diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt index 7ce1189..8080e6e 100644 --- a/06/12.txt +++ b/06/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 Vahafuma vahajenda ukulumbilila izya lupinduho ku vantu. \v 13 Pe vahapilila impepo inkandamanu inyinji, nukuvapahazya amafuta avavinu avinji vahapolaga. Umwene u Herodiahazivwa zinizi, she izina lya Yesu lihinza lyamanyikwa ahinza. Vamo vahayangaga, ''Uyohani umozyi azyusile kuvafwe, we mulandu amaha agamafindango gakjuvombaga mumwakwe.'' Vamo avinji vahati, ''Angavanga wu Eliya.'' Vope avanji v ahati, ''mukuvwi, we aholine numukuvwi uwa havalilo hahali.'' Lwe uHerodi ayivuye zinizi ahati, ''Uyohani, we nkamudumula, angavanga azyusile.'' Pe uHerodi ahatumaavakumulema uYohani pe vahamwigalila mujela pamulandju wa Herodiya ( umuha wamwavo umushi wa Filipi), mulandu uwene amusenzite. Pe uYohani ahamuvuzya uHerodi, ''Zitakwitishizilwa iwe ukuva nuwaha wamwinyu.'' Nkandi uHerodiya ahamuhalalila pe ahanzaga ukumugoga uwene, loli ahapotwa, Pakuti uHerlodi ahamunyilaga uYohani; amumanyile ukuti muntu mugolosu nu mufinjile, pe ahamusungaga ahinza. ukumutejelezya wuyo kuhamuhalazya nkanki, nashe amutejelezizye nuluseshelo. Pe lihinza isiku ilyinza lwe u Herodi ahaseshelelaga impapwa yakwe uwene avasenganizizye ishakulya isha hamazuva avasongo vakwe na valwa vulugu na valongozi ava mu-Galileya. Umwana umulindi uwa Herodiya ahinza mumo ahavimbila, ahamuseshelezya nu Herodi navashakulya shahamazuva. Umwene ahayanga kumulindu, ''unduve shonti she ukwanza nine nandi inkupe.'' Ahamulapila kuvuyanzi vwakwe, ''shonti she walava ndikupa , ukufiha pakasi ukwa vumwene vwakwe.'' Uwene ahafuma kunzi ahayanga kwa nyina ahati, ''Indave shonikukwakwe?'' uwene ahati, ''Itwe ilya Yohani Umozyo.'' Mwaluviloahashimbila ukugalushila kwe kwali umwene, ahalava, ahayanga, ''nkwanza iwe umpe, ine shinishi itwe lya Yohani we ahozyaga musahani yikwi.'' \ No newline at end of file +\v 12 Vahafuma vahajenda ukulumbilila izya lupinduho ku vantu. \v 13 Pe vahapilila impepo inkandamanu inyinji, nukuvapahazya amafuta avavinu avinji vahapolaga. hayanga kwa nyina ahati, ''Indave shonikukwakwe?'' uwene ahati, ''Itwe ilya Yohani Umozyo.'' Mwaluviloahashimbila ukugalushila kwe kwali umwene, ahalava, ahayanga, ''nkwanza iwe umpe, ine shinishi i Umwene u Herodiahazivwa zinizi, she izina lya Yesu lihinza lyamanyikwa ahinza. Vamo vahayangaga, ''Uyohani umozyi azyusile kuvafwe, we mulandu amaha agamafindango gakjuvombaga mumwakwe.'' Vamo avinji vahati, ''Angavanga wu Eliya.'' Vope avanji v ahati, ''mukuvwi, we aholine numukuvwi uwa havalilo hahali.'' Lwe uHerodi ayivuye zinizi ahati, ''Uyohani, we nkamudumula, angavanga azyusile.'' Pe uHerodi ahatumaavakumulema uYohani pe vahamwigalila mujela pamulandju wa Herodiya ( umuha wamwavo umushi wa Filipi), mulandu uwene amusenzite. Pe uYohani ahamuvuzya uHerodi, ''Zitakwitishizilwa iwe ukuva nuwaha wamwinyu.'' Nkandi uHerodiya ahamuhalalila pe ahanzaga ukumugoga uwene, loli ahapotwa, Pakuti uHerlodi ahamunyilaga uYohani; amumanyile ukuti muntu mugolosu nu mufinjile, pe ahamusungaga ahinza. ukumutejelezya wuyo kuhamuhalazya nkanki, nashe amutejelezizye nuluseshelo. Pe lihinza isiku ilyinza lwe u Herodi ahaseshelelaga impapwa yakwe uwene avasenganizizye ishakulya isha hamazuva avasongo vakwe na valwa vulugu na valongozi ava mu-Galileya. Umwana umulindi uwa Herodiya ahinza mumo ahavimbila, ahamuseshelezya nu Herodi navashakulya shahamazuva. Umwene ahayanga kumulindu, ''unduve shonti she ukwanza nine nandi inkupe.'' Ahamulapila kuvuyanzi vwakwe, ''shonti she walava ndikupa , ukufiha pakasi ukwa vumwene vwakwe.'' Uwene ahafuma kunzi atwe lya Yohani we ahozyaga musahani yikwi.'' \ No newline at end of file