Compare commits

...

68 Commits

Author SHA1 Message Date
ATCHAMADO_BEN ed233d6c1b Tue Mar 19 2024 16:10:44 GMT+0100 (heure normale d’Europe centrale) 2024-03-19 16:10:44 +01:00
ATCHAMADO_BEN 26e077be78 Tue Mar 19 2024 16:10:40 GMT+0100 (heure normale d’Europe centrale) 2024-03-19 16:10:40 +01:00
ATCHAMADO_BEN 88caaab6a1 Tue Mar 19 2024 15:47:40 GMT+0100 (heure normale d’Europe centrale) 2024-03-19 15:47:40 +01:00
ATCHAMADO_BEN 7e5edfa458 Tue Mar 19 2024 15:47:36 GMT+0100 (heure normale d’Europe centrale) 2024-03-19 15:47:36 +01:00
ATCHAMADO_BEN 31998025f2 Tue Mar 19 2024 15:09:46 GMT+0100 (heure normale d’Europe centrale) 2024-03-19 15:09:46 +01:00
tsDesktop c66bbd8406 Mon Mar 18 2024 13:45:47 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 13:45:47 +01:00
tsDesktop 21e0f64875 Mon Mar 18 2024 13:43:47 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 13:43:47 +01:00
tsDesktop 9935a7db24 Mon Mar 18 2024 13:41:47 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 13:41:47 +01:00
tsDesktop fb3519f398 Mon Mar 18 2024 13:39:47 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 13:39:47 +01:00
tsDesktop e126d779f2 Mon Mar 18 2024 13:29:47 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 13:29:47 +01:00
tsDesktop 03e1da086c Mon Mar 18 2024 10:55:52 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 10:55:53 +01:00
tsDesktop 7e173554de Mon Mar 18 2024 10:55:43 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 10:55:43 +01:00
tsDesktop 82c8673aa8 Mon Mar 18 2024 10:47:13 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 10:47:13 +01:00
tsDesktop 50ed029332 Mon Mar 18 2024 10:45:13 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 10:45:13 +01:00
tsDesktop e21eba08bb Mon Mar 18 2024 10:43:13 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 10:43:14 +01:00
tsDesktop 8b9b4e2ade Mon Mar 18 2024 10:02:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 10:02:02 +01:00
tsDesktop 7e05a46ec9 Mon Mar 18 2024 10:00:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 10:00:03 +01:00
tsDesktop c8f7be1b63 Mon Mar 18 2024 09:58:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:58:02 +01:00
tsDesktop ef4c0f7d36 Mon Mar 18 2024 09:56:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:56:02 +01:00
tsDesktop d668ad5d13 Mon Mar 18 2024 09:54:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:54:02 +01:00
tsDesktop 5317704f12 Mon Mar 18 2024 09:52:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:52:02 +01:00
tsDesktop 710d88a12f Mon Mar 18 2024 09:50:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:50:02 +01:00
tsDesktop a513f73a3b Mon Mar 18 2024 09:48:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:48:02 +01:00
tsDesktop a1b668e3f0 Mon Mar 18 2024 09:46:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:46:02 +01:00
tsDesktop 0e66672328 Mon Mar 18 2024 09:44:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:44:02 +01:00
tsDesktop 38a301ff34 Mon Mar 18 2024 09:42:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:42:02 +01:00
tsDesktop c6eb35f8b3 Mon Mar 18 2024 09:40:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:40:02 +01:00
tsDesktop da709ac207 Mon Mar 18 2024 09:38:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:38:02 +01:00
tsDesktop e4590af042 Mon Mar 18 2024 09:36:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:36:02 +01:00
tsDesktop 28d50cfda4 Mon Mar 18 2024 09:32:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:32:02 +01:00
tsDesktop 81de03159a Mon Mar 18 2024 09:30:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:30:02 +01:00
tsDesktop cd8132d471 Mon Mar 18 2024 09:28:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:28:02 +01:00
tsDesktop e28c76c744 Mon Mar 18 2024 09:26:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:26:02 +01:00
tsDesktop 217c641c4d Mon Mar 18 2024 09:24:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:24:02 +01:00
