Fri Sep 20 2024 17:42:59 GMT+0200 (South Africa Standard Time)

01/03.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 3 Neema na salama imi pewe kupitiya Mungu Baba na Bwana wetu Yesu Kristo , \v 4 ari dji leta yemo dju ma zambi yetu ,  dju atu epuche mu iyi wakati mubaya,  kwa mapenzi ya Mungu Baba yetu, \v 5 A pewe utukufu mile na mile ! Amina !
+\v 3 Neema na salama imi pewe kupitiya Mungu Baba na Bwana wetu Yesu Kristo , \v 4 ari dji leta yemo dju ma zambi yetu ,  dju atu epuche mu iyi wakati mubaya,  kwa mapenzi ya Mungu Baba yetu, \v 5 Kwa ule  utukufu ina pewa mile na mile ! Amina !

05/19.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 19 Kwa lakini , matendo ya mwili ina rionesha , ni : busharati , butchafu , kutchantchanga, \v 20 Kwabudu, buloji , kukosa burafiki , mabukonvi , ma tchuki , ma buniama , ma kukota ku sauti, ma kukabulana, makanisa ya buloji . \v 21 Kutamania , bulevi , Ma kuria kwa kulafi , na bintu bia kufanana . Na miambiya bele , sa vile misha ku sema , bale beko na fanya ibi bintu a ba tariti ufalm ya Mungu .
+\v 19 Kwa lakini , matendo ya mwili ina rionesha , ni : busharati , butchafu , kutchantchanga , \v 20 Kwabudu , buloji , kukosa burafiki , mabukonvi , ma tchuki , ma buniama , ma kukota ku sauti, ma kukabulana, makanisa ya buloji . \v 21 Kutamania , bulevi , Ma kuria kwa kulafi , na bintu bia kufanana . Na miambiya bele , sa vile misha ku sema , bale beko na fanya ibi bintu a ba tariti ufalm ya Mungu .

05/22.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 22 Lakini ma tunda ya Roh , ni : mapendo , furah , salama , kutuliya , buzuri , bunene , bwaminifu , \v 23 Utulivu , unyenyekevu ; sheria ayi pinge dju ya ibi bintu. \v 24 Bale beko ba Yesu Kristo ba sha kuwa mwili na ma tama na  mapenzi yake.
+\v 22 Lakini ma tunda ya Roh , ni : mapendo , furah , salama , kutuliya , buzuri , bunene , bwaminifu , \v 23 Utulivu , unyenyekevu ; sheria ayi pinge dju ya ibi bintu. \v 24 Bale beko ba Yesu Kristo ba sha kuwa mwili na ma tama na  mapenzi yake .

05/25.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 25 Kama tu na ishi kupitiya Roh , tu tembeye tena  munamuna ya Roh. \v 26 Mu shi tafute utukufu ya bule , mu kuri tshokoza ba moya na bengine.
+\v 25 Kama tu na ishi kupitiya Roh , tu tembeye tena  munamuna ya Roh . \v 26 Mu shi tafute utukufu ya bule , mu kuri tshokoza ba moya na bengine .

06/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\c 6 \v 1 Banduku , kama mumtu ba na mukuta mu bubaya , mweye muku ba kiroh , mu muongoze na roh ya utulivu . Uri tchunge we moya , dju kintu kishi kupime na weye. \v 2 Mu bebeyane bujito ba moya na bengine. Na muta ta timiza sheria ya Kristo.
+\c 6 \v 1 Banduku , kama mumtu ba na mukuta mu bubaya , mweye muku ba kiroh , mu muongoze na roh ya utulivu . Uri tchunge we moya , dju kintu kishi kupime na weye . \v 2 Mu bebeyane bujito ba moya na bengine . Na muta ta timiza sheria ya Kristo .

06/03.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 3 Kama muntu ana waza kuya ma mana ,ashi kuye kintu, eko na rialabishiya ye moya. \v 4 mutu wote  atshunguze ma tendo yake , na apa dju ya mwingine ; \v 5 Kwamana muntu wote ata beba bujito bwake.
+\v 3 Kama muntu ana waza kuya ma mana ,ashi kuye kintu , eko na rialabishiya ye moya . \v 4 mutu wote  atshunguze ma tendo yake , na apa dju ya mwingine ; \v 5 Kwamana muntu wote ata beba bujito bwake .

