Tue May 07 2024 12:25:22 GMT-0400 (hora de Venezuela)
This commit is contained in:
commit
e1d73469e4
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 1 \v 1 TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ i̧huȩnȩmä̧ o̧i̧yȩ ja̧'a̧ Joelrö ichinämp, Petuel i̧tti̧rö̧. \v 2 Pi̧yȩ ä̧ju̧cuä̧tu̧cui̧, ucutu tämö, ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ a̧ju̧cuä̧tu̧cui̧, ucutu o'catoinä pi̧jä̧nä̧ ka̧cuä̧tö̧mä̧. ¿Ya'atenä 'cuäopeiyä tä̧ji̧ pi̧yȩnö̧ cu̧ji̧nö̧ mo̧ro̧mä̧ ja̧hua̧t'a̧nö̧ cuä̧do̧tö̧mi̧nä̧ ttö̧ji̧nö̧'i̧nä̧? \v 3 Cui̧tti̧mö̧rö̧ ucuocuätucui pi̧yȩmä̧ ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ juätömä tti̧tti̧mö̧rö̧ jittähuäcu'anö tti̧tti̧mö̧'i̧nä̧ ttahuäröhuä yo̧ttä̧huä̧ö̧rö̧.
|
||||
\c 1 \v 1 TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ i̧huȩnȩmä̧ o̧i̧yȩ ja̧'a̧ Joelrö ichinämä̧, Petuel i̧tti̧rö̧. \v 2 Pi̧yȩ ä̧ju̧cuä̧tu̧cui̧, ucutu tämö, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ä̧ju̧cuä̧tu̧cui̧, ucutu o'catoi'önä pi̧jä̧nä̧ ka̧cuä̧tö̧mä̧. ¿Ya'utenä 'cuäopä'ijä tä̧ji̧ ji̧yȩnö̧ cu̧ji̧nö̧ mo̧ro̧mä̧ ja̧'hua̧ta̧nö̧ cuä̧do̧tö̧mi̧nä̧ ttö̧ji̧nö̧'i̧nä̧? \v 3 Cui̧tti̧mö̧rö̧ ucuocuätucui pi̧yȩmä̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ juätömä tti̧tti̧mö̧rö̧ jittähuäcua'anö tti̧tti̧mö̧'i̧nä̧ ttahuaruhuä yo̧ttä̧huä̧cuotörö.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 4 Mä̧rä̧cä̧yu̧ tttä̧yu̧nä̧ kä̧tö̧ tticuipeji'inä, buo märäcäyuhuä ucui'inö, buo märäcäyuhuä icuipeji'inä, märäcäyuhuätä ya̧tȩtä̧ ucuinö, märäcäyuhuä icuipeji'inä, öcähuä ucu'inö.
|
||||
\v 4 Mä̧rä̧cä̧yu̧ tttä̧yu̧nä̧ kä̧tö̧ tticuipeji'inä, buo märäcäyuhuä ucui'inä, buo märäcäyuhuä icuipeji'inä, märäcäyuhuätä ya̧tȩtä̧ ucuinö, märäcäyuhuä icuipäji'inä, äcahuä ucu'inä.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 5 ¡Porächätucui, tä̧'ä̧mö̧tö̧ ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ ajahuätucui! a̧u̧ru̧ju̧nä̧ ajähuätucui, o'catoinä vinosoya ahuahuättöjamä, täcu vinosoyamä choicuptö pä'iätöjä. \v 6 Ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ jitötä ötahuiyä ttö̧ja̧ chi̧rȩjä̧nä̧ ä̧rä̧mä̧tö̧, juruhuätö ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ pa̧ja̧cuä̧ jui'ätö. Ttacumä mö̧yahui acutä huotö ja̧'a̧, ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ mö yähuisaju kacu'inä kö̧nä̧rö̧. \v 7 Chiättamä juo'epäji ji̧nȩtȩ surojome jö̧nä̧tä̧ ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ chöäre higuierasahui'inä 'cui'opö icuinö, ijȩya̧'i̧nä̧ 'cui'opö icuejiyä ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ do'opu icuejiyä; dau o̧cha̧mä̧ te'ächu̧ju̧tä̧ ka̧'a̧.
|
||||
\v 5 ¡Porächätucui, tä̧'ä̧mä̧tö̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ajahuätucui! a̧'u̧ru̧ju̧nä̧ ajähuätucui, o'catoi'önä vino isoya ahuahuä ttöjamä, täcu vino isoyamä cho'icuotö pä'i'ätöjä. \v 6 Ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ jitötä ötahuiyä ttö̧ja̧ chi̧rȩjä̧nä̧ ä̧rä̧mä̧tö̧, juruhuätö ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ pa̧ja̧cuä̧ jui'ätö. Ttacumä mö̧yähui acutä huotö ja̧'a̧, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ mö yähui isaju kacu'inä kö̧nä̧rö̧. \v 7 Uva pättamä juo'epäji ji̧yȩtȩ surojome jö̧nä̧tä̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ chöäre higueramä 'cui'opö icuinö, ijȩya̧'i̧nä̧ 'cui'opö icuäjijä ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ do'opu icuejijä; dau o̧cha̧mä̧ te'ächa ju̧tä̧ ka̧'a̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 8 Cua̧'cua̧ tta̧'ȩcuä̧tu̧cui̧ möäyaju 'cö̧a̧ju̧ dotäyuttö 'ca̧tä̧huä̧jö̧ jȩi̧nö̧'a̧nö̧ kirecuo mö̧ä̧ya̧ icueiyäcua. \v 9 Cuäcuähuä o̧tȩ ttiyö'inä ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ ahuähuä ttiyö'inä TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ ojusodettö'inä 'to'opö icuähuä päia'aja sacerdote huotö'inä, Tö̧Ä̧NÄ̧HUA̧ ömöhuäyotö'inä, cua̧'cua̧ tta̧'ȩcuä̧tu̧cui̧. \v 10 Pättiyö orämä pparö juo'ächa'a, ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ rȩjȩ'i̧nä̧ juyuhuächa ja̧'a̧. Ku̧nä̧huä̧ o̧tȩmä̧ pparu icuähuä päi'ajattö, järeö vino isoya'inä juoicha ja̧'a̧, a̧dȩ'i̧nä̧ surojuoächäja'a.