tsDesktop 4412fc6d80 Mon Mar 18 2024 09:22:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:22:02 +01:00
tsDesktop 57028f593c Mon Mar 18 2024 09:20:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:20:02 +01:00
tsDesktop 2128cbac3b Mon Mar 18 2024 09:18:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:18:02 +01:00
tsDesktop 44c31bdde6 Mon Mar 18 2024 09:16:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:16:02 +01:00
tsDesktop a58c40b36d Mon Mar 18 2024 09:14:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:14:02 +01:00
tsDesktop e222cba253 Mon Mar 18 2024 09:12:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:12:02 +01:00
tsDesktop a720eea185 Mon Mar 18 2024 09:10:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:10:02 +01:00
tsDesktop 9f6e0249ab Mon Mar 18 2024 09:08:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:08:02 +01:00
tsDesktop 445c8f434e Mon Mar 18 2024 09:06:02 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:06:02 +01:00
tsDesktop 9fb72d0930 Mon Mar 18 2024 09:04:26 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 09:04:26 +01:00
tsDesktop e153e4cd35 Mon Mar 18 2024 06:22:33 GMT+0100 (Paris, Madrid) 2024-03-18 06:22:33 +01:00
tsDesktop afff224418 Sun Mar 17 2024 04:59:01 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 04:59:01 +00:00
tsDesktop 0dac7bf426 Sun Mar 17 2024 04:43:09 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 04:43:10 +00:00
tsDesktop 682a1be43d Sun Mar 17 2024 04:41:09 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 04:41:10 +00:00
tsDesktop 84a7083b49 Sun Mar 17 2024 04:39:09 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 04:39:10 +00:00
tsDesktop 3afd05e949 Sun Mar 17 2024 04:37:09 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 04:37:10 +00:00
tsDesktop 7ca833fa49 Sun Mar 17 2024 04:35:09 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 04:35:10 +00:00
tsDesktop 3d5aab2592 Sun Mar 17 2024 04:33:09 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 04:33:10 +00:00
tsDesktop dc17cc3dd0 Sun Mar 17 2024 04:31:09 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 04:31:10 +00:00
tsDesktop 4946f1672f Sun Mar 17 2024 04:29:09 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 04:29:10 +00:00
tsDesktop 22c9b8ec53 Sun Mar 17 2024 04:27:09 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 04:27:10 +00:00
tsDesktop 3df9ffe663 Sun Mar 17 2024 04:23:09 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 04:23:10 +00:00
tsDesktop ea0e764faa Sun Mar 17 2024 04:11:09 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 04:11:10 +00:00
tsDesktop c7533c27e1 Sun Mar 17 2024 04:09:09 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 04:09:10 +00:00
tsDesktop d5ead94b2f Sun Mar 17 2024 04:07:09 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 04:07:10 +00:00
tsDesktop 9e7b859246 Sun Mar 17 2024 04:05:09 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 04:05:10 +00:00
tsDesktop b5cb65ca57 Sun Mar 17 2024 04:03:09 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 04:03:10 +00:00
tsDesktop bb6ae3147f Sun Mar 17 2024 04:01:09 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 04:01:10 +00:00
tsDesktop c9c5edaaf7 Sun Mar 17 2024 03:59:09 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 03:59:10 +00:00
tsDesktop 975445ea1b Sun Mar 17 2024 03:57:10 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 03:57:11 +00:00
tsDesktop 0e97e0ee79 Sun Mar 17 2024 03:55:10 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 03:55:11 +00:00
tsDesktop fc1cd78604 Sun Mar 17 2024 03:53:11 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 03:53:12 +00:00
tsDesktop 8d0689dc3d Sun Mar 17 2024 03:51:49 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 03:51:49 +00:00
tsDesktop b3af7208cf Sun Mar 17 2024 03:51:06 GMT+0000 (Temps universel coordonné) 2024-03-17 03:51:07 +00:00
20 changed files with 44 additions and 5 deletions

