diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..9edea9d --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 1 \v 1 Nkango da Nehemia mona Hakalia wa mumati: \v 2 oghunya umwe wa mukurwande, Hanani, ntani vakafumu vamwe vakutundilira kwa Juda avaya, ano ani vapura kuhamena kwa va Jewis, liheno lya kuruha hupopo, ovo vahameno mu unkwati, ntani kuhamena Jerusalemu. \ No newline at end of file diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt new file mode 100644 index 0000000..4a7a763 --- /dev/null +++ b/01/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ava ghamba kwande, ''Ovo vana karo mu maruha gha shirongo ovo vaparukiro mu unkwati vana kara muudito wa unene ntani na ukaro dona mukondashi likuma lya Jerusalemu vana libamaura ligharuke, ntani mavero ghako vana gha tura pamundiro.'' \ No newline at end of file diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt new file mode 100644 index 0000000..afe990d --- /dev/null +++ b/01/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Tupu nayuvhire odo nkango, ani shungiri kumwe nakulira, ano mumayuva ani twikiri kukara naliguvo lya linene pa mfa da muntu ntani kudilira ndya kumwe na kuraperera kumeho ya Karunga wa muliwiru. \v 5 Ano ani ghamba, ''Kukanderera, nakukanderere, Hompa, Karunga wa muliwiru, Karunga wa munene ntani wa lifumadeko lya liwa lya linene, ogho a turo likwatakano ntani liyimano lya kudira ku kutjindja lya shihoro kovo vamuhoro ntani na kukwama marawiro ghendi, \ No newline at end of file diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt new file mode 100644 index 0000000..4adadaa --- /dev/null +++ b/01/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 mantjo ghoye ghakare ghana pahuka ntani matwi ghoye gha kuhamitire mposhi uyuvhe ndapero da varuwani voye odo niraperera kumeho ove mwi na matiku kuvantu va muIsraeli varuwani voye. Ame kuna kughamba ashi narughana lipuko ndjo da vantu vaIsraeli, odo twa djona koye. Natuvantje name ntani mundi wa va vava twatura ndjo. \v 7 Twamonikire muukaro waudona koye, ntani kapi twakwamine vipango vyoye, veta da kutundilira kundjugho ya yinene, ntani veta odo wa rawilire muruwani woye Mosesa. \ No newline at end of file diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt new file mode 100644 index 0000000..4bc4d7a --- /dev/null +++ b/01/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Nakanderere kugha na kupakera shinka nkango odo wa rawilire kwa muruwani ghoye Mosesa, 'Ntjene o moneke kapishi muuhunga, ngani kuvhukuma mukatji kavantu, \v 9 ano ngoli ntjene ngoka vyuka kwandena ntani nakukwama vipango vyande kumwe na kuviruwana, nampindi vantu voye va vavukumine kuntji ya ure unene mu materengendje, ngani kavapoyika nkokunya ntani nakuvayita kulivango olyo nahorowora mu kuruwanena lidina lyande likarepo.' \ No newline at end of file diff --git a/01/10.txt b/01/10.txt new file mode 100644 index 0000000..83f8838 --- /dev/null +++ b/01/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Weno vavo varuwani voye ntani vantu voye, ovo wa kapopilire munkodo doye da dinene ntani maghoko ghoye gha nkondo. \v 11 Nakanderere, nakukukanderera, mupangeli matwi ghoye ghakare kuna kukwama kundaperero da varuwani voye ntani kundaperero da varuwani voye ovo vakaro na ruhafo rwa runenemukufumadeka lidina lyoye. Weno tapa ligwanekererero po kuvaruwani voye namuntji, ntani mupe unankenda mulimoneko lya uno muntu.'' \ No newline at end of file diff --git a/01/title.txt b/01/title.txt new file mode 100644 index 0000000..68c02b8 --- /dev/null +++ b/01/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ruvambi 1 \ No newline at end of file diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt new file mode 100644 index 0000000..bea85f6 --- /dev/null +++ b/02/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 2 \v 1 Mumwedi wa Nisani, mu mwaka da ronambiri da Artaxerxes hompa, ghuye kwaholire vinyu, ano ani ghupu vinyu kumwe na kuyitapa kwa hompa. Weno kapi nakara shimpe kumeho niyune mulimoneko lyendi. \v 2 Ngoli hompa a ghamba kwande, ''Konda munke shipara shoye shina yunine? Kapi una kumonekashi kuna kuvera. Evino vina kona kukara ashi ruguvo rwa kumutjima.'' Ano ani kara unene na ghoma. \ No newline at end of file diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt new file mode 100644 index 0000000..5453858 --- /dev/null +++ b/02/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ani ghamba kwa Hompa, ''Ndi Hompa nga paruke naruntje! Konda munke shipara shande shina kudira kuyuna? Nkurumbara, livango lya mayendo lya va vava, kwa rara mulidjonauro, ntani mavero ghako vagha djonaura kumundiro.'' \ No newline at end of file diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt new file mode 100644 index 0000000..2d641d7 --- /dev/null +++ b/02/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Makura Hompa a ghamba kwande, ''Vinke una horo ovyo nirughana me?'' Ani raperere kwa Karunga wa muliwiru. \v 5 Ani limburura kwa Hompa, ''Ntjene avi moneke nawa kwa Hompa, ntani ntjene varuwani voye vana rughana wana mulikengero lyoye, ndi una kona kuntuma kwa kwa Juda, kunkurumbara ya mbira yava vava, mposhi nikayidikurure.'' \v 6 Hompa a limburura kwande (ntani hompa wamukamali kwa shungilire kuntere yendi), ''Ruvede rwa kutikita kuni ngo ntunda ntani ruvede munke ngo kavyuka?'' Hompa kwa neghedire ruhafo rwendi opo namupire lihoroworo lya ruvede. \ No newline at end of file diff --git a/02/07.txt b/02/07.txt new file mode 100644 index 0000000..9667028 --- /dev/null +++ b/02/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Makura ani ghamba kwa Hompa, ''Ntjene kuna kukandera Hompa, kuvhura ntjangwatumwa kudi tapa kwande da nguuru wa muruha shirongo kuwiru ya mukuro mposhi vampe lipulitiro nikapitr mumandi ghavo mundjira yande kwa Juda. \v 8 Pakare nka shimpe ntjangwatumwa ya Asaph mukungi wa mutitu wa Hompa, mposhi ngakampe vitondo vyavire nikaruwane mukambo waure wa kuhekeda mudoropa na matungo pepi na ntembeli, ntani na kumakuma gha nkurumbara, ntani na kundjugho odo natunga.'' \ No newline at end of file diff --git a/02/09.txt b/02/09.txt new file mode 100644 index 0000000..b91fbe4 --- /dev/null +++ b/02/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Aniya kwa nguuru wa ruha shirongo kupitira kuwiru ya mukuro ntani nakutapa ntjangwatumwa kwa Hompa. Weno Hompa a ntumine name vakurona va varwi ntani vakafumu vakurona vakuronda tukambe. \v 10 Opo Saballata wa Horonite ntani Tobira va Amonite varuwani vaviyuvhire vino, kwakakalire unene ruguvo ashi mpwali umwe ayiro ogho a papaliro livatero kuvantu vamuIsraeli. \ No newline at end of file diff --git a/02/11.txt b/02/11.txt new file mode 100644 index 0000000..bd50d01 --- /dev/null +++ b/02/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Aniya mu Jerusalemu ano kwakalire mayuva matatu. \v 12 Ani rambuka matiku, name na vakafumu va vasheshu kumwe name. Kapi natantilire kehe uno ovyo Karunga antulire kumutjima nirughanene Jerusalemu. Kapi kwakalire shikorama name, kughupako shimwe tupu osho narambitire. \ No newline at end of file diff --git a/02/13.txt b/02/13.txt new file mode 100644 index 0000000..f1cbe69 --- /dev/null +++ b/02/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Ani rupuka pandje pa matiku kuheka ya muramba, kupira kulitope lya mbwawa ntanikuheka ya rutoko, ntani nakukengurura likuma lya Jerusalemu, ovyo vabomaura likuma, ntani heka da vitondo kwadi djonaulire po mundiro. \v 14 Makura ani yendi kuheka ya Fountein kumwe na kulidiva lya hompa. Livango kwakalire lididi unene kwa shikorama osho narondire mukupita mo. \ No newline at end of file diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt new file mode 100644 index 0000000..c013622 --- /dev/null +++ b/02/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Ani yendi nikanduke ngoghanya matiku kupira mu muraba ntani na kakengurura likuma, ntani ani piruka ni vyuke ntani nakangena kupitira muheka ya muramba, ntani nka ani kapiruka. \v 16 Vampititi kapi vayivire oko nayendire ndipo ovyo narughanine, ntani shimpe kapi natantilire va Jewis, va Pilisteli, kwato vantu vakuyeruka, vampititi, kwato navantje ovo varughanino viruwana. \ No newline at end of file diff --git a/02/17.txt b/02/17.txt new file mode 100644 index 0000000..20d48a5 --- /dev/null +++ b/02/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Ani ghamba kwavo, ''Muna mono muudito twakara, weni Jerusalemu arara mulidjonauro ntani heka nado vadi djonaura kumundiro. Yiyenu, tuya dikurure likuma lya Jerusalemu, mposhi kapishi nka ngatukare muukaro dona.'' \v 18 Ani vatantereshi lighoko lya liwa lya Karunga wande kwakalire pande ntani shimpe nka kuhamena kunkango da Hompa odo ana ghamba kwande. Ava ghambashi, ''Tokwenu tushapukenu na kudika.'' Ava ghonyonona maghoko ghavo kuvirughana vya viwa. \ No newline at end of file diff --git a/02/19.txt b/02/19.txt new file mode 100644 index 0000000..1823362 --- /dev/null +++ b/02/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Ene ngoli opo Sanaballat wa Horonite, ntani Tobia wa Amonite varughani, ntani Geshemu wa Arabiani avi yuvhire kuhamenako, ava rughana po vya kushepita ntani nakutunegheda runyeghenyo rwavo, ntani ava ghamba, ''Vinke una kurughana? kuna kushwena kwa Hompa?'' \v 20 Makura ani valimburura, ''Karunga waliwiru kwatupa ligwanene po. Atwe varughani vendi ntani ngatu shapuka na kudika. Ene ngoli kapi wakara naviwanena, kwato mpangero, ntani kwato vitimwitira mu Jerusalemu.'' \ No newline at end of file diff --git a/02/title.txt b/02/title.txt new file mode 100644 index 0000000..41a3b5f --- /dev/null +++ b/02/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ruvambi 2 \ No newline at end of file diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt new file mode 100644 index 0000000..6cde8e7 --- /dev/null +++ b/03/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 3 \v 1 Makura Eliashib muruti wa muyerukipo a shapuka kumwe na vauni vendi va varuti, ntani ava diki heka ya vindjwi. Ava diki nawa antani nakutura mavero ghako mu mavango. Ava diki nawa yira litungo lya lididi lya lire lya lifere limwe ntani ure yira litungo lya lididi lya Hananeli. \v 2 Pepi naye mukafumu wa muJeriko avi rughano, ntani pepi navo Zakka mona wa mumati wa Imri avi rughano. \ No newline at end of file diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt new file mode 100644 index 0000000..9dac0cb --- /dev/null +++ b/03/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Mona wa mumati wa Hassena adiki heka ya ntjwi. Ava rughana shite sha ramba kwasho, ntani nakuturako mavero, ava tura rutenda mwakupitira makosho, ntani vikugho vyako. \v 4 Meremoth awapeke ruha rwa kukwamako. Ghuye mona wamumati wa Hakozi. Pepi navo Meshullam a wapukurura. Ghuye mona wa muati wa Berechia mona wa mumati wa Meshezabeli. Pepi navo Zadok a wapukurura. Ghuye mona wa mumati wa Banna. \v 5 Pepi navo va Tekoites ava wapukurura, ene ngoli va yeruki vavo ava shwena kurughana virughana va vatantilire va kengeli vavo. \ No newline at end of file diff --git a/03/06.txt b/03/06.txt new file mode 100644 index 0000000..5b4c679 --- /dev/null +++ b/03/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Joiada mona wa mumati wa Pasea na Meshullam mona wa muati wa Besodeia a wapukurura heka ya kukurupa. Ava rughana dimukambo dako dadire, ntani aturako mavero ghako, ndjira ya kupitira livero, ntani vikugho vyako. \v 7 Pepi navo kwakalire varume va muGibeon ntani Mizpah- Melatia va Gibeonite ntani Jadon va Meronoth- Shipundi sha nguuru sha muruha shirongo ure na mukuro. \ No newline at end of file diff --git a/03/08.txt b/03/08.txt new file mode 100644 index 0000000..c2c64cf --- /dev/null +++ b/03/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Pepi naye Uzziel mona wa mumati wa Harhaia, umwe wa varughani ngorodo, a wapukurura, ntani pepi naye kwakalire Hanania, murughani wa vinukita. Ava dikurura Jerusalemu kuure yira unene wa likuma. \v 9 Pepi navo Raphaia mona wa mumati wa Hur a wapukurura. Ghuye kwakalire vayenditi kuukahe wa mbumbura shirongo sha Jerusalem. \v 10 Pepi