Wed Nov 02 2022 12:38:26 GMT+0200 (Central Africa Time)

01/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 1 \v 1 Agha ne makurando  ghohanahoka  wa Adamu ,kutunda mudiyuwa  dyo mavarekero  Nyambi  ghatendire  hanu , ghawatendire  popanunguudhendi  thinda .    \v 2 Katughuru  na mbuyama ,hawavarerkire  hapwire kutungeka , hawatiyire eshi  hanu pa mavarekero.

01/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Nyambi kokughamba "Thikare po thishe" nothakarire po. \v 4 Nyambi ghamonine thishe, atho ne thiwa. Gha yakunuthire thishe kudikokore. \v 5 Nyambi ghatoyire thishe "mutenya," nodikokore ghaditoyire "ghuthiku." Oru ne runguro nomathiku-thiku, diyuwa dyokutanga.

01/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Nyambi ghaghambire, ghakare po mawedherero mumbirikatji komeyu, nomayakunuthero ghomeyu kutunderera pameyu. \v 7 Nyambi ghatendire muporongwa, nomayakunuthero ghomeyu agha ghakarire mwishi kutunda pameyu agha ghakarire pawiru. Dyodi ghayihimine Nyambi. \v 8 Nyambi ghatoyire muporongwa eshi "diwiru." Oru ne runguro nmathiku-thiku, diyuwa dyoghuwadi.

01/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Apa ghaparire Enoshi  myaka  makumi  kwoko no makumi  mane ghakarire wiha  Kenani .   \v 10 Apa ghakarire wiha Kenani  Enoshi  ghaparire myaka 815  ghakarire   wiha ghohana  ghahatututghuru  no hakamadighana ghohengi 

01/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Enoshi  ghaparire myaka 905  no ghafire . \v 12 Apa ghaparire  Kenani  makumi kwoko  no myaka  makumi mawadi  ghakarire  wiha Mahalaleli . \v 13 apa ghakarire wiha Mahalaleni.

01/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Kenani  ghaparire myaka 840  gha ghakarire wiha ghohana  ghahatutughuru  no  hakamadighana  hohengi . \v 15 Apa  ghaparire  Mahalaleli  myaka  makumi kwokofotji  no myaka  kwoko  ghakarirre wiha Jaredi.

01/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Apa  gha karire  Mahalaleli  wiha Jaredi Mahalaleli  ghaparire myaka 830  ghakarire  wiha  ghohana gho tutughuru  no hakamadighana  ghohengi .  \v 17 Mahalaleli ghaparire   myaka 895 no ghafire . \v 18 Apa  ghaparire wiha Jaredi  myaka 162  ghakarire wiha Enok .  \v 19 Apa  ghakarire  wiha Enok , Jaredi  ghaparire myaka  mathere kwoko hatu  ghakarire  wiha ghohana  ghotutughuru  no hakamadighana  ghohengi .

01/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Jaredi  ghaparire myaka  962  no ghafire , \v 21 Apa ghaparire Enok  myaka makumi kwoko  fotji  no myaka kwoko  ghakarire  wiha Methuselah.

01/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Enok  ghayendire  pofotji na Nyambi  myaka  mathere mahatu   Apa  ghakarire  wihaMuthulesah , gha karire wiha ghohana gho tutughuiru  no hakamadighana  ghohengi.  \v 23 Enok  ghaparire myaka 365.

01/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Enok ghakarire na Nyambi  no ghapirerepo  no Nyambi  no Nyambi  yo ghamushimbire .   \v 25 Apa  ghaparire  methuselah  myaka 187  ghakarire  wiha Lameki .

01/26.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 26 Apa ghakarire wiha Lameki , Methuselah ghaparire myaka 782 , ghakarire wiha ghahana gho tutughuru  no hakamadighana  ghohengi.  \v 27 Methuselah  ghaparire  myaka 969  no ghafire .

01/28.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 28 Apa ghaparire  Lameki  myaka 182  ghakarire  wiha  mwana  ghokatughuru .     \v 29 No gha mwithire  Nowa , kuninga eshi'''oyu mboghatupa maturumuthero  muyiruwana  yetu  no muyitokota  yo yiruwana yetu  yo munyra dhetu  eyi  mbo turughana  pamurandu  gho muve  ghu gho kuta Nyambi.