1
01/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 1 \v 1 Mawugan lé gblɔ na Sofoni, Cuschi wo vi; Guedalia wo vi; Ezechias wo vi; Josias wo gamé Amon wovi, efiɔ Juda. \v 2 Ma kaka nudé kpékpé lé agnigba dji, Mawu yi gblɔè. \v 3 Makaka ameho, elanhɔ kudé akpàviho lé edjimé, emo lénukɔ, madé agbétɔhɔ lé agnigbadji, Mawu yi gblɔ̀e.

1
01/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Madasi de Yuda dukoadji ku Jerusalem dukɔ̀a, Mawɔ̀ baal kpɔ ti kekém dumé nukɔ nalɔ ku nunɔlolo ke le kuwaho. \v 5 Amekekɔ latrɔ lè Mawu wo gban dagba lè djikpɔ, ameke wɔ la tà Mawu kudé odà lè efiwɔ ti. \v 6 Amekehɔ trɔ lé Mawu núti, ku ameké mulé dji Mawu hɔ kù ké mùyona Mawu hɔ.

1
01/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 Dɔ dɔ zizi lé Mawu wo nukɔ̀ elégbéna ewo nukéke gɔgɔ, elegbéna Mawu lé dɔ evɔsa, etsàn ewo egbé ame yɔyɔ hɔ. \v 8 Lé Mawu wɔ nukéké vosá djia, elekɔ efiɔ viwo kude efiɔ wovihɔti, kùde amekehɔ edubù me wɔ nuhɔ. \v 9 Lé nuké adji, makɔ améhɔ tikpɔ tso ewodji, kudé tukada wo lahɔ dji kudé ameke mudɔ kade dji dè wohɔ nufiɔ na ho dji.

1
01/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Lé nukeke kpɔ amèha, Mawu gbɔbè, mia sè aha lé akpavihɔ wo agbɔ dji, ekɔnyi lé edukɔ dehɔmè kudé enubara tso etɔhatsi. \v 11 Machthesch wo edukɔmè tɔwo wo fu pèpè! Elabéna adzodɔ lawo kaká yi egatɔ ganganwo ku.

1
01/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 12 Lé gapopo maméa, madji Jerusalem kudé kanigbin, yi makɔ amekehɔ léwo gbɔ demé léwo gbɔ demé lè waho amagbadji yi kéle gbɔ djime bè: Mawu bé wo gnɔ̀e alo barahɔ. \v 13 Ola tso wagbe nù wosihɔ, yi wagbe ahehɔ là tsrɔ, yi ola tu ahehɔ yi manɔeme kéhɔ yi ola dɔ a tahatiwo ke oma nuwo.

1
01/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Mawu ogamé gɔé vado, evado, yi elava lé avùmé, kakéme Mawu na osé ewo gbèa, yi amegahɔ tɔ ahà vévédé dji. \v 15 Nukeke à nyi adomezé nukeke, nukeke magnɔ dè kudé vévésésé, tukakada kude enugbé ble nukeke, ezàn kude viviti nukeke, ezã ku ahũ nukeke. \v 16 Nukeke dè ke ekpin ku ava wohɔ tso dè edukɔ denũ wɔ dji.

1
01/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 17 Ma tso ŋètsuwɔ dè nɔnɔ mé bara wo mè, yi olazɔn si be nukuvi bantɔ wo, enuketia otsa gɔ dè Mawuti, yi matrɔ wagbé eho si be hɔhɔ néné yi wogbé agbazé si bé didɔ néné. \v 18 Ya wɔ ga kudé wagbe sika maté hɔnawo, Mawu wɔ ado mezé nukeke, tɔ ezo nuhɔ̃hɔ̃ djia edukɔwo làbi, elabena edukɔmé tɔo kpata la lèzo.

1
01/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Ɛta 1

1
02/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 2 \v 1 Mi nõ miadékéwo mẽ, mi bun'ti gbɔ, mi wo énuké la kɔ mawu n'ti. \v 2 Kingbɔ n'kéké a néva doa kingbɔ mawu hɔ adõmezé né dzé miadzia, kingbɔ mawu hɔ n'kéké néva dzé miadzia. \v 3 Midzi mawu, miakpata, amé kɔkɔé, ké lé wɔ éséɔ dzi ! mi dzi gna towɔ, mi didi madɔkɔe ! tamiõ élademi dā lé mawu hɔ adɔmezé bɔ.

1
02/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 2nukentia o la dasi lé gaza n'ti Aɔkalon la trɔ ɔu towɔ gbadza olagnã Asdod lé dõkusu tata olaynã Ékron. \v 5 Dzɔgbewõ na amekéɔ le étɔa wɔ akpadzi, kérétienɔ towo ! wawu hɔnu tsɔ miãti canaan, philistinɔ towo ! makakaɔ omagbédɔ towonõne

1
02/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 2totowo kpata la trɔzu n'du hɔ nẽ élawo, élãkplɔlawo nõho ku élã sahɔ. \v 7 Tohɔ kpɔtiawo la gni yudatowo wo hɔ nõhɔ, kõwu yi o la nõ, yi wo la didémé le Askalon hɔ ahɔmè enukintia wɔahɔ mawu, manlõ bé wɔ. yi éla trɔ tsɔ trɔ vɔvɔ va nawo.

