Sun Mar 31 2024 04:05:46 GMT+0100 (West Africa Standard Time)

This commit is contained in:
Bayan 2024-03-31 04:05:47 +01:00
commit b9c274a2cf
30 changed files with 537 additions and 28 deletions

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 Ave nkaphiro ngikhiyah yima, ngikhiyah hu yima fhehle Nuh, ngikhiyah hu yima Nuh. \v 2 Atehu yima fhehle Nuh ave nkaphiro. \v 3 Ngee a yito biye mbli, e le yima e ke Ge mu, be leke yito te be buthho mu, mami bu nthho nke be yito te.
<<<<<<< HEAD
\v 1 Ave nkaphiro ngikhiyah yima, ngikhiyah hu yima fhehle Nuh, ngikhiyah hu yima Nuh. \v 2 Atehu yima fhehle Nuh ave nkaphiro. \v 3 Ngee a yito biye mbli, e le yima e ke Ge mu, be leke yito te be buthho mu, mami bu nthho nke be yito te.
=======
\c 1 \v 1 Ave nkaphiro ngikhiyah yima, ngikhiyah hu yima fhehle Nuh, ngikhiyah hu yima Nuh. \v 2 Atehu yima fhehle Nuh ave nkaphiro. \v 3 Ngee a yito biye mbli, e le yima e ke Ge mu, be leke yito te be buthho mu, mami bu nthho nke be yito te.
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 Ki phiya yikaju, anuh ki thahrah hu, edheh bha yima ave Kana ave zhyoh Galilih, nyhoh Yeso yima nu. \v 2 Be yijhabe te le Yeso le ekikheh Ge doh edheh bha adhoh hu.
<<<<<<< HEAD
\v 1 Ki phiya yikaju, anuh ki thahrah hu, edheh bha yima ave Kana ave zhyoh Galilih, nyhoh Yeso yima nu. \v 2 Be yijhabe te le Yeso le ekikheh Ge doh edheh bha adhoh hu.
=======
\c 2 \v 1 Ki phiya yikaju, anuh ki thahrah hu, edheh bha yima ave Kana ave zhyoh Galilih, nyhoh Yeso yima nu. \v 2 Be yijhabe te le Yeso le ekikheh Ge doh edheh bha adhoh hu.
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 Mmleh Ngluhfarisi thho yima, nke thre ge yima le Nikodimus, ngluhtse ave ekbakhiya edi Yahudawa. \v 2 Ngluhnuhwa atehu yiyah epiyoh Yeso ebhoh fii, e yitha ngha Ge le, "Embohngha, nyhi yi le A ma embohngha a juyah te epiyoh Nuh. Ke ngluhthho ke to kho e biyeakaekheh ateheh nke A teto heh mu, e le ma e le Nuh ma fhehle ge mu."
<<<<<<< HEAD
\v 1 Mmleh Ngluhfarisi thho yima, nke thre ge yima le Nikodimus, ngluhtse ave ekbakhiya edi Yahudawa. \v 2 Ngluhnuhwa atehu yiyah epiyoh Yeso ebhoh fii, e yitha ngha Ge le, "Embohngha, nyhi yi le A ma embohngha a juyah te epiyoh Nuh. Ke ngluhthho ke to kho e biyeakaekheh ateheh nke A teto heh mu, e le ma e le Nuh ma fhehle ge mu."
=======
\c 3 \v 1 Mmleh Ngluhfarisi thho yima, nke thre ge yima le Nikodimus, ngluhtse ave ekbakhiya edi Yahudawa. \v 2 Ngluhnuhwa atehu yiyah epiyoh Yeso ebhoh fii, e yitha ngha Ge le, "Embohngha, nyhi yi le A ma embohngha a juyah te epiyoh Nuh. Ke ngluhthho ke to kho e biyeakaekheh ateheh nke A teto heh mu, e le ma e le Nuh ma fhehle ge mu."
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 Mmleh ebhoh Yeso yiyi le Wahfarisi yipo wah le E ma gbheh ekikheh kapheh edi Yohana, ndanda E ma to wah baptisma kapheh edi Yohana hu, \v 2 ( e yima e Yeso mehhu le tsege a nate to be baptisma mu, e yima ekikheh Ge), \v 3 E yiphwehte Yahudiya, E yingoh doh Galilih.
<<<<<<< HEAD
\v 1 Mmleh ebhoh Yeso yiyi le Wahfarisi yipo wah le E ma gbheh ekikheh kapheh edi Yohana, ndanda E ma to wah baptisma kapheh edi Yohana hu, \v 2 ( e yima e Yeso mehhu le tsege a nate to be baptisma mu, e yima ekikheh Ge), \v 3 E yiphwehte Yahudiya, E yingoh doh Galilih.
=======
\c 4 \v 1 Mmleh ebhoh Yeso yiyi le Wahfarisi yipo wah le E ma gbheh ekikheh kapheh edi Yohana, ndanda E ma to wah baptisma kapheh edi Yohana hu, \v 2 ( e yima e Yeso mehhu le tsege a nate to be baptisma mu, e yima ekikheh Ge), \v 3 E yiphwehte Yahudiya, E yingoh doh Galilih.
