diff --git a/01/title.txt b/01/title.txt new file mode 100644 index 0000000..dc47fe7 --- /dev/null +++ b/01/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ekondua 1 \ No newline at end of file diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt new file mode 100644 index 0000000..4ee0471 --- /dev/null +++ b/04/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 4 \v 1 Nu eje rukuao ua utire oku honga mene ro kuvare, nu ouingi ue mu uongarera. Nu otja ronda mo kakengeze ku kari mo kuvare, nu a haama mu ko. Ombunga aihe jari meva mene jo kuvare. \v 2 Eje ue vehonga ovina ovingi mo masanekero, no mo mahongua je, ihi ua hungira kuvo. \ No newline at end of file diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt new file mode 100644 index 0000000..9325ccb --- /dev/null +++ b/04/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 "Puratenee!" Omukune uai oku ka kuna ondui je. \v 4 Indi tja kunu, ozo ndui tjiva nao ija ze uire mo ndjira, nu ouzera auri. \v 5 Ozo ndui tjiva za uira mo rupare ro maue, ndu ruari a ru hina ehi eningi. Okutja tjimanga nao ija ze handjauka, mena ro kutja kapari nehi eningi. \ No newline at end of file diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt new file mode 100644 index 0000000..1b59b93 --- /dev/null +++ b/04/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Nu nao ejuva tjira piti, ovihape o tji via kata, orondu ka viari no mize, a vikukuta. \v 7 Ozo ndui tjiva za uira mokati ko vihape vio makuija. Omiti imbi vio makuija avi kuru avi sina ozo ndui inda, a zeha hapisa oviriua. \ No newline at end of file diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt new file mode 100644 index 0000000..dd92a8e --- /dev/null +++ b/04/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Ozo ndui tjiva za uira mehi esemba nu za hapisa ovihape oviua mbi a vi jeta oviriua imbia jeta omirongo vitatu,omirongo hamboumue, nu nangarire ozo iri ozengi." \v 9 Eje uatja, "Nguno omatui oku zuva, nga zuve!" \ No newline at end of file diff --git a/04/10.txt b/04/10.txt new file mode 100644 index 0000000..fcdafcf --- /dev/null +++ b/04/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Nu Jeesu tjari peke, imba mbu vari posije puna imbo omurongo na vevari ave mu pura omasanekero. \v 11 Eje uatja kuvo, "Ene mua peua okutjiua otjiundikua tjo uhona ua Mukuru. Nu nao ku imba mberi pendje ovina avihe viri mo masanekero, \v 12 ko kutja tji mave tara, ii ve tare, nu ave ha munu,nu noho kutja tji mave zuu, ii ve zuve,nu ave ha kambura, a pe heri nao mave so oku tanauka nu Mukuru me ve isire." \ No newline at end of file diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt new file mode 100644 index 0000000..4e28684 --- /dev/null +++ b/04/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Eje uatja kuvo, "Ka muna oku kambura omsanekero inga? Ma peja vi ko kutja mu kambure omasanekero inga ajehe?" \v 14 Omukune ua kuna ondui. \v 15 Inda ozo nda nderi mo ruveze po ndjira, po mambo pu ja kunua. Tjiva zuu, Saatana kamanga ueja nu atoora embo ndi rua kunua mu vo. \ No newline at end of file diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt new file mode 100644 index 0000000..2e8c476 --- /dev/null +++ b/04/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Nu inda ozo ndu nda kunua mo mo rupare romaue; une, ingui ngua zuu embo kamanga nao eri kambura no ndjoroka. \v 17 Nu ovo kuvo oveni ka vari no mize, nu va kara oruveze orusupi. Tjazumbo nombamisiro no ndambero tji mai pendukire embo, mave putarisiua tjimanga. \ No newline at end of file diff --git a/04/18.txt b/04/18.txt new file mode 100644 index 0000000..912f7f8 --- /dev/null +++ b/04/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Kunda tjiva ozo nda nda kunua mo zo hongue. A irire mbu va zuu embo, \v 19 nu mo merikendero uo uje no mbukisiro jo rutumbo, no zonduma kovina ovikuao maze hiti mu uo nu aze sina indi embo, nu oro kari hapisa ovihape. \v 20 Inda ndu za kunua mehi esemba ovo