|
||||
\v 8 Cua̧'cua̧ tta̧'ȩcuä̧tu̧cui̧ möäyaju 'cö̧a̧ju̧ dotäyuttö 'ca̧tä̧huä̧jö̧ jä̧'i̧nö̧'a̧nö̧ kirecuo mö̧ä̧ya̧ hua'ö icuäjiyäcua. \v 9 Cuäcuähuä o̧tȩ ttiyö'inä ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ahuähuä ttiyö'inä TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ ojusodettö'inä 'to'opö icuähuä päia'aja sacerdote huotö'inä, TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ ömöhuäyotö'inä, cua̧'cua̧ tta̧'ȩcuä̧tu̧cui̧. \v 10 Pättiyö orämä pparö juo'ächa'a, ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ rȩjȩ'i̧nä̧ ji̧yuhuächa ja̧'a̧. Ku̧nä̧huä̧ o̧tȩmä̧ pparu icuähuä päi'aja'a̧ttö, jareö vino isoya'inä joicha ja̧'a̧, a̧dȩ'i̧nä̧ surojuoächäja'a.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 11 Dä'ättöätucui, ppättiyu adicuä ttö̧ja̧, ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ ajahuätucui, cuähuä ku̧nä̧huä̧ ttö̧ja̧, trigonä'inä cebadanä'inä. Täcu ppätiyunä ku̧nä̧huä̧mä̧ toe'ächajattö. \v 12 Cuähuä'inä hua̧'i̧yö̧ juoächa'a ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ higera'inä juo'icua'a, cuähuä granda dau'inä ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ ojiya'inä, ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ Manzana jähuä'inä o'cajuiyönä dauhuiyä pättiyu jahuämä jo'icua ja̧'a̧. Ja̧hua̧nö̧tä̧ ttö̧ja̧ ttahuäröhuä 'cotö tteseu'inä jo̧'i̧cui̧na̧'a̧.
|
||||
\v 11 Dä'ättö'ätucui, ppättiyu adicuä ttö̧ja̧, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ajahuätucui, cuähuä ku̧nä̧huä̧ ttö̧ja̧, trigonä'inä cebadanä'inä. Täcu ppätiyunä ku̧nä̧huä̧mä̧ toe'ächajattö. \v 12 Cuähuä'inä hua̧'i̧yö̧ juoächa'a ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ higuera'inä jo'icua'a, cuähuä granadas dau'inä ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ojiya'inä, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ Manzana jähuä'inä o'cajuiyönä dauhuiyä pättiyu jahuämä jo'icua ja̧'a̧. Ja̧'hua̧nö̧tä̧ ttö̧ja̧ ttahuäröhuä 'cotö tteseu'inä jo'icuina̧'a̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 13 Do̧to̧yu̧ttu̧ 'ca̧tä̧huä̧tu̧cui̧ ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ cua̧'cua̧tta'ȩcö̧ ka̧tu̧cui̧, sacerdotes huotö! ajahuätucui, kuicu iyähuome adicuä otu. I'chätucui, o'cajuinä yodomä cuä'opätucui cua̧'cua̧ tta̧'ȩcu̧tä̧, ucutä chu̧ru̧hua̧ Dios ömöhuäyotö. Cuäcuähuä o̧tȩ iyphuänä'inä ahuahuä iyähuä'inä täcu Dios ojusodettömä jȩpö̧ icuähuä päi'aja'a. \v 14 Cu̧cuä̧ o̧do̧chö̧ adihuä jue jȩä̧cuä̧huä̧ jiähuätucui, ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ adihuäjue ttö̧ca̧ca̧cua̧ ji'ähuätucui. Ca̧ca̧tptu̧cui̧ buodoturu'inä ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ pi̧jä̧ ttö̧ja̧ o'catoinärö̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ Dios ojusodera, ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ jä'epätucui ajaunu.
|
||||
\v 13 Dö̧tä̧yu̧ttu̧ 'ca̧tä̧huä̧tu̧cui̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ cua̧'cua̧tta'ȩcu̧ kä̧tu̧cui̧, sacerdotes huotö! ajahuätucui, ku icu iyähuome adicuä otu. I'chätucui, o'cajuiyönä yodomä cuä'opätucui cua̧'cua̧ tta̧'ȩcu̧tä̧, ucutä chu̧ru̧hua̧ Dios ömöhuäyotö. Cuäcuähuä o̧tȩ iyähuänä'inä ahuahuä iyähuä'inä täcu Dios ojusodettömä jȩpö̧ icuähuä päi'aja'a. \v 14 Cu̧cuä̧ o̧do̧chö̧ adihuä juei jȩä̧cuä̧huä̧ ji'ähuätucui, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ adihuäjue ttö̧ca̧ca̧cua̧ ji'ähuätucui. Ca̧ca̧tä̧tu̧cui̧ buosoturu'inä ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ pi̧jä̧ ttö̧ja̧ o'catoinärö̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ Dios ojusodera, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ jä'epätucui ajaunu.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 15 ¡Jati ja̧u̧nu̧ mo̧ro̧hue! täcö TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ ö̧mo̧rö̧ pȩnȩtp tä'cö päia'a, ja̧u̧cu̧mä̧ surojuächö ichäcua'a o'ca juiyönä ju̧ru̧hua̧ jähuä. \v 16 ¿Cuäcuähuämä chottipoco'ö peiya ö̧ja̧ tä̧ji̧ tiäre ä'ca jo̧mȩttö̧ ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ eseäcuähuä'inä tta̧'cua̧ adiu'inä Tu̧ru̧hua̧ Dios ojusodettömä? \v 17 Ö̧huä̧jö̧ o̧tȩmä̧ 'cu̧ä'icuä redä'ca jo'ome ttö̧jö̧no̧mȩ dȩa̧ttö̧tä̧, ttu̧cuȩ o̧tȩ hua'adö ttutome'inä surohuächina̧'a̧, ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ isotö ttö̧ja̧cu̧ o'ca'inä mo̧ä̧chä̧cha̧tä̧ juoächa, täcö cuäcuähuä o̧tȩ joicha ja̧'a̧ttö̧.
