Wed Oct 11 2023 12:05:35 GMT+0200 (hora de verano de Europa central)

2023-10-11 12:05:35 +02:00 · 2023-10-11 12:05:35 +02:00 · f7a0ab9799
parent a1450d02f0
commit f7a0ab9799
3 changed files with 5 additions and 5 deletions
--- a/04/08.txt
+++ b/04/08.txt
@ -2,5 +2,5 @@
 -Vaiamos ao monte.
 E aconteceu que cando estaban no monte, Caín ergueuse contra o seu irmán e matouno. \v 9 Entón Iahveh díxolle a Caín:
 -U-lo teu irmán Abel?
-Respondeu:
-Non o sei. Son eu o gardián de meu irmán?
+E el respondeulle:
+-Non o sei, son eu por un acaso o gardián do meu irmán?
--- a/04/10.txt
+++ b/04/10.txt
@ -1,2 +1,2 @@
-\v 10 Iahveh replicoulle:
-Que fixeches? O sangue de teu irmán estame a berrar dende a terra. \v 11 Por iso maldite esta terra, que abriu as súas fauces para recibir das túas mans o sangue de teu irmán. \v 12 Aínda que cultives a terra, non che pagará coa súa fecundidade. Andarás errante e perdido polo mundo.
+\v 10 E El díxolle:
+-Que fixeches? A voz do sangue de teu irmán bérrame dende a terra. \v 11 Agora pois, maldito es da terra, que abriu a súa boca para recibir das túas mans o sangue de teu irmán. \v 12 Aínda que cultives a terra, non che pagará coa súa fecundidade. Andarás errante e perdido polo mundo.
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@ -78,7 +78,7 @@
 		"04-01",
 		"04-03",
 		"04-06",
-		"04-10",
+		"04-08",
 		"04-13",
 		"04-16",
 		"04-18",