mba mbe zuva embo,ave ri jakura nu ave hapa ovihape, omirongo vitatu, omirongo hamboumue nangarire ozo iri ozengi \ No newline at end of file diff --git a/04/21.txt b/04/21.txt new file mode 100644 index 0000000..9c2b794 --- /dev/null +++ b/04/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Jeesu uatja kuvo, "Ma peja nao a mu jeta erambe mo ndjiuo a mutua kehi jo tjimbamba poo kehi jo mbete?" O jeta o tua pombanda jo katihe ke rambe. \v 22 Ko kutja kapena ihi tji tjihorekua nu tji tjihina ma tjika tjuukua, nu noho kapena otjihorekua tji tjihina ma tji ka zuvaka. \v 23 Ndovazu ngamua mundu uno omatui oku zuva, mueseje azuve!" \ No newline at end of file diff --git a/04/24.txt b/04/24.txt new file mode 100644 index 0000000..b1531fe --- /dev/null +++ b/04/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Uatja kuvo, "Tua keje ombango ku ihi tji ma mu zuu, mena ro kutja omapanguriro ngu ma muungurua uina kuene o ngu ma je ku ungurua, ovingi ma vi ueziua kuene. \v 25 Mena ro kutja ingui ngu natjo, kuje ma peua otjingi, nu ku ingui ngu hina tjo, na ihi tje natjo ma jekua." \ No newline at end of file diff --git a/04/26.txt b/04/26.txt new file mode 100644 index 0000000..3b5975c --- /dev/null +++ b/04/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Nu noho uatja, "Ouhona ua Mukuru uasana ko mundu ngu kuna ondui je mo rukerenda. \v 26 Outuku ija rara nu omutenja a penduka, nu ozondui ija ze piti nu aze hapa, a e hina okutjiua kutja nao pa kaondja tjike." \v 28 Ehi orini ondi hapisa ozondui; nozo a ze eta ovikurya rutenga a rire ehozu, tjazu mbo a rire omangura mo zondjatu.Nu ko maandero a rire o viriua mbya pama naua mozo ndjatu. \v 29 Ovikurya tji via zu no ku hora tjimanga nao ma hindi otjikonde orondu oruveze ro ku konda rueja." \ No newline at end of file diff --git a/04/30.txt b/04/30.txt new file mode 100644 index 0000000..4014aab --- /dev/null +++ b/04/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Rukuao atja, "O kutjike ku ma tu sasaneke ouhona ua Mukuru, poo mapeja atu ungurisa otjisanekero tjine oku toroka?" \v 31 Mau kara otja ondui indjo ongara, tji mai kunua mehi, ojo irira okatiti po zondui azehe nderi kombanda ehi. \v 32 Nu, nai tji ja kunua, ihapa a i njomoka tjinene oku kapita ovihape avihe mo ka kunino ko viriua, nu a ihapa ozo ndavi ozo nene ko kutja ouzera ue juru u riungurire oviruuo mo mizire uazo." \ No newline at end of file diff --git a/04/33.txt b/04/33.txt new file mode 100644 index 0000000..a8b5076 --- /dev/null +++ b/04/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Puno ovisanekero ovingi otja imbi ua hungira embo kuvo, opuo indi tja ve peuru oku kambura, \v 34 nu ka hungirire kuvo noku hina ovisanekero. Nu indi tji ari peke, ua raera ovahongeua ve ovina avihe. \ No newline at end of file diff --git a/04/35.txt b/04/35.txt new file mode 100644 index 0000000..c015eb8 --- /dev/null +++ b/04/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Ejuva ndo, onguruva tji jeja, uatja kuvo, "Indjee tu jende ko munda uarue." \v 36 O tji va jesa otjimbumba, ave toora Jeesu puna vo, otja tjaa ri, mo kakengeze. Nu pari no vikengeze viarue mbi ja vi kaenda punae. \v 37 Tjizambo nao ombepo jo masa ja sekama, nu omeva aje hiti mo kakengeze nga tji je ura moukoto. \ No newline at end of file diff --git a/04/38.txt b/04/38.txt new file mode 100644 index 0000000..ff495a5 --- /dev/null +++ b/04/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Posija Jeesu omuini uari mo kakengeza, a a rara mo tji kusinga. Nu o tji ve mu pendura, ave tja, "Muhonge, kona kutu tira ondjenda kutja turi po oku koka?" \v 39 A penduka, a kanjaere ombepo, nu atja ko kuvare, "Ohange! Nga ikare!" Nu ombepo aje tjinnga ja kurama, nu apekara no masuviro omanene. \ No newline at end of file diff --git a/04/40.txt b/04/40.txt new file mode 100644 index 0000000..eb2588b --- /dev/null +++ b/04/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 Nu atja kuvo, "Onguaje tji mua