diff --git a/07/23.txt b/07/23.txt index 8fd7194..b392367 100644 --- a/07/23.txt +++ b/07/23.txt @@ -1,3 +1 @@ -\v 23 \v 24 Entón volveuse Faraón e entrou no seu pazo, sen facer caso tampouco disto. -24E tódolos exipcios cavaron nos arredores do Nilo na procura de auga para beberen, porque non podían beber das augas do Nilo. -\v 25 25E pasaron sete días despois de que Iahveh ferise ao Nilo. \ No newline at end of file +\v 23 Entón volveuse Faraón e entrou no seu pazo, sen facer caso tampouco disto. \v 24 E tódolos exipcios cavaron nos arredores do Nilo na procura de auga para beberen, porque non podían beber das augas do Nilo. \v 25 E pasaron sete días despois de que Iahveh ferise ao Nilo. \ No newline at end of file diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt index e9535bb..a8b84e1 100644 --- a/08/01.txt +++ b/08/01.txt @@ -1,4 +1 @@ -\c 8 \v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Entón Iahveh díxolle a Moisés: Vai a Faraón e dille: “Así di Iahveh: ‘Deixa marchar ao meu pobo para que me sirva. -2Pero se te negas deixalos ir, velaí, ferirei todo o teu territorio con ras. -3E o Nilo encherase de ras, que subirán e entrarán no teu pazo, no teu carto e sobre a túa cama, e nas casas dos teus servos e no teu pobo, nos teus fornos e nas túas artesas. -4E subirán as ras sobre ti, sobre o teu pobo e sobre tódolos teus servos.’” \ No newline at end of file +\c 8 \v 1 Entón Iahveh díxolle a Moisés: Vai a Faraón e dille: “Así di Iahveh: ‘Deixa marchar ao meu pobo para que me sirva. \v 2 Pero se te negas deixalos ir, velaí, ferirei todo o teu territorio con ras. \v 3 E o Nilo encherase de ras, que subirán e entrarán no teu pazo, no teu carto e sobre a túa cama, e nas casas dos teus servos e no teu pobo, nos teus fornos e nas túas artesas. \v 4 E subirán as ras sobre ti, sobre o teu pobo e sobre tódolos teus servos.’” \ No newline at end of file diff --git a/08/05.txt b/08/05.txt index 2fa803e..c7afa84 100644 --- a/08/05.txt +++ b/08/05.txt @@ -1,3 +1 @@ -\v 5 \v 6 \v 7 Díxolle ademais Iahveh a Moisés: Di a Aarón: “Estende a túa man coa túa vara sobre os ríos, sobre os regatos e sobre os estanques, e fai que suban ras sobre a terra de Exipto.” -6E estendeu Aarón a súa man sobre as augas de Exipto, e as ras subiron e cubriron a terra de Exipto. -7E os magos fixeron o mesmo cos seus encantamentos, e fixeron subir ras sobre a terra de Exipto. \ No newline at end of file +\v 5 Díxolle ademais Iahveh a Moisés: Di a Aarón: “Estende a túa man coa túa vara sobre os ríos, sobre os regatos e sobre os estanques, e fai que suban ras sobre a terra de Exipto.” \v 6 E estendeu Aarón a súa man sobre as augas de Exipto, e as ras subiron e cubriron a terra de Exipto. \v 7 E os magos fixeron o mesmo cos seus encantamentos, e fixeron subir ras sobre a terra de Exipto. \ No newline at end of file diff --git a/08/08.txt b/08/08.txt index 8024964..2cd0c2c 100644 --- a/08/08.txt +++ b/08/08.txt @@ -1,2 +1 @@ -\v 8 \v 9 Entón Faraón chamou a Moisés e a Aarón, e díxolle: Rogade a Iahveh para que quite as ras de min e do meu pobo, e eu deixarei ir ao pobo para que ofreza sacrificios a Iahveh. -9E Moisés díxolle a Faraón: Dígnate me dicires cando hei de rogar por ti, polos teus servos e polo teu pobo, para que as ras sexan tiradas de ti e dos teus pazos e fiquen soamente no río. \ No newline at end of file +\v 8 Entón Faraón chamou a Moisés e a Aarón, e díxolle: Rogade a Iahveh para que quite as ras de min e do meu pobo, e eu deixarei ir ao pobo para que ofreza sacrificios a Iahveh. \v 9 E Moisés díxolle a Faraón: Dígnate me dicires cando hei de rogar por ti, polos teus servos e polo teu pobo, para que as ras sexan tiradas de ti e dos teus pazos e fiquen soamente no río. \ No newline at end of file diff --git a/08/10.txt b/08/10.txt index a1d52aa..588057c 100644 --- a/08/10.txt +++ b/08/10.txt @@ -1,4 +1 @@ -\v 10 \v 11 \v 12 E el respondeulle: Mañá. Entón Moisés díxolle: Sexa consonte á túa palabra para que saibas que non hai ninguén coma Iahveh o noso Deus. -11E as ras afastaranse de ti, dos teus pazos, dos teus servos e do teu pobo; só ficarán no Nilo. - -12Entón Moisés e Aarón saíron da presenza de Faraón, e Moisés berroulle a Iahveh en canto as ras que El puxera sobre Faraón. \ No newline at end of file +\v 10 E el respondeulle: Mañá. Entón Moisés díxolle: Sexa consonte á túa palabra para que saibas que non hai ninguén coma Iahveh o noso Deus. \v 11 E as ras afastaranse de ti, dos teus pazos, dos teus servos e do teu pobo; só ficarán no Nilo. \v 12 Entón Moisés e Aarón saíron da presenza de Faraón, e Moisés berroulle a Iahveh en canto as ras que El puxera sobre Faraón. \ No newline at end of file diff --git a/08/13.txt b/08/13.txt index 20bd485..63560ae 100644 --- a/08/13.txt +++ b/08/13.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -\v 13 \v 14 \v 15 E Iahveh fixo consonte á palabra de Moisés e morreron as ras das casas, dos patios e dos campos. -14E xuntáronas en montóns, e a terra corrompeuse. -15Pero ao ver Faraón que había alivio, endureceu o seu corazón e non os escoitou, tal coma Iahveh dixera. \ No newline at end of file +\v 13 E Iahveh fixo consonte á palabra de Moisés e morreron as ras das casas, dos patios e dos campos. +\v 14 14E xuntáronas en montóns, e a terra corrompeuse. +\v 15 15Pero ao ver Faraón que había alivio, endureceu o seu corazón e non os escoitou, tal coma Iahveh dixera. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3b23839..3e461f9 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -112,7 +112,12 @@ "07-16", "07-19", "07-20", + "07-23", "08-title", + "08-01", + "08-05", + "08-08", + "08-10", "09-title", "10-title", "21-title",