01/30.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 30 Kukehe thgiyama thopakaye, kukehe thinyunyi thomuwiru noyoyiheya yokukokawa pakaye, nokehe yino yokupara nayipa kehe thimenwa tho thina mahako eshi yidya yagho." Yakarire kemo. \v 31 Nyambi ghamonine yoyihe eyi ghatendire. Ene shemwa yaroghire. Oru ne runguro nomathiku-thiku, diyuwa dyokwoko-fotji.

02/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 2 \v 1 Ndani diwiru no muve  yapwire , no yoyihe  yoyiyumi  yakarire mo .   \v 2 Mudiyuwa  dyo ghukwoko  no ghuwadi  Nyambi  gha  kumine  kughuhura  ghoyiruwana  yendi  eyi  ghatendire , no  gha ghaturumuthire  mudiyuwa  dyo ghukwoko  no dyo  ghuwadi  kuyiruwana  yendi  yoyihe .  \v 3 Nyambi  ghatungekire  diyuwa  dyo ghukwoko  no dyo  ghuwadi  no kudipongora , yoyishi  mudiyuwadi ghaturumuthire  kuyiruwana yendi   eyi ghatendire  mu mavarekero  ghendi .

02/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Eyi  ne  yoyihokoka  kuhatera  mawiru no kaye , apa  hayivarekire  modyo  diyuwa  Fumu Nyambi  ghatendire  kaye  no muwiru . \v 5 Mbadi  kwa karire  yiputa  mukaye  no  mbadiko thimenwa  tho mukaye  tha menine , Fumu Nyambi  mbadighatumine  mvura  pakaye , mbadi  pakarire  munu  ghokudima  muve . \v 6 Ene  mume  wayendire  mukaye  no  kuveta ghera  ndundu  dho dhihe  dho muve.

02/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Fumu Nyambi  ghombire  munu  kurukungu  no muve ,no  kumuhethera  mumayuru  munu  ghomoyo , no munu ghakarire  munu gho muyumi . \v 8 Fumu  Nyambi  ghatendire  dipya  kudiva  mudipya  no ghaturiremo  munu  oyu ghombire.

02/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Mwishi dho  muve  Fumu Nyambi  ghatendire  kehe  kehe  thino  thitondo  mukukura ethi thamonekire  kughutho  no ghuwa  kuyidya .  Yakarire  mo no thitondo  tho  moyo  ethi  thakarire  mukatji  ko  dipya  no  thitondo  tho maghano  tho ghuwa  no ghuyi . \v 10 Rware rwa  shwaghire  ku Edeni  mukuvetaghera  dipya . Kutunda  po  rwa kutaghure  no rwakarire  marware mane .

02/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Dina dyaro  rokutanga ne  Pishoni . Arone  ro rwa  pukera  kokuhe  mumukunda  wa Havila , omu  mwakara  ngorondo .  \v 12 Ngorondo  gho mumukunda  ghuya  ne muwa . Mwakarire  karo Bdelium no mawe  gho onyix.

02/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Rware  roghuwadi   rokurandako ne Gihoni. \v 14 Rware  roghuhatu ne  Tigris , no gharo rwapukera kudiva  dya  Ashuru . Rware roghune  ne rwa  Euphratco.

02/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Fumu Nyambi  ghashimbire  munu  no kumutura  mudipya  dya  Edeni  mukuruwana  mo no  kukunga . \v 16 Fumu nyambi  gharawerire  munu  kukughamba ''kukehedhino mbuyo  dhokuthitondo  mudipya  ghunakudya . \v 17 Ene  kuthitondo  thomaghano  ghoghuwa  no ghuyi  mbadi  wakona  kudyako , kudiyuwa  edi  wakudyako mboghunafu  ghushemwa .