uruma? Kunda ka muno ongamburiro?" \v 41 Vari no mburuma onene tjinene nu ave purasana kutja, "Oune ingui, mena ro kutja ombepo no kuvare mavi zuu kuje?" \ No newline at end of file diff --git a/04/title.txt b/04/title.txt new file mode 100644 index 0000000..e0a81d1 --- /dev/null +++ b/04/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ekondua \ No newline at end of file diff --git a/10/title.txt b/10/title.txt new file mode 100644 index 0000000..3fc96f9 --- /dev/null +++ b/10/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ekondua 10 \ No newline at end of file diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt new file mode 100644 index 0000000..977d62c --- /dev/null +++ b/14/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 14 \v 1 Nambano jari omajuva javeri ko murungu uo mukandi uo zomboroto nde ha surisirue. Oviuru vio vapresteri no va tjangere ija veripura kutja mapeja a ve kambura Jeesu vi kovineja nu ve muzepe. \v 2 Orondu ija vetja, "A irire mo ruveze ro mukandi, kutja a pe ha kara ne zunganeno mo vandu." \ No newline at end of file diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt new file mode 100644 index 0000000..a857b5a --- /dev/null +++ b/14/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Jeesu tjari mu Bethany mo ndjiuo ja Simon omuvere uo ngana, a a haama naua po tjitihe, kueja omukaendu kuje nonja jo vinuke oviua vio ndiru. Ua pamuna onja nu a tirire ovinuke mo tjiuru tje. \v 4 Nu pari tjiva mba pindika. Ave hungire kumue nu a vetja, "Ohepero ja tjike oku tjita onjoneno ndji? \v 5 Omaze nga itja je randisiua ko zo denarii o masere jetatu, nu a vi jandjeua ko vasiona." Nu a ve mu kandaiza. \ No newline at end of file diff --git a/14/06.txt b/14/06.txt new file mode 100644 index 0000000..3007a39 --- /dev/null +++ b/14/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Nu Jeesu ua tja, "Muesee a kare. Ma mu mu zungire tjike? Ua ungura otjina otjiua kuami. \v 7 Aruhe mukara puno omusiona, nu oiri aihe tji ma muzeri mapeja a mu ungura ouua kuvo, nu kamuna oku kara puna ami aruhe. \v 8 Ua ungura tji ma jenene. Ua tuirisa orutu ruandje ko mbakero. \v 9 Mo uatjiri me tja kuene, akuhe ombuze ja Mukuru ku mai tjiukisiua mo uje auhe, itji tji tja tjitua ijo murumendu ngui ma tji hungirirua ko, otjo tji zemburukisiro tje." \ No newline at end of file diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt new file mode 100644 index 0000000..54a75d5 --- /dev/null +++ b/14/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Nu Judas Iscariot, umue ua imbo murungo na vevari, ua ja ko vahona vo vapresteri kutja aenene oku mu jandja kuvo. \v 11 Ovahona vo vapresteri tji va zuva tji, va tjaterua nu ave sembamisa kutja mave mupe ovimariva. A utu oku paha oruveze ro ku mu jandja ku vo. \ No newline at end of file diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt new file mode 100644 index 0000000..2d2585a --- /dev/null +++ b/14/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Mejuva etenga ro zomboroto nde ha surisiua, tji va punguha no ndu jo Paska, ovahongeua ve vatja kuje, "Ku pi ku mo paha kutja tu jende oku ka tuna, kutja ujenene okuria ovikuria vio Paska?" \v 13 Ua hinda vevari vo vahongeua ve nu atja kuvo, "Tueendee ko tjihuro, ma mu hakaene no murumendu omuteke uo meva. Mu kongoreree" \v 14 Nu ko muinio ndjiuo itjee, ' 'Omuhonge matja, "Etuuo randje ro mujenda ri pi pu me rire o Paska puno ovahongeua vandje?" \ No newline at end of file diff --git a/14/15.txt b/14/15.txt new file mode 100644 index 0000000..9756534 --- /dev/null +++ b/14/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Me mu urikire etuuo ro ko mbanda enene nda tunua naua tu tuninee ngo." \v 16 Ovahongeua ave sekama avei ko tjihuro. Ave ka vaza avihe otja tje ve raere, nu ave tunu eriro ro Paska. \ No newline at end of file diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt new file mode 100644 index 0000000..a7a6d39 --- /dev/null +++ b/14/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Ongurova tji je ja, eja puna imba omurongo na vevari. \v 18 Otja tji va haama po tjitihe nu a ma veri, Jeesu atja, "Mo uatjiri metja kuene, umue uenu ngu mari puna ami me ndji randisa." \v 19 Avehe vari mo ruhoze, nu ko umue na umue ave tja, "Kaina ku rira ami?" \ No newline at end of file diff --git a/14/20.txt b/14/20.txt new file mode 100644 index 0000000..900bc32 --- /dev/null +++ b/14/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Jeesu ua zira nu atja kuvo, "I umue ua imbo murongo na vevari, ingui ngu ma javeke omboroto puna ami mo tjijaha. \v 21 Orondu Omuna uo Mundu ma kaenda otja tji pa tjangua ohunga naje. Nu ouee! ka murumendu ingui ngu ma horora Omuna uo Mundu! Itja irira onaua nandaku ka kuaterue." \ No newline at end of file diff --git a/14/22.txt b/14/22.txt new file mode 100644 index 0000000..3e30c46 --- /dev/null +++ b/14/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Ngunda ama veri, Jeesu ua toora omboroto, ei sere ondaja, nu a teja. Evepe nu atja, "Tooree itji. Indui orutu ruandje." \v 23 Ua toora otjinuino, a jandja ondangi, nu evepe avenu. \v 24 Atja kuvo, "Indji ombindu jandje jo ngutasaneno, ombindu ndja tirahirua ovengi. \v 25 Nu tjiri me mu raere, hina oku nua rukuao otji nuua tjo vihape ngandu kejuva ndo ndi me ke tji nua rukuao mo uhonapare ua Mukuru oupe." \ No newline at end of file diff --git a/14/26.txt b/14/26.txt new file mode 100644 index 0000000..819376c --- /dev/null +++ b/14/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Tji vaza no ku imbura eimburiro, va ja pendje ko Ndundu jo Mininga. \v 27 Jeesu atja kuvo, "Amuhe ma mu pandjara, orondu pa tjangua, 'Me tono omurise uo zondu a ze pandjara.' \ No newline at end of file diff --git a/14/28.txt b/14/28.txt new file mode 100644 index 0000000..f5b162e --- /dev/null +++ b/14/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Nu tji mba pendurua, mei ko Galilee ko murungu uenu." \v 29 Peturusa uatja kuje, "Nandarire avehe tji vau, ami hina oku ua." \ No newline at end of file diff --git a/14/30.txt b/14/30.txt new file mode 100644 index 0000000..0842e82 --- /dev/null +++ b/14/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Jeesu uatja kuje, "Mo uatjiri me tja kove, ndino-ii, outuku mbui-ngunda onduezu jo zo hunguriva ai hija vandara tuvari mo ndji patana tutatu." \v 31 Nu Peturusa uatja, "Tji mbi so oku ta puna ove, hina oku ku patana." Avehe ave jana oruja ndui. \ No newline at end of file diff --git a/14/32.txt b/14/32.txt new file mode 100644 index 0000000..6ad489b --- /dev/null +++ b/14/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Ve ja ko ruveze ndu isaneua Gethsamane, nu Jeesu atja ko vahongeua ve, "Haamee mba ngunda ame kumbu." \v 33 A toora Peturusa, James na Johanesa puna je nu autu oku haverua ijo meripura. \v 34 Nu atja kuvo, "Omuinjo uandje ma uriri tjinene, nandarire po ndando jo ndiro. Karee mba nu mu tarere." \ No newline at end of file diff --git a/14/35.txt b/14/35.txt new file mode 100644 index 0000000..dc85764 --- /dev/null +++ b/14/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Amai ko kure katiti, Jeesu ua uira pehi nu a kumbu kutja tji ma pe jenene oiri nga ikapite kuje. \v 36 Atja, "Abba, Tate, ovina avihe vi jenena mena roje. Isapo otjinuino tji puami. Nu airire ombango jandje,nga irire ojoje." \ No newline at end of file diff --git a/14/37.txt b/14/37.txt new file mode 100644 index 0000000..4c21456 --- /dev/null +++ b/14/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 A kotoka nu eve vasa ava rara, nu atja ku Peturusa, "Simon, ua rara? Ua urua ijo ku tarera oiri imue? \v 38 Tareree nu ukumbe kutja amu ha hiti mo marorero. Omuinjo tjiri ouatjiri ma uzeri, nu onjama otjingundi." \v 39 Rukuao ua kaenda nu aka kumba, nu aka ungurisa omambo nga sana. \ No newline at end of file diff --git a/14/40.txt b/14/40.txt new file mode 100644 index 0000000..3d30bc9 --- /dev/null +++ b/14/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 