From 3c168ae858f673547a6e50e6c39de9ab60e17ca0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Abelmon Date: Fri, 8 Jul 2022 22:13:26 -0300 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Fri=20Jul=2008=202022=2022:13:25=20GMT-0300=20(?= =?UTF-8?q?Hor=C3=A1rio=20Padr=C3=A3o=20de=20Bras=C3=ADlia)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 13/16.txt | 4 ++-- 13/18.txt | 4 ++-- 13/20.txt | 4 ++-- 13/22.txt | 4 ++-- 13/24.txt | 6 +++--- 13/27.txt | 4 ++-- 13/29.txt | 4 ++-- 13/31.txt | 4 ++-- 13/34.txt | 4 ++-- 13/36.txt | 8 ++++---- 13/40.txt | 8 ++++---- 13/44.txt | 6 +++--- 13/47.txt | 3 +-- 13/49.txt | 3 +-- 13/51.txt | 4 +--- 13/54.txt | 4 +--- 13/57.txt | 3 +-- manifest.json | 8 +++++++- 18 files changed, 42 insertions(+), 43 deletions(-) diff --git a/13/16.txt b/13/16.txt index 77a2bb8..03db9d4 100644 --- a/13/16.txt +++ b/13/16.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -16 Jezi kõtxinë kose: Më zot, kumã zot kõtã! Pase zot uei ka ue, i zot zohe ka tãde. -17 Ã lavehite mo ka dji pu zot: boku phofet i boku uot mun-iela dji pov dji Bõdje te ãvi ue sa ki zot ue, më ie pa puve; ie te ãvi tãde sa ki zot tãde, më ie pa tãde. \ No newline at end of file +\v 16 16 Jezi kõtxinë kose: Më zot, kumã zot kõtã! Pase zot uei ka ue, i zot zohe ka tãde. +\v 17 17 Ã lavehite mo ka dji pu zot: boku phofet i boku uot mun-iela dji pov dji Bõdje te ãvi ue sa ki zot ue, më ie pa puve; ie te ãvi tãde sa ki zot tãde, më ie pa tãde. \ No newline at end of file diff --git a/13/18.txt b/13/18.txt index 0d26c5e..c262a5c 100644 --- a/13/18.txt +++ b/13/18.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -18 Ëbe zot kute i ãphan sa Kopahasiõ dji "om ki sotxi pu sõmë " akisa li le dji . -19 Tut ki ka kute pahol dji Bõdje, i pa ka kõphan, ie kumã ghen-fui ki tõbe obo ximë, elmi-la ka vini li ka txihe tut sa ki sõmë lãdã so txo. \ No newline at end of file +\v 18 18 Ëbe zot kute i ãphan sa Kopahasiõ dji "om ki sotxi pu sõmë " akisa li le dji . +\v 19 19 Tut ki ka kute pahol dji Bõdje, i pa ka kõphan, ie kumã ghen-fui ki tõbe obo ximë, elmi-la ka vini li ka txihe tut sa ki sõmë lãdã so txo. \ No newline at end of file diff --git a/13/20.txt b/13/20.txt index feaecee..65f7a8c 100644 --- a/13/20.txt +++ b/13/20.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -20 Sa ghen-fui ki tõbe kote ki pa gãië hox, a mun ki ka tãde pahol dji Bõdje ie ka asekte vit ke kõtãtmã, -21 më li pa ka duhe boku, pase li pa gãië hasin. I, kã palakos dji pahol dji Bõdje ka hive sufãs, thibulasiõ, ie ka ãbãdõnë ie espua. \ No newline at end of file +\v 20 20 Sa ghen-fui ki tõbe kote ki pa gãië hox, a mun ki ka tãde pahol dji Bõdje ie ka asekte vit ke kõtãtmã, +\v 21 21 më li pa ka duhe boku, pase li pa gãië hasin. I, kã palakos dji pahol dji Bõdje ka hive sufãs, thibulasiõ, ie ka ãbãdõnë ie espua. \ No newline at end of file diff --git a/13/22.txt b/13/22.txt index 98e1038..af73253 100644 --- a/13/22.txt +++ b/13/22.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -22 Uot mun-iela sãble sa ghen-fui ki tõbe lamitã pikã, ie ka kute pahol dji Bõdje, më pheokupasiõ dji tã-la i ilusiõ dji hixez-iela ka tufe pahol-la, i sa mun-iela pa ka bai fui. -23 I ghen-fui ki sõmë lãdã bõ late, a sa mun-iela ki ka kute i kõphan pahol dji Bõdje i ie ka bai fui, un ka bai sã, uot ka bai soasãt djix i uot thãt. \ No newline at end of file +\v 22 22 Uot mun-iela sãble sa ghen-fui ki tõbe lamitã pikã, ie ka kute pahol dji Bõdje, më pheokupasiõ dji tã-la i ilusiõ dji hixez-iela ka tufe pahol-la, i sa mun-iela pa ka bai fui. +\v 23 23 I ghen-fui ki sõmë lãdã bõ late, a sa mun-iela ki ka kute i kõphan pahol dji Bõdje i ie ka bai fui, un ka bai sã, uot ka bai soasãt djix i uot thãt. \ No newline at end of file diff --git a/13/24.txt b/13/24.txt index 93dd580..fd97bbd 100644 --- a/13/24.txt +++ b/13/24.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -24 Jezi hakõte uot Kopahasiõ, li dji pu mun-iela: lasosiete dji lahosiel akumã un om ki sõmë bõ ghen-fui lãdã so late. -25 Më, ëkãt om-la te ka dhomi, vini un elmi, i sõmë lamitã dji fahin fãs u plã ki pa bõ(joio), i dji-la li ale. -26 Kã plã-iela puse,i ie bai fui i plã ki pa bõ(joio)-la pahet osi. \ No newline at end of file +\v 24 24 Jezi hakõte uot Kopahasiõ, li dji pu mun-iela: lasosiete dji lahosiel akumã un om ki sõmë bõ ghen-fui lãdã so late. +\v 25 25 Më, ëkãt om-la te ka dhomi, vini un elmi, i sõmë lamitã dji fahin fãs u plã ki pa bõ(joio), i dji-la li ale. +\v 26 26 Kã plã-iela puse,i ie bai fui i plã ki pa bõ(joio)-la pahet osi. \ No newline at end of file diff --git a/13/27.txt b/13/27.txt index 51b2661..15d7364 100644 --- a/13/27.txt +++ b/13/27.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -27 Kã thavaio-iela dji pathõ la hive ie dji: "Pathõ, u sõmë ghen-fui ki bõ lãdã u late. dji kote sa plã ki pa bõ-la (joio) vini"? -28 li hepon."a un kek elmi ki fe sa". Ie dumãde dji pathõ-la: Pathõ u le ki no haxe plã ki pa bõ-la(joio)"? \ No newline at end of file +\v 27 27 Kã thavaio-iela dji pathõ la hive ie dji: "Pathõ, u sõmë ghen-fui ki bõ lãdã u late. dji kote sa plã ki pa bõ-la (joio) vini"? +\v 28 28 li hepon."a un kek elmi ki fe sa". Ie dumãde dji pathõ-la: Pathõ u le ki no haxe plã ki pa bõ-la(joio)"? \ No newline at end of file diff --git a/13/29.txt b/13/29.txt index 7584439..ec26746 100644 --- a/13/29.txt +++ b/13/29.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -29 Li hepon: nõ, pase Kã zot ke haxe plã ki pa bõ-la (joio), veie zot haxe osi fahin fãs-la. -30 Zot lese fahin fãs-la i plã ki pa bõ-la(joio), puse ãsam, lãdã sesõ pu haxe plã-iela. Ëbe mo ke dji pu thavaio ki ke haxe plã-iela:"haxe phomet plã ki pa bõ-la(joio), i mahe ie ã patxe pu bule ie. Aphue pu haxe fahin-fãs la, pu mete la so depos". \ No newline at end of file +\v 29 29 Li hepon: nõ, pase Kã zot ke haxe plã ki pa bõ-la (joio), veie zot haxe osi fahin fãs-la. +\v 30 30 Zot lese fahin fãs-la i plã ki pa bõ-la(joio), puse ãsam, lãdã sesõ pu haxe plã-iela. Ëbe mo ke dji pu thavaio ki ke haxe plã-iela:"haxe phomet plã ki pa bõ-la(joio), i mahe ie ã patxe pu bule ie. Aphue pu haxe fahin-fãs la, pu mete la so depos". \ No newline at end of file diff --git a/13/31.txt b/13/31.txt index 72b11ff..cedb024 100644 --- a/13/31.txt +++ b/13/31.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -31 Jezi hakõte uot Kopahasiõ. Li dji pu mun-iela: lasosiete dji lahosiel, akumã un ghen dji Mostarda, ki un om, sõmë lãdã so late. -32 Li pipitxi dji tut ghen-fui-iela; Më, kã li puse, li ka hete pi gho pase uot plã-iela. Li ka tonë un piebua, dji mãië ki txisoso-iela ka vini, ie ka fe ie nik lasu so bhãx-iela. \ No newline at end of file +\v 31 31 Jezi hakõte uot Kopahasiõ. Li dji pu mun-iela: lasosiete dji lahosiel, akumã un ghen dji Mostarda, ki un om, sõmë lãdã so late. +\v 32 32 Li pipitxi dji tut ghen-fui-iela; Më, kã li puse, li ka hete pi gho pase uot plã-iela. Li ka tonë un piebua, dji mãië ki txisoso-iela ka vini, ie ka fe ie nik lasu so bhãx-iela. \ No newline at end of file diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt index 9c48b2d..2f35d21 100644 --- a/13/34.txt +++ b/13/34.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -34 Jezi te ka ise Kopahasiõ pu pale pu mun-iela. Li pa te pale ãië pu ie sã a pa te ã Kopahasiõ. -35 Sa hive pu kõphui ki phofet te dji: "mo ke ise Kopahasiõ kã mo ke pale ke sa mun-iela i mo ke esplike bagaj ki pa konet, dji kumasmã dji tã-la". \ No newline at end of file +\v 34 34 Jezi te ka ise Kopahasiõ pu pale pu mun-iela. Li pa te pale ãië pu ie sã a pa te ã Kopahasiõ. +\v 35 35 Sa hive pu kõphui ki phofet te dji: "mo ke ise Kopahasiõ kã mo ke pale ke sa mun-iela i mo ke esplike bagaj ki pa konet, dji kumasmã dji tã-la". \ No newline at end of file diff --git a/13/36.txt b/13/36.txt index 13e3d4d..ba4e295 100644 --- a/13/36.txt +++ b/13/36.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -36 Ëbe Jezi lese mun-iela i li ale pu so kaz. Djisip-iela hive obo li ie dji: hakõte pu no akisa ki a Kopahasiõ dji plã ki pa bõ-la(joio). -37 Jezi hepon: mun ki sõmë bõ ghen-fui a Pitxit dji Om. -38 Savan-la a tã-la, ghen-fui ki bõ, a mun-iela dji lasosiete dji lahosiel; i plã ki pa bõ-la(joio), a mun-iela dji elmi-la. -39 elmi ki ka sõmë plã ki pa bõ(joio), a phop djiab-la. I haxe, Hamase a finisiõ dji tã-la, sa ki ka haxe i hamase a zãj-iela. \ No newline at end of file +\v 36 36 Ëbe Jezi lese mun-iela i li ale pu so kaz. Djisip-iela hive obo li ie dji: hakõte pu no akisa ki a Kopahasiõ dji plã ki pa bõ-la(joio). +\v 37 37 Jezi hepon: mun ki sõmë bõ ghen-fui a Pitxit dji Om. +\v 38 38 Savan-la a tã-la, ghen-fui ki bõ, a mun-iela dji lasosiete dji lahosiel; i plã ki pa bõ-la(joio), a mun-iela dji elmi-la. +\v 39 39 elmi ki ka sõmë plã ki pa bõ(joio), a phop djiab-la. I haxe, Hamase a finisiõ dji tã-la, sa ki ka haxe i hamase a zãj-iela. \ No newline at end of file diff --git a/13/40.txt b/13/40.txt index b62f0cc..5458c94 100644 --- a/13/40.txt +++ b/13/40.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -40 Kõsa kumã "plã ki pa bõ" ie ke hamase i jite lãdã djife, kõsa osi lãdã finisiõ dji tã-la. -41 Pitxit dji Om ke voie so zãj-la, ie ke hasãble, i tihe dji lasosiete dji lahosiel tut sa ki ka fe uot-iela fe pexe, i osi tut ki kõtã fe djimal. -42 I aphue zãj-iela ke jite sa mun-iela lãdã ghã djife, kote ie ke khie i mode ie dã dji Dulo . -43 Ëbe, pov dji Bõdje ke klehe kumã solei-la lãdã lasosiete dji so Papa, si zot gãië zohe pu kute, ëbe kute. \ No newline at end of file +\v 40 40 Kõsa kumã "plã ki pa bõ" ie ke hamase i jite lãdã djife, kõsa osi lãdã finisiõ dji tã-la. +\v 41 41 Pitxit dji Om ke voie so zãj-la, ie ke hasãble, i tihe dji lasosiete dji lahosiel tut sa ki ka fe uot-iela fe pexe, i osi tut ki kõtã fe djimal. +\v 42 42 I aphue zãj-iela ke jite sa mun-iela lãdã ghã djife, kote ie ke khie i mode ie dã dji Dulo . +\v 43 43 Ëbe, pov dji Bõdje ke klehe kumã solei-la lãdã lasosiete dji so Papa, si zot gãië zohe pu kute, ëbe kute. \ No newline at end of file diff --git a/13/44.txt b/13/44.txt index 1d6fb44..e15092b 100644 --- a/13/44.txt +++ b/13/44.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -44 lasosiete dji lahosiel akumã un hixez dji ghã vale ki sehe lãdã un ghã Savan, ki un om thuve i li sehe ãko. Li hete boku kõtã, li vãde tut kisa li te gãië i axte savan-la. -45 lasosiete dji lahosiel osi kumã un om ki ka maxe deie hox dji ghã vale, -46 kã li thuve hox dji ghã vale, li ale vãde tut ki sa li gãië i li axte hox dji vale-la. \ No newline at end of file +\v 44 lasosiete dji lahosiel akumã un hixez dji ghã vale ki sehe lãdã un ghã Savan, ki un om thuve i li sehe ãko. Li hete boku kõtã, li vãde tut kisa li te gãië i axte savan-la. +\v 45 45 lasosiete dji lahosiel osi kumã un om ki ka maxe deie hox dji ghã vale, +\v 46 46 kã li thuve hox dji ghã vale, li ale vãde tut ki sa li gãië i li axte hox dji vale-la. \ No newline at end of file diff --git a/13/47.txt b/13/47.txt index 7d701ae..74b442d 100644 --- a/13/47.txt +++ b/13/47.txt @@ -1,2 +1 @@ -47 lasosiete dji lahosiel, akumã un thamaj ki ie jite lãdã un lag. Li txëbe tut kalite puasõ. -48 I, kã li hete plë, pexo-iela, hale'l obo lag-la i asi pu ie sepahe puasõ-iela. Sa puasõ ki bõ ie mete lãdã ie pãië, i sa puasõ ki pa bõ ie jite deho. \ No newline at end of file +\v 47 lasosiete dji lahosiel, akumã un thamaj ki ie jite lãdã un lag. Li txëbe tut kalite puasõ. \v 48 I, kã li hete plë, pexo-iela, hale'l obo lag-la i asi pu ie sepahe puasõ-iela. Sa puasõ ki bõ ie mete lãdã ie pãië, i sa puasõ ki pa bõ ie jite deho. \ No newline at end of file diff --git a/13/49.txt b/13/49.txt index 74f6923..50c0d20 100644 --- a/13/49.txt +++ b/13/49.txt @@ -1,2 +1 @@ -49 ke kõsa osi lãdã finisiõ dji tã-la. Zãj-iela ke sotxi, ie ke sepahe mun ki mixã dji mun ki bõ, -50 ie ke jite mun ki mixã lãdã ghã djife. I laba ie ke khie i mode ie dã dji dulo. \ No newline at end of file +\v 49 ke kõsa osi lãdã finisiõ dji tã-la. Zãj-iela ke sotxi, ie ke sepahe mun ki mixã dji mun ki bõ, \v 50 ie ke jite mun ki mixã lãdã ghã djife. I laba ie ke khie i mode ie dã dji dulo. \ No newline at end of file diff --git a/13/51.txt b/13/51.txt index 7525af2..61ed0cb 100644 --- a/13/51.txt +++ b/13/51.txt @@ -1,3 +1 @@ -51 Ëbe Jezi dumãde dji so djisip-iela: zot kõphan sa bagaj-iela? Ie hepon ui. -52 Jezi tut met dji lalua ke tone djisip lãdã lasosiete dji lahosiel, sãble un met dji un kaz, ki tihe dji so depos bagaj ki nov i bagaj ki veie. -53 Kã Jezi fini dji hakõte sa Kopahasiõ-iela, li sotxi dji laba. \ No newline at end of file +\v 51 Ëbe Jezi dumãde dji so djisip-iela: zot kõphan sa bagaj-iela? Ie hepon ui. \v 52 Jezi tut met dji lalua ke tone djisip lãdã lasosiete dji lahosiel, sãble un met dji un kaz, ki tihe dji so depos bagaj ki nov i bagaj ki veie. \v 53 Kã Jezi fini dji hakõte sa Kopahasiõ-iela, li sotxi dji laba. \ No newline at end of file diff --git a/13/54.txt b/13/54.txt index 53ce22c..02c1ca3 100644 --- a/13/54.txt +++ b/13/54.txt @@ -1,3 +1 @@ -54 Li hutonë pu pei dji Nazahe, kote li te ka hete. Li te ka mõthe lãdã sinagog-iela, i sa ki te ka kute ie hete susphan i ie dumãde. dji kote vini so konetmã i povua ki li gãië pu fe mihak? -55 a pa pitxit dji José, sa ki ka thavai kaz? so mãmã a pa Mahi? li a pa fue dji Txiago, José, Simõ i Judas? -56 Tut so so-iela pa ka hete esi? dji kote li hesi gãië tut sa? \ No newline at end of file +\v 54 Li hutonë pu pei dji Nazahe, kote li te ka hete. Li te ka mõthe lãdã sinagog-iela, i sa ki te ka kute ie hete susphan i ie dumãde. dji kote vini so konetmã i povua ki li gãië pu fe mihak? \v 55 a pa pitxit dji José, sa ki ka thavai kaz? so mãmã a pa Mahi? li a pa fue dji Txiago, José, Simõ i Judas? \v 56 Tut so so-iela pa ka hete esi? dji kote li hesi gãië tut sa? \ No newline at end of file diff --git a/13/57.txt b/13/57.txt index b0e9f88..347103b 100644 --- a/13/57.txt +++ b/13/57.txt @@ -1,2 +1 @@ -57 Ie hete boku kole, ke li: Më Jezi dji: un Phofet ie ka hespete tut kote li ale, selmã la so late i so kaz ki ie pa ka hespete li. -58 Jezi pa fe boku mihak laba, pase ie pa te gãië espua. \ No newline at end of file +\v 57 Ie hete boku kole, ke li: Më Jezi dji: un Phofet ie ka hespete tut kote li ale, selmã la so late i so kaz ki ie pa ka hespete li. \v 58 Jezi pa fe boku mihak laba, pase ie pa te gãië espua. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 57579b8..5b24693 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -106,6 +106,12 @@ "10-title", "11-title", "12-title", - "13-title" + "13-title", + "13-47", + "13-49", + "13-51", + "13-54", + "13-57", + "14-title" ] } \ No newline at end of file