|
||||
\v 15 ¡Jati ja̧u̧nu̧ mo̧ro̧hue! täcö TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ ö̧mo̧ro̧ pȩnȩtä̧ tö'cö päia'a, ja̧u̧cu̧mä̧ surojuächö ichäcua'a o'ca juiyönä ju̧ru̧hua̧ jähuä. \v 16 ¿Cuäcuähuämä chottipoco'ö pä'ijö ö̧ja̧ tä̧ji̧ tiäre ä'ca jo̧mȩttö̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ eseäcuähuä'inä tta̧'cua̧ adiu'inä Tu̧ru̧hua̧ Dios ojusodettömä? \v 17 Ö̧huä̧jö̧ o̧tȩmä̧ 'cuä'ö icua'a redä'ca jome ttö̧jö̧no̧mȩ dȩa̧'a̧ttö̧tä̧, ttu̧cuȩ o̧tȩ hua'adö ttutome'inä surohuächina̧'a̧, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ isotö ttö̧ja̧cu̧ o̧ca̧'inä mo̧ä̧cha̧'a̧tä̧ ja̧'a̧, täcö cuäcuähuä o̧tȩ joicha ja'a ja̧'a̧ttö̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 18 ¡Tocu a̧'u̧ ttu'ätöttö isotumä! pä̧cä̧yu̧ pä̧yö̧ ttö̧jȩi̧ yo̧mȩttö̧ usurä ȩmä̧u̧ kä̧tö̧ ttucui'cua juitta ja̧'a̧. Ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ ohueja̧tö̧ pä̧yö̧ kä̧tö̧'i̧nä̧ usurä ȩmä̧huä̧tö̧. \v 19 CHÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ ttö ucuru ajaunu jä'epösä. Ocurämä meje'ca mȩji̧yä̧ isä'cua'inä cuo'icunä jȩ'a̧, ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ o̧cu̧rä̧ma̧mä̧ o'cajuiyönä pättiyu dau kuicua ja̧'a̧. \v 20 De'a isotubutä kä'ädö ucuru tti̧huȩnȩnä̧ huopätö, ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ ajiya ppuepö'inä joicha'a, ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ ocurä'inä meje'ca mȩji̧yä̧ ku icua.
|
||||
\v 18 ¡Tocu a̧'u̧ ttu'ätöttö isotumä! pä̧cä̧yu̧ pä̧yö̧ ttö̧jȩi̧ yo̧mȩttö̧ usurä ȩmä̧u̧ kä̧tö̧ ttucuä'cua juitta ja̧'a̧. Ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ohueja̧tö̧ pä̧yö̧ kä̧tö̧'i̧nä̧ usurä ȩmä̧huä̧tö̧. \v 19 CHÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ ttö ucuru ajaunu jä'epösä. Ocurämä meje'ca mȩji̧yä̧ isä'cua'inä cuo'ö icunä jȩa̧'a̧, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ o̧cu̧rä̧ma̧mä̧ o'cajuiyönä pättiyu dau ku icua ja̧'a̧. \v 20 De'a isotubutä kä'ädö ucuru tti̧huȩnȩnä̧ huopätö, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ajiya ppuepö'inä joicha'a, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ocurä'inä meje'ca mȩji̧yä̧ ku icua'a.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 1 ¡ Sion möä'cattö trompeta ppui'nätö ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ chö̧jomȩ möä̧'ca suroju juiyä'ca!O'cai'önä juä̧jä̧ käcuä̧tö̧mä̧ rȩjȩ tti̧ȩpä̧'ö̧ yiecuä'chinätö̧, ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ täcö Tu̧ru̧hua̧ u̧mu̧ro̧ rȩbȩhua̧; jȩ'ä̧cuä̧mä̧ täcö tö'cö ja̧'ä̧. \v 2 Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ yaute mo̧ro̧ yo̧'i̧ö̧ a̧'cua̧ tta̧huȩcua̧'a̧nä, inä̧ ja̧hua̧ta̧nö̧ yaute mo̧ro̧mä̧ isoppa rä̧mä̧dö̧ i̧nä yo̧i̧'a̧cua̧'a̧to. Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ mö̧ä'cara'attö pa'ötä mo̧ro̧ pä'i'a'a jä̧inö̧ a̧nö̧ jönä̧ su̧ro̧da̧u̧ juiyo juruhuätö tö'cöpächätö. Yori'isotä toina̧'a̧ pitö su̧roda̧u a̧nö̧ huotumä ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ yori'isotä to'äcua pä'äjita'anömä jahuätö ttöjö̧ o'ca'a riä'nä tti̧ja̧cuotö̧.
