diff --git a/18/31.txt b/18/31.txt
index fd11e96..0ebc16e 100644
--- a/18/31.txt
+++ b/18/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Dji-la ,pilatos dji pu ie:" ale ke li zot mẽmẽm,i kõdãnẽl dezem zot lua". :"
\ No newline at end of file
+Dji-la ,pilatos dji pu ie:" ale ke li zot mẽmẽm,i kõdãnẽl dezem zot lua". judeu-iela dji:"a pa pehmĩsiõ pu no
\ No newline at end of file