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
ANGHOH 4
<<<<<<< HEAD
ANGHOH 4
=======
ANHOH 4
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 Biye ateheh yikaju wah hu, edheh Yahudawa thho nda yima, Yeso yidoh nyhi Ndushelima. \v 2 Avenu Ndushelima, ave bohboh le muhwehphiyoh tseh, nyhroh thho yima nu nke be tebe ave nnreh Yahudawa le Bethesda, ndanda apoh chuwoh yima nu. \v 3 Wah deh fanyhah yite na aveka apoh heh, be andongijuwe, be abhobiyah, be wah a fute anyhehbiyah, be mbli yinate nu. Be yinakahte kie thhoh. \v 4 Ke nwa-evhla yite shya nu ave nyhroh thhoh ebhoh le ebhoh, ete ki thhoh adhoh hu. Ebhoh eke ki wah thhoh adhoh hu, ngluh doh eke kaka yo nu hu ke nga le doh ngahma.
<<<<<<< HEAD
\v 1 Biye ateheh yikaju wah hu, edheh Yahudawa thho nda yima, Yeso yidoh nyhi Ndushelima. \v 2 Avenu Ndushelima, ave bohboh le muhwehphiyoh tseh, nyhroh thho yima nu nke be tebe ave nnreh Yahudawa le Bethesda, ndanda apoh chuwoh yima nu. \v 3 Wah deh fanyhah yite na aveka apoh heh, be andongijuwe, be abhobiyah, be wah a fute anyhehbiyah, be mbli yinate nu. Be yinakahte kie thhoh. \v 4 Ke nwa-evhla yite shya nu ave nyhroh thhoh ebhoh le ebhoh, ete ki thhoh adhoh hu. Ebhoh eke ki wah thhoh adhoh hu, ngluh doh eke kaka yo nu hu ke nga le doh ngahma.
=======
\c 5 \v 1 Biye ateheh yikaju wah hu, edheh Yahudawa thho nda yima, Yeso yidoh nyhi Ndushelima. \v 2 Avenu Ndushelima, ave bohboh le muhwehphiyoh tseh, nyhroh thho yima nu nke be tebe ave nnreh Yahudawa le Bethesda, ndanda apoh chuwoh yima nu. \v 3 Wah deh fanyhah yite na aveka apoh heh, be andongijuwe, be abhobiyah, be wah a fute anyhehbiyah, be mbli yinate nu. Be yinakahte kie thhoh. \v 4 Ke nwa-evhla yite shya nu ave nyhroh thhoh ebhoh le ebhoh, ete ki thhoh adhoh hu. Ebhoh eke ki wah thhoh adhoh hu, ngluh doh eke kaka yo nu hu ke nga le doh ngahma.
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 Ebhoh biye ateheh kaju wah hu, Yeso yikyha ave anghoh nthhohu edi Thhohmla Galilih, nke be tebe le Thhohmla Tiberiyas. \v 2 Bi wah kbenyhah nate ki Ge , kethiri be nate ve emangha edi akaekheh nke E nate to le wahdeh heh. \v 3 Yeso yinyhika ave khweh, E yishi nu le ekikheh Ge.
<<<<<<< HEAD
\v 1 Ebhoh biye ateheh kaju wah hu, Yeso yikyha ave anghoh nthhohu edi Thhohmla Galilih, nke be tebe le Thhohmla Tiberiyas. \v 2 Bi wah kbenyhah nate ki Ge , kethiri be nate ve emangha edi akaekheh nke E nate to le wahdeh heh. \v 3 Yeso yinyhika ave khweh, E yishi nu le ekikheh Ge.
=======
\c 6 \v 1 Ebhoh biye ateheh kaju wah hu, Yeso yikyha ave anghoh nthhohu edi Thhohmla Galilih, nke be tebe le Thhohmla Tiberiyas. \v 2 Bi wah kbenyhah nate ki Ge , kethiri be nate ve emangha edi akaekheh nke E nate to le wahdeh heh. \v 3 Yeso yinyhika ave khweh, E yishi nu le ekikheh Ge.
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 Ateheh kaju wah hu, Yeso yite tseh ave zhyoh Galilih, E yikahte e le E doh ave Yahudiya mu, kethiri Yahudawa yite kah phiyoh be gbwah Ge. \v 2 Mmleh Edheh Apoh edi Yahudawa yima wah bohboh.
<<<<<<< HEAD
\v 1 Ateheh kaju wah hu, Yeso yite tseh ave zhyoh Galilih, E yikahte e le E doh ave Yahudiya mu, kethiri Yahudawa yite kah phiyoh be gbwah Ge. \v 2 Mmleh Edheh Apoh edi Yahudawa yima wah bohboh.
=======
\c 7 \v 1 Ateheh kaju wah hu, Yeso yite tseh ave zhyoh Galilih, E yikahte e le E doh ave Yahudiya mu, kethiri Yahudawa yite kah phiyoh be gbwah Ge. \v 2 Mmleh Edheh Apoh edi Yahudawa yima wah bohboh.
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 Yeso yidoh Khweh Vhateethooh. \v 2 Ave nphwehnyhi gbuwa E yiyah nda ave jhohthhoe, wah mbli yiyah gbheh Ge; E le yimbohngha be. \v 3 Be ethhabiye le Wahfarisi yimbuyah ngha Ge ngluhva thho nke be yikbehte thu le ekbwah. Be yite ge ave yreh be nu.
<<<<<<< HEAD
\v 1 Yeso yidoh Khweh Vhateethooh. \v 2 Ave nphwehnyhi gbuwa E yiyah nda ave jhohthhoe, wah mbli yiyah gbheh Ge; E le yimbohngha be. \v 3 Be ethhabiye le Wahfarisi yimbuyah ngha Ge ngluhva thho nke be yikbehte thu le ekbwah. Be yite ge ave yreh be nu.