02/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Ndani kokughamba  Fumu Nyambi ''  mbadi thiwana  eshi '' katughuru  ghakare  pithendi . Nanyi  nimutendereko  mughamweni  ghoyugha murikanya ''. \v 19 Kumuve Fumu Nyambi  ghombire  yiyama  yomumuthitu  no  kehethino  thinyunyi  tho  muwiru . Munyima  ghayiretire  kwa  munu  mukumumona  eshi  ngepi  edi shogha  yithe . Kehemuno  ghayithere  munu  yinu  yo moyo , yakarire  menaghayo .  \v 20 Munu  ghatapire  mena  kuyimuna yoyihe  kuyinyunyi  yoyihe  yo muwiru , no kughishereka  yoyihe  yomumuthitu . Ene  kwa munu thinda  mbadi  ghakonine  kuwana  mughamweni   ghokumurikanya .

02/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Fumu Nyambi  gharetitherepo  turo  totukuru  mukuwera pakatughuru  ,katughuru  ghararire . Fumu Nyambi  ghashimbire  kapatji  kofotji  patupatji  twendi  no kuyandherapo  panyama  opa  ghashimbire  kapatji .         \v 22 No kapatji  ghoka  ghashimbire  Fumu Nyambi  mwa katughuru  ghatendithireko  mbuyama  no ghamutire  kwa  katughuru . \v 23 Katughuru  ghaghambire   ruvedhe ru , oyu  ne  thishokora  thopayishokora yange , nyama  dho  nyama dhange .  mbohana  mwitha  eshi''mbuyama '', yoyishi  gha shwagha  kwa katughuru.

02/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Yodigho  katughuru   ghana  kuthigha  wihe  na  nyina , ghana kakupakera  kwa munuwendi , no hana kara  thirama thofotji.   \v 25 Wahe  hakarire  thiheha  katughuru  na didhiko dyendi , ene  mbadi  hakarire  no thihonyi .

03/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 3 \v 1 Thiyoka thakarire noghuringi-ringi thikuma kupitera yiyama yoyiheya eyi ghatendire Fumu  Nyambi. Thiyoka thaghambire kwambuyama , "Yashemwa Nyambi ghamutongwera, eshi mbadi mwakona kudya mbuyo dhokukehe thitondo thomuthikwinino'?" \v 2 Mbuyama ghhuthire kwathiyoka eshi " Kukona kudya mbuyo kuyitondo yomuthikwinino, \v 3 ene kuhamena kumbuyo dho kuthitondo thopakatji ko dipya, nyambi ghaghambire eshi mbadi wakudya ko, nokukwatako temba, yoyishi kufa."

03/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Thiyoka thaghambire kwambuyama eshi " Mbadi mwakona kufa. \v 5 Nyambi ghayidimuka eshi diyuwa di mbomudya ko meho ghenu mboghana yandhururuka, nombo muna kara yira Nyambi, mbo muna dimmuka ghuwa noghuyi." \v 6 Apa ghamonine mbuyama ghuwa ghothitondo mukukara yidya, nothamonekire ghufughuri mumeho ghendi, nothitondo thahafithire mukutenda ghumweya ghunyanyami, ghashimbireko mbuyo noghadire. Gho ghatapire kwakatughuru wendi oyu ghakarire nedni, nogha dire.

03/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Meho ghawo wahe ghayandhurukire, nohakunongononine eshi thiheha hadi. Hashimbire mahako hakuvuve. \v 8 Hayuvireko mughuma wafumu Nyambi oku ghana kuyendaghura muthikwinino pathitengeyuwa, katughuru nadidhiko dyendi hondire kughutho wafumu Nyambi mukatji koyitondo yo muthikwinino.

03/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Fumu Nyambi ghethire katughuru noghamwipurire eshi, "Kupi ghudi?" \v 10 Katughuru ghahuthire, eshi, " Nakuyuvu muthikwinino, ghonayapa, yoyishi thiheha nakara. Ghona kuhoreka." \v 11 Nyambi ghaghambire eshi, "Yidye ghana kutngwera eshi thiheha ghudi? Ghuna di thitondo thi nakurawere eshi mbadi wakona kudya ko ndi?"

03/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Katughuru ghahuthire eshi, "Mbuyama yu wanipire ghakare nange, yoghana nipa mbuyo dho kuthitondo, ghonina di." \v 13 Fumu Nyambi ghaningire kwambuyama eshi, " Yinu munye eyi ghuna rughana?" Mbuyama ghaningire eshi "thiyoka thina nihongaghura, ghona di."

