diff --git a/07/15.txt b/07/15.txt index c9359df..11834a0 100644 --- a/07/15.txt +++ b/07/15.txt @@ -1,3 +1 @@ -15 A pu sa ki sa mun-iela djibut djivã obiho dji Bõdje i ie ka siavi'l nuit i jonë lãdã so Kaz (templo). I sa ki asi lãdã so obiho-la ke khuvui ie ke so lom. -16 Ie pa jë ke sãtxi fë i suef i xalo dji solei-la pa jë ke bule ie. -17 Pase Pitxit mutõ-la (cordeiro), ki laba lamitã dji obiho-la ke sa Pasteh dji sa mun-iela i li ke suiv ie pu khik dji djilo dji lavi-la. I Bõdje ke sue dji ie uei-iela tut *dlo uei (lágrimas). \ No newline at end of file +\v 15 A pu sa ki sa mun-iela djibut djivã obiho dji Bõdje i ie ka siavi'l nuit i jonë lãdã so Kaz (templo). I sa ki asi lãdã so obiho-la ke khuvui ie ke so lom. \v 16 Ie pa jë ke sãtxi fë i suef i xalo dji solei-la pa jë ke bule ie. \v 17 Pase Pitxit mutõ-la (cordeiro), ki laba lamitã dji obiho-la ke sa Pasteh dji sa mun-iela i li ke suiv ie pu khik dji djilo dji lavi-la. I Bõdje ke sue dji ie uei-iela tut *dlo uei (lágrimas). \ No newline at end of file diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt index c2de616..c48bdb5 100644 --- a/08/01.txt +++ b/08/01.txt @@ -1,2 +1 @@ -1 Kã Pitxit mutõ-la (cordeiro) kase setzem *lakle-la (selo) siel-la hete this phox thãt minut. -2 Ëbe mo ue set zãj-iela ki te djibut djivã Bõdje, i ie husuve set *suflet (trombeta). \ No newline at end of file +\c 8 \v 1 Kã Pitxit mutõ-la (cordeiro) kase setzem *lakle-la (selo) siel-la hete this phox thãt minut. \v 2 Ëbe mo ue set zãj-iela ki te djibut djivã Bõdje, i ie husuve set *suflet (trombeta). \ No newline at end of file diff --git a/08/03.txt b/08/03.txt index 30f3599..afbef60 100644 --- a/08/03.txt +++ b/08/03.txt @@ -1,3 +1 @@ -3 Not zãj vinï ke un pot dji lo ki ie ka bule ïsãs i li hete djibut obo (altar)-la. Li husuve boku ïsãs pu hasãble ãsam ke phuie-iela dji tut pov dji Bõdje i ofui'l lãdã (altar) dji lo ki laba djivã dji obiho-la. -4 I dji lãmë-iela dji zãj-la ki te laba djivã Bõdje mõte lafimë dji ïsãs ki li bule, ãsam ke phuie-iela juk la phuezãs dji Bõdje. -5 Ëbe zãj-la phã pot dji ïsãs-la, li plë'l ke djife dji (altar)-la i li jite'l lasu late-la. Fet gho lohaj, thë, zekle, i late-la thãble. \ No newline at end of file +\v 3 Not zãj vinï ke un pot dji lo ki ie ka bule ïsãs i li hete djibut obo (altar)-la. Li husuve boku ïsãs pu hasãble ãsam ke phuie-iela dji tut pov dji Bõdje i ofui'l lãdã (altar) dji lo ki laba djivã dji obiho-la. \v 4 I dji lãmë-iela dji zãj-la ki te laba djivã Bõdje mõte lafimë dji ïsãs ki li bule, ãsam ke phuie-iela juk la phuezãs dji Bõdje. \v 5 Ëbe zãj-la phã pot dji ïsãs-la, li plë'l ke djife dji (altar)-la i li jite'l lasu late-la. Fet gho lohaj, thë, zekle, i late-la thãble. \ No newline at end of file diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt index b6501b2..ad8526f 100644 --- a/08/06.txt +++ b/08/06.txt @@ -1,2 +1 @@ -6 I aphue set zãj-la ki te gãië set *suflet-iela (trombetas) ie te phuepahe pu *sufle (tocar) lãdã ie. -7 Phõmië zãj-la sufle lãdã so suflet (trombeta), i li voie lasu late un lapli dji hox i djife, mele ke djisã. I djife-la dethi thoazem pedas dji late-la, dji pie-bua-iela i dji tut plã viat. \ No newline at end of file +\v 6 I aphue set zãj-la ki te gãië set *suflet-iela (trombetas) ie te phuepahe pu *sufle (tocar) lãdã ie. \v 7 Phõmië zãj-la sufle lãdã so suflet (trombeta), i li voie lasu late un lapli dji hox i djife, mele ke djisã. I djife-la dethi thoazem pedas dji late-la, dji pie-bua-iela i dji tut plã viat. \ No newline at end of file diff --git a/08/08.txt b/08/08.txt index d907ef1..b27dece 100644 --- a/08/08.txt +++ b/08/08.txt @@ -1,2 +1 @@ -8 Aphue dezem zãj-la sufle lãdã so suflet (trombeta), i un bagaj ki te sãble un ghã mõtãi ki ka phã djife ie voie'l lãdã ghã lãme. I thoazem pedas dji ghã lãme-la vihe djisã, -9 muhi thoazem pedas dji animal-iela ki ka viv lãdã ghã lãme-la, i dethi thoazem pedas dji tut gho bato-iela i txibato-iela. \ No newline at end of file +\v 8 Aphue dezem zãj-la sufle lãdã so suflet (trombeta), i un bagaj ki te sãble un ghã mõtãi ki ka phã djife ie voie'l lãdã ghã lãme. I thoazem pedas dji ghã lãme-la vihe djisã, \v 9 muhi thoazem pedas dji animal-iela ki ka viv lãdã ghã lãme-la, i dethi thoazem pedas dji tut gho bato-iela i txibato-iela. \ No newline at end of file diff --git a/08/10.txt b/08/10.txt index 0be3b4f..8611d03 100644 --- a/08/10.txt +++ b/08/10.txt @@ -1,2 +1 @@ -10 Ëbe thoazem zãj-la sufle lãdã so suflet (trombeta), i un gho zetuel, ka bule kumã un *gho djife (tocha), tõbe dji siel-la lasu thoazem pedas dji lahivie-iela i lasu khik-iela. -11 Nõ djisa zetuel-la a Ãme (Amargura). I thoazem pedas dji djilo-iela hete ãme, i a pu sa boku mun muhi kã ie bue djisa djilo-iela. \ No newline at end of file +\v 10 Ëbe thoazem zãj-la sufle lãdã so suflet (trombeta), i un gho zetuel, ka bule kumã un *gho djife (tocha), tõbe dji siel-la lasu thoazem pedas dji lahivie-iela i lasu khik-iela. \v 11 Nõ djisa zetuel-la a Ãme (Amargura). I thoazem pedas dji djilo-iela hete ãme, i a pu sa boku mun muhi kã ie bue djisa djilo-iela. \ No newline at end of file diff --git a/08/12.txt b/08/12.txt index 0813e18..3de7283 100644 --- a/08/12.txt +++ b/08/12.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -12 Djila katzem zãj-la sufle lãdã so suflet (trombeta), i blese thoazem pedas dji solei-la, dji lalin-la i dji zetuel-iela, dji mãië ki ie pedji thoazem pedas dji ie klehite. +\v 12 Djila katzem zãj-la sufle lãdã so suflet (trombeta), i blese thoazem pedas dji solei-la, dji lalin-la i dji zetuel-iela, dji mãië ki ie pedji thoazem pedas dji ie klehite. Pa te gãië klehite dehãtxi thoazem pedas dji jonë-la i osi dji nuit-la. \ No newline at end of file diff --git a/08/13.txt b/08/13.txt index b3cf00c..83dc7be 100644 --- a/08/13.txt +++ b/08/13.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -13 Aphue mo gade i mo ue un gho pagãnï ki te ka vole bië hot lãdã siel-la. I mo tãde gho pagãnï-la dji ke un vue bië fo kõsa: +\v 13 Aphue mo gade i mo ue un gho pagãnï ki te ka vole bië hot lãdã siel-la. I mo tãde gho pagãnï-la dji ke un vue bië fo kõsa: _ Sufãs pu zot! sufãs pu zot, sufãs pu zot ki ka hete lasu late, kã ke tãdë thë dji suflet (trombeta) ki uot thoa zãj-iela ke sufle! \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ed26d9f..f4c20d2 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -96,6 +96,8 @@ "07-01", "07-04", "07-07", - "07-09" + "07-09", + "08-title", + "08-01" ] } \ No newline at end of file