","10-07","10-09","10-25","10-27","10-29","10-37","10-40","11-title","11-01","11-12","11-21","11-27","11-30","11-33","11-43","11-45","11-47","11-51","11-56","12-title","12-09","12-12","12-25","12-30","12-37","12-41","12-44","12-46","12-48","13-title","13-31","13-36","14-12","14-15","14-21","14-23","14-25","14-28","14-30","15-title","15-26","15-20","15-16","15-12","15-10","15-08","15-05","15-03","15-01","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-12","16-15","16-32","16-25","17-22","17-20","17-12","17-09","17-06","17-01","18-title","18-04","18-06","18-08","18-01","18-12","18-38","18-31","18-36","19-title","19-04","19-19","19-21","19-34","19-36","18-19","18-15","19-38","20-title","20-03","20-01","20-06","20-08","20-11","20-14","20-19","20-21","20-24","20-26","20-28","20-30","21-title","21-01","21-04","21-07","21-10","21-12","21-15","21-17","21-19","21-20","21-22","01-01","01-04","01-06","01-09","01-10","01-12","01-14","01-16","01-19","01-22","01-24","01-26","01-29","01-32","01-35","01-37","01-40","01-43","01-46","01-49","02-01","02-03","02-06","02-09","02-11","02-12","02-13","02-15","02-17","02-20","02-23","03-title","03-01","03-03","03-09","03-12","03-14","03-16","03-19","03-22","03-25","03-27","03-29","03-31","03-34","05-01","05-05","05-07","05-09","05-10","05-12","05-14","05-16","05-19","05-21","05-24","05-25","05-26","05-28","05-30","05-33","05-36","05-43","05-45","06-01","06-04","06-07","06-10","06-13","06-19","06-22","06-24","06-26","06-28","06-30","06-32","06-35","06-38","06-48","06-50","06-52","06-54","06-57","06-60","06-62","06-64","06-66","06-70","07-08","07-10","07-12","07-14","07-17","07-19","07-21","07-23","07-25","07-28","07-30","07-33","07-35","07-37","07-40","07-50","07-53","08-01","08-04","08-07","08-09","08-12","08-19","08-28","08-31","08-34","08-37","08-39","08-45","08-48","08-52","08-57","09-03","09-08","09-13","09-19","09-24","09-28","09-35","09-39","10-03","10-05","10-11","10-14","10-17","10-19","10-22","10-32","10-34","11-03","11-05","11-10","11-15","11-08","11-17","11-24","11-36","11-38","11-41","11-49","11-54","12-01","12-04","12-07","12-14","12-16","12-17","12-20","12-23","12-27","12-32","12-34","12-39","13-01","13-03","13-10","13-12","13-16","13-19","13-21","13-23","13-26","13-28","13-34","13-06","14-01","14-04","14-08","14-10","14-18","15-14","15-18","15-23","16-17","16-19","16-22","16-26","16-29","17-03","17-15","17-18","17-24","17-25","18-10","18-17","18-22","18-25","18-28","18-33","19-01","19-07","19-10","19-12","19-14","19-17","19-23","19-25","19-28","19-31","19-40","20-16"]}
\ No newline at end of file