Tji ma kotoka rukuao, eve vasa ava rara, orondu omeho uauo jari ama je pata. Ka a ve tjiua kutja nga ve tjevi kuje. \v 41 A kotoka orutjatatu nu atja kuvo, "Ngunda mua rara nu ma mu suva? Opuo! Oiri ja jenene. Tara! Omuna uo Mundu ma randisiua komake uo vakutuke. \v 42 Pendukee; nga tu kaende. Taree, ingui ngu me ndji randisa uri popezu." \ No newline at end of file diff --git a/14/43.txt b/14/43.txt new file mode 100644 index 0000000..c4af211 --- /dev/null +++ b/14/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Ngunda ama hungire, Judas, umue ua imba omurongo na vevari, a vaza, nu o tjimbumba otjinene tjari punae no mangaruvio nozo nguinja, okuza ko Muhona uo vaPresteri, ozonongo zo matjangua, no vanane. \v 44 Nu omurandise ue ve urikiriire otjisanekero, amatja, "Omurumendu ingui ngu me hupite ongurije. Mu kamburee mu mu hinge no ndjeverero onene." \v 45 Nu Judas tja vaza, kamanga eja ku Jeesu nu atja, "Rabbi," nu e mu hupite. \v 46 Nu otji ve mu tuako omake nu ave mu kambura. \ No newline at end of file diff --git a/14/47.txt b/14/47.txt new file mode 100644 index 0000000..7d55b11 --- /dev/null +++ b/14/47.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 47 Nu umue ngua kuramene mene ua nana enga ruvio nu ake omukarere uo muhona uo vapresteri nu emu kondo okutui. \v 48 Jeesu uatja kuvo, "Mueja, tjimuna mbu mua teza erunga, no mangatuvio, no zonguinja o kundji kambura? \v 49 Tji mbari puna ene ejuva arihe nu ame mu hongo mo ndemberi, ka mu ndji kamburire. Nu itjo tja tjitua kutja omatuako je jenenisiue." \v 50 Avehe mbari puna Jeesu ve muesa ave tupuka. \ No newline at end of file diff --git a/14/51.txt b/14/51.txt new file mode 100644 index 0000000..7d9416d --- /dev/null +++ b/14/51.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 51 Omuzandona, ngue rimangere erapi uriri nda mangerue muje, ua kongorera Jeesu. Omurumendu tji ve mu kambura \v 52 ua jesa onguu a tupuka muzu. \ No newline at end of file diff --git a/14/53.txt b/14/53.txt new file mode 100644 index 0000000..cfe049d --- /dev/null +++ b/14/53.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 53 Va tuara Jeesu ko tjiuru tjo vapresteri. Imbo pari a pa uongarere ovapresteri avehe, ovanane, no zonongo zo matjangua. \v 54 Nu Peturusa uemu kongorera aeri omukambo ko ngotue je, oukokure uo tjiranda tjo tjiuru tjo mupresteri. Nu ua haama pokati ko vatjevere, mbari ama ve uoto omuriro oku isako ombepera. \ No newline at end of file diff --git a/14/55.txt b/14/55.txt new file mode 100644 index 0000000..0b1dd22 --- /dev/null +++ b/14/55.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 55 Nu ovahona vo vapresteri no tjirata atjihe tjo va Juta ija ve paha omahangununino oku pirura Jeesu kutja ve mu zepe. Nu ave ha vaza po tjimue. \v 56 Orondu ovengi ija ve tuapo omahangununino nge heri ouo uatjiri, nu omahangununino uauo ka a je hitasana. \ No newline at end of file diff --git a/14/57.txt b/14/57.txt new file mode 100644 index 0000000..6f513be --- /dev/null +++ b/14/57.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 57 Tjiva va sekama nu ave jeta o mahangununino nge heri o uo uatjiri; ave tja, \v 58 "Tue mu zuva amatja, 'Me zunda o ndemberi indji ndja ungurua no make nu mo majuva jetatu me tungu jarue ndji ha ungurirue ko make." \v 59 Nu uina o mahangununino uauo ka a je hitasana. \ No newline at end of file diff --git a/14/60.txt b/14/60.txt new file mode 100644 index 0000000..782587a --- /dev/null +++ b/14/60.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 60 Otjiuru tjo vapresteri ua sekama mokati kauo nu a pura Jeesu, "Kona ezirira? Otjikena tji ma tji hangununua ijo varumendu mba ohunga naove?" \v 61 Nu ua muina aha ziri po otjina. Nu otjiuru tjo vapresteri emu pura rukuao nu atja, "Ove ngu uri Kristu, Omuna ua ingui ngua Serua ondaja?" \v 62 Jeesu uatja, "Ouami; nu mo munu Omuna uo Mundu tji ma haama ko kuuoko okunene ko unane nu ameja mo vikamba vie juru." \ No newline at end of file diff --git a/14/63.txt b/14/63.txt new file mode 100644 index 0000000..cc1688f --- /dev/null +++ b/14/63.