Mon Feb 26 2024 16:02:00 GMT+0100 (hora estándar de Europa central)

09/07.txt

@@ -1,6 +1,3 @@
-\v 7Chegaron os días do castigo, chegaron os días da retribución;
-que o saiba Israel!
-Un insensato é o profeta, O PROFETA VOLVEUSE TOLO
-un tolo o home inspirado, O HOME INSPIRADO DESVARÍA
-a causa da magnitude da túa culpa, DO TEU PECADO
+\v 7 Chegaron os días do castigo, chegaron os días da retribución;
+que o saiba Israel! Un insensato é o profeta, O PROFETA VOLVEUSE TOLO un tolo o home inspirado, O HOME INSPIRADO DESVARÍA a causa da magnitude da túa culpa, DO TEU PECADO
 e pola túa moita hostilidade.

09/08.txt

@@ -1,7 +1,2 @@
-\v 8 8 O VIDENTE DE EFRAÍN PROFETIZA SIN CONTAR CON DEUS
-É UNHA TRAMPA DE FURTIVO NOS SEUS CAMIÑOS
-E HOSTILIDADE NA CASA DO SEU DEUS
-9 \v 9 Corrompéronse CORROMPEUSE profundamente
-coma nos días de Guibeá;
-El vaise lembrar da súa iniquidade,
-castigará os seus pecados.
+\v 8 O VIDENTE DE EFRAÍN PROFETIZA SIN CONTAR CON DEUS
+É UNHA TRAMPA DE FURTIVO NOS SEUS CAMIÑOS E HOSTILIDADE NA CASA DO SEU DEUS \v 9 Corrompéronse CORROMPEUSE profundamente coma nos días de Guibeá; El vaise lembrar da súa iniquidade, castigará os seus pecados.

09/10.txt

@@ -1,4 +1 @@
-\v 10 10 Como uvas no deserto atopei a Israel;
-como as primicias da figueira na súa primeira colleita vin a vosos pais.
-Pero foron a Baal-peor e consagráronse á vergoña,
-e fixéronse tan abominables como o que amaban.
+\v 10 Como uvas no deserto atopei a Israel; como as primicias da figueira na súa primeira colleita vin a vosos pais. Pero foron a Baal-peor e consagráronse á vergoña, e fixéronse tan abominables como o que amaban.

09/11.txt

@@ -1,5 +1 @@
-\v 11 11 Como unha ave voará A GLORIA de Efraín:
-non haberá nacemento, nin embarazo, nin concepción.
-12 \v 12 Aínda que críen aos seus fillos,
-Voullos quitar NO MEDIO DOS HOMES.
-AI DELES, cando deles me aparte!
+\v 11 Como unha ave voará A GLORIA de Efraín: non haberá nacemento, nin embarazo, nin concepción. \v 12 Aínda que críen aos seus fillos, Voullos quitar NO MEDIO DOS HOMES.AI DELES, cando deles me aparte!

09/13.txt

@@ -1,5 +1 @@
-\v 13 13 Efraín, segundo Eu  vin,
-É coma Tiro, plantado nunHA fermosA pradEIRA;
-pero Efraín ENTREGARÁ aos seus fillos ao verdugo.
-14 \v 14 Dálles, oh Señor! Iahveh. qué lles darás?
-Dálles matriz que aborte e peitos secos.
+\v 13 Efraín, segundo Eu  vin, É coma Tiro, plantado nunHA fermosA pradEIRA; pero Efraín ENTREGARÁ aos seus fillos ao verdugo. \v 14 Dálles, oh Señor! Iahveh. qué lles darás? Dálles matriz que aborte e peitos secos.

09/15.txt

@@ -1,6 +1 @@
-\v 15 15 Toda a súa maldade está en Xilgal;
-alí, pois, aborrecinos.
-Pola maldade dos seus feitos
-expulsareinos da miña casa,
-non os amarei máis;
-todos os seus príncipes son rebeldes.
+\v 15 Toda a súa maldade está en Xilgal; alí, pois, aborrecinos. Pola maldade dos seus feitos expulsareinos da miña casa, non os amarei máis; todos os seus príncipes son rebeldes.

09/16.txt

@@ -1,7 +1,5 @@
-\v 16 16 Efraín está ferido, a súa raíz está seca
-E non da froito.
+\v 16Efraín está ferido, a súa raíz está seca E non da froito.
 Aínda que pairan, ¿?
-FAREI MORRER o froito do seu ventre.
-17 \v 17 O meu Deus vainos descartar
+FAREI MORRER o froito do seu ventre. \v 17 O meu Deus vainos descartar
 porque non o escoitaron,
 e andarán errantes entre as nacións.