=======
\c 8 \v 1 Yeso yidoh Khweh Vhateethooh. \v 2 Ave nphwehnyhi gbuwa E yiyah nda ave jhohthhoe, wah mbli yiyah gbheh Ge; E le yimbohngha be. \v 3 Be ethhabiye le Wahfarisi yimbuyah ngha Ge ngluhva thho nke be yikbehte thu le ekbwah. Be yite ge ave yreh be nu.
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 Mmleh nfye Yeso nate kaju hu, E yive ngluhnuhwa thho nke be yimbajuyah andongijuwe. \v 2 Ekikheh Ge yibi Ge le, "Embohngha, enyha a yito te thiriabebe, ngee neh so ge le nyhoh ge, hu be mba te ge andongijuwe?"
<<<<<<< HEAD
\v 1 Mmleh nfye Yeso nate kaju hu, E yive ngluhnuhwa thho nke be yimbajuyah andongijuwe. \v 2 Ekikheh Ge yibi Ge le, "Embohngha, enyha a yito te thiriabebe, ngee neh so ge le nyhoh ge, hu be mba te ge andongijuwe?"
=======
\c 9 \v 1 Mmleh nfye Yeso nate kaju hu, E yive ngluhnuhwa thho nke be yimbajuyah andongijuwe. \v 2 Ekikheh Ge yibi Ge le, "Embohngha, enyha a yito te thiriabebe, ngee neh so ge le nyhoh ge, hu be mba te ge andongijuwe?"
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 26 Be yitha ngha ge le, "Ngah E leto le bu? Tontra E lepwe ngijuwe woh?" \v 27 E yifhenyhi ngha be le, "N leyangha wah neh, neh kahte neh le neh po mu. Kengah neh kah le neh po nda ge? Neh kah le neh yahma le ekikheh Ge?" \v 28 Be yiche ge, be tha le, "A ma ekikheh Ge, nyhi mehhu nyhi ma ekikheh Musa. \v 29 Nyhi yi le Nuh yitha khiyah le Musa, ngluh atehu mehhu nyhi yite nyhi epiyoh E juyah te mu."
<<<<<<< HEAD
\v 26 Be yitha ngha ge le, "Ngah E leto le bu? Tontra E lepwe ngijuwe woh?" \v 27 E yifhenyhi ngha be le, "N leyangha wah neh, neh kahte neh le neh po mu. Kengah neh kah le neh po nda ge? Neh kah le neh yahma le ekikheh Ge?" \v 28 Be yiche ge, be tha le, "A ma ekikheh Ge, nyhi mehhu nyhi ma ekikheh Musa. \v 29 Nyhi yi le Nuh yitha khiyah le Musa, ngluh atehu mehhu nyhi yite nyhi epiyoh E juyah te mu."
=======
\v 26 Be yitha ngha ge le, "Ngah E leto le bu? Tontra E lepwe ngijuwe woh?" \v 27 E yifhenyhi ngha be le, "N leyangha wah neh, neh kahte neh le neh po mu. Kengah neh kah le neh po nda ge? Neh kah le neh yahma le ekikheh Ge?"
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

1
09/28.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 28 Be yiche ge, be tha le, "A ma ekikheh Ge, nyhi mehhu nyhi ma ekikheh Musa. \v 29 Nyhi yi le Nuh yitha khiyah le Musa, ngluh atehu mehhu nyhi yite nyhi epiyoh E juyah te mu."

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 Ndhehndheh, ndhehndheh, N tetha ngha neh, gee ete ka e ave muhwehphiyoh pu tseh mu, ete nyhika ave phiyoh thho phiya, e ma evyu le ekhafyebiye. \v 2 Gee ete ka ave muhwehphiyoh ma evhehkheh edi tseh heh.
<<<<<<< HEAD
\v 1 Ndhehndheh, ndhehndheh, N tetha ngha neh, gee ete ka e ave muhwehphiyoh pu tseh mu, ete nyhika ave phiyoh thho phiya, e ma evyu le ekhafyebiye. \v 2 Gee ete ka ave muhwehphiyoh ma evhehkheh edi tseh heh.
=======
\c 10 \v 1 Ndhehndheh, ndhehndheh, N tetha ngha neh, gee ete ka e ave muhwehphiyoh pu tseh mu, ete nyhika ave phiyoh thho phiya, e ma evyu le ekhafyebiye. \v 2 Gee ete ka ave muhwehphiyoh ma evhehkheh edi tseh heh.
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 Mmleh ngluhnuhwa thho be tebe Liyazaru yima kbe. E yima ngluh Bethani, nwandu Maryamu le nwanyhoh ge engluhva Martha. \v 2 E yima Maryamu a yikyhokheh Yeso le ethoohemya, e le yikyhonyhah fuhwoh Ge le thretse ge hu, nke nwanyhoh ge engluhnuhwa Liyazaru a yima kbe.
<<<<<<< HEAD
\v 1 Mmleh ngluhnuhwa thho be tebe Liyazaru yima kbe. E yima ngluh Bethani, nwandu Maryamu le nwanyhoh ge engluhva Martha. \v 2 E yima Maryamu a yikyhokheh Yeso le ethoohemya, e le yikyhonyhah fuhwoh Ge le thretse ge hu, nke nwanyhoh ge engluhnuhwa Liyazaru a yima kbe.