|
||||
\c 2 \v 1 ¡Sion möä'cattö trompeta ppui'nätö ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ chö̧jomȩ möä̧'ca suroju juiyä'ca! O'catoi'önä juä̧jä̧ käcuä̧tö̧mä̧ rȩjȩ tti̧ȩpä̧ö̧ ye'ecuä'chinätö̧, ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ täcö Tu̧ru̧hua̧ u̧mu̧ro̧ rȩbȩhua̧; jȩ'ä̧cuä̧mä̧ täcö tö'cö ja̧'ä̧. \v 2 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ ya'ute mo̧ro̧ yo̧'i̧ö̧ a̧'cua̧ tta̧huȩcua̧'a̧nä'inä̧ ja̧'hua̧ta̧nö̧ yaute mo̧ro̧mä̧ isoppa rä̧mä̧dö̧'i̧nä yo̧i̧'a̧cua̧'a̧to. Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ mö̧ä'cara'attö pa'ötä mo̧ro̧ pä'i'a'a jä̧'inö̧ a̧nö̧ jönä̧ su̧ro̧da̧u̧ juiyo juruhuätö tö'cöpächätö. Yori'isotä toina̧'a̧ pitö su̧roda̧u̧'a̧nö̧ huotumä ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ yori'isotä to'äcua pä'äjita'anömä jahuätö ttöjö̧ o'ca'a rö̧ä̧nä ttö̧jä̧cuotö̧.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 4 a̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ su̧rodaumä̧ ca̧ba̧yu̧tu̧ jä̧i̧nö̧ a̧nö̧ huinätö̧ ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ cabayunä huä̧nö̧ joa'a jä̧i̧nö̧ a̧nö̧ jö̧nä̧ jopatucui. \v 5 Ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧ Mö̧ä̧'ca ju'toju isa'ca ju'tättumä caruquiyä rä̧mipa'a jä̧i̧nö̧ a̧nö̧ junä töinä̧tö̧ ja̧hua̧ta̧'a̧nö̧tä̧ ojiyä'cuatto ocurä cuiö rȩdȩcuacha̧ jä̧i'nö̧ a̧nö̧ jö̧nä rä̧mipina̧'a̧ su̧ro̧da̧u juruhuätö jomenötä ttö̧jo̧cua'attö̧ curä tturuhuähua pä'o.
|
||||
\v 4 Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ su̧rodaumä̧ ca̧ba̧yu̧tu̧ jä̧'i̧nö̧ a̧nö̧ huinätö̧ ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ cabayunä huä̧nö̧ joa'a jä̧'i̧nö̧'a̧nö̧ jö̧nä̧ jopätucui. \v 5 Ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ Mö̧ä̧'ca ju'toju isa'ca ju'tättumä caruquiyä rä̧mipa'a jä̧'i̧nö̧ a̧nö̧ junä tö'inä̧tö̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧tä̧ ojiyä'cuattö ocurä cuo'ö rȩdȩcuacha̧ jä̧'inö̧'a̧nö̧ jö̧nä rä̧mipina̧'a̧ su̧ro̧da̧u juruhuätö jomenötä ttö̧jo̧cua'attö̧ curä tturuhuähua pä'ö.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 6 Ja̧hua̧ta̧nö̧ chutä ö̧jomȩnä o'catoi'önä ötahuiyä ttö̧ja̧mä̧ ttö'ä te'ätti päi'ö tta̧'cua tta̧'ecuätö̧. \v 7 Jopätöcui curä rohuäu juruhuätö jä̧i̧'nö̧ a̧nö̧ jö̧nä; suro̧da̧u jö̧nä̧ huotumä ötahuiyä ttoecuäbinä 'cha̧huächäcuähuä'cä̧nä ya̧tȩ po̧nämä huopunu tä'ätucui ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ i̧sä̧mä̧nä̧ cu̧jä̧tu̧cuo̧mȩttö̧mä̧ räcuochätucuä.
|
||||
\v 6 Ja̧'hua̧ta̧nö̧ chutä ö̧jomȩnä o'catoi'önä ötahuiyä ttö̧ja̧mä̧ ttö'ä te'ätti päi'ö tta̧'cua tta̧'ecuätö̧. \v 7 Jopätöcui curä rohuäu juruhuätö jä̧'i̧nö̧'a̧nö̧ jö̧nä; suro̧da̧u jö̧nä̧ huotumä ötahuiyä ttoecuäbinä 'cha̧huächäcuähuäcä̧nä ya̧tȩ po̧nämä huopunu tö'ätucui ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ i̧sä̧mä̧nä̧ cu̧jä̧tu̧cuo̧mȩttö̧mä̧ räcuochätucuä.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 8 Ya̧tȩ inä̧ kara'acu öpporächi'ö juiyönä̧ kicopätucuä,ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ jahuätömä huopunö̧ mä̧nä̧mä̧ kä̧nö̧ yatȩ inä̧ 'cuä'opö juiyönä ttoepärätucui ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ i̧säbä̧nä̧ cujä̧tucuo̧mettö̧mä̧ ya̧te inä̧ cupporächiätucuä. \v 9 Ja̧hua̧ta̧nö̧ ötahuiyäcu jurunänö̧ ä'ätucui ötahuiyä huä̧menä̧ jopätucui odehuiyära'a docuächätucua ja̧hua̧ņo̧ ja̧'a̧nä̧ nä̧ucuä̧rä̧tö̧ jä̧̧i̧nö̧ a̧nö̧ jö̧nä̧ ventananätä doächätucui.