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 63 Otjiuru tjo vapresteri a taura omituaro vie nu atja, "Ngunda ma tu hepa ova hangunune?" \v 64 Mua zuu o ndjambu. Mua mana kutja vi?" Avehe ave mu pangura otja ngu ma hepa okuta. \v 65 Tjiva va uta oku mutjekera omate no ku mu kutjira omurungu no ku mu heja kutja, "Uka!" Ovaungure ve mu toora ave mu tono. \ No newline at end of file diff --git a/14/66.txt b/14/66.txt new file mode 100644 index 0000000..dc007ec --- /dev/null +++ b/14/66.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 66 Peturusa uari po ruveze pokati ko zo ndjiuo, umue uo vasukona o vakaerere vo tjiuru tjo vapresteri ueja ku je. \v 67 Uamuna Peturusa ama uoto, nu emu tara naua nu atja, "Ove uina uari puna omu Nasareta, Jeesu." \v 68 Nu a patana, a matja, "Hina okutjiua no ku zuva tji mo hungire ko munda uatjo." Nu o tja enda ko mapitiro. Onduezu jo hunguriva ai vandara \ No newline at end of file diff --git a/14/69.txt b/14/69.txt new file mode 100644 index 0000000..6e4ceda --- /dev/null +++ b/14/69.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 69 Nu omusokona omukarere ue mu muna nu autu oku raera imba mba kuramene mbo, "Omurumendu ngui iumue uavo!" \v 70 Nu a patasana rukuao. Kombunda oiri osupi imba mba kuramene mbo ave tja ku Peturusa, " Ouatjiri u umue uauo, orondu ove uina oove omu Galalea." \ No newline at end of file diff --git a/14/71.txt b/14/71.txt new file mode 100644 index 0000000..a6888e3 --- /dev/null +++ b/14/71.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 71 Nu autu oku senga no ku jana, "Hina oku tjiua omurumendu ingui ngu ma mu heje." \v 72 Nu ohunguriva onduezu ai kokora orutjavari. Nu Peturusa a zemburuka omambo inga Jeesu nga hungirire kuje: "Ngunda ohunguriva onduezu a ihija vandara po tuvari, mo ndji patana po tutatu," nu a pamuka nu ariri. \ No newline at end of file diff --git a/14/title.txt b/14/title.txt new file mode 100644 index 0000000..b1c72ee --- /dev/null +++ b/14/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ekondua 14 \ No newline at end of file diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt new file mode 100644 index 0000000..5538a84 --- /dev/null +++ b/15/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 15 \v 1 Mo muhuko omunene, oviuru vio va Presteri vauana kuena ovanene no vatjangere no tjirata tjo va Juta. Ave pandeke Jeesu nu a ve mu hingi. Ave mu jandja ku Pilate. \v 2 Pilate e mu pura, "Ove o Mbara jo va Juta?" E mu ziri, "Mo tja nao." \v 3 Oviuru vio vapresteri ija ve mu kuminine ovina ovingi. \ No newline at end of file diff --git a/15/04.txt b/15/04.txt new file mode 100644 index 0000000..3e86a74 --- /dev/null +++ b/15/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Pilate emu pura rukuao, "Kona ku jandja ezirira? Tara kutja mave ku hakere po ovina ovingi!" \v 5 Nu Jeesu a ha ziri Pilate rukuao, nu iho a tji mu himisa. \ No newline at end of file diff --git a/15/06.txt b/15/06.txt new file mode 100644 index 0000000..f7fbe79 --- /dev/null +++ b/15/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Nu mo iri jo mukandi, Pilate popengi ija eta omukamburua umue kuvo, omukamburua ngu ja ve vanga, \v 7 nu pari no murumendu ngu ja isaneua Barabbas nguari mo tjo vakamburua puna ovapirure mba zepire ovandu tji pari ne zunganeno. \v 8 Otjimbumba tjeja ku Pilate nu aveutu oku ve ungurira mo ruveze ndua kapita. \ No newline at end of file diff --git a/15/09.txt b/15/09.txt new file mode 100644 index 0000000..127a057 --- /dev/null +++ b/15/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Pilate ue ve zira nu atja, "Ma mu vanga kutja mbi mu pe o Mbara jo vaJuta?" \v 10 Orondu ija tjiua kutja omena reruru oviuru vio vapresteri tji ve mupa Jeesu. \v 11 Nu oviuru vio vapresteri va zunganisa otjimbumba kutja ve ravaere kombanda kutja Barabbas arire ngua