03/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Fumu Nyambi ghaghmbire kwa thiyoka eshi, Yoyishi ghuna tendi yinu yi, thikuto poye pithoye pakatji koyiyama yoyiheya noyishereka yoyiheya yo mudipya. Nodipumba dyoye mbo yenditha, norukungu yoyidya yoye yipara yoye yoyihe." \v 15 Mbo natura ghukore pakatji koye nambuyama, nopakatji kawanoye nawanendi. Mbo ghana hoghorora mutwi ghoye, nombo ghuna kumeka dithithina dyendi.

03/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Kwambuyama kokughamba eshi, "Mbona vuritha mayuwa ghoye ghokureta hana. Mboghuna yuvu tjitju pakureta hana" Dirura dyoye ne kwakatughuru ghoye, ene yene mbo ghana kuraghura.

03/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 KwaAdamu ghaghambire eshi, "Yoyishi ghuna yuvu yamukamadi ghoye, ghoghuna di kuthitondo, ethi nakurawerire eshi mbadi wakona kudya ko. Muve ne ghuna wana thikut pamurandu ghoye; Muyirughana yoyiremu mo mbo dya, yipara yoye yoyihe. \v 18 Mighunga noshosho mbo yina meni mundhira dhoye, no mboghuna di yimena yo mudipya. \v 19 Mudiyuywa dyye mo mbo wana yidya yoye, kare wa kuhuke kumuve, yoyishi ko wa tundire. Kurukungu watunda nokurukungu ko mbohuka."

03/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Katughuru kokuta mukamadi wendi eshi yo Eva, yoyishi yonyina wawaheya. \v 21 Fumu  Nyambi ghatenderire haAdamu namukamadi wendi yivata yoyikukumba kokuwa vateka.

03/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Fumu Nyambi ghaghambire "Pano munu ghana pitura yira yatwe, ghanadimuka ghuwa noghuyi. Pano mbadi shoghapwe kutawedhera eshi dyoko dyendi dikume kuthitondo tho moyo, kudyako kokupara  kuroruheya." \v 23 Popo Fumu Nyambi ghawa tundithire muthikwinino thaEdeni, ghaka dime muve oku hamutendithire. \v 24 Nyambi ghashwaghithire  hanu muthikwinino, ghogha pakire muEngeli kudiva dyothikwinino thaEdeni, hoghapakire dimende dyo kutwedhima edi dya pirukerire kumitara dho dhiheya, mukukungga ndhira dhokuthitondo tho moyo.

04/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 4 \v 1 Katughuru  ghakarire  na didhiko dyendi  Eva  oyu  ghakarire mudira   no gha   wanine  mwanuke  ghodina dyo kayini . Ghaghambire  eshi ''Nawana  munu  no  maghamweno  ghaFumu . \v 2 Ghana wanine  karo mina  munu  ghodina Abeli .  Keho  Abeli  ghana  karire  mukungi , ene  Kayini  ne ndjimi .

04/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Rweyire  po ruvedhe  ghoru   gharetire  Kayini  muyangu  wendi  no ghatende  muyambo  Kwa Fumu  . \v 4 Ene  Abeli  gharetire  tundjwighana  to mbedi no dhimweya dho kununa . Fumu  ghatamburire muyambo  wa Abeli. \v 5 Ene  muyambo  wa Kayini  ne  mbadi  gha  yitamburire . Kayini  ghapatire  no gha  tokotire  thikumenena .

04/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Fumu  ghaghambire  kwa Kayini ,'' yinu munye eyi ghunapatera  noyi  ghuna  tokotera  thikuma ? . \v 7 Ngeshi  ha ghutendi  yinu  yoyihunga , mbadi  wa  kukutambura  ndi?  Ene ngeshi  mbadi  wakutenda  yoyihunga  diharwero  mbadi  na  tongamena  pafero  dhoye  no mbadi  nakara  noyikuyuva  dikuru ghanithe , ene  mbo ghuna  diraghura ''.

04/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Kayini  ghaghambire  kwa Abeli  minendi .  Kapupi  kamanana  hana  karire  mumapya , Kayini  ghemananyene  minendi  Abeli  no gha  mupaghire. \v 9 Fumu gha ghambire  kwa Kayini ,''kupi Kayini minoye ?''. ghahuthire '' mbadi  shonidimuke .  Yame  no mukareri wa minange ndi?''.