nava Jedaia mona wa mumati wa Harumaph a wapukurura pepi na ndjugho yendi. Pepi naye Hattush mona wa mumati wa Hashabneia a wapukurura. \ No newline at end of file diff --git a/03/11.txt b/03/11.txt new file mode 100644 index 0000000..52ef9f5 --- /dev/null +++ b/03/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Malkijah mona wa mumati wa Harim ntani Hasshub mona wa mumati wa pahath- Moab a wapukurura neyi yapeke kumwe na litungo lya lire lya kaninke kakare. \v 12 Pepi navo Shallum mona wa mumati wa Hallohesh, vayendi vavo ukahe wa mbumbura shirongo sha Jerusalem, ava wapukurura, kumwe na vana vendi va vakamali. \ No newline at end of file diff --git a/03/13.txt b/03/13.txt new file mode 100644 index 0000000..ea84b00 --- /dev/null +++ b/03/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Hanun ntani na vatungimo va Zanoah ava wapukurura heka ya kumuramba. Ava yidikurura ntani kuturako mavero, ndjira ya kupitira heka ntani dimukambo dako. Ava wapukurura metera da kutika kumayovi yira ure wa heka ya lirombo. \ No newline at end of file diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt new file mode 100644 index 0000000..d154c67 --- /dev/null +++ b/03/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Malkijah mona wa mumati wa Rekab, vayenditi kupita ukahe wa mbumbura shirongo sha Beth Hakkerem, a wapukurura heka ya rutoko. Ayidiki na kuturako mavero, ndjira yakupitira livero, ntani nkambo dako. \v 15 Shallum mona wa mumati wa Kol- Hoze, vayenditi kupitakana mbumbura ya Mizpa, a dirura heka ya mema ogho gha yendango mu mpepo. Ghuye ayidiki, ntani aturako shifuko na kuturako mavero, ndjira ya kupitira livero, ntani nkambo dako. Ghuye shimpe a dikurura likuma lya kulidiva lya Siloam ku shipata sha Hompa, ure yira vilyatero vya kupititira ghu urumuke utunde ku nkurumbara ya David. \ No newline at end of file diff --git a/03/16.txt b/03/16.txt new file mode 100644 index 0000000..3f13d0d --- /dev/null +++ b/03/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Nehemiah mona wa mumati wa Azbuk, vayenditi kupitakana ukahe wa mbumbura ya Beth Zur, a wapukurura kulivango olyo lyakapito kumbira ya David, yikayende kulidiva varuwana varwana, ntani kundjugho ya mukafumu muna nkondo. \v 17 Kuruku yendi va Levi ava wapukurura, kuturako Rehum mona wa mumati wa Bani ntani pepi naye, Hashabia, vayenditi kupitakana ukahe wa mbumbura shirongo sha Keilah, kumbumbura yendi. \ No newline at end of file diff --git a/03/18.txt b/03/18.txt new file mode 100644 index 0000000..6042ac5 --- /dev/null +++ b/03/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Kuruku yendi vaghuni vendi ava wapukurura, kumwe na Binnui mona wa mumati wa Henadad, vayenditi kupitakana ukahe wa mbumbura shirongo sha Keilah. \v 19 Pepi naye, Ezer mona wa mumati wa Joshua, vayenditi kupikana Mizpa, ava wapukurura ruha rwa peke oro rwa kengiliro kukuronda kwa kuyeruka ruyende kulivango vatulikiranga virwita muhuke ya likuma. \ No newline at end of file diff --git a/03/20.txt b/03/20.txt new file mode 100644 index 0000000..db66fd4 --- /dev/null +++ b/03/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Kuruku yendi Baruch mona wa mumati wa Zabbai valiro ava wapukurura ruha rwa kukwamako, kutundilira muhuke ya likuma vitware kulivero lya ndjugho ya Eliashib mupilisteli wa muyeruki. \v 21 Kuruku yendi Meremoth mona wa mumati wa Uriah mona wa mumati wa Hakkoz a wapukurura ruha rumweya, kutundilira kulivero lya ndjugho ya Eliashib dogoro ku uhura wa ndjugho ya Eliashib. \ No newline at end of file diff --git a/03/22.txt b/03/22.txt new file mode 100644 index 0000000..c08740a --- /dev/null +++ b/03/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Pepi naye muruti, mukafumu wa kutundilira kulivango lya kukundurukida ku Jerusalem, a wapukurura. \v 23 Kuruku yava Benjameni na Hasshub ava wapukurura kuruha rwapeke rwa kundjugho ya naumwavo. Kuruku yavo Azoria mona wa mumati wa Maaseiah mona wa mumati wa Ananiah a wapukurura pepi na kundjugho ya naumwendi. \v 24 Kuruku yendi Bennuin mona wa mumati wa Henadad a wapukurura ruha rumweya, kutundilira kundjugho ya Azariah dogoro kuhuka ya likuma. \ No newline at end of file diff --git a/03/25.txt b/03/25.txt new file mode 100644 index 0000000..0231eb2 --- /dev/null +++ b/03/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Palal mona wa mumati wa Uzai a wapukurura shimpe nka huka ya likuma ntani ndjugho yayire oyo vanenepitire yiyeruke yitundilire kundjugho ya kuwiru ya Hompa kulivango vakundurukida kulituko. Kuruku yendi Pedaiah mona wa mumati wa Parosh a wapukurura. \v 26 Weno varughani vantembeli ovo vatungo mu Ophel ava wapukurura kuruha rwapeke oro rwakaro kuheka ya mema ku upumeyuva ntani ndjugho yayire oyo kava rughanenanga. \v 27 Kuruku yendi va Tekoites ava wakupurura ruha rwa kukwamako oro rwa kaliro kuruha rwapeke rwa ndjugho ya yire oyo kavarughanenanga ure yira likuma lya Ophel. \ No newline at end of file diff --git a/03/28.txt b/03/28.txt new file mode 100644 index 0000000..134d30e --- /dev/null +++ b/03/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Varuti ava wapukurura pawiru ya Heka ya tukambe, kehe uno kuruha rwa peke kundjugho ya naumwendi. \v 29 Kuruku yavo Zadok mona wa mumati wa Immer a wapukurura ruha rwa peke rwa kundjugho ya naumwendi. \v 30 Kuruku yendi Hananiah mona wa mumati wa Shelemiah, ano Hanun mona wa untayimwe wa Zalaph, a wapukurura ruha rwa peke. Kuruku yendi Meshulluam mona wa Berekiah a wapukurura ruha rwa peke rwa nkonda yendi oyo a tunga. \ No newline at end of file diff --git a/03/31.txt b/03/31.txt new file mode 100644 index 0000000..9757e77 --- /dev/null +++ b/03/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Kuruku yendi Malkija, umwe wa varughani va ngorodo, a wapukurura kundjugho ya ntembeli yova rughani ntani vantu ovo vashintitango mauwa kuruha rwa peke rwa kaliliro kuheka ya magwanekero ntani nkonda ya kuwiru ya kurara ya muhuka. \v 32 Varughani ngorodo ntani vashintiti mauwa ava wapukurura pakatji ka nkonda ya kuwiru ya muhuka ntani heka ya ndjwi. \ No newline at end of file diff --git a/03/title.txt b/03/title.txt new file mode 100644 index 0000000..54d05cd --- /dev/null +++ b/03/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ruvambi 3 \ No newline at end of file diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt new file mode 100644 index 0000000..9804e4e --- /dev/null +++ b/04/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 4 \v 1 Weno opo Sanballat a yuvhire ashi atwe kwaku dika likuma, ugara aghupi mwendi, ano ghuye kwa garapire unene, na kughambera va Jewis. \v 2 Mumantjo gha vaghuni vendi na va kavita va Samaria, a ghamba, ''Vinke vano va Jewis vana kuruwana? Kuvhura va vyuke kunkurumbara ya ushiri naumwavo? Kuvhura ngava tape vitapa? Kuvhura va mane virughana muliyuva? Kuvhura vayite kuliparu mawe gha tundilire kuvininke vya vingi kuwiru ya unyavo kunyima opo vagha sholire? \v 3 Tobia va Ammonite kwa kalire naye, ano ghuye a ghamba, ''Ntjeneshi shikashama sha kukara yira mbwa sha mushira wa ure shayendire shikanduke pavininke ovyo vana kudika, ndi ngashi tjora likuma lyavo lya mawe!''' \ No newline at end of file diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt new file mode 100644 index 0000000..34d905e --- /dev/null +++ b/04/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Yuvha, Karunga wetu, mbyovyo shi atwe tuna kara nalikuyuvho lya lidona. Pirura matuka ghavo padimutwe da naumwavo ntani vatape dogoro ngava kavavake mushirongo sha ukwati. \v 5 Kapishi ngaufike ukaro dona wavo ntani renka ndjo davo kapishi ngadi tundilire po kumeho yoye, mbyovyo shi vavo vana tindi vadiki kuugara. \v 6 Ano tuna diki likuma na makuma naghantje vagha gwanikilite kumwe ku ukahe wa ure walyo, kuvantu vana karo na shihoro sha kurughana. \ No newline at end of file diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt new file mode 100644 index 0000000..01ec687 --- /dev/null +++ b/04/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Ene ngoli opo Sanballat, Tobiah, va Arabian, va Ammonite, na va Ashdodite vayuvhire virughana vya liwapukururo likuma lya Jerusalem kuna kuyenda kumeho, ano mavango gha kubamauka mulikuma vagha ghalire, ugara wa unene aghu vapi. \v 8 Navantje ava pongo kumwe, ntani avaya nakurwanita Jerusalem ntani na kuyita lipukito mwalyo. \v 9 Ene ngoli twa rapilire kwa Karunga wetu ntani na kutura likungo likare lipopero kwavo mwi na matiku mukonda ya matjilito ghavo. \ No newline at end of file diff --git a/04/10.txt b/04/10.txt new file mode 100644 index 0000000..59e56e5 --- /dev/null +++ b/04/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Makura vantu va Juda ava ghamba, ''Nkondo dovo vashimbo shitumbukira sha shidito kuna kuwa. Pana kara vininke vya vingi vya ndopi vya kutjokauka, ntani kapi tuna kuvhura kudikurura likuma.'' \v 11 Vanankore vetu ava ghamba, ''Kapi ngava yiva ndi kumona dogoro ngatuye mukatji kavo kumwe na kuvadipagha, na kushayikita virughana.'' \ No newline at end of file diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt new file mode 100644 index 0000000..4bc6bf9 --- /dev/null +++ b/04/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Muruvede runya va Jewis ovo vatungiro pepi nava ava vatundiliro mumaruha naghantje na kughamba kwetu rukando murongo, kuturondora kuhamena lighano lya vishorokwa olyo kava rughananga kwetu. \v 13 Ano natulire vantu kuruha rwa palivhu rwa likuma mumavango ghanya. Natulire kehe ghano makoro kumwe na maghonga, ngumba, ntani mauta gha nkandja. \v 14 Makura ani kenge, na kushapuka, kumwe nakughamba kuva yeruki, ntani na vapangeli, na kuvantu vakuhupako, ''Kapishi mukare ghoma navo. Kughenu muture shinka kwa mupopeli, wa munene wa muwa. Rwanenenu makoro ghenu, vana venu va vamati nava va vakadona, vakamali ntani mandi ghenu.'' \ No newline at end of file diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt new file mode 100644 index 0000000..56d179b --- /dev/null +++ b/04/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Aviya kuhamena opo vanyengi vetu vayuvhire ashi maghano ghavo gha yuvikire kwetu, ano Karunga agapita maghano ghavo, natuvantje atu vyuka mulikuma, kehe uno mushirughana shendi. \v 16 Ano kutunda muruvede runya ukahe wa varughani vande ava rughana tupu lidikururolikuma, ukahe wavo ava kara na maghonga, vilipopilito, mauta gha nkandja, ntani ava dwata vyuma vya vire, shirugho sho vampititi ava yimana kuruku ya vantu nava Juda. \ No newline at end of file diff --git a/04/17.txt b/04/17.txt new file mode 100644 index 0000000..603f515 --- /dev/null +++ b/04/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Ntani ovo vadikiro likuma. Ovo vashimbiro mudigho wa udito ava shimbi murongorero yira mbyovyo kehe uno a rughanine shirughana shendi na lighoko limwe, ntani kulighoko limwe kwa kalire ko shirwita. \v 18 Kehe uno mudiki kwa dwatire shilipopilito sha lighonga kuruha rwendi, ano ngoli mo a rughanine. Ovo va fudiro marumbendo ava kara kuntere dande. \ No newline at end of file diff --git a/04/19.txt b/04/19.txt new file mode 100644 index 0000000..9878c12 --- /dev/null +++ b/04/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Ani ghamba kuvayeruki ntani va yenditi ntani kuvantu navantje vakuhupako, ''Virughana vinene ntani vina kwata livango lya linene, ano vana tugaununa pa likuma, ure na unyoye. \v 20 Muna kona kukwangura kulivango oko ngamuyuva mushagharo wa marumbendo kumwe na kaponga nkoko. Karunga wetu ngatu rwanena po twe.'' \ No newline at end of file diff --git a/04/21.txt b/04/21.txt new file mode 100644 index 0000000..81171df --- /dev/null +++ b/04/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Ano twa rughanine virughana. Ukahe wavo kwa kwatilire maghonga kutundilira opo lya kyire liyuva dogoro opo dayire ntungwedi. \v 22 Ani ghamba nka kuvantu muruvede runya, ''Renka kehe mukafumu na varughani vendi vakare mushirugho sha matiku mukatji ka Jerusalem, mposhi vakare kwetu vakungi mushirugho sha matiku ntani murughani wa mwi.'' \v 23 Ano vikareshi ame, ndipo vaghuni vande va vamati, ndipo varughani