06/06.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 6 Ule beko na fundisha neno  a saidiye mu bintu biake biote kwa ule eko na fundisha. \v 7 Mu shi rilande : aba mupimake Mungu. kile muntu ata otesha , ata kivuna teni . \v 8 Ule a na otesha dju ya mwili yake ata vuna dju ya mwili  mabaya ; lakini ule eko na otesha dju ya roh ata vuna dju ya roh maisha ya milele.
+\v 6 Ule beko na fundisha neno  a saidiye mu bintu biake biote kwa ule eko na fundisha . \v 7 Mu shi rilande : aba mupimake Mungu. kile muntu ata otesha , ata kivuna teni . \v 8 Ule a na otesha dju ya mwili yake ata vuna dju ya mwili  mabaya ; lakini ule eko na otesha dju ya roh ata vuna dju ya roh maisha ya milele .

06/09.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 9 Tu shi atche ku fanya bizuri ; kwamana tuta vuna mu wakati muzuri kama a tu riatchiriye . \v 10 kwa vile sasa, pale tuko na wakati , tu tende bizuri kwa bantu bote , na sana sana kwa banduku mu imani.
+\v 9 Tu shi atche ku fanya bizuri ; kwamana tuta vuna mu wakati muzuri kama a tu riatchiriye . \v 10 kwa vile sasa, pale tuko na wakati , tu tende bizuri kwa bantu bote , na sana sana kwa banduku mu imani .

06/11.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 11 Mwangarie na mukanda kani munene miri miandjikiya ku mikono yangu. \v 12 Bale bote bana penda ku dji fanya bazuri mu mwili  ba na mi sukuma mu dji tahiriwe, dju tu ya kwepuka ba teswe  dju ya musalaba ya Kristo . \v 13 Kwamana bale beko bakutahiriwa bo benye we aba eshimiye sheria; lakini bana penda mu dji tahiriwe , dju ya ku ri tukuza dani ya mwili yenu.
+\v 11 Mwangarie na mukanda kani munene miri miandjikiya ku mikono yangu . \v 12 Bale bote bana penda ku dji fanya bazuri mu mwili  ba na mi sukuma mu dji tahiriwe , dju tu ya kwepuka ba teswe  dju ya musalaba ya Kristo . \v 13 Kwamana bale beko bakutahiriwa bo benye we aba eshimiye sheria ; lakini bana penda mu dji tahiriwe , dju ya ku ri tukuza dani ya mwili yenu .

06/14.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 14 Dju ya ile ina nyangaria, bari na miye ma wazo ya kuri tukuza kubintu bingi bia ku musalaba ya Bwana wetu Yesu Kristo, kupiti yeye dunia iri kufa dju yangu, sa vile niko dju ya dunia! \v 15 Kwamana ayina na mana ukuye wa kutahiriwa wala washo ku tahiriwa; ile iko ya mana , ni kuya ki umbe kia sasa. \v 16 Salama na reema kwabale bote beko na fata iyi magizo, na kwa Israeli ya Mungu!
+\v 14 Dju ya ile ina nyangaria , bari na miye ma wazo ya kuri tukuza kubintu bingi bia ku musalaba ya Bwana wetu Yesu Kristo, kupiti yeye dunia iri kufa dju yangu , sa vile niko dju ya dunia ! \v 15 Kwamana ayina na mana ukuye wa kutahiriwa wala washo ku tahiriwa ; ile iko ya mana , ni kuya ki umbe kia sasa . \v 16 Salama na reema kwabale bote beko na fata iyi magizo, na kwa Israeli ya Mungu !

06/17.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 17 Muntu kwanziya leo ashi ni vuruke, Kwamana ni na  vala ku maungu yangu alama ya Yesu . \v 18 Banduku, neema ya Bwana Yesu Kristo ikuye na roh yenu! Amina!
+\v 17 Muntu kwanziya leo ashi ni vuruke , Kwamana ni na  vala ku maungu yangu alama ya Yesu . \v 18 Banduku , neema ya Bwana Yesu Kristo ikuye na roh yenu ! Amina !

manifest.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
-	"package_version": 6,
+	"package_version": 7,
 	"format": "usfm",
 	"generator": {
 		"name": "ts-desktop",
-		"build": "195"
+		"build": "621"
 	},
 	"target_language": {
 		"id": "swc-x-swakatanga",
@@ -47,6 +47,7 @@
 		"01-15",
 		"01-18",
 		"01-21",
+		"02-title",
 		"02-01",
 		"02-03",
 		"02-06",
@@ -54,7 +55,9 @@
 		"02-11",
 		"02-13",
 		"02-15",
+		"02-17",
 		"02-20",
+		"03-title",
 		"03-01",
 		"03-04",
 		"03-06",
@@ -77,16 +80,19 @@
 		"04-17",
 		"04-19",
 		"04-21",
+		"04-24",
 		"04-26",
 		"04-28",
 		"04-30",
 		"05-title",
 		"05-01",
 		"05-03",
+		"05-05",
 		"05-09",
 		"05-11",
 		"05-13",
 		"05-16",
+		"05-19",
 		"05-22",
 		"05-25",
 		"06-title",