kuturua. \ No newline at end of file diff --git a/15/12.txt b/15/12.txt new file mode 100644 index 0000000..caab840 --- /dev/null +++ b/15/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Pilate ue ve zira rukuao nu atja, "Nu hi tjitevi no Mbara jo vaJuta?" \v 13 Ave ravaere rukuao, "Mu papera!" \ No newline at end of file diff --git a/15/14.txt b/15/14.txt new file mode 100644 index 0000000..c57e2bb --- /dev/null +++ b/15/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Pilate atja kuvo, "Ua zunda tjike?" Nu ave ravaere po tuingi, "Mu papera." \v 15 Pilate ija vanga oku zuvisa otjimbumba,eve kuturire Barabbas. Tjaza mbo, tjaza no kutonisa Jeesu tjinene ue mu jandja kutja a ka paperue. \ No newline at end of file diff --git a/15/16.txt b/15/16.txt new file mode 100644 index 0000000..482aee4 --- /dev/null +++ b/15/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Ovasorondate ve mu hingira mo ukoto uo rupare pokati ko ndjiuo (nduari oruveze oruhongora ro horomende), nu ave isana otjimbumba atjihe tjo vasorondate. \v 17 Ave huikike Jeesu ombanda operesa, a ve mu manga oruzenga ro makuija nu avetua ku je. \v 18 Ave utu oku mu minika nu a vetja, "Minikua, Mbara jo vaJuta!" \ No newline at end of file diff --git a/15/19.txt b/15/19.txt new file mode 100644 index 0000000..ebadda1 --- /dev/null +++ b/15/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Ija ve mu tono mo tjiuru no ngata jo ruuno ku mu tjekera omate. A veu ko zongoro nu a ve rikotamene ku je. \v 20 Tji vaza no ku mu jamburura, ve mu hukura ombanda indo peresa nu ave mu huikike ozombanda ze,nu ave mu hungire pendje oku ke mu papera. \v 21 Omurumendu umue, Simon ua Cyrene, ija hiti a mazu pendje ne hi (Uari ie ja Alexander na Rufus), nu ave mu ninikiza oku tjinda o tji koroise tje. \ No newline at end of file diff --git a/15/22.txt b/15/22.txt new file mode 100644 index 0000000..ef3123c --- /dev/null +++ b/15/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Ovarue vo vita va eta Jeesu ko ruveze ndu isaneua Golgotha (ndu tanaurua "Oruveze ro Tjikongo"). \v 23 Ave mu pe o mavinu nga uanekua puno myrrh, nu ka nuine. \v 24 Ve mu papera nu ave mu hana ozombanda ze no ku umba ozohanga oku hana kutja omururue uo vita auhe ma toora oka vango kene. \ No newline at end of file diff --git a/15/25.txt b/15/25.txt new file mode 100644 index 0000000..ae88ba6 --- /dev/null +++ b/15/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Ja ri oiri jo itja tatu tji ve mu papera. \v 26 Mo tji tjangero va tjanga ondjo, "Ombara jo vaJuta." \v 25 Puna je va papera omarunga jevari, umueko manene ue na umue ko mamuho ue. \v 28 Omatjangua omakuru omaua ka ena Mark 15:28, Omatjangua ja jenenisiua nge tja, 'Ua varerua mokati ko vana uvi,' \ No newline at end of file diff --git a/15/29.txt b/15/29.txt new file mode 100644 index 0000000..5cffa75 --- /dev/null +++ b/15/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Imba mbu ja ve kapita mbo ija ve mu njekerere, ama ve taka oviuru nu ama ve tja, "Aha! Ove ngu mo zunda ondemberi nu o itungu mo majuva jetatu, \v 30 rijama nu heruka kombanda jo tjikoroise!" \ No newline at end of file diff --git a/15/31.txt b/15/31.txt new file mode 100644 index 0000000..a710fa9 --- /dev/null +++ b/15/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Nu mo muano tjingeo mbo oviuru viovapresteri ija ve mu njekerere, puno ovatjangere, nu ave tja, "Ua jama ovakuao, nu eje kena oku rijama. \v 32 Jandjera Kristu, Ombara ja Israel, e je okuza mo tjikoroise, kutja tu mune nu tu itavere." Imba mba paperua puna je uina ija ve mu varura. \ No newline at end of file diff --git a/15/33.txt b/15/33.txt new file mode 100644 index 0000000..98332de --- /dev/null +++ b/15/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Mo iri oitja hamboumue, ondorera aija ai kutjire ehi arihe nga po iri oitjamuviu. \v 34 Mo iri oitja muviu Jeesu ua rira ne raka ro kombanda , "Eloi, Eloi, lama sabachthani?" nge tja , "Mukuru