vande, ndipo vakafumu ovo vakaliro vakungi ovo vankwamino, kwato umwe wetu atjindjiro vyuma vyetu, ntani kehe umwe wetu a shimbire shirwita shendi, nampindi ayende kumema. \ No newline at end of file diff --git a/04/title.txt b/04/title.txt new file mode 100644 index 0000000..2aaa51b --- /dev/null +++ b/04/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ruvambi 4 \ No newline at end of file diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt new file mode 100644 index 0000000..d7bdfd8 --- /dev/null +++ b/05/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 5 \v 1 Makura vantu na vakamali vavo ava yerura rughambo rwavo rwa runene kuva unyavo va Jewis. \v 2 Mbyevishi kwakalire vamwe ovo vaghambiro , ''Kumwe na vana vetu va vamati ntani va vakadona tuvangi. Ano tokwenu tuwane mbuto oyo tuvura kulya ntani tuparuka.'' \v 3 Kwakalirepo nka vamwe va ghambiro, ''Atwe kuna kutapa mavango ghetu mulipuruko lya vimaliva, vitapa vyetu vya kukuna vinyu ntani ndjugho detu ngatu wane mbuto muruvede rwa rukukutu.'' \ No newline at end of file diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt new file mode 100644 index 0000000..4a85eda --- /dev/null +++ b/05/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Vamwe shimpe ava ghamba, ''Atwe twaromba maliva mukufuta mutero wa Hompa pa mavango ghetu ntani vipata vya kukuna vinyu. \v 5 Shimpe weno nyama yetu na honde ya kufana yira ya vaghuni vetu, ntani vana vetu vakufana yira vana vavo. Kuna kututininika tughulite vana vetu va vamati nava va vakadona vakare vipika. Vamwe vana vetu va vakadona kare vakara vipika. Ene ngoli kapishi munkondo detu mukuvipopera mukondashi vantu vapeke weno vana pingi mavango ghetu ntani vipata vya kumena vinyu.'' \ No newline at end of file diff --git a/05/06.txt b/05/06.txt new file mode 100644 index 0000000..921b0c6 --- /dev/null +++ b/05/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Nagarapire unene opo nayuvhire rushivano rwavo ntani nedino nkango. \v 7 Makura ani ghayara kuhamena vino, ntani lineghedo lya likuyuvo lya ushiri a liya lipuro kuvayeruki ntani vayenditi. Ani ghamba kwavo, ''Muna kara ushiri muna horo, kehe uno kwa mughunyendi wa naumwendi.'' Ani tura lipongero lya linene kwavo kumwe \v 8 na kughamba kwavo, ''Kwetu ko, tuna kara, kutwara mu unankondo wetu, tughure tuvyute tutunde mu upika va Jewis vaghuni vetu ovo vaghulitire kuvirongo, ene ngoli una ghulita mughunyoye ashi ngava mughulite a vyuke kwetu!'' Vamwenine ano kapi va wanine nkango ya kughamba. \ No newline at end of file diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt new file mode 100644 index 0000000..4dae43f --- /dev/null +++ b/05/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Ani ghamba nka, '' Ovyo muna kurughana kapishi viwa. Kapi muvura kuyenda mughoma wa Karunga wetu mukupopera matuka gha virongo ovyo vina karo vanankore vetu? \v 10 Name na vaghuni vande ntani na varughani vande kuna kuvapa maliva ntani na mbuto. Ene ngoli tuna hepa kushayeka kufutita pa vimaliva vino. \v 11 Vyutirenu kwavo mayuva ghano mavango ghavo, vipata vya meno vitondo vya vinyu, mavango ghavo gha maghadi gha oliva, ndjugho davo ntani maliva ghavo, mbuto, vinyu yayipe, ntani na maholi ogho mwakaghupire kwavo.'' \ No newline at end of file diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt new file mode 100644 index 0000000..ff9e611 --- /dev/null +++ b/05/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Makura ava ghamba, ''Ngatuvyuta ovyo twakashimbire kwavo, ntani kapi ngatutaterera kehe vino kwavo. Ngaturughana momo ngo ghamba.'' Makura ani kughu vamati, ntani nakuvarenka vature lihuguvalito ngava rughane yira momo vavitwenyidilire. \v 13 Ani pweya vyuma vya mundjira yande na kughamba, ''Ndi Karunga anyungange ndjugho yendi ntani na viweka vya kehe uno muntu ogho a diro kutikitamo matwenyidiro ghendi. Mposhi avi nyungange ntani nakuvikenitamo.'' \ No newline at end of file diff --git a/05/14.txt b/05/14.txt new file mode 100644 index 0000000..d54f129 --- /dev/null +++ b/05/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Mposhi kutunda muruvede oro va neghire nikare ngughuru wavo mushirongo sha Juda, kutundilira mwaka rombiri da ngoro mu mwaka wa rontatu- wauviri wa Artaxerxes va Hompa, mwaka murongo na mbiri, vikareshi me ndi vaghuni vande kwato ogho alyiro ndya odo va wapayikire ngughuru. \v 15 Ene ngoli vangughuru vavene ovo vakaliro kumeho me vayalire mudigho wa unene pa vantu, ntani kughupa kwavo maliva rone vya siliveli kundya da kehe yuva na vinyu. Nampili ngoli varughani vavo kwakalire vapopeli kupitakana vantu. Ene ngoli kapi na rughanine ngoli mukonda ya ghoma wa Karunga. \ No newline at end of file diff --git a/05/16.txt b/05/16.txt new file mode 100644 index 0000000..d17d639 --- /dev/null +++ b/05/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Ani twikiri shimpe nka kurughana kulikuma, ntani kapi twa ulire shirongo, ntani varughani vande kwapongire panya pavirughana. \v 17 Pantishe yande opo va Jewis ntani vakamakuto, vakafumu lifere limwe na rontano, kuntere davo vayiro kwetu kutundilira mukatji kavirongo ovo vatukundurukidiro. \ No newline at end of file diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt new file mode 100644 index 0000000..95515f2 --- /dev/null +++ b/05/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Weno ovyo va wapikire kehe yuva kwakalire hove yimwe, vindjwi ntayimwe vya kuhorowora, ntani nka vidira, ntani kehe mayuva murongo marudi naghantje gha vinyu mu unene, shimpe kwavino navintje kapi natininikire mukuli wa ndya da ngughuru, mukondashi virughana vya kalire vidito kwavano vantu. \v 19 Nkughe na kupakera shinka, Karunga wande, naruntje- na naruntje, mukonda ya navintje narughana kovano vantu. \ No newline at end of file diff --git a/05/title.txt b/05/title.txt new file mode 100644 index 0000000..2d7d3c1 --- /dev/null +++ b/05/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ruvambi 5 \ No newline at end of file diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt new file mode 100644 index 0000000..996eff6 --- /dev/null +++ b/06/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 6 \v 1 Weno opo Sanballat, Tobiah, ntani Geshem va Arabian ntani vanankore vetu vakuhupako vayuvireshi nina dirura likuma ntani kwato nka kehe runo ruha rwahupiroko rwatjoka rugharuke, nampili ngoli kapi natulireko mavero muheka, \v 2 Sanballat ntani Geshem ava tumine kwande na kughamba, ''Yiya, renka tugwanekere kumwe muliyandja lya Ono.'' Ene ngoli vakalire nalighano mundunge davo mukundughana vya vidona kwande. \ No newline at end of file diff --git a/06/03.txt b/06/03.txt new file mode 100644 index 0000000..eb08b2f --- /dev/null +++ b/06/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ani tumu vatwali mbudi kwavo, na kughamba, ''Ame kwakurughana virughana vya vinene, ntani kapi niye nighurumuke. Morwa nke ngoli virughana vishayekera shirugho sho nivishuve ntani nakughurumuka koye?'' \v 4 Ava tumu mbudi yakukufana rukando rune, ntani aniva limburura mundjira yakukufana kehe ruvede. \ No newline at end of file diff --git a/06/05.txt b/06/05.txt new file mode 100644 index 0000000..69cbc35 --- /dev/null +++ b/06/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Sanballat atumu varughani vendi kwande mundjira yakukufana shikando shautano, kumwe na ntjangwatumwa ya kugharuka mulighoko lyendi. \v 6 Munda yamo kwatjangiremo, ''Kunavirapota mukatji kavirongo, ntani Geshem nka naye ana vighamba, ashi nove ntani nava Jewis kuna kughayadara kushwena, mbyo ngoli shi munakudirura likuma. Kutundilira kumarapoto ogha a ghamba, ove pepi una kara ukare Hompa wavo. \ No newline at end of file diff --git a/06/07.txt b/06/07.txt new file mode 100644 index 0000000..899ef21 --- /dev/null +++ b/06/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Ove shimpe una horoghora vaporofete mukurughana lirawiro lya liyeruki kuhamena ve mu Jerusalemu, na kughamba, 'Mpwali mo Hompa mu Juda!' Kuvura ukare na ushiri Hompa wa kuyuva marapoto ghano. Mposhi yiya, tuya ghambaure vya mulyo kumwe na naumwetu.'' \ No newline at end of file diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt new file mode 100644 index 0000000..20fd97b --- /dev/null +++ b/06/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Makura anitumu nkango kwendi na kughamba, ''Kwato vininke vyakufana ngoli vishoroke yira momo una kughamba, mposhi kumwe namutjima ghoye wa vitendire.'' \v 9 Mbyevishi navantje kwaholire vaturenke tutukuke, kughayara, ''Maghoko ghavo kugha tunda muvirughana, ntani nka virughana kapi ngava vimana.'' Ene ngoli weno, Karunga, nakanderere ghonyonona maghoko ghande. \ No newline at end of file diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt new file mode 100644 index 0000000..ff35dd6 --- /dev/null +++ b/06/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Ani yendi kundjugho ya Shemaia mona wa mumati wa Delaia mona wa mumati wa Methetabel, ogho vadimbwilire mu mundi wendi. Ghuye a ghamba, ''Toko tukagwanekere kumwe mundjugho ya Karunga, munda ya ntembeli, ano toko tughare mavero gha ntembeli, mbyevishi vavo kuna kuya vayamudipaghe. Matiku kuna kuya vaya mudipaghe.'' \v 11 Ani limburura, ''Kuvhura muntu yira me aduke? Kuvhura muntu yira me a yende muntembeli mukukapopera liparu lya naumwendi? Kapi ngani ngenamo!'' \ No newline at end of file diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt new file mode 100644 index 0000000..f4ff479 --- /dev/null +++ b/06/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Navhurukashi kapishi Karunga ana mutumo, ene ngoli kwavimonine ana vhuru kupumbwa mwande. Tobia na Sanballat mbo vamukumunino. \v 13 Kwamukumunine mundenka me nikare na ghoma, mposhi nivhure kurughana ovyo ana kughamba kumwe na kudjona, mposhi vampe lidina lya lidona mundjira ya kundjonaura me. \v 14 Kugha na kupakera lighano Tobia na Sanballat, Karunga wande kutwara muvirughana vyavo. Shimpe kugha na kupakera lighano muporofete Noadia ntani na vaporofete vakuhupako ovo vashetikiro kundenka me nikare na ghoma. \ No newline at end of file diff --git a/06/15.txt b/06/15.txt new file mode 100644 index 0000000..75fef32 --- /dev/null +++ b/06/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Mposhi likuma kwapwire mumatuva rombiri na mayuva matano mumwediwa Elul, kuruku ya mayuva dimurongo ntano na mayuva maviri. \v 16 Opo vanankore vetu vaviyuvire, virongo navintje ovyo vya tukundurukidiro twe, ava kara na ghoma ntani ava ghu unene mumantjo gha naumwavo. Mpo vayivire shi virughana vinapu kumwe nalivatero lya Karunga wetu. \ No newline at end of file diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt new file mode 100644 index 0000000..04a0d02 --- /dev/null +++ b/06/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Paruvede runo vayenditi va Juda ava tumu ntjangwatumwa dadingi kwa Tobia, ntani ntjangwatumwa da Tobia adi tundiliri kwavo. \v 18 Mbyovyoshi kwakalire vangi mu Juda ovo va gwanikitilire kumatwenyidiro kwendi, mukondashi ghuye kwakalire vatamweyi va Shekania mona wa mumati wa Ara. Monendi wa mumati Jehohanan ana ghupu mukamali wendi mona wamukadona wa Meshullam mona wa mumati wa Berekia. \v 19 Ava ghamba kwande kuhamena kuvirughana vyendi vyaviwa ntani a rapota nkango dande divyuke kwendi. \ No newline at end of file diff --git a/06/title.txt b/06/title.txt new file mode 100644 index 0000000..6033450 --- /dev/null +++ b/06/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ruvambi 6 \ No newline at end of file diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt new file mode 100644 index 0000000..5e2f0cf --- /dev/null +++ b/07/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 7 \v 1 Opo lyapwire likuma ntani natuliremo mavero mumavango, vakungi heka ntani vayimbi ntani va Leviti ava vahorowora, \v 2 ani tura mughunyande Hanani mushirughana sha Jerusalemu, kumwe na Hanania, mupitakani kengeli wa litungo, mpo ghuye akalire mukafumu wa ushili ntani a tjilire Karunga kupitakana vamwe va vangi. \ No newline at end of file diff --git a/07/03.txt b/07/03.txt new file mode 100644 index 