=======
\c 11 \v 1 Mmleh ngluhnuhwa thho be tebe Liyazaru yima kbe. E yima ngluh Bethani, nwandu Maryamu le nwanyhoh ge engluhva Martha. \v 2 E yima Maryamu a yikyhokheh Yeso le ethoohemya, e le yikyhonyhah fuhwoh Ge le thretse ge hu, nke nwanyhoh ge engluhnuhwa Liyazaru a yima kbe.
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 Ebhoh Edheh Kakyha yi naa mbate ki chuwoh-mba-nthho hu, Yeso yiyah ave Bethani, epiyoh Liyazaru yima, gee nke E nabendatroh te ave ekwe hu. \v 2 Be yiche ngha Ge biyezhihathoh. E yima Martha a yiche biyezhih adhoh heh. Liyazaru yima achoh wah a yishi tezhih biyezhih le Yeso heh. \v 3 Maryamu le yimbu ethoohemya nke be tombujute ave ambyambya to be tebe le nard, e yikyhokheh fuhwoh Yeso le ge, e le yibhavweh fuhwoh Yeso le thretse ge. Jhoh adhoh hu yinweh le avyavyaemya edi ethoohemya adhoh hu.
<<<<<<< HEAD
\v 1 Ebhoh Edheh Kakyha yi naa mbate ki chuwoh-mba-nthho hu, Yeso yiyah ave Bethani, epiyoh Liyazaru yima, gee nke E nabendatroh te ave ekwe hu. \v 2 Be yiche ngha Ge biyezhihathoh. E yima Martha a yiche biyezhih adhoh heh. Liyazaru yima achoh wah a yishi tezhih biyezhih le Yeso heh. \v 3 Maryamu le yimbu ethoohemya nke be tombujute ave ambyambya to be tebe le nard, e yikyhokheh fuhwoh Yeso le ge, e le yibhavweh fuhwoh Yeso le thretse ge. Jhoh adhoh hu yinweh le avyavyaemya edi ethoohemya adhoh hu.
=======
\c 12 \v 1 Ebhoh Edheh Kakyha yi naa mbate ki chuwoh-mba-nthho hu, Yeso yiyah ave Bethani, epiyoh Liyazaru yima, gee nke E nabendatroh te ave ekwe hu. \v 2 Be yiche ngha Ge biyezhihathoh. E yima Martha a yiche biyezhih adhoh heh. Liyazaru yima achoh wah a yishi tezhih biyezhih le Yeso heh. \v 3 Maryamu le yimbu ethoohemya nke be tombujute ave ambyambya to be tebe le nard, e yikyhokheh fuhwoh Yeso le ge, e le yibhavweh fuhwoh Yeso le thretse ge. Jhoh adhoh hu yinweh le avyavyaemya edi ethoohemya adhoh hu.
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 Mmleh kami Edheh Kakyha, Yeso yiyi wah le ebhoh Ge ke phwehte t'theh atehu, ke E ngohdoh epiyoh So Ge hu, yiyah wah. E yindoh edige a yima ave t'heh, E yindoh be dohtebate. \v 2 Kami Yeso le ekikheh Ge yizhih biyezhihathhoh hu, Shetan yipohnweh pushyeh Yahuda Iskariyot nwa Siman, le e fhwehzhih Yeso.
<<<<<<< HEAD
\v 1 Mmleh kami Edheh Kakyha, Yeso yiyi wah le ebhoh Ge ke phwehte t'theh atehu, ke E ngohdoh epiyoh So Ge hu, yiyah wah. E yindoh edige a yima ave t'heh, E yindoh be dohtebate. \v 2 Kami Yeso le ekikheh Ge yizhih biyezhihathhoh hu, Shetan yipohnweh pushyeh Yahuda Iskariyot nwa Siman, le e fhwehzhih Yeso.
=======
\c 13 \v 1 Mmleh kami Edheh Kakyha, Yeso yiyi wah le ebhoh Ge ke phwehte t'theh atehu, ke E ngohdoh epiyoh So Ge hu, yiyah wah. E yindoh edige a yima ave t'heh, E yindoh be dohtebate. \v 2 Kami Yeso le ekikheh Ge yizhih biyezhihathhoh hu, Shetan yipohnweh pushyeh Yahuda Iskariyot nwa Siman, le e fhwehzhih Yeso.
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 Pushyeh neh pah be mu. Neh fhenyhite le Nuh; fhenyhi le neh le mi. \v 2 Ave ndu So ngheh phlejheh ma nu fanyhah. E leke ma e mmeh mu, N leke yangha wah neh, ke N ma doh tobhuhwa ngha neh epiyoh. \v 3 N de doh tobhuhwa wah epiyoh ke neh, N ke yah nda ke N mbudoh neh epiyoh ngheh, ke epiyoh N ma hu neh ke ma le.
<<<<<<< HEAD
\v 1 Pushyeh neh pah be mu. Neh fhenyhite le Nuh; fhenyhi le neh le mi. \v 2 Ave ndu So ngheh phlejheh ma nu fanyhah. E leke ma e mmeh mu, N leke yangha wah neh, ke N ma doh tobhuhwa ngha neh epiyoh. \v 3 N de doh tobhuhwa wah epiyoh ke neh, N ke yah nda ke N mbudoh neh epiyoh ngheh, ke epiyoh N ma hu neh ke ma le.