|
||||
\v 8 Ya̧tȩ inä̧ kara'acu öpporächi'ö juiyönä̧ kicopätucuä, ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ jahuätömä huopunö̧ mä̧nä̧mä̧ kä̧nö̧ yatȩ'inä̧ 'cuä'opö juiyönä tto'epärätucui ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ i̧säbä̧nä̧ cujä̧tucuo̧mettö̧mä̧ ya̧te'inä̧ cupporächi'ätucuä. \v 9 Ja̧'hua̧ta̧nö̧ ötahuiyäcu jurunänö̧ ä'ätucui ötahuiyä huä̧menä̧ jopätucui odehuiyära'a docuächätucua ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ nä̧ucuä̧rä̧tö̧ jä̧̧'i̧nö̧'a̧nö̧ jö̧nä̧ ventananätä do'ächätucui.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Rjȩmä̧ jahuätö ttä'ca jomettö yȩ'ȩpö̧ icua'a, mo̧ro̧jä̧'i̧nä̧ ttö̧ȩpa̧'a̧, mo̧ro̧ kä̧hua̧'i̧nä̧, yodo kä̧hua̧'i̧nä̧ yo̧i̧a̧'a̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ si̧ri̧'cö̧mä̧ tejädocotö. \v 11 TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ umöhuäyotö su̧ro̧da̧u̧ ttä'ca jo̧mȩttö̧ pä̧i̧cu̧nä̧ ucuocu, isopäi'önä umöhuäyotö curä rohuähuätömä recuätö jo̧mȩttö̧; juruhuätö jo̧mȩttö̧, jahuätömä hueö huȩnȩ jȩpä̧tö̧. Isopäi'önä TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ u̧mo̧ro̧mä̧ rö̧a̧'a̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ suraja'a. ¿Di täjä̧ttö̧ ja̧u̧ttö̧ ö̧ji̧pa̧'a̧nö̧ hua̧mä̧?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Ji̧nä̧ jitä'inä TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ pä'ötó, Ttörö cuami iso'quitucu o'cajuiyönä pärohuächö ppa̧'a̧chä̧tu̧cui̧. Cu̧cuä̧tu̧cu̧'i̧nä̧ a̧do̧chö̧, ajau ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ a̧'u̧ ttö'ätucui." \v 13 Cuami iso'quitucu'inä sȩrä̧u̧ icuätucui, cui̧ä̧rȩti̧yu̧tu̧cu̧tä̧mä̧cö̧ ja̧'hua̧nö̧ jȩpö̧ CU̧Ä̧NÄ̧HUA̧TU̧CU̧ Diosrö ppa̧'ä̧chä̧tu̧cui̧. Isopäi'önä ja̧u̧mä̧ adihuä i̧sa̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ rȩrö̧jö̧nä̧ topörö, jurunä'inä ra̧huä̧ri̧po̧cö̧rö̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ esecuinö̧nä̧mä̧ rö̧ä̧nä̧ jȩa̧ pä'ötä hua̧rö̧, juhua'atäcu ja̧u̧mä̧ juhua'a yabonömä ro̧'ȩpo̧cö̧rö̧.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 ¿Di jä̧ttö̧ huo̧jua̧mä̧? ¿ö'ärotä̧cua̧di̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ rȩrö̧jö̧nö̧ toäcua̧di̧, juhua'atäcu ja̧u̧ o'ca'anämä adiu jö̧nä̧ pähuä ö̧jö̧ni̧'ä̧cua̧di̧, ttiäre iyähuä u̧huä̧ju̧ otecö̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ttiare iyähuä Ö̧Ä̧NÄ̧HUA̧ Dios a̧huä̧cuä̧'i̧nä̧ i̧yä̧cua̧cö̧?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Sionttö trompeta ppu'ätucui, surojö juiyö ttu̧cuä̧ a̧do̧chä̧cuä̧huä̧ ä̧tȩpä̧tu̧cui̧tö̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ötahuiyä ttö̧ja̧rö̧'i̧nä̧ ä̧tȩpi̧. \v 16 Ttö̧ja̧rö̧ ttö̧ca̧ca̧cui̧'a̧ pä'i, ttö̧ja̧ surojö jui'ätörö ä̧tȩpi̧. Ttö̧ca̧ca̧cui̧'a̧ pä'i, ttö̧ja̧ tturuhuotörö'inä ppo̧'ä̧tö̧rö̧'i̧nä̧, ate isoya ahuätörö'inä. Tti'querä i̧ya̧mä̧ ä̧'o̧ca̧ttö̧ räopa'anä ja̧'a̧tä̧ topirö ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ i'querä iyaju'inä kä'ocattö räjopa'anä̧.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ umöhuäyotö Sacerdotestö̧'i̧nä̧ ajau kä̧nö̧ doächi'äcuähuome'inä ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ku icu iyähuome dottächa'anä ja̧'a̧tä̧ topitö. Huota'anä ja̧'a̧tä̧ topitö: TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ cumöhuäyotörö rȩrö̧jö̧nö̧ topi, ucu jähuä dä'ä ttuhua'anämä ja̧'a̧tä̧ to'cuä, ttö̧ja̧tä̧ jahuätörö ottipa'anä̧mä̧. ¿Ko̧ro̧jä̧ ttö̧ja̧mä̧ tta̧'a̧nö̧ pä'ö pättö'anöttö̧: ¿To ö̧jä̧ttö̧ Cu̧ru̧hua̧tu̧cu̧ Diosmä?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ ja̧huä̧jä̧ rȩjȩnä̧ ka̧cuö̧tö̧ umöhuäyotörö ä'cuoyäunä jö̧ ji̧nä̧cu̧ ja̧'hua̧nö̧ jä̧cu̧mä̧ umöhuäyotörö rȩrö̧jö̧nö̧ topinö. \v 19 TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MA̧ umöhuäyotö ädätömä pa'inö̧: "Adiu ä̧ju̧cuä̧tu̧cui̧, Ttömä u̧huä̧ju̧ o̧dö̧'i̧nä̧, vino isoya jareoya'inä ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ a̧dȩja'inä huȩdä̧cuä̧u̧jä̧. Ja̧u̧tä̧ cuä̧nö̧ sucuädi'äcuotöjä ja̧'hua̧nö̧ jo̧mȩnä̧ Ttömä täcö ko̧ro̧jä̧ ttö̧ja̧ ttä'catä usurä cuȩmä̧huä̧tu̧cu̧nä̧mä̧ jȩpo̧cö̧ chä̧cua̧sä̧.