uandje, Mukuru uandje, ue ndji ndji imbirahire tjike?" \v 35 Imba mbari ava kurama popezu ve mu zuva nu ave tja, "Tara, ma isana Elijah. \ No newline at end of file diff --git a/15/36.txt b/15/36.txt new file mode 100644 index 0000000..1dfee57 --- /dev/null +++ b/15/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Umue ua tupuka, a tjaveke okamata mo mavinu omajapuke, a tua mo ngata jo ruu, nu e mu pe kutja ma nue. Omurumendu ngui ua tja , "Ngatu tare kutja Elijah meja oku mu herurira pehi." \v 37 Ku zambo Jeesu ua ravaera ne raka ro kombanda nu atu. \v 38 Onguu ondjivikize jo ndjiuo ja tauka mo vijatja vivari okuza kombanda ngandu kehi. \ No newline at end of file diff --git a/15/39.txt b/15/39.txt new file mode 100644 index 0000000..a53dadd --- /dev/null +++ b/15/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Omunane uo vita nguari a a kurama oku tarera Jeesu tjaza noku muna kutja uatu mo muano mbui, atja, "Tjiri omurumendu ngui uari Omuna uo Mukuru." \v 40 Uina pari ovakaendu mbu ja ve tarere kokure. Mokati kao pari Marea Magdalena, Marea (ina ja James ingo mutiti na Joses). Omurumendu ngu ja isaneua Joses imba uisaneua Joseph mu Mark 6:3). Ena ndi Joseph ra kuramena omuano imbui ena re mbu ja ri tjangua mo tji Hebrew, nu ena ndi Joses ra kuramena omuano ena re mbu ja ri tjangua mo tji Greek na Salome. \v 41 Tjari mu Galilee ave mu kongorere nu ave mu ungura. Ovakaendu varue ovengi uina ve ja puna je ko Jerusalema. \ No newline at end of file diff --git a/15/42.txt b/15/42.txt new file mode 100644 index 0000000..bfa1089 --- /dev/null +++ b/15/42.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 42 Nu ongurova tji jeja, orondu jari Ejuva ro Matunino, okutja,ejuva ko murungu uo Sabata, \v 43 Joseph ua Arimathea ueja mbo. Uari omurumendu omutengua okanepo ko tjirata ngu ja undju ouhonapare ua Mukuru. Ueja no upaturuke ku Pilate nu a ningire orurova rua Jeesu. \v 44 Pilate ua himinue ijo kutja Jeesu ua koka; ua isana omunane uo vita nu a pura kutja Jeesu ua koka. \ No newline at end of file diff --git a/15/45.txt b/15/45.txt new file mode 100644 index 0000000..a4cde82 --- /dev/null +++ b/15/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Pilate tja zuva mo munane uo vita kutja Jeesu ua koka, ua jandja orutu ku Joseph. \v 46 Joseph ua randere erapi. Ue mu herura ko tjikoroise, emu manga me rapi, nu emu rarisa mo mbongo ndja kororerue mene. Nu a pata ombongo neue. \v 47 Maria Magdalene na Maria ina ja Joses va muna oruveze imba Jeesu pa pakua. \ No newline at end of file diff --git a/15/title.txt b/15/title.txt new file mode 100644 index 0000000..50663da --- /dev/null +++ b/15/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ekondua 15 \ No newline at end of file diff --git a/front/title.txt b/front/title.txt new file mode 100644 index 0000000..41f86a3 --- /dev/null +++ b/front/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Marukusa \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 01d518c..0479ae2 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -33,7 +33,75 @@ ], "parent_draft": {}, "translators": [ - "Alfred_J" + "Alfred_J", + "Jeomba" ], - "finished_chunks": [] + "finished_chunks": [ + "front-title", + "01-title", + "04-title", + "04-01", + "04-03", + "04-06", + "04-08", + "04-10", + "04-13", + "04-16", + "04-18", + "04-21", + "04-24", + "04-26", + "04-30", + "04-33", + "04-35", + "04-38", + "04-40", + "10-title", + "14-title", + "14-01", + "14-03", + "14-06", + "14-10", + "14-12", + "14-15", + "14-17", + "14-20", + "14-22", + "14-26", + "14-28", + "14-30", + "14-32", + "14-35", + "14-37", + "14-40", + "14-43", + "14-47", + "14-51", + "14-53", + "14-55", + "14-57", + "14-60", + "14-63", + "14-66", + "14-69", + "14-71", + "15-title", + "15-01", + "15-04", + "15-06", + "15-09", + "15-12", + "15-14", + "15-16", + "15-19", + "15-22", + "15-25", + "15-29", + "15-31", + "15-33", + "15-36", + "15-39", + "15-42", + "15-45" + ] } \ No newline at end of file