=======
\c 14 \v 1 Pushyeh neh pah be mu. Neh fhenyhite le Nuh; fhenyhi le neh le mi. \v 2 Ave ndu So ngheh phlejheh ma nu fanyhah. E leke ma e mmeh mu, N leke yangha wah neh, ke N ma doh tobhuhwa ngha neh epiyoh. \v 3 N de doh tobhuhwa wah epiyoh ke neh, N ke yah nda ke N mbudoh neh epiyoh ngheh, ke epiyoh N ma hu neh ke ma le.
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 4 Epiyoh N ma doh hu, neh yi te phiyoh adhoh hu." \v 5 Toma yitha ngha Ge le, "Mbohchu, nyhi yite nyhi epiyoh A ma doh hu mu, tontra nyhi ke yi phiyoh hu?" \v 6 \v 7 Neh leke yi te ngheh, neh leke yi wah le So ngheh. Chambu mmleh dohju neh yi wah Ge ndanda neh ve wah Ge."
<<<<<<< HEAD
\v 4 Epiyoh N ma doh hu, neh yi te phiyoh adhoh hu." \v 5 Toma yitha ngha Ge le, "Mbohchu, nyhi yite nyhi epiyoh A ma doh hu mu, tontra nyhi ke yi phiyoh hu?" \v 6 \v 7 Neh leke yi te ngheh, neh leke yi wah le So ngheh. Chambu mmleh dohju neh yi wah Ge ndanda neh ve wah Ge."
=======
\v 4 Epiyoh N ma doh hu, neh yi te phiyoh adhoh hu." \v 5 Toma yitha ngha Ge le, "Mbohchu, nyhi yite nyhi epiyoh A ma doh hu mu, tontra nyhi ke yi phiyoh hu?" \v 6 \v Yeso yitha ngha ge le, "N ma phiyoh, N ma echocho, ndanda N ma pushyeh. Ngluhthho ke yah gbheh kho e So hu mu, e le ma e le e kaju epiyoh ngheh mu. \v 7 Neh leke yi te ngheh, neh leke yi wah le So ngheh. Chambu mmleh dohju neh yi wah Ge ndanda neh ve wah Ge."
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 28 Neh lepo le N letha ngha neh, 'N ma tsohshyoh, ndanda N ke yahtseyah epiyoh neh.' Neh le ndohte ngheh, neh ke male anehte ke N ma doh epiyoh So hu, ke So hu kbekate ngheh. \v 29 Mmleh N yangha te neh kami e ke ku, kethiri ebhoh e ke ku hu, neh ke nghaechocho. \v 30 N ke tha nda mi khiyah le neh mu, ke eshimbhiyoh t'heh atehu ma yah. E ma e le buthho aveka mii mu. \v 31 Mamihu ke t'heh ke yi le N dohte So hu, N te to nfye So hu thanghate ngheh. Ma nyhi ndatroh phwehte neh epiyoh atehu."
<<<<<<< HEAD
\v 28 Neh lepo le N letha ngha neh, 'N ma tsohshyoh, ndanda N ke yahtseyah epiyoh neh.' Neh le ndohte ngheh, neh ke male anehte ke N ma doh epiyoh So hu, ke So hu kbekate ngheh. \v 29 Mmleh N yangha te neh kami e ke ku, kethiri ebhoh e ke ku hu, neh ke nghaechocho. \v 30 N ke tha nda mi khiyah le neh mu, ke eshimbhiyoh t'heh atehu ma yah. E ma e le buthho aveka mii mu. \v 31 Mamihu ke t'heh ke yi le N dohte So hu, N te to nfye So hu thanghate ngheh. Ma nyhi ndatroh phwehte neh epiyoh atehu."
=======
\v 28 Neh lepo le N letha ngha neh, 'N ma tsohshyoh, ndanda N ke yahtseyah epiyoh neh.' Neh le ndohte ngheh, neh ke male anehte ke N ma doh epiyoh So hu, ke So hu kbekate ngheh. \v 29 Mmleh N yangha te neh kami e ke ku, kethiri ebhoh e ke ku hu, neh ke nghaechocho.
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

1
14/30.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 30 N ke tha nda mi khiyah le neh mu, ke eshimbhiyoh t'heh atehu ma yah. E ma e le buthho aveka mii mu. \v 31 Mamihu ke t'heh ke yi le N dohte So hu, N te to nfye So hu thanghate ngheh. Ma nyhi ndatroh phwehte neh epiyoh atehu."

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 N ma tochuhwa echocho, So ngheh ma ennanneh. \v 2 E teke mbuju anyhoh ave mii ete vha e vhlo mu, E teke kwe bhuhwa anyhoh ete vha vhlo ke eke vha ma.
<<<<<<< HEAD
\v 1 N ma tochuhwa echocho, So ngheh ma ennanneh. \v 2 E teke mbuju anyhoh ave mii ete vha e vhlo mu, E teke kwe bhuhwa anyhoh ete vha vhlo ke eke vha ma.
=======
\c 15 \v 1 N ma tochuhwa echocho, So ngheh ma ennanneh. \v 2 E teke mbuju anyhoh ave mii ete vha e vhlo mu, E teke kwe bhuhwa anyhoh ete vha vhlo ke eke vha ma.
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 N tha ngha te neh biye ateheh ke neh pah kbaku mu. \v 2 Be ke khaju neh ave jhohkhonghae. Ebhoh ma yah, hu ngluh eke gbwah neh ke se le e ma bhiya Nuh.