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Ucuturu rohuäu ttu̧huo̧jua̧'a̧cu̧nä̧ttö̧ ichätörömä porädö chi̧cuä̧cua̧sä̧, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ jahuätörömä rȩjȩ jo̧ä̧jä̧ra̧'a̧tä̧ juhua'atäcu tticuipinä̧jä̧ra̧'a̧tä̧ odipä̧cuä̧u̧. Ttu̧mö̧huäyotö su̧ro̧da̧u̧ ttä'canä 'chä̧tö̧mä̧ dä'ähuotottömä kä̧hua̧ räopa'acunä dottächi'önä jȩchä̧cuo̧tö̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ tto'ca'anä ichätömä dä'ähuotottömä kä̧hua̧ ma̧ä̧cha̧'a̧cu̧nä̧ dottächi'önä jȩchä̧cuo̧tö̧. Ttuhuapömä 'chahuädäcua'a, öamemä huahuoppatä 'chahuädäcua'a. "Isopäi'önä̧tä̧, Ja̧u̧mä̧ rö̧ä̧nä̧ jähuä jȩpi̧nö̧.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Yecuecuätucuä ja̧huä̧jä̧ rȩjȩnä̧ ka̧cuä̧tö̧mä̧ esehuätucui ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ eseäcuähuätucui, isopäi'önä TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ rö̧ä̧nä̧ jö̧ jähuä jȩä̧cua̧. \v 22 Yecuecuätucuä, de'a isotö, isopäi'önä de'a jui̧yä̧jä̧ttö̧ isotö ttucuä'cuamä bahuäcua'a, dauhuiyä'inä u̧huä̧ju̧mä̧ huȩjä̧cua̧'a̧ juhua'atäcu higueras oi'inä, uva oi'inä rö̧ä̧nä̧ jo̧mȩnö̧ huȩjä̧cua̧'a̧. \v 23 Esehuätucui, Sion ötahuiyä ttö̧ja̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ Diosrö eseäcuähuätucui. Isopäi'önä a̧'ȩ beipächö mo̧ro̧ ajiya ichoyamä juhua'a yabonömä ucuturumä ichö juiyönä jȩchä̧cua̧sä̧, röji ichoya'inä ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ojiya ttahuähuö pä̧nä̧'i̧nä̧, mo̧ täbocu ji̧nö̧ta'anö.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Trigo u̧huä̧ju̧ ote ppa̧ttȩpo̧mȩmä̧, u̧huä̧ju̧ otettötä suädi'äcua'a, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ 'cänäri o̧yu̧mä̧ jareö vino isoyattö juhua'atäcu a̧dȩjattö su'ädi'ö hueröchö icuäcua'a. \v 25 U̧huä̧ju̧ mä̧rä̧cä̧yu̧ recuätö ttucui'inö jinömä pä'äjita'anö huȩju̧ a̧'ȩmä̧ ppa̧dä̧di̧pä̧cua̧sä̧ - mä̧rä̧cä̧yu̧ rö̧ä̧nä̧ recuätö, cui'i'ö hua'epö icuätömä - Chumöhuäyotö su̧ro̧da̧u̧ juruhuätörö ucutu cu̧'cä̧tȩtu̧cu̧ hue'inösä̧.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 Ucutumä̧ rö̧ä̧nä̧ cuä̧nö̧ sucuädi'äcuotöjä, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ Dios iminä cuesehuäcuotöjä, ucutu cu̧'cä̧tȩtu̧cu̧ttö̧ adihuäjuei jȩpä̧'i̧jö̧rö̧ ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ Ttömä yoriso pä'äjita'anömä chumöhuäyotö dä'ättuttunämä jȩpo̧cö̧ chä̧cua̧sä̧. \v 27 Ucutumä cu̧huo̧juä̧cuo̧tö̧jä̧, Israel ttö̧ja̧ ttö̧'cä̧tȩ Ttö chu̧ja̧'a̧mä̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ Ttötä ja̧'a̧ TTÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ Diosmä, ka̧ra̧mä̧ yoriso toa'a, ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ chumöhuäyotörö yabonö dä'ättuttunämä jȩpo̧cö̧ chä̧cua̧sä̧.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 28 Ja̧u̧nu̧ o'ca'amä cha̧'cua̧ru̧hua̧rö̧ ttö̧ja̧rö̧ chi̧yä̧cua̧sä̧ ja̧'hua̧nö̧ jo̧mȩnä̧ tti̧tti̧mö̧ u̧mä̧tö̧'i̧nä̧, nä̧tö̧'i̧nä̧ 'cuä̧o̧pä̧cuȩmä̧ jittähuäcuotö. Böecuächätö'i̧nä̧ ttu̧'cua̧ti̧cuä̧cuo̧tö̧, tti̧tti̧mö̧ möäyotömä i̧jȩcuä̧cha̧'a̧ tottäcuotö. \v 29 Ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ttumöhuäyotö umätö̧rö̧'i̧nä̧ nä̧tö̧rö̧'i̧nä̧, ji̧yȩnö̧ mo̧ro̧mä̧ cha̧'cua̧ru̧hua̧rö̧ chiyäcuotö.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 30 Mo̧ro̧jä̧ttö̧'i̧nä̧, pi̧jä̧ rȩjȩttö̧'i̧nä̧ rö̧ä̧nä̧ jähuä i̧jȩcuä̧chö̧ chi̧jȩpä̧cua̧sä̧, hua'are'inä, ocurä'inä ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ocurä isoppa i̧sä̧ma̧'i̧nä̧. \v 31 Mo̧ro̧ kä̧hua̧mä̧ yo̧ö̧nä̧ hua̧ jö̧nä̧tä̧ ö̧'ä̧ro̧huä̧chä̧cua̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ yodo kä̧hua̧mä̧ ttucuoja jä̧'i̧nö̧'a̧nö̧ tuhuönä̧tä̧, TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ u̧mo̧ro̧ rö̧ä̧nä̧ surojö mo̧ro̧ rȩbȩhuä̧cua̧'a̧ ä'canämä.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 32 'Cuäopäcua'a o'catoi'önä TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ i̧mi̧nä̧ jä'epätömä ra̧huä̧pi̧jö̧ttö̧mä̧ ttö̧ji̧pä̧cuo̧tö̧. Isopäi'önä Sion möä'canä'inä ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ Jerusalénnä'inä ttudahuächomemä kä̧cua̧'a̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ päinöta'anö, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ jitö surojöttö ka̧cui̧pi̧nä̧tö̧ ttö̧'cä̧tȩnä̧ ka̧cuä̧tö̧ttö̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ huopö.