0000000..57c8140 --- /dev/null +++ b/07/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ani ghamba kwavo, ''Kapishi mugharure heka da Jerusalemu dogoro liyuva lighenye. Shirugho sho vakungi heka mulitakamito, mughare mavero kumwe navikugho vyavire, vamwe mumavango ghavo gha likungiro, ntani vamwe kumeho ya mandi gha naumwavo.'' \v 4 Weno nkurumbara yina nenepa kumwe naunene, ene ngoli kwakaliremo vantu va vasheshu mwamo, ntani nka kwato ndjugho shimpe odo vadikurura. \ No newline at end of file diff --git a/07/05.txt b/07/05.txt new file mode 100644 index 0000000..76520da --- /dev/null +++ b/07/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Karunga wande tura mutjima wande muligwanekero kumwe na vayeruki, vakutikwa, ntani na varwana vakare vahameni vavo ku makoro. Nawana mbapira ya makushongo gha makoro ghovo va vyukiro pakuhova ntani nawana vya kukwamako ovyo vatjangamo munda. \ No newline at end of file diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt new file mode 100644 index 0000000..36fee04 --- /dev/null +++ b/07/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 ''Avano mbo vantu varuha shirongo ovo vayendiro varupuke mu unkwati ghovo vayendo vatunde mushirongo ovo Nebuchadnezzar Hompa wa Babylon a ghupire vayende mushirongo. Vakavyukire kuJerusalem ntani ku Juda, kehe uno ku nkurumbara yendi. \v 7 Vakayire kumwe na Zerubbabel, Jeshua, Nehemia, Azaria, Raamia, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, na Baana. \ No newline at end of file diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt new file mode 100644 index 0000000..46a5431 --- /dev/null +++ b/07/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Vamuhoko wa Parosh, 2,172. \v 9 Vamuhoko wa Shephatia, 372. \v 10 Vamuhoko wa Ara, 652. \ No newline at end of file diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt new file mode 100644 index 0000000..b3fe43a --- /dev/null +++ b/07/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Vamuhoko wa Pahath-Moab, kupitira muhoko wa Jeshua na Joab, 2,818. \v 12 Vamuhoko wa Elam, 1,254. \v 13 Vamuhoko wa Zattu, 845. \v 14 Vamuhoko wa Zakkai, 760. \ No newline at end of file diff --git a/07/15.txt b/07/15.txt new file mode 100644 index 0000000..9726f8d --- /dev/null +++ b/07/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Vamuhoko wa Binnui, 648. \v 16 Vamuhoko wa Bebai, 628. \v 17 Vamuhoko wa Azgad, 2,322. \v 18 Vamuhoko wa Adonikam, 667. \ No newline at end of file diff --git a/07/19.txt b/07/19.txt new file mode 100644 index 0000000..6c6a48a --- /dev/null +++ b/07/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Vamuhoko wa Bigvai, 2,067. \v 20 Vamuhoko wa Adin, 655. \v 21 Vamuhoko wa Ater, wa Hezekia, 98. \v 22 Vamuhoko wa Hashum, 328. \ No newline at end of file diff --git a/07/23.txt b/07/23.txt new file mode 100644 index 0000000..8417236 --- /dev/null +++ b/07/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Vamuhoko wa Bezai, 324. \v 24 Vamuhoko wa Hariph, 112. \v 25 Vamuhoko wa Gibeon, 95. \v 26 Vakafumu vakutundilira ku Bethlehem naku Netophah, 188. \ No newline at end of file diff --git a/07/27.txt b/07/27.txt new file mode 100644 index 0000000..10e29aa --- /dev/null +++ b/07/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Vakafumu vakutundilira ku Anathoth, 128. \v 28 Vakafumu vakutundilira ku Beth Azmaveth, 42. \v 29 Vakafumu vakutundilira ku Kiriath Jearim, Kephirah, naku Beeroth, 743. \v 30 Vakafumu vakutundilira ku Ramah naku Geba, 621. \ No newline at end of file diff --git a/07/31.txt b/07/31.txt new file mode 100644 index 0000000..91b37c1 --- /dev/null +++ b/07/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Vakafumu va Mikmash, 122. \v 32 Vakafumu va Bethel na Ai, 123. \v 33 Vakafumu va Nebo yimweya, 52. \v 34 Vantu va Elam yimweya, 1,254. \ No newline at end of file diff --git a/07/35.txt b/07/35.txt new file mode 100644 index 0000000..5151f88 --- /dev/null +++ b/07/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Vakafumu va Harim, 320. \v 36 Vakafumu va Jericho, 345. \v 37 Vakafumu va Lod, Hadid, na Ono, 721. \v 38 Vakafumu va Senaah,3,930. \ No newline at end of file diff --git a/07/39.txt b/07/39.txt new file mode 100644 index 0000000..b58ef90 --- /dev/null +++ b/07/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Varuti: Vamuhoko wa Jedaiah (va mumundi wa Jeshua), 973. \v 40 Vamuhoko wa Immer, 1,052. \v 41 Vamuhoko wa Pashhur, 1,247. \v 42 Vamuhoko wa Harim, 1, 017. \ No newline at end of file diff --git a/07/43.txt b/07/43.txt new file mode 100644 index 0000000..bfc54ca --- /dev/null +++ b/07/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Va Leviti: Vamuhoko wa Jeshua, wa Kadmiel, wa Hodaviah, 74. \v 44 Vayimbi: Vamuhoko wa Asaph, 148. \v 45 Vakungi heka vamuhoko wa Shallum, vamuhoko wa Ater, vamuhoko wa Talmon, vamuhoko wa Akkub, vamuhoko wa Hatita, vamuhoko wa Shobai, 138. \ No newline at end of file diff --git a/07/46.txt b/07/46.txt new file mode 100644 index 0000000..80e7b65 --- /dev/null +++ b/07/46.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 46 Varughani va ntembeli: Vamuhoko wa Hasupha, vamuhoko wa Tabbaoth, \v 47 vamuhoko wa Keros, vamuhoko wa Sia, vamuhoko wa Padon, \v 48 vamuhoko wa Lebana, vamuhoko wa Hagaba, vamuhoko wa Shalmai, \v 49 Vamuhoko wa Hanan, vamuhoko wa Giddel, vamuhoko wa Gahar. \ No newline at end of file diff --git a/07/50.txt b/07/50.txt new file mode 100644 index 0000000..ec9a468 --- /dev/null +++ b/07/50.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 50 Vamuhoko wa Reaia, vamuhoko wa Rezin, vamuhoko wa Nekoda, \v 51 vamuhoko wa Gazzam, vamuhoko wa Uzza, vamuhoko wa Paseah, \v 52 vamuhoko wa Besai, vamuhoko wa Meunim, vamuhoko wa Nephusim. \ No newline at end of file diff --git a/07/53.txt b/07/53.txt new file mode 100644 index 0000000..b0741ef --- /dev/null +++ b/07/53.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 53 Vamuhoko wa Bakbuk, vamuhoko wa Hakupha, vamuhoko wa Harhur, \v 54 vamuhoko wa Bazluth, vamuhoko wa Mehida, vamuhoko wa Harsha, \v 55 vamuhoko wa Barkos, vamuhoko wa Sisera, vamuhoko wa Temah, \v 56 vamuhoko wa Neziah, vamuhoko wa Hatipha. \ No newline at end of file diff --git a/07/57.txt b/07/57.txt new file mode 100644 index 0000000..5321d7e --- /dev/null +++ b/07/57.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 57 Vamuhoko wa varughani va Solomon: Vamuhoko wa Sotai, vamuhoko wa Sophereth, vamuhoko wa Perida, \v 58 vamuhoko wa Jaala, vamuhoko wa Darkon, vamuhoko wa Giddel, \v 59 vamuhoko wa Shephatiah, vamuhoko wa Hattil, vamuhoko wa Pokereth-Hazzebaim, vamuhoko wa Amon. \v 60 Varughani navantje va ntembeli, na muhoko nauntje wa varughani va Solomon, kwakalire 392. \ No newline at end of file diff --git a/07/61.txt b/07/61.txt new file mode 100644 index 0000000..01f367c --- /dev/null +++ b/07/61.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 61 Ovano mbo vantu vayendiro vatundilire kwa Tel Melah, Tel Harsha, Kerub, Addon, na Immer. Ene ngoli kapi vavi kunegheda vavene ashi vavo ndi walye mbo vadimu valikoro lya muhoko wa tundiliro mu Israeli: \v 62 Vamuhoko wa Delaia, vamuhoko wa Tobia, ntani vamuhoko wa Nekoda, 642. \v 63 Ovo vakaliro kutundilira ku varuti: Vamuhoko wa Habaiah, Hakkoz, ntani Barzillai (ogho a ghupiro mukamali wendi kutundilirakwa mona wamukadona wamu Barzillai wamu Gilead ntani kwa kughire pa madina ghavo). \ No newline at end of file diff --git a/07/64.txt b/07/64.txt new file mode 100644 index 0000000..710ab01 --- /dev/null +++ b/07/64.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 64 Ava papara viturwapo vyavo mukatji kavovakaliro vahameni kuma karo ghavo, ene ngoli kapi va vawanine, mposhi va vaupireko kuliro lya uruti shi kapi vya kena. \v 65 Makura ngughuru a ghamba kwavo ashi kapishi va vapulitire valye vitapera vya varuti vya ndya da kutundilira kundjambo dogoro ngava shapukite muruti kumwe na Urim na Thummim. \ No newline at end of file diff --git a/07/66.txt b/07/66.txt new file mode 100644 index 0000000..f3533ff --- /dev/null +++ b/07/66.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 66 Lipongero nalintje kwakalire 42,360, \v 67 kutwareda varughani vavo va vakafumu ntani na varughani va vakamali, vavo kwakalire na vayimbi 245vakafumu na vakamali. \ No newline at end of file diff --git a/07/68.txt b/07/68.txt new file mode 100644 index 0000000..64cb8c1 --- /dev/null +++ b/07/68.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 68 Nkamber davo kwakalire 736 mu nomora, murutiya, 245, \v 69 ngamero davo, 435, ntani vidongi vyavo, 6, 720. \ No newline at end of file diff --git a/07/70.txt b/07/70.txt new file mode 100644 index 0000000..1adf7aa --- /dev/null +++ b/07/70.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 70 Vamwe kutundilira mukatji kavakurona mu makoro gha vadimu ava tapa vitapa vya virughana. Ngughuru atapa kwamutuliki vimaliva 1000 vya ngorodo, visha 50, ntani marwakani gha uruti 530. \v 71 Vamwe va vakaurona valiro lya udimu kwatapire kwa mupunguli kuvirughana vimaliva shilinga yatika ku 20 000 vya ngorodo ntani 2,200 vya siliveli. \v 72 Vantu navantje vakuhupako ava tapa 20 000 vimaliva vya ngorodo, ntani 20 000 vya siliveli, ntani marwakani gha uruti 67. \ No newline at end of file diff --git a/07/73.txt b/07/73.txt new file mode 100644 index 0000000..701508a --- /dev/null +++ b/07/73.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 73 Mposhi varuti, va Leviti, vakungi heka, vayimbi, vantu vamwe, varughani va ntembeli, ntani nava Israeli navantje ava tungu mu nkurumbara davo. \ No newline at end of file diff --git a/07/title.txt b/07/title.txt new file mode 100644 index 0000000..a7ba9e0 --- /dev/null +++ b/07/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ruvambi 7 \ No newline at end of file diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt new file mode 100644 index 0000000..ec303a7 --- /dev/null +++ b/08/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 8 \v 1 Vantu navantje ava pongo kumwe yira muntu umwe mulivango lya muporongwa kumeho ya heka ya mema. Ava pura Ezra ogho a rughanino livukito lya mbapira mukuyita mbapira ya veta ya Mosesa, oyo Hompa arawilire va Israeli. \v 2 Muliyuva lyakuhova mumwedi wa untambiri, Ezra muruti ayita veta kuneho yalipongo, navantje vakafumu na vakamali, na navantje vakuyuva na kutwata lighano. \v 3 Apirukire kulivango lya muporongwa kumeho ya heka ya kumema, ano ghuye a varura mwayo kutundilira muruvindwira dogoro mutwe katji, kumeho ya vakafumu na vakamali, ntani kehe uno wakukwata lighano, ano vantu navantje vategherelire nawa kumbapira ya veta. \ No newline at end of file diff --git a/08/04.txt b/08/04.txt new file mode 100644 index 0000000..49c72c2 --- /dev/null +++ b/08/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Makura Ezra murughani livukito mbapira a yimana pa livango lya kuyeruka lya shitondo osho varughana vantu pa shitambo. Ovo vayimanino kuntere dendi kwakalire Mattithia, Anaia, Uriah, Hilkiah, na Maaseiah, kuruha rwa rulyo rwendi, ano Pedaiah, Mishael, Malkijah, Hashum, Hashbaddanah, Zechariah, na Meshullam kwayimanine kuruha rwa rumontjo rwendi. \v 5 Ezra afikura mbapira mulikengero lya vantu navantje , ghuye kwayi manine kumwiru ya vantu, ntani opo a fikulire mbapira vantu navantje ava yimana. \ No newline at end of file diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt new file mode 100644 index 0000000..1b41c22 --- /dev/null +++ b/08/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Ezra atungiki Hompa, Karunga wa munene, ano vantu navantje ava yerura maghoko ghavo na kulimburura, ''Amen!, Amen!'' Makura ava nyongeke dimutwe davo nakupanda Hompa kumwe navipara vyavo vina pirukuri palivhu. \v 7 Shimpe nka waro Jeshua, Bani, Sherebia, Jamin, Akkuk, Shabbethai, Hodia, Maaseia, Kelita, Azaria, Jozabad, Hanan, Peleia- va Leviti- ava vatere vantu vayuve veta, shirugho sho vantu vana kara mu mavango ghavo. \v 8 Ava varura mbapira, veta da Karunga, ava vikenita nawa na mafwatururo na kutapa vitantwa mposhi vayuve nawa vivarurwa. \ No newline at end of file diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt new file mode 100644 index 0000000..be604b7 --- /dev/null +++ b/08/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Nehemia nguuru, ano Ezra muruti nka murughani livukito mbapira, ntani va Leviti ovo vashingononino kuvantu ava ghamba kuvantu navantje, ''Elino liiyuva lya kupongoka kwa Hompa Karunga wetu. Kapishi muguve ndi mulire.'' Kuvantu navantje ava hafa opo vayuvire nkango dino da veta. \v 10 Makura Nehemiah a ghamba kwavo, ''Kayendenu ndjira yenu, lyenu nyama ntani karenu navininke vimwe vya vitovali munwe, ntani tumenu vimwe vyavyo kuvamwe ovo vadiro kuwapayika kehe vino, mposhi kwalino liyuva lya kupongoka kwa muyowoli wetu. Kapishi mukare muna guvu unene, kuruhafo rwa Hompa ne nkondo denu.'' \ No newline at end of file diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt new file mode 100644 index 0000000..c713a69 --- /dev/null +++ b/08/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Makura va Leviti ava renke vantu vamwene, na kughamba, ''Kumwena! kolino liyuva lya kupongoka. Kapishi muguve unene.'' \v 12 Makura vantu navantje ava yendi na ndjira davo vakalye, kunwa ntani nakukutapera ndya na kushamberera na ruhafo rwa runene mukondashi vavo vana kwata lighano nkango odo varenkitire vadiyivite kwavo. \ No newline at end of file diff --git a/08/13.txt b/08/13.txt new file mode 100644 index 0000000..39a3a3e --- /dev/null +++ b/08/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Muliyuva lya uvili vakurona valikoro lya vadimu kutundilira kuvantu navantje, vapilisteli ntani va Leviti, avaya kumwe kwa Ezra murughani livukito mbapira mukuwana pa kukwata lighano lya ushiri kunkango da veta. \v 14 Ava wana matjangwa mu veta weni Hompa araulire kupitira mwa Mosesa shi vantu vamuIsraeli vaparuke mundjugho muruvede rwa vilika vya mumwedi ntambiri. \v 15 Vana kona kurughana liyauro lya likutikiro munkurumbara nadintje, ntani mu Jerusalem, na kughamba, ''Yenda urupuke uyende mushirongo sha ndundu, nakukayita dimutavi da oliva na vitondo vya oliva vya mumburundu, ntani vitondo, tukalipi ntani vitindo vya mundwire, mukurugha ndjugho, yira momo vana vitjanga. \ No newline at end of file diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt new file mode 100644 index 0000000..d749be7 --- /dev/null +++ b/08/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Makura vantu ava rupuka nakukayita dimutavi na kurughana vavene ndjugho, kehe uno kutjoka yanaumwedi, mulivango lya muporongwa lya kumatungo, mundjugho ya vipangwira ya Karunga, mulivango lya muporongwa kumeho ya heka ya mema, ntani mu huka ya Ephraim. \v 17 Mapongero ghavo naghantje vakavyukiro muukwati ava rughana ndjugho ntani nakutunga momo wa mumati wa Nun kolinya liyuva, vantu vamuIsraeli kapi vakushambilire shilika shino, ntani ruhafo rwavo runene. \ No newline at end of file diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt new file mode 100644 index 0000000..5eb0b81 --- /dev/null +++ b/08/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Shimpe nka liyuva kuliyuva, kutundilira muliyuva lya kuhova dogoro kweli lya kuhulilira, Ezra kuvarura mbapira ya veta ya Karunga. Ava kwama vilika mumayuva ntambiri ntani muliyuva lya untantatu a likara lya lipongero lya kuvyukilira, mukulimburukwa kogho maghano ghana karopo. \ No newline at end of file diff --git a/08/title.txt b/08/title.txt new file mode 100644 index 0000000..1053195 --- /dev/null +++ b/08/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ruvambi 8 \ No newline at end of file diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt new file mode 100644 index 0000000..fabdd86 --- /dev/null +++ b/09/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 9 \v 1 Weno mumayuva 24 mumwedi wakukufana vantu vamuIsraeli kwapongire ntani vavo kwadililire, ntani kwadwatire vyuma vya ntjako, nakutura mbundu kudimutwe davo. \v 2 Vamuhoko wa Israeli ava kugaununa na vavene vatunde ku vantundwa virongo navantje. Ava yimana na kughamba lipuko lya ndjo da naumwavo ntani nalirughano lya ukaro dona kuvadimu vavo. \ No newline at end of file diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt new file mode 100644 index 0000000..e1e4b41 --- /dev/null +++ b/09/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ava shapuka mumavango ghavo, ntani mu umwe- muune waliyuva ava varura mumbapira ya veta ya Hompa Karunga wavo. Muune wa kukwamako nka wa liyuva vavo kwa kaghambire kulirughano lyavo ntani ava nyongama kumeho ya Hompa Karunga wavo. \v 4 Va Leviti, Jeshua, Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, ntani Kenani ava yimana pa virondero vyavo ntani ava kughu na liywi kudameka Hompa Karunga wavo. \ No newline at end of file diff --git a/09/05.txt b/09/05.txt new file mode 100644 index 0000000..ebcc4c0 --- /dev/null +++ b/09/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Makura va Leviti, Jeshua, ntani Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, ntani Pethahiah ava ghamba, '' Shapukenu na kutapa lifumadeko kwa Hompa Karunga weno naruntje na naruntje.'' \v 6 Ove Karunga. Ove pantjoye. Warughanino liwiru, liwiru lya kuyeruka, kumwe na viwapayika vyamo, ntani livhu na navintje vyakaromo, na mafuta na navintje vyakaromo mwamo. Watapa liparu kwa navantje, ntani nevi wa wapayika vya muwiru vikufumadeke ve. \ No newline at end of file diff --git a/09/07.txt b/09/07.txt new file mode 100644 index 0000000..6c20f55 --- /dev/null +++ b/09/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Ove Hompa Karunga, ogho a horowire Abraham, na kumughupa atunde mu Ur wa vaChaldeans, kumwe na kumupa lidina lya Abrahamu. \v 8 Ove wa wanine mutjima wendi wa ushiri kumeho yoye, ntani wa rughanine naye likwatakano ghutape ku muhoko wendi shirongo sha vaKanani, va Hittite, va Amorite, va Perizzite, va Jebusite, ntani va Girgashite. Ove wa tulikire matwenyidiro ghoye mukondashi ve ushiri. \ No newline at end of file diff --git a/09/09.txt b/09/09.txt new file mode 100644 index 0000000..5a4732b --- /dev/null +++ b/09/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Ove wa monine ovyo vya yitiro kukora kwa vadimu vetu mu Egipute ntani marulilito ghavo kulifuta lya mbuu. \v 10 Watapire viyivito na vitetu kwa Pharaoh, na varughani vendi navantje, ntani pa vantu navantje va mushirongo shendi, mbyevishi wa yivire shi va Egipute vamonikire nalidiro ruhafo kwendi: Ene ngoli wa rughanine lidina pa naumoye olyo lina yimano dogoro ku namuntji. \ No newline at end of file diff --git a/09/11.txt b/09/11.txt new file mode 100644 index 0000000..6369883 --- /dev/null +++ b/09/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Makura aghu gaununa lifuta kumeho yavo, mposhi vayende kupitira mukatji kalifuta pa livango lya kukukuta, kumwe nakuvhukumina ovo va vakwamino mulitondo, yira liwe mumema gha udami. \ No newline at end of file diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt new file mode 100644 index 0000000..50027c0 --- /dev/null +++ b/09/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Wapitilire kungundi ya liremo muruvede rwa mwi,ntani kungundi ya mundiro kuruvede rwa matiku mukuvatwedera mundjira vavo vayende. \v 13 Pandundu ya Sinayi wa ghurumukire nakuya ghamba navomuliwiru kumwe nakuvapa lighano lya ushiri ntani veta da ushiri, veta dadiwa na dimuragho. \ No newline at end of file diff --git a/09/14.txt b/09/14.txt new file mode 100644 index 0000000..8e101af --- /dev/null +++ b/09/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Warughanine liyuva lya kupongoka lya lipwiyumuko liyuvike kwavo, ntani va vapire dimuragho na veta ano veta kupitira mwa murughani ghoye Mosesa. \v 15 Wavapire mboroto kutundilira muliwiru ku rukugho rwavo, na mema gha kutundilira muliwe kulinota lyavo, ntani aghu ghamba kwavo nakuyenda vakaweke shirongo osho va vatwenyidilire pa matwenyidiro ghuvape. \ No newline at end of file diff --git a/09/16.txt b/09/16.txt new file mode 100644 index 0000000..da594fe --- /dev/null +++ b/09/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Ene ngoli vavo, na vadimu ava moneke kapi vana hafa, ano ava vyukilita ntingo davo kapi vana kunyongama ntani kapi vategherelire kudimuragho doye. \v 17 Vashwenine kutegherera, ntani kapi vaghayalire kuhamena kuruhafo wa varughanenine mukatji kavo, ene ngoli vavyukilitire ntingo davo, ano mulishweno lyavo vaneghire mo muyenditi mukuvyuka ku upika wavo. Ene ngoli ove Karunga wayuro na lighupiropo, ghu Hompa, una nkenda, kukuwora kugarapa, ntani wakara navininke vya vingi mushihoro shoye sha kudira kukutjindja. Kapi wava shuvililire vadire livatero. \ No newline at end of file diff --git a/09/18.txt b/09/18.txt new file mode 100644 index 0000000..ab1abe4 --- /dev/null +++ b/09/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Nampindi mpopo vatendire nkembe yashikugho na kughamba, 'Oghuno ndje Karunga wenu ogho a mughupiro mutunde mu Egipute,' ntani vatulire unene vighamba vya kudira lifumadeko, \v 19 ove, mu una nkenda woye, kapi wava shuvililire munya mumburundu. Ngundi ya liremo yivapititire mukatji kandjira kapi yava shuvire muruvede rwa mwi, nampili ngundi yamundiro kumatiku yava twedilire mundjira mposhi vavo vayende. \ No newline at end of file diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt new file mode 100644 index 0000000..bfd301a --- /dev/null +++ b/09/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Mpepo yoye yayiwa wavapire mukuvarawira, ntani mana doye kapi washwenine kudivapa kutunwa twavo, ntani mema wavapire kulinota lyavo. \v 21 Mumwaka 40 wavapire vavo munya mumburundu, ano kapi vapilire kehe vino. Vyuma vyavo kapi vya tavaukire ano maghuru ghavo kapi gha dundire. \ No newline at end of file diff --git a/09/22.txt b/09/22.txt new file mode 100644 index 0000000..51dcc21 --- /dev/null +++ b/09/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Wavapire virongo vapitilire va Hompantani na vantu, kuvapa shirughana kukehe huka ya shirongo. Makura ava ghupu viweka vya mushirongo sha hompa wa Sihon wa Heshbon ntani shirongo sha Hompa wa Bashan. \ No newline at end of file diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt new file mode 100644 index 0000000..34c3ee9 --- /dev/null +++ b/09/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Wavhukitire vana vavo yira ntungwedi da muwiru, ntani aghu vayita mushirongo osho wa tantilire vadimu vavo vayendemo kumwe na kukashiweka. \v 24 Ano vantu ava ngenemo na kuweka shirongo kumwe na kughupa mpangero kumeho yavo vatungimo mushirongo, va Kanani. Watapire mumaghoko ghavo, kumwe na vahompa vavo ntani vantu vamushirongo, ashi Israeli a vure kurughana navo yira momo vatongaminine. \ No newline at end of file diff --git a/09/25.txt b/09/25.txt new file mode 100644 index 0000000..797f9f0 --- /dev/null +++ b/09/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Ava ghupu matungo gha munkurumbara na livhu lya liwa, ntani ava ghupu viweka vya ndjugho ya yuro vininke vya viwa, tenga da mema vaditeta kare, vipata vya kumena vitondo vya vinyu ntani oliva, na vitondo vya nyango muungi wavyo. Ano ava lyi ntani vavo vakutire nakukura vanete kumwe na kudjobwana na naumwavo muunene wa uwa ghoye. \ No newline at end of file diff --git a/09/26.txt b/09/26.txt new file mode 100644 index 0000000..8d7caa7 --- /dev/null +++ b/09/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Makura ava kara kapi vana kutegherera ntani vashwenine koye. Ava vukuma veta doye kunyima yavo. Ava dipagha vaporofete voye ovo vatapiro marondoro kwavo mukuvyuka koye, ntani ava tura unene mukughamba na mukudira lifumadeko kuvininke vya Karunga. \v 27 Ano a ghuvatapa mumaghoko gha vanankore vavo, ovo va varenkitiro vahepe. Muruvede rwa ruhepo rwavo, ava liliri koye, ano wavayuvire muliwiru, ano mukonda ya nkenda yoye ya yinene aghu vatumini va vateli ovo va vateliro mu maghoko gha vanankore vavo. \ No newline at end of file diff --git a/09/28.txt b/09/28.txt new file mode 100644 index 0000000..b9111bb --- /dev/null +++ b/09/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Ene ngoli kunyima opo vapwiyumukire, ano ava rughana vya vidona nka kumeho