<<<<<<< HEAD
\v 1 N tha ngha te neh biye ateheh ke neh pah kbaku mu. \v 2 Be ke khaju neh ave jhohkhonghae. Ebhoh ma yah, hu ngluh eke gbwah neh ke se le e ma bhiya Nuh.
=======
\c 16 \v 1 N tha ngha te neh biye ateheh ke neh pah kbaku mu. \v 2 Be ke khaju neh ave jhohkhonghae. Ebhoh ma yah, hu ngluh eke gbwah neh ke se le e ma bhiya Nuh.
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 Ebhoh Yeso yitha wah khiyah ateheh hu, E yive nyhika akpachu, E yitha le, "So, ebhoh yah wah, kbehgbheh Nwa woh ke Nwa hu ke kbehgbheh woh \v 2 nfye A nghate Ge khwehdringhatee atse wah mbli ke E ngha pushyeh shibakheh le wahmbli nke A ngha te Ge.
<<<<<<< HEAD
\v 1 Ebhoh Yeso yitha wah khiyah ateheh hu, E yive nyhika akpachu, E yitha le, "So, ebhoh yah wah, kbehgbheh Nwa woh ke Nwa hu ke kbehgbheh woh \v 2 nfye A nghate Ge khwehdringhatee atse wah mbli ke E ngha pushyeh shibakheh le wahmbli nke A ngha te Ge.
=======
\c 17 \v 1 Ebhoh Yeso yitha wah khiyah ateheh hu, E yive nyhika akpachu, E yitha le, "So, ebhoh yah wah, kbehgbheh Nwa woh ke Nwa hu ke kbehgbheh woh \v 2 nfye A nghate Ge khwehdringhatee atse wah mbli ke E ngha pushyeh shibakheh le wahmbli nke A ngha te Ge.
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 Ebhoh Yeso yitha wah khiyah ateheh hu, E yiju doh ave Ngohthhoh Kidron, Gee le ekikheh Ge yika ave awe a yima nu hu. \v 2 Mmleh Yahuda, eke nafhwehzhih Ge yiyite epiyoh adhoh hu, ke Yeso yite doh nu tuletu fhehle ekikheh Ge. \v 3 Yahuda yima yah le ka enuhwane le ekbehkiwah, be yijuyahte epiyoh afhe frist le Wahfarisi, be yidoh nu le kwehpi, mphehpi, le biyenoh.
<<<<<<< HEAD
\v 1 Ebhoh Yeso yitha wah khiyah ateheh hu, E yiju doh ave Ngohthhoh Kidron, Gee le ekikheh Ge yika ave awe a yima nu hu. \v 2 Mmleh Yahuda, eke nafhwehzhih Ge yiyite epiyoh adhoh hu, ke Yeso yite doh nu tuletu fhehle ekikheh Ge. \v 3 Yahuda yima yah le ka enuhwane le ekbehkiwah, be yijuyahte epiyoh afhe frist le Wahfarisi, be yidoh nu le kwehpi, mphehpi, le biyenoh.
=======
\c 18 \v 1 Ebhoh Yeso yitha wah khiyah ateheh hu, E yiju doh ave Ngohthhoh Kidron, Gee le ekikheh Ge yika ave awe a yima nu hu. \v 2 Mmleh Yahuda, eke nafhwehzhih Ge yiyite epiyoh adhoh hu, ke Yeso yite doh nu tuletu fhehle ekikheh Ge. \v 3 Yahuda yima yah le ka enuhwane le ekbehkiwah, be yijuyahte epiyoh afhe frist le Wahfarisi, be yidoh nu le kwehpi, mphehpi, le biyenoh.
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,6 @@
\v 1 Bilatus le yimbu Yeso, e yigba Ge le amohto. \v 2 Enuhwane heh yibhohkba khatse edi fiki. Be le yikha Ge ave tse Yeso, ndanda be yi vheh Ge athheh thho edi thhoh agbuafrachu. \v 3 Be yiyah epiyoh Ge, be yitha le, "Esohkoh, Afha Yahudawa!" Be le yide Ge le buhwe be.
<<<<<<< HEAD
\v 1 Bilatus le yimbu Yeso, e yigba Ge le amohto. \v 2 Enuhwane heh yibhohkba khatse edi fiki. Be le yikha Ge ave tse Yeso, ndanda be yi vheh Ge athheh thho edi thhoh agbuafrachu. \v 3 Be yiyah epiyoh Ge, be yitha le, "Esohkoh, Afha Yahudawa!" Be le yide Ge le buhwe be.
=======
\c 19 \v 1 Bilatus le yimbu Yeso, e yigba Ge le amohto. \v 2 Enuhwane heh yibhohkba khatse edi fiki. Be le yikha Ge ave tse Yeso, ndanda be yi vheh Ge athheh
thho edi thhoh agbuafrachu. \v 3 Be yiyah epiyoh Ge, be yitha le, "Esohkoh, Afha Yahudawa!" Be le yide Ge le buhwe be.
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 E yima nphwehnyhi anuh nkaphiro edi kitu, ebhoh evhlah yi naa ma, Maryamu Magdalin yiyah ave khuhwoh, e yive le be yiplembuju wah mpheh hu ave muhweh khuhwoh. \v 2 E le yigbehdoh epiyoh Siman Bitrus le ekikheh nthhohu nke Yeso ndohte hu, e yitha ngha be le, "Be mbuju tsoh te shyoh le Mbohchu ave khuhwoh, ndanda nyhi yite nyhi epiyoh be yo te Ge mu."