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\c 3 \v 1 Topi, ji̧yȩnö̧ mo̧ro̧, ttidepiyöttö rä'epö tti̧cui̧nä̧'ö̧ru̧ Ttö Judara̧'a̧cu̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ Jerusalén ra̧'a̧cu̧ ppä̧dä̧di̧po̧mȩnä̧mä̧, \v 2 O'catoi'önärö̧ 'chu̧ca̧ca̧ti̧'ä̧cuä̧sa̧, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ Josafat pämä̧roppä päi'omecu̧ chi̧mȩyȩdä̧cua̧sä̧. Juhuoromä adihuome chȩchä̧cua̧sä̧ Ttö chumöhuäyotö jähuänä ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ttö chumöhuäyotörö Ttörö iya̧hui̧nä̧u̧ Israel ttö̧ja̧rö̧mä, korotöttö ttu̧'cä̧tȩ juo'ächinä̧tö̧rö̧, ja̧'hua̧nö̧ Ttö chi̧rȩjä̧ttö̧ 'ca̧'ȩcuä̧chi̧nä̧tö̧rö̧. \v 3 jahuätömä icu topinätö̧ chumöcuäyotö tti̧minä, ji̧'qui̧hua̧ä̧rö̧mä̧ mänä ruhuäjutä päröhuo icui'enätö̧, Ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ji̧'qui̧chahuajurumä̧ vino isoyacutä ttahua pä'ö pä'ötä
|
||||
iyi'enätö̧.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Jitämä, ¿Tta̧'a̧nö pä'ö cuämisurätucua'aja̧ttö̧ Ttörömä, Tiro ttö̧ja̧mä Sidón ttö̧ja̧mä̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ Filistea ttö̧ja̧ o'catoi'önämä? ¿Ttörö micuä jö̧nä̧ jȩ'cuä̧tu̧cuä̧cua̧'a̧? Ttörö micuä jȩ'cuä̧tu̧cu̧ttö̧'i̧nä̧, yotäcu Ttörö jȩ'cuä̧tu̧cu̧mä̧ ucuturutä ppa̧dä̧di̧pä̧cua̧sä̧. \v 5 Juhua'amä chiäre plata'inä, chiäre oro'inä ȩmi̧pä̧jä̧'cotö, Ttörö chiäre rö̧ä̧nä̧ micuäumä cu̧ä̧nä̧hua̧tu̧cu̧ ö̧jo̧de jacuä i'cächu ku̧nä̧jä̧tö̧jä̧. \v 6 Ucutumä̧ Judá ttö̧ja̧rö̧'i̧nä̧, Jerusalén ttö̧ja̧rö̧'i̧nä̧ Grecia ttö̧ja̧rö̧ iyö icuinä̧tö̧jä̧ tti̧rȩjä̧ttö̧ oto rä'epö icumä.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Topätucui, ucutu iyö cuicuinätucuo̧mȩttö̧mä̧ rä'epö chicuometä̧ päia'a ja̧'hua̧nö̧ jȩpö̧ jȩ'cui̧nä̧tu̧cu̧ micuämä chimitäcuä̧u̧jä̧. \v 8 Cui̧tti̧mö̧tu̧cu̧ u̧mä̧tö̧rö̧'i̧nä̧, nä̧tö̧rö̧'i̧nä̧ iyö chicuiyäcuotöjä̧, Judá ttö̧ja̧ ttujurunä. Jahuätömä sabeas ttö̧ja̧ otoka̧cuä̧tö̧rö̧ iyö tticuiyä̧cuä̧u̧jä̧. TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ ja̧'hua̧nö̧tä̧ ucuocua'attö̧.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Ttö̧ja̧rö̧ pi̧yȩ ji'ähui: Curä curohuähuätucua jo̧mȩnö̧ ka̧cuä̧tu̧cui̧, u̧mä̧tö̧ juruhuätörö jo̧mȩnö̧ ttö̧ja̧cua̧ ji'ähui, ttötö'cöhuächi'a pä'itö, o'catoi'önä curä rohuähuäcuähuä ttö̧ja̧mä̧ yabocutä tti̧'cha̧ pä'itö. \v 10 Cuähuä ttu̧ju̧na̧ pä'ö sahuähuä'chumä curä'chu jö̧nä̧tä̧ pärotö icui, adiyä 'cuiähuodämä dacuodä jö̧nä̧tä̧ pärotö icui. Juiyupätö: "Ttömä ju̧ru̧hua̧sä̧" pätta hue'itö.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Yabocutä 'chä̧nö̧ ichätucui, ucutu ttö̧ja̧ tö'cönä̧nö̧ ka̧cuä̧tö̧mä̧, ju̧huȩnȩtä̧ ca̧ca̧cui̧pä̧tu̧cui̧. TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ cumöhuäyotö juruhuätörö i'cächi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Ttö̧ja̧mä̧ jitätä ttö'orähuia'anä̧ ja̧'a̧tä̧ topitö ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ pamäroppä päi'ome Josafatra̧'a̧cu̧ 'chattächa'anä. Isopäi'önä ju̧huȩtä̧ chö̧'ä̧mä̧dä̧cua̧sä̧ ttö̧ja̧ jäyänä kä̧tö̧ o'catoi'önä̧rö̧ adihuomenä ro̧dȩpä̧cua̧sä̧. \v 13 Nahuodä äcuäcä jodänä 'cui'ätucui, Ichätucui uva cui̧'cuä̧tu̧cua̧, täcö 'cuȩ'cuä̧huo̧mȩmä̧ su̧'pȩ ja̧'a̧. 'Cä̧nä̧ri̧yu̧nä̧ huerächö icua'a, isopäi'önä suronä jȩttö̧mä̧ rö̧ä̧u̧ jähuä ja̧'a̧ttö̧."