diff --git a/05/33.txt b/05/33.txt
index 885dfee..7a95459 100644
--- a/05/33.txt
+++ b/05/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Cando eles escoitaron isto, alporizáronse e querían quitalos do medio. \v 34 Pero un fariseo chamado Gamaliel, mestre da lei honrado por todo o pobo, levantouse nno concilio e mandou que sacaran fóra aos homes por un intre.
\ No newline at end of file
+\v 33 Cando eles escoitaron isto, alporizáronse e querían matalos. \v 34 Pero un fariseo chamado Gamaliel, mestre da lei honrado por todo o pobo, levantouse nno concilio e mandou que sacaran fóra aos homes por un intre.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f2b24a1..fefdadb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -113,7 +113,6 @@
 		"05-24",
 		"05-26",
 		"05-29",
-		"05-33",
 		"05-35",
 		"05-38",
 		"05-40",