<<<<<<< HEAD
\v 1 E yima nphwehnyhi anuh nkaphiro edi kitu, ebhoh evhlah yi naa ma, Maryamu Magdalin yiyah ave khuhwoh, e yive le be yiplembuju wah mpheh hu ave muhweh khuhwoh. \v 2 E le yigbehdoh epiyoh Siman Bitrus le ekikheh nthhohu nke Yeso ndohte hu, e yitha ngha be le, "Be mbuju tsoh te shyoh le Mbohchu ave khuhwoh, ndanda nyhi yite nyhi epiyoh be yo te Ge mu."
=======
\c 20 \v 1 E yima nphwehnyhi anuh nkaphiro edi kitu, ebhoh evhlah yi naa ma, Maryamu Magdalin yiyah ave khuhwoh, e yive le be yiplembuju wah mpheh hu ave muhweh khuhwoh. \v 2 E le yigbehdoh epiyoh Siman Bitrus le ekikheh nthhohu nke Yeso ndohte hu, e yitha ngha be le, "Be mbuju tsoh te shyoh le Mbohchu ave khuhwoh, ndanda nyhi yite nyhi epiyoh be yo te Ge mu."
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,6 @@
\v 19 Anuh adhoh hu, ave athonyhi, ki nkaphiro edi kitu, ekikheh heh yikukhehshite le ndhoh ke asebu edi Yahudawa, Yeso yindahte ave yreh be, E tha ngha be le, "Atohshyeh ma le neh." \v 20 Ebhoh E tha wah mmeh hu, E yimangha be buhwe Ge le anghoh kyheh Ge. Ekikheh heh yineh ebhoh be yive Mbohchu hu.
<<<<<<< HEAD
\v 19 Anuh adhoh hu, ave athonyhi, ki nkaphiro edi kitu, ekikheh heh yikukhehshite le ndhoh ke asebu edi Yahudawa, Yeso yindahte ave yreh be, E tha ngha be le, "Atohshyeh ma le neh." \v 20 Ebhoh E tha wah mmeh hu, E yimangha be buhwe Ge le anghoh kyheh Ge. Ekikheh heh yineh ebhoh be yive Mbohchu hu.
=======
\v 19 Anuh adhoh hu, ave athonyhi, ki nkaphiro edi kitu,
ekikheh heh yikukhehshite le ndhoh ke asebu edi Yahudawa, Yeso yindahte ave yreh be, E tha ngha be le, "Atohshyeh ma le neh." \v 20 Ebhoh E tha wah mmeh hu, E yimangha be buhwe Ge le anghoh kyheh Ge. Ekikheh heh yineh ebhoh be yive Mbohchu hu.
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

View File

@ -1 +1,5 @@
\v 1 Biye ateheh yahkaju wah hu, Yeso yimangha nda dige le ekikheh heh ave thhohmla Tiberiyas. E namangha dige le mmeh: \v 2 Siman Bitrus yima fhehle Toma nke be tebe Nwate, Nathaniyehl nwa Kana edi zhyoh Galilih, zhyeh ewahnuhwa edi Zabadi, le ekikheh thhoh phiya edi Yeso. \v 3 Siman Bitrus yitha ngha be le, "N ma doh kbeh atheh," Beyitha ngha Ge le, "Nyhi le, nyhi ke doh fhehle bu." Be yidoh ka ave klo, ave fi adhoh hu be yikbeh be buthho mu.
<<<<<<< HEAD
\v 1 Biye ateheh yahkaju wah hu, Yeso yimangha nda dige le ekikheh heh ave thhohmla Tiberiyas. E namangha dige le mmeh: \v 2 Siman Bitrus yima fhehle Toma nke be tebe Nwate, Nathaniyehl nwa Kana edi zhyoh Galilih, zhyeh ewahnuhwa edi Zabadi, le ekikheh thhoh phiya edi Yeso. \v 3 Siman Bitrus yitha ngha be le, "N ma doh kbeh atheh," Beyitha ngha Ge le, "Nyhi le, nyhi ke doh fhehle bu." Be yidoh ka ave klo, ave fi adhoh hu be yikbeh be buthho mu.
=======
\c 21 \v 1 Biye ateheh yahkaju wah hu, Yeso yimangha nda dige le ekikheh heh ave thhohmla Tiberiyas. E namangha dige le mmeh: \v 2 Siman Bitrus yima fhehle Toma nke be tebe Nwate, Nathaniyehl nwa Kana edi zhyoh Galilih, zhyeh ewahnuhwa edi Zabadi, le ekikheh thhoh phiya edi Yeso. \v 3 Siman Bitrus yitha ngha be le, "N ma doh kbeh atheh," Beyitha ngha Ge le, "Nyhi le, nyhi ke doh fhehle bu." Be yidoh ka ave klo, ave fi adhoh hu be yikbeh be buthho mu.
>>>>>>> 5ec4059868f142ab8bcd16c20b0c75bc8326fe80

39
LICENSE.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,39 @@
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
### Human-Readable Summary
The Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International License is available at
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
#### This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the License.
### You are free to:
* **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format.
* **Adapt** — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
### Under the following terms:
* **Attribution** —You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
* **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
* **No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
### Notices:
* You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
* No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).

