diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index 5fef583..15da663 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 E díxolle Elí a Samuel: Vai e déitate, e se El te chama, dirás: Fala, Señor, que o teu servo escoita. E Samuel foi e se deitou no cuarto
\ No newline at end of file
+\v 9 E díxolle Elí a Samuel: Vai e déitate, e se El te chama, dirás: Fala, Señor, que o teu servo escoita. E Samuel foi e deitouse no cuarto.
\ No newline at end of file
diff --git a/03/10.txt b/03/10.txt
index 5905908..d8e66d8 100644
--- a/03/10.txt
+++ b/03/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Entón o Señor se presentou e o chamou como nas outras ocasións: Samuel, Samuel! E Samuel repondeu: Fala que o teu servo escoita. \v 11 E o Señor lle dixo a Samuel: estou por facer en Israel una cousa que fará tremer os ouvidos dos que oian.
\ No newline at end of file
+\v 10 Entón Iahveh presentouse e o chamou como nas outras ocasións: Samuel, Samuel! E Samuel repondeu: Fala que o teu servo escoita. \v 11 E Iahve díxolle a Samuel: Estou por facer en Israel unha cousa que fará tremer os ouvidos dos que oian.
\ No newline at end of file
diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
index 4aa1946..7fd2248 100644
--- a/03/12.txt
+++ b/03/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Ese día cumprirei en Elí todo o que dixen sobre a súa casa, desde o principio ata o fin. \v 13 Porque lle fixen saber que estou ao punto de xulgar a súa casa para sempre por causa do pecado que el xa coñecía, porque os seus fillos trouxeron sobre si unha maldición e el non os reprendeu. \v 14 Polo tanto xurei á casa de Elí que o seu pecado non será expiado xamais, nen con sacrificios nen con ofrendas.
\ No newline at end of file
+\v 12 Ese día cumprirei en Elí todo o que dixen sobre a súa casa, desde o principio ata o fin. \v 13 Porque lle fixen saber que estou ao punto*a piques* de xulgar a súa casa para sempre por causa do pecado que el xa coñecía, porque os seus fillos trouxeron sobre si unha maldición e el non os reprendeu. \v 14 Polo tanto xurei á casa de Elí que o seu pecado non será expiado xamais, nin con sacrificios nin con ofrendas.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f3f8870..63beafa 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -77,6 +77,7 @@
 		"03-01",
 		"03-05",
 		"03-07",
+		"03-09",
 		"03-10",
 		"03-12",
 		"03-15",