04/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Fumu ghaghambire ,''yinu munye  ghunatendi ? manyinga ghaminoye  kuna kunitha me po pamuve . \v 11 Keho  ne  ghudi  no thikuto  pamuve  ethi  thina  yandhura  kanwa  mukutambura  manyinga  ghaminoye  ghogha  ghana  kutundera  munyara  dhoye .  \v 12 Mukudima  koye  ghomuve  kutunda  pano  mbadi  shoyi werange kukoye  kungcamu  dhayo .  Mboghunomboroka  no mboghuna piri thitambo . mukaye.

04/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Kayini ghaghambire  kwaFumu eshi'' mahumbithero  ghange  ne makuru  thikumenena  kughashimba  me . \v 14 Ene  yowe  wani shwaghitha  mudiyuwa  dipano  pamuve , no nanyi  nakunde  kurupara roye . Nanyi mbonomboroke  no kupira  thitambo muno  mukaye , no  kehe yu  mbo ghani  wana nanyi  mbo  nipaghe  me. \v 15 Fumu  ghamuningire '' keheyu mboghapagha  Kayini  mahumbihero ghendi  mbo ghana kumu  kumakwoko  no mawadi ''. No Fumu  ghaturire  thidimukitho  pa Kayini  podigho  eshi  kehe  yuno  gho  kumuwana  ghoyo  munu  mbadi  ghamurwithe

04/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Kayini  ghatundire  kughutho  wa fumu  no gha katungire  mudyango dya Node  kumavero ghodiyuwa  ku Edeni  .         \v 17 Kayini  ghakarire  nadidhiko  dyendi no ghakarire mudira .  Ghawanine  ghodina  dyo Enoku . Ghja  tendire  ngurumbara  no   ghadhitire dina dya mwanendi enoku .

04/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Pa Enoku  gharetire  po Iradi ghana  karire wiha  Mehujayeli . Mehujayeli ghanakarire  wiha Metushayeli .  Metushayeli  ghana karire  wiha  Lameki . \v 19 Lameki  ghana yekire  hambuyama  hawadi . Dina  dyoyu  ghofotji ne Ada  no dina dyoyu ghumwe ne  Zilla.

04/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Ada  ghana wanine  mwanuke ghodina  Jobali.  Ayene yodiye  wihawo  ghowa  hatungire  mumatende  no hakarire  no yimuna  yawo .  \v 21 Dina  dya minendi ne  Jubali .    Ayene  yo wiha ghowa ngahashikanga  yishandji .  \v 22 Ene  Zella  gharetire  Tubali _Kayini   ghoyu  ghakarire  mufuri ghoyikuvo .   Mina  Tubali _ Kayini  gho mukamadighana  ne Naama

04/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Lameki  ghaghambire  kwa  wa mbuyama  wendi ,''Ada  na Zilla  muteghere  kudiywi  dyange ; amwe  mwamadhiko  gha Lameki : muteghere koyi shoni ghambe .  Ame  ngani  pagha  katughuru  oyu  ngani  remeka  me , katughuru ghana  ghokunihohorora  me .   \v 24 Ngeshi  Kayini  hana  muhutha  rukwoko  noruwadi  na Lameki  mbo ha  muhutherero makumi  kwoko  no mawadi  no kwoko  no ruwadi .

04/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Adamu  ghakarire  shime karo nadidhiko dyendi  no gha  retire  karo  mwanuke  ghokatughuru .    Noghamutire dina  eshi  Sethi  no gha  ghambire  karo ''Nyambi  ghana  nipa  karo  mwanuke  ghokatughuru  mudyango  dya Abeli  ghoyu  gha  payire  Kayini ''.   \v 26 Sethi  ghana wanine mwanuke  ghokatughuru  no gha  mutire eshi  Enoshi . paruvedheruya  hanu hatangire  kwitha  dina Fumu.

manifest.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-	"package_version": 6,
+	"package_version": 7,
 	"format": "usfm",
 	"generator": {
 		"name": "ts-desktop",