View File

@ -24,6 +24,368 @@
},
"source_translations": [],
"parent_draft": {},
"translators": [],
"finished_chunks": []
"translators": [
"nthale",
"ALIYU, AKWI JONAH"
],
"finished_chunks": [
"front-title",
"01-title",
"01-04",
"01-06",
"01-09",
"01-10",
"01-12",
"01-14",
"01-16",
"01-19",
"01-22",
"01-24",
"01-26",
"01-29",
"01-32",
"01-35",
"01-37",
"01-40",
"01-43",
"01-46",
"01-49",
"02-title",
"02-03",
"02-06",
"02-09",
"02-11",
"02-12",
"02-13",
"02-15",
"02-17",
"02-20",
"02-23",
"03-title",
"03-03",
"03-05",
"03-07",
"03-09",
"03-12",
"03-14",
"03-16",
"03-19",
"03-22",
"03-25",
"03-27",
"03-29",
"03-31",
"03-34",
"04-04",
"04-06",
"04-09",
"04-11",
"04-13",
"04-15",
"04-17",
"04-19",
"04-21",
"04-23",
"04-25",
"04-27",
"04-28",
"04-31",
"04-34",
"04-37",
"04-39",
"04-41",
"04-43",
"04-46",
"04-48",
"04-51",
"04-53",
"05-title",
"05-05",
"05-07",
"05-09",
"05-10",
"05-12",
"05-14",
"05-16",
"05-19",
"05-21",
"05-24",
"05-25",
"05-26",
"05-28",
"05-30",
"05-33",
"05-36",
"05-39",
"05-41",
"05-43",
"05-45",
"06-title",
"06-04",
"06-07",
"06-10",
"06-13",
"06-16",
"06-19",
"06-22",
"06-24",
"06-26",
"06-28",
"06-30",
"06-32",
"06-35",
"06-38",
"06-41",
"06-43",
"06-46",
"06-48",
"06-50",
"06-52",
"06-54",
"06-57",
"06-60",
"06-62",
"06-64",
"06-66",
"06-70",
"07-title",
"07-03",
"07-05",
"07-08",
"07-10",
"07-12",
"07-14",
"07-17",
"07-19",
"07-21",
"07-23",
"07-25",
"07-28",
"07-30",
"07-33",
"07-35",
"07-37",
"07-39",
"07-40",
"07-43",
"07-45",
"07-47",
"07-50",
"07-53",
"08-title",
"08-04",
"08-07",
"08-09",
"08-12",
"08-14",
"08-17",
"08-19",
"08-21",
"08-23",
"08-25",
"08-28",
"08-31",
"08-34",
"08-37",
"08-39",
"08-42",
"08-45",
"08-48",
"08-50",
"08-52",
"08-54",
"08-57",
"09-title",
"09-03",
"09-06",
"09-08",
"09-10",
"09-13",
"09-16",
"09-19",
"09-22",
"09-24",
"09-28",
"09-30",
"09-32",
"09-35",
"09-39",
"10-title",
"10-03",
"10-05",
"10-07",
"10-09",
"10-11",
"10-14",
"10-17",
"10-19",
"10-22",
"10-25",
"10-27",
"10-29",
"10-32",
"10-34",
"10-37",
"10-40",
"11-title",
"11-03",
"11-05",
"11-08",
"11-10",
"11-12",
"11-15",
"11-17",
"11-21",
"11-24",
"11-27",
"11-30",
"11-33",
"11-36",
"11-38",
"11-41",
"11-43",
"11-45",
"11-47",
"11-49",
"11-51",
"11-54",
"11-56",
"12-title",
"12-04",
"12-07",
"12-09",
"12-12",
"12-14",
"12-16",
"12-17",
"12-20",
"12-23",
"12-25",
"12-27",
"12-30",
"12-32",
"12-34",
"12-37",
"12-39",
"12-41",
"12-44",
"12-46",
"12-48",
"13-title",
"13-03",
"13-06",
"13-10",
"13-12",
"13-16",
"13-19",
"13-21",
"13-23",
"13-26",
"13-28",
"13-31",
"13-34",
"13-36",
"14-title",
"14-08",
"14-10",
"14-12",
"14-15",
"14-18",
"14-21",
"14-23",
"14-25",
"14-30",
"15-title",
"15-03",
"15-05",
"15-08",
"15-10",
"15-12",
"15-14",
"15-16",
"15-18",
"15-20",
"15-23",
"15-26",
"16-title",
"16-03",
"16-05",
"16-08",
"16-12",
"16-15",
"16-17",
"16-19",
"16-22",
"16-25",
"16-26",
"16-29",
"16-32",
"17-title",
"17-03",
"17-06",
"17-09",
"17-12",
"17-15",
"17-18",
"17-20",
"17-22",
"17-24",
"17-25",
"18-title",
"18-04",
"18-06",
"18-08",
"18-10",
"18-12",
"18-15",
"18-17",
"18-19",
"18-22",
"18-25",
"18-28",
"18-31",
"18-33",
"18-36",
"18-38",
"19-title",
"19-04",
"19-07",
"19-10",
"19-12",
"19-14",
"19-17",
"19-19",
"19-21",
"19-23",
"19-25",
"19-28",
"19-31",
"19-34",
"19-36",
"19-38",
"19-40",
"20-title",
"20-03",
"20-06",
"20-08",
"20-11",
"20-14",
"20-16",
"20-21",
"20-24",
"20-26",
"20-28",
"20-30",
"21-title",
"21-04",
"21-07",
"21-10",
"21-12",
"21-15",
"21-17",
"21-19",
"21-20",
"21-22",
"21-24"
]
}