diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt
index fc9f82d..e4407a2 100644
--- a/25/01.txt
+++ b/25/01.txt
@@ -1,3 +1 @@
-\c 25 \v 1 Thoa ju aphue ki Festo hive la Cesareia pu tonë guvelmã-la, li sotxi i ale juk Jehuzalem.
-\v \v 2 Xef dji sasedotxi-iela i lidehãs dji judeu-iela phuezãte laba ie akuzasiõ-iela kõt Pol i ie dumãde dji Festo
-\v \v 3 suple pu li pote Pol pu Jehuzalem. Ki ie te Kõbinë txue Pol lamitã ximë.
\ No newline at end of file
+\c 25 \v 1 Thoa ju aphue ki Festo hive la Cesareia pu tonë guvelmã-la, li sotxi i ale juk Jehuzalem. \v 2 Xef dji sasedotxi-iela i lidehãs dji judeu-iela phuezãte laba ie akuzasiõ-iela kõt Pol i ie dumãde dji Festo \v 3 suple pu li pote Pol pu Jehuzalem. Ki ie te Kõbinë txue Pol lamitã ximë.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f8abae7..c5dbd44 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -33,7 +33,8 @@
 	],
 	"translators": [
 		"Clebson Forte",
-		"chindali"
+		"chindali",
+		"Abelmon"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"front-title",