diff --git a/05/27.txt b/05/27.txt
index 5a7ca12b..2307962a 100644
--- a/05/27.txt
+++ b/05/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 ''Anwe mwa yiva matjangwa kwatanta ashi, 'Kap kushondera.' \v 28 Ano ngoli ame kuna kumutantera ashi kehe ghuno wa kukenga mukamali makura akare nalidogho mumutjima ashi ana muhoro ogho muntu ana shondere kare mumutjima wendi.
\ No newline at end of file
+\v 27 ''Anwe mwa yiva matjangwa kwatanta ashi, 'Naku vhurashi kushondera.' \v 28 Ame kuna kumutantera ashi kehe ghuno wa kukenga mukamali makura akare nalidogho mumutjima ashi ana muhoro ogho muntu ana shondere kare mumutjima wendi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cecbb3c5..ebfc3fa2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -93,6 +93,7 @@
 		"05-19",
 		"05-21",
 		"05-23",
+		"05-27",
 		"05-29",
 		"05-31",
 		"05-33",