1
02/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Musé moab hɔ ésũ hɔ, kudɔ Ammon hɔ viwo hɔ gna wo. Ké hɔ le zu dukɔ gnéwo yi hɔ le wɔ tukada dé éduaɔ n'ti. \v 9 énukumã n'ti, nulé agbé, mawu nusé katatɔ le gblɔ, Israél hɔ mawu, moab là nõ sigbé sodome Ammon hɔ viwo là nõ sigbebe gomorrhé, tohɔ dé ké la nõ sigbé édjé hɔ tohɔ, ékasaɔ mê tsɔ yi mavɔ, édukpɔtia la gnõ dukɔ gnéɔ la duɔadji.

1
02/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 ékia la vavawɔ dé wɔahɔ magnõ magnõn'ti, enukétia odɔ fugnõ fugnõ nẽ mawu hɔ dukɔa. \v 11 Mawu la sétamẽ kudɔwo enukintia olé dza gblé agyigbã dzi hɔ mawu o.

1
02/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 12 Miawɔ tɔã, Ethiopien towo, ola pɔ mi kudo awu hɔ ati. \v 13 Éladidi yi hɔ alɔ dé amasidika dzi, elagblé Assyrie, yi élawɔ niniwe nudɔdɔ agnigbã kɔkɔ sigbé ékégadu mē. \v 14 Elā hɔ la va le mlɔn agni dé wɔa hɔ dɔdɔmē elã vɔvɔ o. Pelican kudɔ hériɔɔon wo la nõ élã wɔɔtiɔ mé. aha wo la lé dɔ le flēsē to, yi olahɔ ahu déhɔ.

1
02/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Mikpɔ édukia lé dzo kpɔkpɔ mē, o nagni lé dzidzo kpɔkpɔ mē fi le gblɔ le yi hɔ dzi mè bé égné yi egné yi ! yai nuka ! élé gblégblé mē, tɔhɔ gblégblé dé na elãwo, amékéɔ kinkin là to n'tia la coupã yi là daalɔ dɔda.

1
02/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Eta 2

View File

@ -1 +1 @@
Dzipo Mawu wo lé mé wo sibé amé bubu ké le
\v 17 Dzipo Mawu wo lé mé wo sibé amé bubu ké le dza hɔnɔwo élana b atrɔ zu yi wo dzidzɔ gan élado dzigbɔ né yi wo lɔlɔ élado dzidzɔ kpɔkpɔ né nti wo. \v 18 Ma bɔ amékéwo lé énuzizi mé ké wo nɔnɔ didi toho né aza ga wo dudu amékéwo do tsɔ anɔ wo mé dukɔ mé kpé ga wo tédé wo dzi.

1
03/19.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 19 Mikpɔ lé ga ku ma méa Maza nɔnɔ mé tovo dé amé baba wo nti ma tu ka amé kéwo si afo muléa wo yi ma hɔ amé ké wo gna dɔ égbéa mona wola trɔ zu kafu kafu nu ku dzidzɔ kpɔkpɔ nu lé édua wo kpata mé lé guéké hi wo gni dukɔ kpata wo mkpé. \v 20 Lé gapɔpɔ kuma mé a ma trɔɔ mi gbɔ va lé gapɔpɔ kuma mé a ma bɔ mi doa mana miazu dzidzɔ ku kafu kafu nuwo lé dukɔ kpata mé lé agnigba dzi lé gamé kémé ma kplɔ miawo amé lélé wo va lé miatɔ wo nkumé dzipoto honu.

1
front/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Sofoni

View File

@ -1,9 +1,9 @@
{
"package_version": 6,
"package_version": 7,
"format": "usfm",
"generator": {
"name": "ts-desktop",
"build": "3"
"build": "195"
},
"target_language": {
"id": "wud",
@ -33,7 +33,9 @@
],
"parent_draft": {},
"translators": [
"nina"
"nina",
"Lari",
"ETEKPO koffi Achille"
],
"finished_chunks": [
"03-title",
@ -44,6 +46,25 @@
"03-08",
"03-09",
"03-12",
"03-14"
"03-14",
"03-17",
"03-19",
"02-title",
"02-01",
"02-04",
"02-06",
"02-08",
"02-10",
"02-12",
"02-15",
"front-title",
"01-title",
"01-01",
"01-04",
"01-07",
"01-10",
"01-12",
"01-14",
"01-17"
]
}