yoye, ano aghu vashuvilire mumaghoko gha vanakore vavo, ano vanankore vavo ava vapongore kwavo. Shimpe opo vakavyukire kumwe na kuyalilira koye, waviyuvire muliwiru, ntani rukando rwa rungi mukonda ya nkenda yoye aghu vapopere. \v 29 Aghu varondora mposhi vavyuke kuveta doye. Shimpe ava moneke kapi vana vihafere ntani kapi vategherelire kudimuragho doye. Avatura ndjo kulighano lyoye olyo lyatapo liparu kwa kehe uno wa kukutegherera. Ava tapa vipepe vya tukavemba twa ndino ntani nakuvyukita ntingo davo ntani na kushwena kutegherera. \ No newline at end of file diff --git a/09/30.txt b/09/30.txt new file mode 100644 index 0000000..a8515de --- /dev/null +++ b/09/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Kumwaka dadingi watura kumwe navo kumwe na kuvarondora kumpepo yoye kupitira muvaporofete. Shimpe kapi vategherelire. Mpo wavatapire mumaghoko gha gha vantu va mushirongo. \v 31 Ene ngoli munkenda yoye kapi wavadjonaulire ghuvamane-nene ndipo kuvashuvilira, mbyevishi ve muna nkenda na lifumadeko ntani Karunga wa nkenda unene. \ No newline at end of file diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt new file mode 100644 index 0000000..4ba2490 --- /dev/null +++ b/09/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Makura weno, Karunga wetu- ove wamunene, ntani Karunga wa muwa wa kukwama likwatakano lyoye na shihoro sha kudira kukutjindja- kapishi ghu tupulitire ukondjeli umoneke udidi koye ogho wayo kwetu, pa vaHompa vetu, pa vayenditi vetu, pa varuti vetu, pa vaporofete vetu, pa vadimu vetu, vantu voye navantje kutundilira mumayuva gha ghuHompa wa Assyria dogoro namuntji. \v 33 Ove munavintje ovyo vyayo petu, mbyevishi una rughana ushiri, ene ngoli kwamonikire ukaro dona. \v 34 Hompa wetu, vayenditi vetu, varuti vetu, ntani vadimu vetu kapi twa kwama veta doye, kapi twapakelireko shinka kudimuragho doye ndipo kulikwatakano kupitira kodo wavarondolire. \ No newline at end of file diff --git a/09/35.txt b/09/35.txt new file mode 100644 index 0000000..6e5d236 --- /dev/null +++ b/09/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Nampili mushirongo sha naumoye, shirugho vana kadjobwana unene wa uwa ghoye kwavo, mu unene ntani mushirongo sha muyangu wavatulire kumeho yoye, kapi vakutapilire ndipo vatunde kuvirughana dona. \ No newline at end of file diff --git a/09/36.txt b/09/36.txt new file mode 100644 index 0000000..025da3f --- /dev/null +++ b/09/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Weno atwe vapika mushirongo osho wapire vadimu vetu va vadjobwane nyango yasho na vipata, ano mona, atwe vapika mu mwasho! \v 37 Virupwita vya ungagho wa shirongo shetu kuyenda kwa hompa ogho waturako apitakane twe mukonda ya ndjo detu. Vavo kupangera kumarutu kumwe na vimuna vyetu yira momo va vipulire. Atwe tuna kara muruguvo rwa runene. \ No newline at end of file diff --git a/09/38.txt b/09/38.txt new file mode 100644 index 0000000..0d9f17e --- /dev/null +++ b/09/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Mukonda yavino navintje, kuturughana likwatakano lya kuvyukilira mukutjanga. Pavimbapira vya kufilikira madina gha vakurona vetu, vaLeviti, na varuti.'' \ No newline at end of file diff --git a/09/title.txt b/09/title.txt new file mode 100644 index 0000000..8fd3bd1 --- /dev/null +++ b/09/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ruvambi 9 \ No newline at end of file diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt new file mode 100644 index 0000000..3485066 --- /dev/null +++ b/10/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 10 \v 1 Pavimbapira vya kufikilira kwa kalire Nehemiah, nguuru, mona wa mumati wa Hakalia na Zedekiah, \v 2 Seraiah, Azariah, Jeremiah, \v 3 Pashhur, Amariah, Malkijah, \ No newline at end of file diff --git a/10/04.txt b/10/04.txt new file mode 100644 index 0000000..ae02df6 --- /dev/null +++ b/10/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Hattush, Shebaniah, Malluk, \v 5 Harim, Meremoth, Odidiah, \v 6 Daniel, Ginnethon, Baruch, \v 7 Meshullam, Abijah, Mijamin, \v 8 Maaziah, Bilgai, na Shemaiah. Ovano mbo varuti. \ No newline at end of file diff --git a/10/09.txt b/10/09.txt new file mode 100644 index 0000000..f534fec --- /dev/null +++ b/10/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 VaLeviti kwakalire: Jeshua mona wa mumati wa Azaniah, Binnui wa likoro lya Henadad, Kadmiel, \v 10 ntani vaLeviti vaunyavo, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan, \v 11 Mika, Rehob, Hashabiah, \v 12 Zakkur, Sherebiah, Shebaniah, \v 13 Hodish, Bani, na Beninu. \v 14 Vampititi va vantu kwakalire: Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zattu, Bani, \ No newline at end of file diff --git a/10/15.txt b/10/15.txt new file mode 100644 index 0000000..636db58 --- /dev/null +++ b/10/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Bunni, Azgad, Bebai, \v 16 Adonijah, Bigvai, Adin, \v 17 Ater, Hezekiah, Azzur, \v 18 Hodiah, Hashum, Bezai, \v 19 Hariph, Anathoth, Nebai, \v 20 Magpiash, Meshullam, Hezir, \v 21 Meshezabel, Zadock, Jaddua, \ No newline at end of file diff --git a/10/22.txt b/10/22.txt new file mode 100644 index 0000000..d08a5b3 --- /dev/null +++ b/10/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Pelatiah, Hanan, Anaiah, \v 23 Hoshea, Hananiah, Hasshub, \v 24 Hallohesh, Pilha, Shobek, \v 25 Rehum, Hashabnah, Maaseiah, \v 26 Ahiah, Hanan, Anan, \v 27 Malluk, Harim, na Baanah. \ No newline at end of file diff --git a/10/28.txt b/10/28.txt new file mode 100644 index 0000000..37c3d37 --- /dev/null +++ b/10/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Kuvantu navantje, ovo vakaliro varuti, vakungi heka, vayimbi, varughani va ntembeli, ntani navantje ovo vakughupiroko vavene kuvantu vamushirongo ano ava tapa matwenyidiro ku veta da Karunga, kuwedererako na vakamali vavo, vana vavo va vamati ntani va vakadona, navantje vakaliro na una ndunge ntani kukwata lighano, \v 29 vakugwanikilire kumwe na vakuru vavo, vayeruki vavo, na kukutura vavene murudi kumwe na nadintje nkango da ugara ntani lihuguvalito lya kuyenda muveta ya Karunga, odo vatapire kwa Mosesa murughani wa nadintje da Hompa muyogholiwetu ntanina maghano ghendi ntani na veta dendi. \ No newline at end of file diff --git a/10/30.txt b/10/30.txt new file mode 100644 index 0000000..b03d6a0 --- /dev/null +++ b/10/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Twahuguvalitire shi kapi ngatutapa vana vetu va vakadonakuvantu vamushirongo ndi kughupa vana vavo va vakadona kuvana vetu va vamati. \v 31 Shimpe nka twahuguvalitire shi ntjene vantu vamushirongo ava yita mauwa ndii mbuto muliyuva lya lipwiyumuko lya ndapero vaulite kapi ngatughura kwavo muliyuva lya lipwiyumuko lya ndapero ndi kehe lino liyuva lya kupongoka. Kehe mwaka wa untambiri ngatushuva mafuva ghetu gha pwiyumuke , ntani ngatu ghupapo makongo naghantje. \ No newline at end of file diff --git a/10/32.txt b/10/32.txt new file mode 100644 index 0000000..49fe989 --- /dev/null +++ b/10/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Twatambulire marawiro mukutapa vyautatu vya shilinga kehe mwaka kuvininke vya ndjugho ya Karunga wetu, \v 33 mukuyitapo mboroto ya vamoneki, ntani na vitapa vya kehe liyuva vya mbuto, vitapa vyakupya muliyuva lya lipwiyumukiro lya ndapero, shilika sha kukwendi sha shipe na lihoroworo lya mukushuko wa ndya, ntani kuvitapa vya ndjo mukurughana vininke vya va Israeli kumwe nka na virughana navintje vya ndjugho ya Karunga. \ No newline at end of file diff --git a/10/34.txt b/10/34.txt new file mode 100644 index 0000000..aaac7ba --- /dev/null +++ b/10/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Atwe- varuti, va Leviti, ntani varwana- twa tjanga vyavingi kuvitapa vya vikuni. Vavangi kavahoroworongo po makoro ghetu ogho ngagha yito vikumi mundjugho ya Karunga wetu mulihoroworo lya ruvede kehe mwaka, mukuvishora kundjugho ya Hompa Karunga wetu, yira momo vavitjanga muveta. \v 35 Twahuguvalitire tuyite kundjugho ya Hompa nyango ya kuhova oyo twakuna mulivhu lyetu, ntani kehe mwaka nyango ya kuhova ya kutundilira ku kehe shitondo. \v 36 Mbeli da vana vetu va vamati, ntani nedi da ngombe detu- kutwara kovyo vatjanga muveta- ntani mbeli dapa ngombe detu ntani ya pavivunda vyetu ngatu yita kundjugho ya Karunga wetu, kwa muruti wa kutapera mundjugho ya Karunga wetu. \ No newline at end of file diff --git a/10/37.txt b/10/37.txt new file mode 100644 index 0000000..2af7cca --- /dev/null +++ b/10/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Ngatuyita ya kuhova ya Karunga vya kurughanita mboroto ntani navitapa vyetu vya mbuto, ntani na nyango ya kukehe shitondo ntani vinyu ya yipe ntani maghadi, kwa muruti, ku ndjugho ya kupungwira ya ndjugho ya Karunga wetu. Ngatuyita kuvaLeviti mfuto ya kutundilira mulivhu lyetu mukondashi va Leviti vavo kupongayika mfuto nadintje da mudoropa oko twa rughananga. \v 38 Muruti, muhoko wa Aaron, vana kona kukara na vaLeviti opo vatambura mfuto. VaLeviti vana kona kuyita murongo wa mfuto kundjugho ya Karunga wetu ku nkonda ya ndjugho ya kutulikira. \ No newline at end of file diff --git a/10/39.txt b/10/39.txt new file mode 100644 index 0000000..f43cf72 --- /dev/null +++ b/10/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Kuvantu va muIsraeli ntani va muhoko wa Levi vayite vitapa vya mbuto, vinyu ya yipe, ntani maghadi kundjugho ya kutulikira oko kwa karo nkango fupi ya vitjangwa vya matengeko oko vaditulika ntani oko varuti va kutapera, ntani vakungi heka, ntani na vayimbi oko vakara. \ No newline at end of file diff --git a/10/title.txt b/10/title.txt new file mode 100644 index 0000000..f4a4642 --- /dev/null +++ b/10/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ruvambi 10 \ No newline at end of file diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt new file mode 100644 index 0000000..5a987a2 --- /dev/null +++ b/11/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 11 \v 1 Vayenditi va varwana kwatungire mu Jerusalem, ntani vantu navantje ava tjangita vya vingi mukuyita umwe wa murongo mukutunga mu Jerusalem, nkurumbara ya kupongoka, ntani vapeke ava kara mudoropa dimwe da peke. \v 2 Makura vantu ava tungiki na vantje ovo va kudjambiliro va tunge mu Jerusalem. \ No newline at end of file diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt new file mode 100644 index 0000000..39bd1f8 --- /dev/null +++ b/11/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ovano mbo vakaliro valifumadeko ovo vatungiro mu Jerusalem. Nampili ndi weni, mudoropa da Judah kehe uno kwatungire pavininke vya naumwendi, kuturako na vaIsraeli vamwe, varuti, va Leviti, varughani va ntembeli, ntani vamuhoko wa varughani va Solomon. \v 4 MuJerusalem kwatungire vamwe va dimuhoko da Judah ntani vamwe vamuhoko wa Benjamin. \ No newline at end of file diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt new file mode 100644 index 0000000..636dc0f --- /dev/null +++ b/11/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Kwakalire Maaseia mona wa mumati wa Baruch mona wa mumati wa Kol-Hoze mona wa mumati wa Hazaia mona wa Adaia mona wa mumati wa Joiarib mona wa mumati wa Zeharia, muhoko wa Shela. \v 6 Navantje vamuhoko wa Parez ovo vatungiro mu Jerusalem kwakalire 468. Vavo kwakalire vakafumu va vawa. \ No newline at end of file diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt new file mode 100644 index 0000000..332df67 --- /dev/null +++ b/11/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Ovano mbo vamuhoko wa Benjamin: Sallu mona wa mumati wa Meshullam mona wa mumati wa Joed mona wa mumati wa Pedaia mona wa mumati wa Kolaia mona wa mumati wa Maaseia mona wa Ithiel mona wa mumati wa Jeshaia, \v 8 ntani ovo vamukwamino, Gabbai ntani Sallai, 928 vakafumu. \v 9 Joel mona wa mumati Zikri kwakalire ndje mukemngeli wavo, ntani Juda mona wa mumati wa Hassenua kwakalire wa uvili mukupangera nkurumbara. \ No newline at end of file diff --git a/11/10.txt b/11/10.txt new file mode 100644 index 0000000..dd2887b --- /dev/null +++ b/11/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Kutundilira kuvaruti: Jedaiah mona wa mumati wa Joiarib, Jakin, \v 11 Seraiah mona wa mumati wa Hilkiah mona wa mumati wa Meshullam mona wa mumati wa Zadok mona wa mumati wa Mersioth mona wa mumati wa Ahitub, vayeruki valifumadeko vakundjugho ya Karunga, \v 12 ntani nalikwatitoko lyavo lyarughanino virughana vya ndjugho, 822 vakafumu, kumwe na Adaiah mona wa mumati wa Jeroham mona wa mumati wa Pelaliah mona wa mumati wa Amzi mona wa mumati wa Zechariah mona wa mumati wa Malkijah. \ No newline at end of file diff --git a/11/13.txt b/11/13.txt new file mode 100644 index 0000000..2e94d57 --- /dev/null +++ b/11/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Vakuru vendi kwakalire vakurona vamakoro, 242vakafumu, ntani Amashsai mona wa mumati wa Azarel mona wa mumati wa Meshillemoth mona wa mumati wa Immer, \v 14 ntani vakuru vavo, 128 varwi va vakotoki, ntani vakengeli vavo kwakalire Zabdiel mona wa mumati wa Haggedolim. \ No newline at end of file diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt new file mode 100644 index 0000000..8121d38 --- /dev/null +++ b/11/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Kutundilira ku vaLeviti: Shemaia mona wa mumati wa Hasshub mona wa mumati wa Azrikam mona wa mumati wa Hashabiah mona wa mumati wa Bunni, \v 16 ntani Shabbethai na Jozabad, ovo vakaliro ku vakurona va vaLeviti ntani kwakalire mushitumbukira kuvirughana vya pandje ya ndjugho ya Karunga. \ No newline at end of file diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt new file mode 100644 index 0000000..b202bdf --- /dev/null +++ b/11/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Kwakalire Mattaniah mona wa mumati wa mika mona wa mumati wa Zabdi, vamuhoko wa Asaph, ogho akaliro muyenditi wa kutamekera wakutapa mpandu mundaperero, ntani Bakbukiah, wauvili mukatji kavakuru vendi, ntani Abda mona wa mumati wa Shammua mona wa mumati wa Galal mona wa mumati wa Jedfuthun. \v 18 Navantje vaLeviti munkurumbara ya kupongoka kwakalire 284. \ No newline at end of file diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt new file mode 100644 index 0000000..794be1b --- /dev/null +++ b/11/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Vakungi heka: Akkub, Talmon, na vakuru vavo, ovo kava kengerango pa heka, 172 vakafumu. \v 20 VaIsraeli vakuhupako na varuti ntani vaLeviti navantje kwakalire mudoropa ya Juda. Kehe uno kwatungire pa naumwendi na kupinga vininke. \v 21 Varughani va ntembei ovo vatungiro mu Ophel, ntani Ziha na Gishpa kwakalire mulikengero lyavo. \ No newline at end of file diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt new file mode 100644 index 0000000..8b87322 --- /dev/null +++ b/11/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Vayeruki va mumberegho kupita va Leviti mu Jerusalem kwakalire Uzzi mona wa mumati wa Bani mona wa mumati wa Hashabia mona wa mumati wa Mattania mona wa mumati wa Mika, wamuhoko wa Asaph, vayimbi kupita virughana vya mundjugho ya Karunga. \v 23 Kwakalire muliyenditi lya kuvyukilira kutundilira kwa Hompa, ntani ndjenditito ya kuvyukilira kwaditapire kuvayimbi kukehe liyuva vya pumbwiro. \v 24 Makura Pethahiah mona wa mumati wa Meshezabel, vamuhoko wa Zera mona wa mumati wa Juda, kwakalire kuruha rwa Hompa kwanavintje vya mulyo vina karo ku vantu. \ No newline at end of file diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt new file mode 100644 index 0000000..a976c98 --- /dev/null +++ b/11/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Kudimukunda ntani kumafuva, vamwe vantu va Juda kwatungire mu Kiriath Arba na dimukunda dako, ntani mu Dibon na dimukunda dako, ntani mu Jekabzeel na dimukunda dako, \v 26 ntani mu Jeshua, Moladah, Beth Pelet, \v 27 Hazar Shual, ntani Beersheba na dimukunda dako. \ No newline at end of file diff --git a/11/28.txt b/11/28.txt new file mode 100644 index 0000000..4958269 --- /dev/null +++ b/11/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Vamwe vantu va Juda kwatungire mu Ziklag, Mekonah, na dimukunda dako, \v 29 En Rimmon, Zorah, Jarmuth, \v 30 Zanoah, Adullam, na dimukunda dako, ntani mu Lachish mafuva ghako ntani Azekah na dimukunda dako. Ano ava rara mu Beersheba ku muramba wa Hinnom. \ No newline at end of file diff --git a/11/31.txt b/11/31.txt new file mode 100644 index 0000000..4ba2628 --- /dev/null +++ b/11/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Vamuhoko wa Benjamin ava katura mu Geba, Mikmash, Aija, Bethel na dimukunda dako, \v 32 Anathoth, Nob, Ananiah, \v 33 Hazor, Ramah, Guttaim, \v 34 Hadid, Zeboim, Neballat, \v 35 Lod, Ono, ntani Ge Harashim. \v 36 Vamwe va vaLeviti ovo vatungiro mu Juda kwavatapire ku vantu va Benjamin. \ No newline at end of file diff --git a/11/title.txt b/11/title.txt new file mode 100644 index 0000000..9e4fe78 --- /dev/null +++ b/11/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ruvambi 11 \ No newline at end of file diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt new file mode 100644 index 0000000..5474903 --- /dev/null +++ b/12/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 12 \v 1 Ovano mbo varuti ntani va Leviti ovo vakayiro na Zerubbabel mona wa mumati wa Shealtiel ntani na Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra, \v 2 Amariah, Malluk, Hattush, \v 3 Shekaniah, Rehum, na Meremoth. \ No newline at end of file diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt new file mode 100644 index 0000000..d23291c --- /dev/null +++ b/12/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Kwakalire Iddo, Ginnethon, Abijah, \v 5 Mijamin, Moadiah, Bilgah, \v 6 Shemaiah, ntani Joiarib, Jedaiah, \v 7 Sallu, Amok, Hikiah, na Jedaiah. Ovano mbo vakaliro vakurona va varuti ntani vavo kwarughanine mu mayuva gha Jeshua. \ No newline at end of file diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt new file mode 100644 index 0000000..6cf65bf --- /dev/null +++ b/12/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 VaLeviti kwakalire Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, na Mattaniah, ovo vakaliro mushitumbukira sha ntjumo da kutapa mpandu, kumwe nka na vaunyendi. \v 9 Bakbukia na Unni, ntani na vaunyavo, ava yimana kuruha rwa peke mushirugho sha ngereka. \ No newline at end of file diff --git a/12/10.txt b/12/10.txt new file mode 100644 index 0000000..1750d6f --- /dev/null +++ b/12/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Jeshua kwakalire vashe va Joiakim, Joiakim kwakalire vashe va Eliashib, Eliashib kwakalire vashe va Joiada, \v 11 Joiada kwakalire vashe va Jonathan, ntani Jonathan kwakalire vashe va Jaddua. \ No newline at end of file diff --git a/12/12.txt b/12/12.txt new file mode 100644 index 0000000..1e5d022 --- /dev/null +++ b/12/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Mumayuva gha Joiakim ovano mbo varuti, Vakurona va makoro, Meraiah ndje a kaliro mukurona wa Seraia, Hanania kwakalire mukurona wa Jeremia, \v 13 Meshullam kwakalire mukurona wa Ezra, Jehohanan kwakalire mukurona wa Amaria, \v 14 Jonathan kwakalire mukurona wa Malluk, ntani Joseph kwakalire mukurona Shebania. \ No newline at end of file diff --git a/12/15.txt b/12/15.txt new file mode 100644 index 0000000..4e7b53e --- /dev/null +++ b/12/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Adna kwakalire mukurona wa Harim, Helkai kwakalire mukurona wa Meremoth, \v 16 Zechariah kwakalire mukurona wa Iddo, Meshullam kwakalire mukorona wa Ginnethon, ntani \v 17 Zikri kwakalire mukurona wa Abijah, Piltai kwakalire mukurona wa Miniamin na Moadiah. \v 18 Shammua kwakalire Bilgah, Jehonathan kwakalire mukurona wa Shemaiah, \v 19 Mattenai kwakalire mukurona wa Joiarib, Uzzi kwakalire mukurona wa Jedaiah, \v 20 Kallai kwakalire mukurona wa Salllu, Eber kwakalire mukurona wa Amok, \v 21 Hashabiah kwakalire mukurona wa Hilkiah, ntani Nethanel kwakalire mukurona wa Jedaiah. \ No newline at end of file diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt new file mode 100644 index 0000000..1872a30 --- /dev/null +++ b/12/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Mumayuva gha Eliashib, va Leviti Eliashib, Joiada, Johanan, ntani Jaddua kwatjangire shi mbo vakurona va makoro, ntani varuti kwavatjangire mushirugho sho shirongo kuna kushipititira Darius wamu Persian. \v 23 Vamuhoko wa Levi, vakurona va makoro ghavo kwa ghatjangire mumbapira ya vitimwitira ya vishorokwa mwayenda mwaka na mwaka dogoro mumayuva gha Johanan mona wa mumati wa Eliashib. \ No newline at end of file diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt new file mode 100644 index 0000000..4755f73 --- /dev/null +++ b/12/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Vakurona va vaLeviti kwakalire Hashabiah, Sherebiah, na Jeshua mona wa mumati wa Kadiel, kumwe navaunyavo ovo vashapukiro kuruha rwapeke navo mukutapa lifumadeko nakutapa mpandu, kulimburura ruha na ruha, mukukwama marawiro gha David, muntu wa Karunga. \v 25 Mattaniah, Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, na Akkub kwakalire vakungi heka vakungi yimano vakundjugho ya lipungwiro ku heka. \v 26 Vatapilire mumayuva gha Joiakim mona wa mumati wa Jeshua mona wa mumati wa Jozadak, ntani mumayuva gha Nehemiah nguwuru ntani gha Era muruti ntani wakuruwana livukito mbapira. \ No newline at end of file diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt new file mode 100644 index 0000000..4194a80 --- /dev/null +++ b/12/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Palitapo ruvede nkondo kulikuma lya Jerusalem, vantu ava papara va Leviti nakuntje oko vatungire, mukuvayita ku Jerusalem na kudjobwana litapo nkondo na ruvede na ruhafo, kumwe nakutapata mpandu ntani na kuyimba kumwe na vikugho vya kurupwita liywi, vivetito ntjumo, ntani nashivetito ntjumo sha kukara yira shikovu-tatu. \v 28 Avano vaunyavo ava pongo kutundilira muruha shirongo mu Jerusalem ntani kudimukunda da Netophathites. \ No newline at end of file diff --git a/12/29.txt b/12/29.txt new file mode 100644 index 0000000..da37a16 --- /dev/null +++ b/12/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Shimpe nka va tundiliri mu Gilgal na mumavango gha Geba ntani Azmaveth, kuvambimbi vadikire vavene mukunda mu Jerusalem. \v 30 Varuti ntani va Leviti ava kukenita naumwavo, makura ava kenita vantu, heka, na likuma. \ No newline at end of file diff --git a/12/31.txt b/12/31.txt new file mode 100644 index 0000000..55bd6d0 --- /dev/null +++ b/12/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Makura ani yuvu vakurona va Juda kuna kakanduka vakayende kuwiru ya likuma, ano ani katoghorora mbunga mbiri da dinene da vambimbi ovo vatapiro mpandu. Yimwe ayi yendi kurulyo rwa palikuma kutamba kuheka ya rutoko. \ No newline at end of file diff --git a/12/32.txt b/12/32.txt new file mode 100644 index 0000000..45ade47 --- /dev/null +++ b/12/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Hoshaiah na ukahe wa vakurona va vaJuda ava vakwama, \v 33 ano kunyima yavo akuyendi Azariah, Ezra, Meshullam, \v 34 Juda, Benjamin, Shemaiah, Jeremiah, \v 35 na vana vamwe va varuti na marumbendo, na Zechariah mona wa mumati wa Jonathan mona wa mumati wa Shemaiah mona wa mumati wa Mattaniah mona wa mumati wa Micaiah mona wa mumati wa Zakkur mona wa mumati wa Asaph. \ No newline at end of file diff --git a/12/36.txt b/12/36.txt new file mode 100644 index 0000000..105964e --- /dev/null +++ b/12/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Kwakalire nka valiro lya Zechariah, Shemaiah, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, Judah, Hanani, kumwe navivetito vya ntjumo vya David muntu wa Karunga. Ezra murughani wa livukito mbapira kwakalire kumeho yavo. \v 37 Kuheka yakurupuka mema ava yendi kuvyukilira vakanduke palikuma lya nkurumbara ya David, kuheka ya mema ku upumeyuva. \ No newline at end of file diff --git a/12/38.txt b/12/38.txt new file mode 100644 index 0000000..3c3a015 --- /dev/null +++ b/12/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Vambimbi vamwe ovo vatapiro mpandu ava yendi kuruha rwapeke. Ani vakwama palikuma kumwe na ukahe wa vantu, kuwiru ya ndjugho yayire ya lidiko, kulikuma lya kuyandjumuka, \v 39 ntani pawiru ya heka ya Ephraim, ntani ku heka ya kare, ntani kuheka ya ntjwi ntani na ndjugho yayire ya Hananel ntani na ndjugho yayire ya 100, na kuheka ya ndjwi, ntani ava kayimana pa heka ya vakungi. \ No newline at end of file diff --git a/12/40.txt b/12/40.txt new file mode 100644 index 0000000..0245db6 --- /dev/null +++ b/12/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 Ano vambimbi navantje ovo vatapiro mpandu ava ghupu mavango ghavo mundjugho ya Karunga, ntani name ani ghupu livango lyande kumwe na ukahe wa vakamakuto kumwe name. \v 41 Makura varuti ava hgupu mavango ghavo: Eliakim, Maaseiah, Miniamin, Micaiah, Elioenai, Zechariah, ntani Hananiah, na marumbendo, \v 42 ano Maaseiah, Shemaiah, Eleazar, Uzzi, Jehohanan, Malkijah, Elam, ntani Ezer, ano vambimbi ava kurenke vavene va vayuve ano Jezrahiah kwakalire mpititi wavo. \ No newline at end of file diff --git a/12/43.txt b/12/43.txt new file mode 100644 index 0000000..f80447a --- /dev/null +++ b/12/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Ava tapa vitapa vya vinene liyuva linya, ntani nakuhafa, kwa Karunga ava rughaninine va hafe na ruhafo rwarunene. Vakamali na vanuke ava hafa navo, Ano ruhafo rwa Jerusalem kwaruyuvire ure. \ No newline at end of file diff --git a/12/44.txt b/12/44.txt new file mode 100644 index 0000000..b595f44 --- /dev/null +++ b/12/44.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 44 Paliyuva linya vakafumu va vahorowire vakare mushirughana sha ndjugho ya lipungwiro kuvitapa, nyango ya kuhova, ntani mfuto, mukuvipongora mumaruha ogho gha tumbukiro muveta ya varuti vavo va Leviti. Kehe uno kwamutulire a rughane mumafuva gha pepi na doropa. Kwa Juda a hafire kupita varuti ntani va Leviti ovo vayimanino kumeho yavo. \v 45 Ava rughana ukareli wa Karunga wavo, ntani ukareli wa likenito, ntani ava rughana vambimbi na vakengeli heka, mukukwama kumarawiro gha David nagha gha Solomon monendi wa mumati. \ No newline at end of file diff --git a/12/46.txt b/12/46.txt new file mode 100644 index 0000000..c7f3814 --- /dev/null +++ b/12/46.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 46 Shirugho sha shire shakapito, mumayuva gha David na Asaph, kwakalire ko vavyukiti vambimbi, ntani nka kwakalireko ntjumo da kufumadeka ntani da kutapa mpandu kwa Karunga. \v 47 Mumayuva gha Zerubnabel ntani mumayuva gha Nehemia, navantje va Israeli vatapire mfuto ya vambimbi ntani vakengeli heka. Ava shungire ruha rumwe na kuhamena unene kuvitapa vyakaliro vya vaLeviti, ano vaLeviti ava shungiri ruha rumwe na kuhamena kuvitapa vya muhoko wa Aaron. \ No newline at end of file diff --git a/12/title.txt b/12/title.txt new file mode 100644 index 0000000..0de0226 --- /dev/null +++ b/12/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ruvambi 12 \ No newline at end of file diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt new file mode 100644 index 0000000..5e97561 --- /dev/null +++ b/13/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 13 \v 1 Paliyuva linya va varulire mumbapira ya Mosesa mulitegherero lya vantu. Vawanine vatjanga mo ashi kwato mu Ammorite ndipo mu Moabite ogho ayo mulipongero lya Karunga, na naruntje. \v 2 Evino kwakalire mukonda kapi vayire kuvantu va Israeli na mboroto na mema, ene ngoli vakashimbire Balaam mukufingilira Israeli. Nampili weni, Karunga wetu apirulire ugara mu matungiko. \v 3 Pawangu opo vayuvire veta, ava kugaunuka vatunde mu Israeli kehe uno muntu wa muntundwa virongo. \ No newline at end of file diff --git a/13/04.txt b/13/04.txt new file mode 100644 index 0000000..e333c5e --- /dev/null +++ b/13/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Weno kumeho uno Eliashib muruti vamutogholire ku ndjugho yakupungwira kundjugho ya Karunga wetu. Ghuye aku kundama kwa Tobia. \v 5 Eliashib awapekere Tobia ndjugho ya yinene ya kupungwira, omo kavaturanga vitapa vya mbuto, virughanita vya vitovara, vitjangwa fupi, ntani namfuto ya mbuto, vinyu yayipe, ntani maghadi, ovyo varawilire shi vikare vya vaLeviti, vayimbi, vakengeli heka, ntani na vitapa vya varuti. \ No newline at end of file diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt new file mode 100644 index 0000000..eab649b --- /dev/null +++ b/13/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Ene ngoli muruvede naruntje runo kapi nakalire mu Jerusalem. Ngoli ku mwaka wa rontatu-wauviri wa Artaxerxes hompa wa Babylon ani yendi kwa Hompa. Muruku ya ruvede ani pura hompa kulipulitiro lya kuyenda, \v 7 ntania vyuka ku Jerusalem. Ani kwata nawa lighano lya ukaro dona ogho arughana Eliashab pa kupa Tobia ndjugho ya kupungwira mushipungwira sha ndjugho ya Karunga. \ No newline at end of file diff --git a/13/08.txt b/13/08.txt new file mode 100644 index 0000000..29c1591 --- /dev/null +++ b/13/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Evino kwakalire kapishi lifumadeko ano ani vukuma nadintje mbapira da Tobia ditunde mundjugho ya kupungwira. \v 9 Ani ghamba shi vakenite ndjugho pangwiro, ntani ani tura nivyutiremo mbapira da mundjugho ya Karunga, vitapa vbya mbuto ntani virughanita vya vitovara. \ No newline at end of file diff --git a/13/10.txt b/13/10.txt new file mode 100644 index 0000000..fdfc005 --- /dev/null +++ b/13/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Ani kushongere ku vaLeviti shi vitapa vyavo kapi vavitapire kwavo, ano vaduka vayenda, kehe uno kulivango lyendi, va Leviti na vambimbi ovo varughanino virughana. \v 11 Ano ani shwenene vakamakuto na kughamba, ''Mukonda munke ndjugho ya Karunga vayishuvilira?'' Ani vapongeke pamwe na kuvatura pavirughana. \ No newline at end of file diff --git a/13/12.txt b/13/12.txt new file mode 100644 index 0000000..53f8a69 --- /dev/null +++ b/13/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Makura va Juda navantje ava yita mfuto ya mbuto, vinyu ya yipe, ntani maghadi kundjugho ya kupungwira. \v 13 Ani toghorora mupunguli kundjugho ya kupungwira Shelemia muruti ntani Zadok murughani vukito mbapira, ntani ku vaLeviti, Pedaia. Wakukwamako kwavo kwakalire Hanan mona wa mumati wa Zakkur mona wa mumati wa Mattaniah, ano kwava varulireshi kuvura kuhuguvara. virughana vyavo kwakalire kutapera vitapera kuvaunyavo. \v 14 Nkuwe me na kukwata lighano, Karunga wande, ku kumburura kwevino, ntani kapishi ukenitepo virughana vya viwa ovyo na rughan kundjugho ya Karunga wande ntani ukareli wako. \ No newline at end of file diff --git a/13/15.txt b/13/15.txt new file mode 100644 index 0000000..c6dd56c --- /dev/null +++ b/13/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Mumayuva ghanya namonine mu vantu va Juda kuna kulyatera vininke vya mandjembere pa livhu lya lipwiyumuko lya kupongoka ntani na kuyitamo mbuto ya kudira kukena ntani na kuvitura pa tudongi, na vinyu nka, mandjembere, nyango ya yuro ntanga, ntani na marudi naghantje gha dimurongerero da udito, odo vayitire mu Jerusalem muliyuva lya lipwiyumuko lya kupongoka. Ani varondora kukughulita ndya dinya pa liyuva linya. \ No newline at end of file diff --git a/13/16.txt b/13/16.txt new file mode 100644 index 0000000..fceb947 --- /dev/null +++ b/13/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Vakafumu va makosha vatungo mu Jerusalem ava yitamo ntjwi na marudi naghantje gha mawa, ntani ava vighulita mu liyuva lya lipwiyumuko lya kupongoka kuvantu va muJuda na munkurumbara! \v 17 Makura ani shwenene vayeruki va muJuda, ''Vinke vino vya ukaro dona muna kurughana, kapi muna kunegheda lifumadeko kuliyuva lya lipwiyumuko lya Karunga? \v 18 Vasha venu varughanine vino? Ndi kapi Karumga wetu ayitire nauntje ukaro dona kwetu munkurumbara yino? Weno kuna kuyita ugara waungi mu Israeli mukudira kufumadeka liyuva lya lipwiyumuko lya kuponga.'' \ No newline at end of file diff --git a/13/19.txt b/13/19.txt new file mode 100644 index 0000000..565c158 --- /dev/null +++ b/13/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Tupu lya shovaganine kuheka ya Jerusalem kumeho ya liyuva lya lipwiyumuko lya kupongoka, ani raura shi mavero vagha ghare ntani kapishi vagha gharure dogoro kunyima ya liyuva lya lipwiyumuko lya kupongoka. Ani tura varughani vande vame pa heka mposhi kwato murongerero ogho vayita mo muliyuva lya lipwiyumuko lya kupongoka. \v 20 Vantu vatumbukiro kulitjindjo ntani vaghuliti vamarudi naghantje gha mawa ovo varaliro pandje ya Jerusalem rumwe ndi ruvili. \ No newline at end of file diff --git a/13/21.txt b/13/21.txt new file mode 100644 index 0000000..0b440e6 --- /dev/null +++ b/13/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Ene ngoli ani varondora, ''Vinke mwarareranga pandje ya likuma? Ntjene ngamu virughana nka waro, nagani rangeka maghoko penu! Kutundilira muruvede ro kapi vakayire nka muliyuva lya lipwiyumuko lya kupongoka. \v 22 Makura ani rawiri va Leviti vakukunite vavene, kumwe nakuya na kukunga heka, mukurughana vya kupongoka kuliyuva lya lipwiyumuko lya kupongoka. \ No newline at end of file diff --git a/13/23.txt b/13/23.txt new file mode 100644 index 0000000..9176505 --- /dev/null +++ b/13/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Mumayuva ghanya nka na monine va Jewis ashi vana kwara vakamali va Ashdod, Ammon, ntani Moab. \v 24 Ukahe wa vana vavo kughamba liraka lya Ashdod. Kwato pavo ogho ayiviro kughamba liraka lya vaJuda, ene ngoli liraka lya vavo vantu vapeke. \ No newline at end of file diff --git a/13/25.txt b/13/25.txt new file mode 100644 index 0000000..972e218 --- /dev/null +++ b/13/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Ani vashwenene, kumwe na kuvagarapera, ntani nakutoghona mo vamwe na kuvadera huki davo. Ani varenke vatape lihuguvalito kwa Karunga, na kughamba, ''Kapishi ngomutape vana venu va vakadona ku vana vavo va vamati, ndi ngo mughupe vana vavo va vakadona ku vana venu va vamati, ndi vana vaumwe. \v 26 Kapishi hompa Solomon wa Israeli atuliro ndjo kovano vakamali? Mukatji kavirongo vya vingi mwakalire kapi mwakalire hompa yira ndje, ntani ghuye kwa muholire kwa Karunga wendi, ntani Karunga kumurenka akare hompa wa Israeli nayintje. Nampili ngoli vya kalire ngoli, vakamali vendi va vantunda virongo vamurenkitire ature ndjo. \v 27 Kuvura ngoli twe tutegherere koye ntani kurughana ukaro dona wa unene uno, ntani na kumoneka kapishi ushili kwa Karunga wetu mukukwara vakamali va vantunda virongo?'' \ No newline at end of file diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt new file mode 100644 index 0000000..446ae7e --- /dev/null +++ b/13/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Umwe mona wa mumati wa Joiada mona wa mumati wa Eliashib muruti wa kuyeruka kwakalire vatamweyi ya Sanballat va Horonite. Mbyo ngoli shi ani murenke aduke atunde mulimoneko lyande. \v 29 Vakughe na kupakera shinka, Karunga wande, mukondashi vanyatikire uruti, ntani likwatakano lya uruti ntani va Leviti. \ No newline at end of file diff --git a/13/30.txt b/13/30.txt new file mode 100644 index 0000000..3dba745 --- /dev/null +++ b/13/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Ngoli ani vakenita kuvininke navintje vya vantunda virongo, ntani kuyitapo vitumbukira vya varuti ntani va Leviti, kehe uno kuvirughana vya naumwendi. \v 31 Natapire kuvitapa vya vikuni muruvede rwa lihoroworo ntani kunyango ya kuhova. \ No newline at end of file diff --git a/13/title.txt b/13/title.txt new file mode 100644 index 0000000..e1ba0ca --- /dev/null +++ b/13/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ruvambi 13 \ No newline at end of file diff --git a/front/title.txt b/front/title.txt new file mode 100644 index 0000000..49bb952 --- /dev/null +++ b/front/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nehemiah \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 80a10b3..a25c81b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -33,5 +33,21 @@ ], "parent_draft": {}, "translators": [], - "finished_chunks": [] + "finished_chunks": [ + "front-title", + "01-title", + "01-01", + "01-03", + "01-04", + "01-06", + "01-08", + "01-10", + "02-title", + "02-01", + "02-03", + "02-04", + "02-07", + "02-09", + "02-11" + ] } \ No newline at end of file