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Ttö̧ja̧ recuätö ka̧cuä̧tö̧, pä̧mä̧roppä päi'omettö̧ ro̧ȩpä̧cuo̧mȩ. Juhua'amä TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ u̧mo̧ro̧ pä̧mä̧roppä päi'omettöro̧ȩpä̧cuȩ tö'cöhuächa'attö̧. \v 15 Mo̧ro̧ kä̧hua̧'i̧nä̧, yodo kä̧hua̧'i̧nä̧ na̧tti̧'ä̧cuo̧tö̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ si̧ri̧'cö̧'i̧nä̧ tejädönä ttö̧rȩjä̧'i̧ja̧'a̧mä̧ tejädocotö ttäcuotö.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ Siónttö döröä̧cua̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ Jerusalénttö pä̧i̧cu̧nä̧ huo̧ä̧cua̧. Mo̧ro̧jä̧'i̧nä̧, pi̧jä̧'i̧nä̧ ttö̧ä̧huä̧cua̧'a̧ ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ ttö̧ja̧ umöhuäyotömä TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧TÄ̧ dajahuächö ttö̧ji̧pa̧ pä'ötä jä̧cua̧'a̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ ja̧u̧tä̧ jä̧cua̧'a̧ Israel ttö̧ja̧ ttujuru jö̧nä̧ jä̧cua̧mä̧. \v 17 Ja̧'hua̧nö̧ jo̧mȩnä̧tä̧ ttu̧huo̧juä̧cuo̧tö̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ Dios Siónnä kö̧ pä'ömä, Ttötä chö̧jä̧'ca möä'canä. Ja̧'hua̧nö̧ jo̧mȩnä̧ Jerusalénmä 'cä̧'ȩpö̧ ku̧nä̧huo̧mȩ jö̧nä̧ jä̧cuo̧mȩ juhua'atäcu juȩnȩ kä'conämä yoriso ya̧tȩ'i̧nä̧ su̧ro̧da̧u̧ i̧sa̧mä̧ 'chä̧nö̧mä̧ 'cuä'opocö jä̧cua̧ pä'äjita'anö̧mä̧.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Ja̧u̧nu̧ mo̧ro̧mä̧ möä'canättömä vino sa̧dö̧ rö̧ä̧nä̧ huȩjä̧cua̧'a̧, isotö ttatate isoyamä rö̧ä̧nä̧ 'carachächa'a, Judáttö o'cajuiyönä aje o̧rä̧mä̧ ajiyatä räopäcua'a ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ ojusodettö ajiya rȩjȩttö̧ rä'opö Sitimttö pämäroppä päi'ome iyepäcua'a. \v 19 Egiptomä si'epö tticuomenä ttö̧ja̧mä̧ to̧ä̧jä̧tä̧ pärohuächäcua'a, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ Edom rȩjȩmä̧ de'amä jui̧yä̧jä̧tä̧ päi'önä ttö̧ja̧mä̧ tti̧cui̧pä̧cuä̧jä̧ Judá ttö̧ja̧rö̧ tta̧'cua̧ tta̧ttȩcu̧nä̧ jȩtti̧nö̧ta'anö, juhua'atäcu tti̧rȩjä̧ttö̧ surojö jȩpo̧co̧tö̧rö̧ cuä'äu tticuinö̧ta̧'a̧nö̧.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ Judá rȩjȩnä̧ ka̧cuä̧tö̧ ttö̧ja̧mä̧ 'cuäopönä̧tä̧ ttö̧jä̧cuo̧tö̧, ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ tti̧tti̧mö̧ juhua'a yabo tti̧tti̧mö̧'i̧nä̧. \v 21 Ttömä micuä jȩchä̧cua̧sä̧ suronä jȩpo̧co̧tö̧rö̧ cuä'äu icuinä̧tö̧rö̧ ji̧nä̧ ro̧ttȩpo̧co̧u̧ pä'ijätörö." Ja̧u̧mä̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ Sionnämä̧ 'cuäopönätä̧ kö̧.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Capitulos 3
|
|
@ -34,7 +34,9 @@
|
|||
"parent_draft": {},
|
||||
"translators": [
|
||||
"Favio Alexandri Cardozo Gonzalez",
|
||||
"Frank"
|
||||
"Frank",
|
||||
"benjaminsanchez33",
|
||||
"Gabrielsanchez"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"front-title",
|
||||
|
@ -52,6 +54,30 @@
|
|||
"02-03",
|
||||
"02-04",
|
||||
"02-06",
|
||||
"02-08"
|
||||
"02-08",
|
||||
"02-10",
|
||||
"02-12",
|
||||
"02-14",
|
||||
"02-15",
|
||||
"02-17",
|
||||
"02-18",
|
||||
"02-20",
|
||||
"02-21",
|
||||
"02-24",
|
||||
"02-26",
|
||||
"02-28",
|
||||
"02-30",
|
||||
"02-32",
|
||||
"03-title",
|
||||
"03-01",
|
||||
"03-04",
|
||||
"03-07",
|
||||
"03-09",
|
||||
"03-11",
|
||||
"03-12",
|
||||
"03-14",
|
||||
"03-16",
|
||||
"03-18",
|
||||
"03-20"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue